Jump to content

Джон Моррисси

Джон Моррисси
Джон Моррисси во время работы в политике, около 1870-х годов.
Член Палаты представителей США
Нью-Йорка из 5- го округа
В офисе
4 марта 1867 г. - 4 марта 1871 г.
Предшественник Нельсон Тейлор
Преемник Уильям Р. Робертс
Член Сената Нью-Йорка
из 4-го района
В офисе
1 января 1878 г. - 1 мая 1878 г.
Предшественник Джеймс В. Джерард
Преемник Томас Мерфи
В офисе
1 января 1876 г. - 31 декабря 1877 г.
Предшественник Джон Фокс
Преемник Эдвард Хоган
Личные данные
Рожденный ( 1831-02-12 ) 12 февраля 1831 г.
Темплмор , графство Типперэри , Ирландия
Умер 1 мая 1878 г. ) ( 1878-05-01 ) ( 47 лет
Саратога-Спрингс , Нью-Йорк , США
Политическая партия Демократический
Супруг Сьюзи Смит
Дети Джон Моррисси-младший
Занятие Боксер , лидер банды и политик

Джон Моррисси (12 февраля 1831 — 1 мая 1878), также известный как Олд Смоук , был американским политиком ирландского происхождения , чемпионом по боксу и преступником.

Он родился в 1831 году в Ирландии . Его родители переехали в штат Нью-Йорк, когда он был маленьким ребенком. В начале 1850-х годов он отправился в Сан-Франциско во время Калифорнийской золотой лихорадки . В Калифорнии он стал боксером без боя , а по возвращении в Нью-Йорк бросил вызов и победил Янки Салливана, который тогда был признан чемпионом Америки по боксу. Он стал профессиональным игроком и владел игорными домами в Нью-Йорке в 1850-х и 1860-х годах. Он появился как влиятельный политик и конгрессмен США из Нью-Йорка между 1867 и 1871 годами, которого поддерживал Таммани Холл . Однако позже он поссорился с политической машиной Таммани-холла и стал Нью-Йорк от Демократической партии сенатором штата в период с 1876 по 1878 год, баллотируясь в качестве кандидата против Таммани.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Моррисси родился в Темплморе , графство Типперэри , Ирландия , 12 февраля 1831 года. [ 1 ] Около 1833 года его родители эмигрировали в Соединенные Штаты и поселились в Трое, штат Нью-Йорк, или недалеко от него . Согласно газетному некрологу, отец Моррисси, Тимоти, работал чернорабочим, чтобы прокормить свою большую семью, у него было семь дочерей, которых нужно было содержать, помимо единственного сына Джона. [ 2 ] Тот же источник сообщает, что, не получив формального образования, Моррисси в возрасте 12 лет начал работать на фабрике по производству обоев. Впоследствии он работал на металлургическом заводе и в литейном производстве печей. [ 2 ] К 1848 году Моррисси принимал ведущее участие в фракционной борьбе в Трое между бандами «Нижнего города» и «Верхнего города». [ 2 ] Сообщается, что Моррисси стал «главной фигурой» фракции, «родом из нижней части города» и участвовал в борьбе с лидером конкурирующей группы Джеком О'Рурком, а также с «большинством горожан». [ 3 ]

Моррисси переехал в Нью-Йорк в 1848 году, став матросом на пароходе, курсирующем между Олбани и Нью-Йорком. [ 3 ] Около 1849 года он женился на дочери капитана корабля Саре Смит. [ 1 ] [ 4 ] Говорят, что именно во время пребывания в Нью-Йорке он получил свое прозвище «Старый Дым» в результате драки. [ 5 ] Согласно одной из историй, во время боя с Томасом Макканном, известным бойцом, Моррисси, как говорят, был прижат к спине на горящих углях перевернутой печи. Моррисси перенес боль, когда его плоть горела, отбился от Макканна и снова встал на ноги. В ярости Моррисси избил Макканна до потери сознания, когда дым от его горящей плоти поднялся из его спины. [ 6 ] Это событие принесло ему прозвище «Старый Дым», которое закрепилось за ним на всю оставшуюся жизнь.

В 1851 году Моррисси отплыл в Сан-Франциско в поисках удачи во время Калифорнийской золотой лихорадки . [ 7 ] Хотя в этом начинании ему не повезло, Моррисси стал известным игроком и заработал состояние, выигрывая золото у старателей .

Победа в чемпионате в тяжелом весе

[ редактировать ]
Джон Моррисси как боксер

Именно во время своего пребывания в Калифорнии Моррисси впервые появился на профессиональном ринге . 31 августа 1852 года он победил Джорджа Томпсона на Мэр-Айленде , штат Калифорния, в 11-м раунде, заработав 5000 долларов (~144 186 долларов в 2023 году). [ 7 ] [ 8 ] Этот успех побудил его вернуться в Нью-Йорк, чтобы сразиться с чемпионом Америки Янки Салливаном .

Моррисси вернулся в Нью-Йорк и неоднократно бросал вызов Салливану, пока тот наконец не согласился. Из-за жестокого характера спорта бокс был незаконным в большинстве мест в 1850-х годах. Первые правила бокса, которые были развиты в 19 веке в Правилах Лондонского призового ринга , были введены чемпионом в тяжелом весе Джеком Бротоном для защиты бойцов на ринге, где иногда происходили смертельные случаи. Согласно этим правилам, если мужчина падал и не мог продолжать бой после 30 секунд, бой считался оконченным. Удары сбитого бойца и захваты ниже пояса запрещались. [ 9 ] Бои обычно длились 20-30 раундов. Раунды продолжались до тех пор, пока один боец ​​не коснулся земли коленом или просто не упал.

Статьи о борьбе Салливана и Моррисси были подписаны 1 сентября 1853 года. [ 10 ] Сумма ставки составляла 1000 долларов на каждую, и было указано, что будут применяться новые правила Лондонского призового ринга. Моррисси приступил к тренировкам через два дня после подписания статьи, а его тренером был выбран Орвилл Гарднер. Бой между Моррисси и Салливаном произошел 12 октября 1853 года в деревушке Бостон Корнерс , которая тогда находилась в Массачусетсе, но была вне досягаемости ее властей и, следовательно, была подходящим местом для незаконного поединка. Бой проходил на поле, и, как сообщается, его наблюдали более 3000 зрителей. Салливан доминировал в матче большую часть боя, но Моррисси устоял. Бой продолжался до 37-го раунда, когда борьба между бойцами на канатах переросла в боевые действия между Салливаном и секундантами Моррисси и «всеобщий бунт», когда на ринг ворвались элементы толпы. [ 10 ] Рефери вынес решение Моррисси, хотя на тот момент было неясно, почему он вынес свой вердикт. В одном сообщении говорилось, что это произошло потому, что Салливан нанес Моррисси «грубый удар». [ 10 ] другой заявил, что это произошло из-за «грубого удара» и «не вовремя», [ 11 ] другой заявил, что это произошло потому, что Салливан вышел с ринга до того, как рефери вынес свое решение. [ 12 ] Бой длился 55 минут. [ 11 ]

Однако Моррисси не избежал юридического возмездия за драку, поскольку Большое жюри округа Беркшир подготовило против него законопроект. Когда он сдался суду, его оштрафовали на 1200 долларов. [ 13 ]

Убийство Билла Пула

[ редактировать ]
Билл Пул , лидер банды нативистов, был вовлечен в фатальное соперничество с Моррисси.

Моррисси стал участвовать в демократической политике в Нью-Йорке и начал соперничать с Уильямом Пулом , также известным как «Билл Мясник». Пул был лидером конкурирующей группы Bowery Boys , которая была силовиком Партии Незнайки , и боксёром. [ 14 ] [ 15 ] 8 августа 1854 года на углу Уэст-стрит и Амос-стрит между Пулом и Моррисси произошла драка. [ 16 ] Согласно сообщению газеты, после некоторого спарринга Пул швырнул Моррисси на землю и мгновенно оказался на нем сверху, «стуча, выдавливая, раскачиваясь и кусая», вынудив Моррисси уступить бой Пулу. [ 16 ]

В феврале 1855 года двое друзей Моррисси, Лью Бейкер и Джим Тернер , выстрелили и смертельно ранили Билла Мясника в Стэнвикс-холле, салуне на Бродвее. [ 17 ] Моррисси и Бейкеру были предъявлены обвинения в убийстве , но обвинения были сняты после трех судебных процессов, в результате которых присяжные вынесли решение.

Финальный бой за приз

[ редактировать ]
Великая битва за приз между Моррисси и Бенисией Боем в Лонг-Пойнт, Западная Канада.

Моррисси, очевидно, ушел из бокса и вернулся в Трою, штат Нью-Йорк . Однако появление товарища Троя, штат Нью-Йорк , уроженца Джона К. Хинана, привело к его возвращению на ринг. осенью 1857 года в Нью-Йорке [ 18 ] Хинан, побывавший в Калифорнии, заслужил среди любителей бокса репутацию грозного бойца. [ 19 ] В декабре 1857 года Хинан предстал перед нью-йоркской публикой в ​​рамках спарринг-шоу. [ 19 ] В июле 1858 года был устроен призовой бой между Моррисси и Хинаном, назначенный на 20 октября 1858 года, при этом местом боя было указано место в Канаде. Бой произошел на острове Лонг-Пойнт, Онтарио . [ 18 ] За несколько дней до боя Хинан страдал от боли в ноге, из-за которой его тренировки были прерваны. [ 20 ] По словам одного наблюдателя у ринга, Хинан взял верх в первых трех раундах, но затем начал уставать. [ 20 ] К 11-му и последнему раунду Хинан не смог защититься, и Моррисси нанес нокаутирующий удар, тем самым сохранив свой титул. [ 18 ] [ 21 ] Хинан завоевал титул после ухода Моррисси из бокса в 1859 году. Хотя это был последний бой Моррисси, он не потерял интереса к боксерским боям и весной 1860 года пересек Атлантику, чтобы стать свидетелем боя между Хинаном и английским чемпионом Томом Сэйерсом . [ 22 ] Прибыв в Англию 26 марта 1860 года, Моррисси посетил редакцию спортивных газет Bell's Life в Лондоне и Sporting Chronicle . Он не только поставил 600 фунтов стерлингов на победу Сэйерса, но и посетил Сэйерса на его тренировочной базе, где, как говорят, дал англичанину «ценный совет». [ 23 ] По возвращении в Соединенные Штаты в конце апреля 1860 года Моррисси смог провести несколько часов в Квинстауне , графство Корк , ожидая возможности подняться на борт парохода. Здесь он привлек «большой круг поклонников» и ему подарили «красивую палку терновника, выращенную на почве Типперэри». [ 24 ]

Участие в азартных играх и ипподром Саратога

[ редактировать ]

После ухода из бокса Моррисси сосредоточил свое внимание на игорных заведениях, предположительно владея в один момент долями в 16 казино. В августе 1860 года было подсчитано, что его состояние составляет 200 000 долларов (~ 5,53 миллиона долларов в 2023 году), «все из которых он заработал, рискуя». [ 25 ] В 1862 году полицейский рейд на одно из его игорных заведений в Нью-Йорке показал, что в декабре 1861 года дом заработал более 2000 долларов. [ 26 ] После основания успешного игорного дома в Саратога-Спрингс, штат Нью-Йорк , Моррисси создал ипподром Саратоги с помощью Уильяма Р. Трэверса , Джона Р. Хантера и Леонарда Джерома . [ 27 ] Первые скачки состоялись в августе 1863 года. [ 28 ] Он также основал «The Club House», казино в Саратоге, которое привлекало таких известных гостей, как Честер А. Артур , Резерфорд Б. Хейс , Улисс С. Грант , Корнелиус Вандербильт , Джон Д. Рокфеллер и Марк Твен .

Политика

[ редактировать ]
Гравюра более старого Моррисси, ок. 1880-е годы

В 1866 году Моррисси баллотировался в Конгресс при поддержке Таммани-холла. Несмотря на то, что его политические соперники указывали на его многочисленные обвинения и некоторые обвинительные приговоры за различные преступления, [ 29 ] он стал конгрессменом и проработал два срока (1867–1871) в Палате представителей на 40-м и 41-м Конгрессах США . [ 4 ] Как конгрессмен он всегда заботился об интересах ирландцев и, как известно, использовал тактику сильной руки для достижения своих законодательных целей, в какой-то момент якобы заявив, что может «облизать любого человека в Палате представителей».

В конце концов он устал от безудержной коррупции в Таммани-холле и покинул Палату представителей после второго срока. В конце концов Моррисси дал показания против Уильяма Твида , что помогло посадить последнего в тюрьму. », выступающего против Таммани, в качестве « демократа-реформатора Он был избран в Сенат штата Нью-Йорк в 1875 году и был переизбран в 1877 году. [ 4 ] заседает в 99-м , 100-м и 101-м законодательных собраниях штата Нью-Йорк .

Моррисси заболел пневмонией и умер 1 мая 1878 года в возрасте 47 лет. [ 2 ] Государство закрыло все офисы, и флаги были приспущены . Весь Сенат штата присутствовал на его похоронах в Трое, состоявшихся 4 мая 1878 года. [ 30 ] и 20 000 скорбящих выстроились вдоль улиц, чтобы отдать последний долг. Он был похоронен на кладбище Святого Петра, недалеко от Трои.

Рекорд боксерской карьеры

[ редактировать ]
3 победы , без поражений , без ничьих
Результат Они будут выступать против Дата Расположение Продолжительность
Победить Джордж Томпсон 1852-08-31 Остров Мэр, Калифорния 11 раундов
Победить Янки Салливан 1853-10-12 Бостон Корнерс, Массачусетс 37 раундов
Победить Джон С. Хинан 1858-10-20 Остров Лонг-Пойнт, Канада 11 раундов

Наследие

[ редактировать ]

В 1996 году избран в Международный зал боксерской славы в номинации «Пионер». [ 31 ] Моррисси был показан в отрывке из канала History Channel документального фильма «Пэдди Ваккед, История ирландской мафии» , основанного на рассказе Ти Джея Инглиша , как первый босс ирландской мафии в американской истории. Его вражда с Биллом Пулом была показана в эпизоде ​​Blood Feuds .

Боец-призёр Джонни Моррисси — герой популярной ирландской баллады «Моррисси и русский моряк». Хотя баллада имеет несколько вариаций, большинство версий включают некоторые фразы, связывающие героя песни с историческим Моррисси: местом его ирландского рождения в Темплморе , графство Типперэри ; его статус бойца-чемпиона, обозначенный призовым поясом; его поражение, среди прочего, над Томпсоном/Томсоном и «Янки». Однако основной сюжет баллады — бой за приз с русским матросом на Огненной Земле , однако исторически не документирован. Одна версия песни была напечатана в виде листовки издательством Cuala Press EC Yeats в 1911 году; его оцифрованное изображение было опубликовано библиотекой Университета Вилланова. [ 32 ]

Джозеф Д. Моррисси , политик из Вирджинии , утверждал, что является потомком Джона Моррисси, но не может быть прямым потомком, поскольку у Джона Моррисси, очевидно, был только один ребенок, сын, который не женился и умер молодым. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

  1. ^ Jump up to: а б Карлайл, Родни П. (2000). Моррисси, Джон (1831–1878), игрок, боксёр и конгрессмен США . Американская национальная биография онлайн. Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/anb/9780198606697.article.0500547 .
  2. ^ Jump up to: а б с д «Джон Моррисси» . Чикаго Дейли Трибьюн . 3 мая 1878 г. с. 7. ISSN   2572-9985 . Проверено 21 января 2019 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Смерть Джона Моррисси» . Нью-Йорк Клиппер . 11 мая 1878 года . Проверено 12 марта 2019 г. - из коллекций цифровых газет штата Иллинойс.
  4. ^ Jump up to: а б с «МОРРИССИ, Джон (1831–1878)» . bioguide.congress.gov . Конгресс США . Проверено 24 сентября 2018 г.
  5. ^ «Сенатор Моррисси мертв» . Солнце . 2 мая 1878 г. с. 1. ISSN   1940-7831 . Проверено 22 января 2019 г.
  6. ^ Николсон, Джеймс К. (25 марта 2016 г.). Пресловутый Джон Моррисси: как бесстыдный скандалист стал конгрессменом и основал ипподром Саратога . Лексингтон: Университетское издательство Кентукки. п. 14. ISBN  9780813167527 .
  7. ^ Jump up to: а б «Rambler следует за историей Моррисси до сцен Западного побережья» . Вечерняя звезда . 3 октября 1926 г. с. 3 . Получено 29 ноября 2018 г. - из Библиотеки Конгресса.
  8. ^ «Моррисси прошел путь от боксера до конгрессмена» . Бриджпортский вечерний фермер . 31 августа 1917 г. с. 4 . Получено 29 ноября 2018 г. - из Библиотеки Конгресса.
  9. ^ Хеннинг, Фред WJ (1902). Бои за чемпионство: мужчины и их времена . Том. 1. Лондон: Бюллетень лицензированных рестораторов. стр 32–33 . . Проверено 28 января 2019 г.
  10. ^ Jump up to: а б с «Полные подробности великой битвы между Морриси и Салливаном» . Нью-Йорк Клиппер . 15 октября 1853 года . Получено 21 сентября 2018 г. - из коллекции цифровых газет штата Иллинойс.
  11. ^ Jump up to: а б «Бой за приз между Моррисси и Салливаном» . Стандарт Джексона . 27 октября 1853 г. с. 2 . Получено 24 июня 2019 г. - из Библиотеки Конгресса.
  12. ^ «Бой за приз между Салливаном и Моррисси» . Ежедневная вечерняя звезда . 14 октября 1853 г. с. 2 . Проверено 24 июня 2019 г. - из Библиотеки Конгресса.
  13. ^ «Суд над Моррисси» . Нью-Йорк Клиппер . 22 июля 1854 года . Получено 7 июля 2019 г. - из коллекций цифровых газет штата Иллинойс.
  14. ^ Эриксон, Хэл (2017). Любое сходство с реальными людьми: реальные люди, стоящие за более чем 400 вымышленными персонажами фильмов . Джефферсон: МакФарланд. п. 311. ИСБН  9781476629308 .
  15. ^ Бернетт, Эрик (2008). История через кино: Том 1 . Роли, Северная Каролина, США: Lulu Press. п. 82. ИСБН  9781435714823 .
  16. ^ Jump up to: а б «Бой за приз в Нью-Йорке» . Ланкастер Леджер . Библиотека Конгресса. 9 августа 1854 г. с. 2 . Проверено 21 ноября 2018 г.
  17. ^ «Жуткая схватка кулачных бойцов» . Нью-Йоркский вестник . 26 февраля 1855 г. с. 1 . Проверено 20 ноября 2018 г. - из Библиотеки Конгресса.
  18. ^ Jump up to: а б с «Чемпионат Америки» . Нью-Йорк Клиппер . 30 октября 1858 г. с. 222 . Проверено 9 октября 2018 г.
  19. ^ Jump up to: а б «Спарринг» . Нью-Йорк Клиппер . 19 декабря 1857 г. с. 274 . Получено 2 июля 2019 г. - из коллекций цифровых газет штата Иллинойс.
  20. ^ Jump up to: а б Даулинг, Ф. (1860). Чемпионат Англии. Являясь продолжением «Битв за чемпионство». К этому добавлена ​​краткая история Тома Сэйерса и (Дж. К. Хинана) Бенисии Боя, а также отчет об их битвах за главный приз . Лондон: Офис «Жизнь Белла». стр. 74–80.
  21. ^ «Великий бой за приз. МОРРИССИ ПОБЕДИТЕЛЬ И ВСЕ ЕЩЕ «ЧЕМПИОН АМЕРИКИ» » . Спрингфилдский еженедельник республиканцев.
  22. ^ Джонстон, Уильям Эдвард; Джонстон, Роберт Мэттесон (1907). Мемуары «Малакова» [псевд.]: выдержки из переписки покойного Уильяма Эдварда Джонстона . Лондон: Хатчинсон. стр. 291–318 .
  23. ^ «Прибытие Джона Моррисси» . Архив британской газеты. 1 апреля 1860 г. с. 6 . Проверено 22 июля 2019 г. - через Bell's Life в Лондоне и Sporting Chronicle.
  24. ^ «Моррисси, американский боксёр» . Коркский экзаменатор . 30 апреля 1860 г. с. 3 . Проверено 22 июля 2019 г. - из Архива британской газеты.
  25. ^ «Джон Моррисси как спортивный человек» . Новый Орлеан Дейли Кресент . 31 августа 1860 г. ISSN   2334-5802 . Проверено 15 июля 2019 г.
  26. ^ «Потери в азартных играх – предостережение» . Чикаго Дейли Трибьюн . Библиотека Конгресса. 22 января 1862 г. с. 1 . Проверено 21 ноября 2018 г.
  27. ^ Николсон, Джеймс К. (25 марта 2016 г.). Пресловутый Джон Моррисси: как бесцеремонный скандалист стал конгрессменом и основал ипподром Саратога . Лексингтон: Университетское издательство Кентукки. стр. 61–84. ISBN  9780813167527 .
  28. ^ Хоталинг, Эдвард (1995). Они готовы!: Скачки в Саратоге . Издательство Сиракузского университета. стр. 41–50. ISBN  9780815603504 .
  29. ^ «Джон Моррисси, игрок из Нью-Йорка» . Делавэрская газета . 9 ноября 1866 г. с. 2. ISSN   2379-1454 . Проверено 27 ноября 2018 г.
  30. ^ «Похороны Джона Моррисси» . Толедские хроники . 9 мая 1878 г. с. 1 . Проверено 31 января 2019 г.
  31. ^ «Джон Моррисси» . www.ibhof.com . Проверено 8 марта 2019 г.
  32. ^ «Цифровая библиотека Университета Вилланова» . 29 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2006 г.
  33. ^ «Коллегия адвокатов штата Вирджиния рассмотрит ходатайство о восстановлении Моррисси в должности 22 апреля 2011 г.» . Vsb.org. 24 февраля 2011. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Проверено 2 ноября 2011 г.
  34. Питер Вит, «VSB обвиняет Моррисси в сокрытии свидания», Virginia Lawyers Weekly, 7 августа 2017 г., стр. 2, 5.
  35. ^ «Необычный Джо: Драчливый политик из Вирджинии попадает в горячую воду» . C-ville.com . 11 июля 2014 года . Проверено 27 декабря 2017 г.

Источники

[ редактировать ]
  • Чарльтон Т. Льюис (редактор), Книга фактов Харпера , Harper & Brothers, Нью-Йорк, 1906 г.
  • Герберт Эсбери, Банды Нью-Йорка , Стрела, Новое издание 2003 г., ISBN   978-0099436744
  • Джон К. Кофоед, Бренди для героев: биография достопочтенного Джона Моррисси, чемпиона Америки в тяжелом весе и сенатора штата , Literary Licensing, LLC, 2011 г., ISBN   978-1258167691
  • Брайен Буйе, «Легенда о старом дыме», газетная статья, опубликованная в Troy Record .
  • Брайен Буйе, «Бэр Наклз и гонки Саратога: замечательная жизнь Джона Моррисси», Чарльстон, Южная Каролина [The History Press], 2016 г.

https://www.amazon.com/Bare-Knuckles-Saratoga-Racing-Remarkable/dp/1540203476/ref=tmm_hrd_swatch_0?_encoding=UTF8&qid=1522982779&sr=8-1

[ редактировать ]
Спортивные позиции
Предшественник Чемпион по боксу в тяжелом весе
1853–1859
Преемник
Палата представителей США
Предшественник Член Палаты представителей США
от 5-го избирательного округа Нью-Йорка

1867–1871
Преемник
Сенат штата Нью-Йорк
Предшественник Сенат штата Нью-Йорк
4-й округ

1876–1877
Преемник
Предшественник
Джеймс В. Джерард
Сенат штата Нью-Йорк
7-й округ

1878
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f4c7ceb28c771768d617563b78cd97a7__1712619960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f4/a7/f4c7ceb28c771768d617563b78cd97a7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John Morrissey - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)