Jump to content

Уильям Р. Робертс

Уильям Рэндалл Робертс
Член Палаты представителей США
из Нью- Йорка 5- го округа
В офисе
4 марта 1871 г. - 3 марта 1875 г.
Предшественник Джон Моррисси
Преемник Эдвин Р. Мид
Посол США в Чили
В офисе
4 июля 1885 г. - 9 августа 1889 г.
Президент Гровер Кливленд
Предшественник Корнелиус Эмброуз Логан
Преемник Патрик Иган
Личные данные
Рожденный 6 февраля 1830 г.
Митчелстаун , графство Корк , Ирландия
Умер 9 августа 1897 г. ) ( 1897-08-09 ) ( 67 лет
Нью-Йорк
Место отдыха Кладбище Голгофы, Квинс, Нью-Йорк

Уильям Рэндалл Робертс (6 февраля 1830 — 9 августа 1897) был членом Фенийского Братства , представителем США из Нью-Йорка (1871–1875) и послом США в Чили . Робертс, ирландский иммигрант, ставший богатым бизнесменом, быстро поднялся до позиции большого влияния среди Фенианского Братства, прежде чем в конечном итоге взял на себя руководство. Под его руководством фении в Америке начали использовать ирландско-американских ветеранов Гражданской войны в США для вторжения в Канаду в надежде, что они смогут использовать это против Британской империи для переговоров о независимой Ирландской республике. После того, как первая попытка вторжения в Канаду не увенчалась успехом, Робертс ушел с поста руководства фениями и начал переходить в американскую политику. Он работал представителем США в Нью-Йорке и послом в Чили, пока инсульт не положил конец его карьере.

Биография

[ редактировать ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Робертс родился в Митчелстауне , графство Корк , Ирландия , в семье пекаря Рэндалла Робертса и Мэри Робертс (урожденной Бишоп). Робертс получил образование в Корке, прежде чем иммигрировать в Соединенные Штаты в июле 1849 года в возрасте 19 лет вместе с остальными членами своей семьи. Робертс много лет работал клерком в компании по производству галантерейных товаров в Нью-Йорке, прежде чем основал свой собственный успешный бизнес по производству галантерейных товаров «Хрустальный дворец», которым он управлял до выхода на пенсию в 1869 году. [ 1 ]

Робертс присоединился к недавно возникшему Фенианскому Братству в 1863 году, организации, состоящей из ирландской диаспоры в Америке, которая стремилась создать независимую Ирландскую республику. «Братство фенианцев» действовало как американское крыло поддержки Ирландского республиканского братства , тайного общества, контролирующего движение. Робертс, чье богатство позволяло ему регулярно делать пожертвования в пользу организации, быстро приобрел влияние среди американских фенианцев. Во время Гражданской войны в США , которая бушевала с 1861 по 1864 год, тысячи ирландцев вступали в ряды обеих армий, приобретали военный опыт и теперь часто находились под влиянием идеи радикального республиканизма . Лидер Фенийского Братства, ученый Джон О'Махони (который сам служил офицером в армии Союза), считал, что ирландских ветеранов следует срочно отправить в Ирландию для участия в тамошнем восстании, финансируемом ирландцами в Америке. Однако Робертс быстро стал лидером фракции фений с альтернативным планом. Вместо этого Робертс и его сторонники утверждали, что фении должны собрать ирландских ветеранов и их ресурсы и вместо этого атаковать Канада с надеждой закрепить за собой хотя бы один канадский регион. Удерживая часть Канады, Робертс и его фракция полагали, что они смогут либо удержать этот регион ради выкупа у британцев, либо отвлечь британские вооруженные силы из Ирландии в Канаду, тем самым оставив Ирландию уязвимой для восстания. Подтекстом аргументов Робертса и его фракции было то, что многие ветераны армии Союза были возмущены британской поддержкой Конфедерации во время войны и стремились отомстить, напав на Канаду, независимо от того, способствовало ли это целям фений или нет. [ 1 ] [ 2 ]

В феврале 1865 года, когда Гражданская война уже закончилась, тысячи фений собрались на съезд в Цинциннати , штат Огайо . Там фракция Робертса пересмотрела фенийскую конституцию, добавив преамбулу по образцу Декларации независимости , а также введя ряд сдержек и противовесов, которые фактически лишили О'Махони большей части его власти. Самым заметным из этих изменений было введение «сената» для консультирования президента Братства, при этом большинство сенаторов состояло из сторонников Робертса. [ 3 ]

В октябре 1865 года Фенианское Братство провело еще один съезд в Филадельфии . За несколько дней до этого Робертс возглавил делегацию фений на встречу с Уильямом Сьюардом госсекретарем США и президентом Эндрю Джонсоном . Когда группа Робертса многозначительно спросила, каким будет ответ администрации Джонсона на вторжение фений в Канаду, их ответ был достаточно расплывчатым, чтобы фенийская делегация поверила, что они смогут реализовать этот план без значительного сопротивления. [ 4 ] Робертс прибыл на съезд в Филадельфии и передал свой отчет ассамблее. Поскольку собравшиеся фении были в восторге от сообщения о том, что американское правительство не будет стоять у них на пути, если они совершат набег на Канаду, Робертс и его фракция подняли бы восстание против О'Махони. Но прежде чем они это сделали, О'Махони попытался высказаться, выдвинув предложение, поддержанное его наставником и главой IRB Джеймсом Стивенсом ; О'Махони предложил, чтобы давний ветеран армии США Томас Уильям Суини был назначен «военным министром». Однако ни О'Махони, ни Стивенс не знали, что Суини также был сторонником плана вторжения в Канаду. Суини был избран на эту должность, но, тем не менее, сенатская фракция настаивала на еще одном шансе в конституции Фенийского Братства, которая полностью заменит должность президента (которую занимал О'Махони) сенатом, который возглавит Робертс. Перед злобным съездом фракция Робертса «Сенат» добилась успеха, и О'Махони был свергнут. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 5 ] [ 6 ]

Рейды на Канаду

[ редактировать ]

Если мы сможем получить точку опоры, на которой можно будет поднять ирландский флаг, нас признают... Однажды созданное правительство вызовет симпатии каждого ирландца. Ирландцы во всех уголках страны, видя, что мы работаем, а не говорим, дело будет триумфально идти вперед. [ 7 ]

Робертс обосновывает рейд на Канаду

Изображение художника битвы при Риджуэе , части набегов фенийцев на Канаду.

В начале лета 1866 года тысячи вооруженных, одетых и снабженных фений пересекли границу США с Канадой в рамках вторжения. Несмотря на некоторый первоначальный успех против неопытных канадских ополченцев, фении были уничтожены плохой логистикой, и американское правительство быстро предприняло действия, чтобы заблокировать их усилия, опасаясь, что их действия могут стать предлогом для войны между США и британцами. Робертс участвовал во вторжении и со своей стороны был арестован в Нью-Йорке 7 июня. Он будет находиться под стражей до 15 июня. 3 дня спустя Робертсу (благодаря поддержке американских политиков ирландского происхождения) было разрешено выступить с обращением к Сенату США с призывом поддержать амнистию заключенных IRB в Ирландии. После этого Робертс отправился в турне по Америке, где он сказал аудитории, что американские политики не получат поддержки ирландской общины, если они не поддержат фенианство. Возможно, осознавая, что это может быть точным прочтением настроений, в сентябре 1866 года президент Джонсон приказал вернуть оружие, захваченное армией Соединенных Штатов у фений во время вторжения. [ 1 ]

В марте 1867 года фении в Ирландии начали восстание 1867 года . Хотя под руководством ряда ветеранов Гражданской войны в США, таких как Фетард, уроженец графства Типперэри, ветеран Конфедерации Томас Фрэнсис Бурк или Сюрен, уроженец Парижа, бывший юнионист Гюстав Поль Клюзере , в целом эта попытка закончилась неорганизованным провалом. После этого Робертс послал от своего имени людей взять под контроль Братство ирландских республиканцев. В июне 1867 года фении из Ирландии и Америки собрались в Париже на съезд, чтобы решить свой следующий шаг. Робертс предложил, чтобы IRB заменил пост президента «Верховным советом», главой которого он будет. Хотя предложение о создании Верховного совета было успешным, Робертс не был назван новым лидером. Возмущенный, Робертс ушел с поста лидера сенатской фракции 31 декабря 1867 года и начал отходить от революционного фенианства. В 1870 году он выступил против новых набегов на Канаду. В январе 1871 года Робертс возглавил в Нью-Йорке комитет по встрече пяти недавно освобожденных лидеров IRB, изгнанных из Ирландии британцами. Это было бы одним из последних его действий среди фений, поскольку внимание Робертса переключилось на американскую политику. [ 1 ]

Карьера в политике

[ редактировать ]

Робертс дважды избирался в Палату представителей как демократ , на Сорок втором и сорок третьем Конгрессах (4 марта 1871 г. - 4 марта 1875 г.). Будучи конгрессменом, Робертс критиковал республиканское правительство за его политику в отношении бывших штатов Конфедерации, выступал против растущей власти железнодорожных баронов, выступал за большую защиту американских граждан, живущих в зарубежных странах (имея в виду фений, заключенных в тюрьму в Канаде), поддерживал гражданские права. для чернокожих и критиковал британскую внешнюю политику. Его финансы не позволяли ему добиваться дальнейшего переизбрания на этот пост, но после пребывания в Палате представителей он был членом совета олдерменов Нью-Йорка в 1877 году и был неудачным кандидатом на пост шерифа в 1879 году. В 1882 году Робертс поддержал Гровера Кливленда на посту губернатора Нью-Йорка, а также успешную заявку Кливленда на пост президента США в 1884 году. В качестве награды Робертс был назначен чрезвычайным посланником и полномочным министром в Чили нынешним президентом Кливлендом 2 апреля 1885 года и проработал до 19 августа 1889 года. [ 1 ] Его сменил на этом посту Патрик Иган , ирландец, бывший член IRB.

Срок полномочий Робертса на посту посланника в Чили был прерван, когда в мае 1888 года у него случился паралитический инсульт. Робертс вернулся в больницу Нью-Йорка для оказания медицинской помощи, но так и не смог восстановить свое здоровье и умер девять лет спустя, 9 августа 1897 года. . [ 8 ] Он был похоронен на Голгофском кладбище в Вудсайде, Нью-Йорк . У него остались жена и сын, с которыми он был разлучен до инсульта. [ 1 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Оуэн, МакГи. «Робертс, Уильям Рэндалл» . Словарь ирландской биографии . Проверено 17 мая 2022 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Бейтс, Стюарт (29 сентября 2017 г.). «Фенийские набеги 1866–70» . Проверено 18 мая 2022 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б О'Дей, Эдвард Дж. (25 июля 2016 г.). «Патрик О'Дэй и вторжение фенийцев в Канаду, 1866 год» (PDF) . Проверено 18 мая 2022 г.
  4. ^ Гирсбах, Уолт (17 июня 2007 г.). «Война, которой не было» . Проверено 18 мая 2022 г. Поддержкой этой смелой стратегии по принуждению к уступкам со стороны британцев было политическое влияние, которое, по их мнению, их поддерживало. Робертс, тогдашний исполнительный директор фенианцев, встретился с президентом Эндрю Джонсоном. Как сообщается, президент Джонсон согласился «признать свершившиеся факты» и признать Ирландскую Республику в изгнании, если фении закрепятся в Канаде.
  5. ^ Макдональд, Эдвард. «Кто боится фений? Фенианская паника на острове Принца Эдуарда, 1865–1867» . Проверено 18 мая 2022 г. Поддержка фенийцев расцвела в конце Гражданской войны в США, когда были демобилизованы тысячи ирландско-американских солдат, что пополнило ряды фений. Стратегия О'Махони была сосредоточена на использовании американской организации для поддержки восстания в Ирландии, но в течение 1865 года его лидерство постепенно было узурпировано Уильямом Рэндаллом Робертсом, главой недавно созданного фенийского «сената» и ярым сторонником вторжения на Британский Север. Америка как рычаг, позволяющий ослабить британскую власть в Ирландии.
  6. ^ Мерфи, Дэн (1 июня 2021 г.). «Вторжение ирландских фенианцев в Канаду началось сегодня 155 лет назад» . Проверено 18 мая 2022 г. В 1865 году британский флот перехватил американский корабль «Эринс Хоуп», направлявшийся в Ирландию. Судно было загружено людьми и боеприпасами, направлявшимися для запланированного фенийского восстания. Когда миссия провалилась, американские фении провели экстренный съезд в Филадельфии. Уильям Рэндалл Робертс, радикальный смутьян, был избран президентом американских фений и настаивал на вторжении в британские североамериканские колонии в Канаде.
  7. ^ Дж. Бойер Белл (ноябрь 1990 г.). «Трансцендентальная Ирландская Республика, мечта диаспоры» (PDF) . Журнал политологии . 18 (1) . Проверено 18 мая 2022 г.
  8. ^ «РОБЕРТС, Уильям Рэндалл» . Проверено 18 мая 2022 г.
Палата представителей США
Предшественник Член Палаты представителей США
от 5-го избирательного округа Нью-Йорка

4 марта 1871 г. - 4 марта 1875 г.
Преемник
Дипломатические должности
Предшественник Министр США в Чили
4 июля 1885 г. - 9 августа 1889 г.
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2ed1227b31228899dd7618a9643e3e3b__1721993820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2e/3b/2ed1227b31228899dd7618a9643e3e3b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
William R. Roberts - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)