Джон О'Коннор Пауэр

Джон О'Коннор Пауэр член парламента
Член парламента для Мэйо
В офисе 29 мая 1874 г. - 18 декабря 1885 г.
Президент Ирландского республиканского братства
В офисе 1882–1891
Предшественник	Чарльз Кикхэм
Преемник	Джон О'Лири
Личные данные
Рожденный	( 1846-02-13 ) 13 февраля 1846 г. Клашаганни, графство Роскоммон
Умер	21 февраля 1919 г. ( 1919-02-21 ) (73 года) Патни, Лондон
Место отдыха	Кладбище Эбни Парк, Сток Ньюингтон, Лондон
Национальность	ирландский
Политическая партия	Лига самоуправления (с 1874 г.) Ирландская парламентская партия (1874–1884) Радикально-либеральная (с 1885)
Супруг (а)	Обратите внимание на Вайс, урожденную Гук.
Родители)	Патрик Пауэр, Мэри О’Коннор
Резиденция	Патни Лондон
Альма-матер	Колледж Святого Джарлата, Туам, графство Голуэй.
Профессия	Оратор, политик, юрист, радикальный журналист
Известный	лидер ирландских республиканцев

Джон О'Коннор Пауэр (13 февраля 1846 - 21 февраля 1919) был ирландским фенианцем , политиком Лиги самоуправления и Ирландской парламентской партии , а в качестве члена парламента в Палате общин Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии представлял Мэйо с июня 1874 года. по 1885 год. С 1881 года он практиковал в качестве адвоката, специализируясь на уголовном праве и проводя кампанию за реформу уголовного права.

Ранние радикальные годы

Он родился в Клашаганни, графство Роскоммон. и был третьим сыном Патрика Пауэра из Баллинасло и его жены Мэри О'Коннор из графства Роскоммон, в годы Великого голода . Он заразился оспой и провел некоторое время в больнице Баллинасло лихорадка, которая располагалась в работном доме. После смерти родителей его воспитывала тетя Кэтрин О'Коннор Даффилд в ее доме над магазином и пекарней на Сообществе-стрит. В пятнадцать лет он переехал жить к родственникам в Ланкашир , где набрал членов Ирландского республиканского братства и занялся малярными работами. Именно здесь он впервые встретил Майкла Дэвитта .

Он стал известен полиции под псевдонимами «Джон Флеминг», «Джон Вебстер», «Чарльз Фергюсон». Организатор неудавшегося рейда на Честерский замок в феврале 1867 года, он избежал плена и был отправлен в Соединенные Штаты позже в том же году в возрасте 21 года, чтобы обсудить реорганизацию фенийцев . После своего возвращения он был арестован в Дублине 17 февраля 1868 года и провел пять месяцев в тюрьмах Килмейнхэм и Маунтджой . В досье тюрьмы округа Дублин, Килмейнхем, содержится «фотография и описание заключенного, который ранее находился под стражей по ордеру лорда-лейтенанта, обвинен в измене и освобожден под залог 29 июля 1868 года». Джон Пауэр, он же Джон Вебстер, он же Чарльз Флеминг был католиком, родившимся в графстве Роскоммон. Ростом он был 5 футов 9 дюймов, «толстый», с длинным лицом, темно-каштановыми волосами, серыми глазами, большим носом и большим ртом. Усы у него были темные, бороды у него не было. Его свежий цвет лица был покрыт ямками, а на мизинце левой руки красовалась большая бородавка. Его марка была «обычной». Он был газетным репортером и жил в Ланкашире, Болтоне или Рочдейле.

Он был членом Верховного совета Ирландского республиканского братства (IRB) и, как полагали, был причастен к торговле оружием (вопрос, по которому в более позднем возрасте он угрожал судебным иском). Хотя он оставался активным членом в первые годы своего пребывания в парламенте, уже в 1868–1869 годах он способствовал сотрудничеству с конституционными политиками, такими как Джордж Генри Мур . Это было начало Нового Отхода.

С января 1871 по 1874 год он был студентом и преподавателем в колледже Св. Джарлата в Туаме , а его гонорары и расходы оплачивались за счет преподавания и лекций в Великобритании и Америке. На последнем курсе он был профессором гуманитарных наук в колледже.

Ранние парламентские годы

«мозги препятствий »
Карикатура «Шпиона» ( Лесли Уорд ) в Vanity Fair , 25 декабря 1886 года.

Еще находясь в Сент-Джарлате, Пауэр в январе 1874 года заявил о своем намерении баллотироваться на выборах в британскую Палату общин ; и принести присягу на верность Королеве и своему месту в случае избрания. Несмотря на сопротивление духовенства, его поддержали Джон Макхейл , архиепископ Туамский , и отец Улик Берк, президент церкви Святого Джарлата. и добился успеха на дополнительных выборах Мэйо в мае того же года.

В парламенте 1874 года , где доминировали , консерваторы Дизраэли , политика Исаака Батта направленная на достижение ирландских националистических целей путем сотрудничества с либералами и консерваторами и уважения традиций Палаты представителей, потерпела неудачу; ирландское меньшинство просто игнорировалось.

Таким образом, О'Коннор Пауэр и Дж. Биггар стали пионерами новая политика обструкционизма , в соответствии с которой они препятствовали работе Палаты общин, произнося длинные речи и манипулируя ее процедурами. К этой более успешной политике присоединился Чарльз Стюарт Парнелл после своего избрания в апреле 1875 года. О'Донохью, член парламента от графства Керри, в письме кардиналу Каллену от 6 августа 1877 года осудил эту стратегию: «Это фенианство в новая форма».

В августе 1875 года О'Коннор Пауэр дал интервью своему близкому соратнику Джеймсу Джозефу О'Келли для статьи в New York Herald перед его шестимесячным туром по Северной Америке с целью пропаганды самоуправления. В редакционной статье « Вестника » говорилось, что Пауэр был «самым способным, красноречивым и компетентным человеком», способным поощрять конституционный подход.

О'Коннор Пауэр решительно и неоднократно выступал в парламенте с 1874 по 1877 год за амнистию Майклу Дэвитту, заключенному в тюрьму в Дартмуре , и другим фенийским заключенным, и обращал внимание на предполагаемую несправедливость обращения с ними как с обычными преступниками, а не как с политическими заключенными. Это привело к тому, что Гладстон поддержал амнистию фений и провел три недели в Киллруддери-Хаус , графство Уиклоу, с середины октября по 11 ноября. Дэвитт был освобожден досрочно 19 декабря 1877 года, а в январе 1878 года за ним последовали фенианцы Томас Чемберс, Чарльз Маккарти и Джон Патрик О'Брайен. Чарльз Маккарти потерял сознание и умер в Дублине вскоре после освобождения. Бывшие заключенные вернулись в Лондон и 13 февраля посетили О'Коннора Пауэра в «отдельной комнате в здании парламента, где они написали свои показания с подробным описанием перенесенных страданий и обращения, которому они подверглись». Поэтому он [О'Коннор Пауэр] и Дэвитт напечатали их в виде брошюры и распространили». Он был опубликован вместе с избранными речами О'Коннора Пауэра об амнистии в Палате общин в марте 1878 года.

в Соединенные Штаты, В 1876 году О'Коннор Пауэр и Парнелл были отправлены Лигой самоуправления чтобы поздравить президента Улисса С. Гранта со столетним юбилеем Америки . На неформальной встрече с президентом они попросили признать заявку Ирландии на независимость. Пауэр представил обращение к Палате представителей, и 4 марта 1877 года Палата представителей единогласно приняла резолюцию, признающую заслуги, оказанные ирландцами Соединенным Штатам, и пришла к выводу, что принципы самоуправления должны быть установлены как священное наследие для всех будущих поколений. Он также использовал визит в Америку, чтобы возобновить контакты со сторонниками националистов, и почти наверняка является агентом СИБ, которого называют «Шилдс».

В 1876 году Пауэр был приглашенным докладчиком на гала-концерте горняков Дарема .

О'Коннор Пауэр был наиболее известен своей работой в радикальном крыле Лиги самоуправления и поддержкой прав фермеров-арендаторов, о чем он решительно выступал в парламенте.

Фении обычно считали, что за свою карьеру он продался конституционализму. Вместе с Дж. Г. Биггаром он был исключен из Верховного совета IRB в 1876 году. Фении « Нового отправления » отказались работать с ним, и именно Парнелл стал человеком, который смог преодолеть разрыв между фениями и конституционалистами. IRB исключил парламентариев. Ни при каких обстоятельствах фении не должны сотрудничать с конституционной политикой. О'Коннор Пауэр подал в отставку: «Наша великая идея заключалась в том, чтобы сохранить дух национальности живым». Север Англии отделился, отказавшись от верности Верховному совету. Этот шаг стоил IRB значительной потери членства. В июле 1906 года доктор Уильям Кэрролл написал Джону Девою, что в то время первоначальные самоуправители потеряли большую часть поддержки фенийцев, когда IRB изгнал их, «хотя на встрече недалеко от Манчестера, Англия, на которой Дэвитт, Чемберс и другие фении встретились с Члены IRB, был согласован образ жизни , который позволил обоим продолжать свою работу без конфликтов».

Т. Д. Салливан представляет анекдот 1876 года, который иллюстрирует дистанцию, которая выросла между О'Коннором Пауэром во времена его самоуправления и некоторыми из его бывших коллег-радикальных националистов:

Огромная масса людей собралась в Зале свободной торговли [Манчестер] 16 сентября 1876 года, чтобы послушать лекцию члена парламента г-на Джона О'Коннора Пауэра на неполитическую тему. Председателя занял г-н Дж.Г. Биггар , член парламента. Поднявшись, чтобы представить лектора, он вскоре понял, что надвигается беда, что назревает, так сказать, «буря». «Продвинутый» человек, мистер Флеш из Рэмсботтома , вышел на платформу и сообщил ему, что на собрании националистов, состоявшемся накануне вечером, было решено, что лекция может быть разрешена только при условии, что лектор должен был сначала удовлетворительно ответить на ряд вопросов, которые были ему составлены. Основная цель этих допросов заключалась в том, чтобы выяснить, придерживается ли он и готов ли поддерживать принципы Вулфа Тона , лорда Эдварда Фицджеральда и Роберта Эммета . Председатель сказал, что эти вопросы неуместны, поскольку лекция должна была быть посвящена неполитической теме; однако он предоставил лектору возможность решать вопросы так, как он считал нужным. Затем г-н О'Коннор Пауэр вышел вперед и сказал среди большого шума, что в отношении прочитанных вопросов его точка зрения был идентичен статусу председателя. Он попросил позволения указать на это. Он больше ничего не мог сказать: платформа была спешна; раздавался грохот стульев и столов, шум тяжелых ударов и яростные возгласы мужчин, участвовавших в ближнем бою, смешивались с криками и визгами женщин, а кровь лилась обильно из многих раненых... Предмет г-на Предполагаемая лекция О'Коннора Пауэра была «Ирландское остроумие и юмор».

О'Коннор Пауэр прочитал лекцию в течение двух недель в том же зале, и Биггар снова председательствовал. На этот раз «ирландцы Манчестера и Ливерпуля, революционеры и конституционалисты объединились, чтобы подавить любой хулиганство, если оно снова возникнет; но вместо этого, по словам О'Коннора Пауэра, его встретили «оглушительными аплодисментами, повторявшимися снова и снова». газетный репортаж».

У О'Коннора Пауэра были непростые рабочие отношения с Парнеллом, которого он считал «респектабельной посредственностью». Т.М. Хили рассказывает об инциденте, произошедшем в 1878 году:

... Я написал Морису:

Лондон,
Октябрь 78 года.
«Можно ли устроить встречу в Лисморе и пригласить Парнелла? Резолюцию, которую я внес в Дублине в Конфедерацию Великобритании, я принял по его просьбе и по моему собственному предложению. Если бы он мог пригласить О'Коннора Пауэра в постоянно ударяя локтем, это было бы хорошо, поскольку Пауэр понимает необходимость агитации, а Парнелл нет. Я надеюсь, что он хорошо ответит Батту, хотя я никогда этого не делал. убежденный, что он блестящий писатель, Дэн Крилли, сказал мне, что первый вклад Парнелла в ливерпульскую газету «Аргус» (упомянутый в моем лондонском письме) не стоил многого, и хотя он обещал поместить его, он меня подвел».

О'Коннор Пауэр и Парнелл не были родственными душами. Пауэр был способным и красноречивым человеком, «от которого пахло обычной глиной», что оттолкнуло аристократическую чувствительность Парнелла. «Об их разногласиях я намекнул брату»:

Лондон,
24 ноября 1878 г.
«Я встретил О'Коннора Пауэра, и он не знал, пока я не сказал ему, что его имя было предложено предложить одну из резолюций в Дублине. Он выразил отвращение и сказал, что сказал жителям Дублина, что не поедет, и что это была всего лишь еще одна часть их трусости, когда они боялись встретиться с Баттом лицом к лицу.

Я знал истории, рассказанные о Власти, но какой смысл их повторять? Парнелл старался изложить мне свои взгляды на Пауэра (как и Биггар), но я защищал его перед ними и думаю, что им следует сделать скидку на его бедность и положение. Парнелл сказал Пауэру в лицо, что он «проклятый негодяй», и Пауэр грубо ответил…»

Страна войны

Тем не менее, О'Коннор Пауэр сохранил авторитет среди мелких фермеров -арендаторов и 20 апреля 1879 года выступил на собрании по правам арендаторов в Ириштауне, графство Мейо , которое положило начало движению протеста, которое привело к созданию Ирландской национальной земельной лиги . Он был «единственным членом парламента, приглашенным на историческое собрание в Айриштауне или присутствовавшим на нем».

Т.М. Хили пишет о встрече в Айриштауне:

«Присутствие Пауэра там породило Земельную лигу и вошло в историю... На встрече не присутствовали репортеры. Пауэр позвонил мне, когда вернулся в Лондон, чтобы дать отчет. Из того, что он сказал, я понял, что из свинцового неба возникло новое предзнаменование. Он рассказал, что вокруг него собирались пехотинцы в легионах и всадники в эскадронах, чтобы потребовать снижения арендной платы. Он заявил, что всадники организованы как кавалерийские полки. Полиция была бессильна, и Пауэр предвещал, что Ирландия находится на грани движения, которое положит конец мрачной главе. Однако его встреча осталась незамеченной, за исключением местного еженедельника The Connaught Telegraph , принадлежащего Джеймсу Дейли».

Уильям О'Брайен вспоминает:

«Вся местность собралась вместе, как по команде, включая достаточно всадников, чтобы сформировать кавалерийский полк, и мистер Пауэр, который прощупал все подземные глубины ирландского недовольства, очень торжественно рассказал о том, что произойдет. Это был первый слух, который я услышал о движении Земельной лиги, хотя даже название еще не было изобретено».

После того, как Парнелл и Дэвитт выступили на последующей встрече в Вестпорте, графство Мейо , 8 июня 1879 года, они взяли под свой контроль растущую сухопутную войну . Т.М. Хили излагает свое мнение о том, как О'Коннор Пауэр был исключен из Земельной лиги:

Побуждения амбиций и негодования, возможно, были составной частью действий Парнелла, когда он присоединился к Дэвитту и хладнокровному Пауэру, но что может уменьшить восхищение смелостью, с которой он бросился в движение, которое подвергло его и его родственников опасности и потерям? На кону была его арендная плата в графстве Уиклоу и арендная плата его братьев в Арме и Карлоу.

Ближе к концу заседания Пауэр написал мне:

Палата общин,
4 августа 1879 г.
Мой дорогой Хили,
Финеган сказал мне, что ты придешь сегодня вечером, но мне не посчастливилось встретить тебя.

Если вы видели мою статью в Fortnightly , Я буду чувствовать себя обязанным, если вы заметите это в своем письме на этой неделе. Циничное « Субботнее обозрение» довольно справедливо заметило это, но я не видел ни одного сообщения об этом ни в одной ирландской газете».
Всегда искренне,
Дж. О'Коннор Пауэр.

Я подчинился, но из-за своих напряженных отношений с Парнеллом и Биггаром он поехал в Дублин, чтобы изучить ситуацию, и написал мне:

«... Дэвитт встретил меня по прибытии сюда – прием, неожиданный с моей стороны. Он пишет обращение к ирландцам дома и за рубежом с просьбой о выделении средств на ведение земельной агитации и усердно работает над упразднением Лиги самоуправления. .

Я здесь как раз к встрече в четверг, когда Лигу самоуправления будут «судить пожизненно» и, возможно, осудят. Резолюции Парнелла, очевидно, имеют тенденцию в этом направлении».

Письмо Пауэра было написано в квартире Тома Бреннана , который три месяца спустя стал секретарем Земельной лиги, когда Дэвитт стал ее главным организатором, а Парнелл (вместе с Диллоном ) был аккредитованным посланником в Соединенных Штатах.

Власть, начавшая движение, осталась «гнить за пределами бруствера», без контроля и влияния в новой организации.

В книге «Ирландская земельная агитация», опубликованной в « Девятнадцатом веке » в декабре 1879 года, О'Коннор Пауэр пишет о земельном вопросе, о требованиях земельной реформы и требованиях Ирландской национальной земельной лиги: «Это может быть полезно для одного связано с движением представить английским читателям заявление, объясняющее его причины и представляющее для серьезного рассмотрения его цели, надежды и возможные результаты». Пороки ирландской земельной системы должны быть срочно устранены:

«Более трех лет назад во время дебатов в Палате общин по ирландскому земельному вопросу я осмелился предсказать, что если на рассмотрение Палаты будет вынесено предложение лишить домовладельцев права выселения и сдачи в аренду – то есть предложение в пользу фиксированной арендной платы по справедливой арендной плате не было принято, ирландский народ восстанет и протестует против института землевладения, в корне и по ветвям, и потребует его отмены».

Хотя изначально Дэвитт был другом, он изменил свое мнение об О'Конноре Пауэре, описав его в своих «Заметках в одиночестве» 1881–1882 годов как «отступника прежних националистических принципов: беспринципно амбициозного и ненадежного». Когда Дэвитт переехал в Лондон, он возобновил дружбу с О'Коннором Пауэром. Майкл МакДона написал «О'Коннор Пауэр был вне подозрений в корыстных мотивах».

Парламент 1880 года

При поддержке Майкла Дэвитта, Томаса Бреннана и местного священника отца Джона О'Мэлли, Пауэр был переизбран от двухмандатного округа Мэйо на всеобщих выборах 1880 года , возглавив опрос. Вскоре после этого, 28 мая 1880 года, О'Коннор Пауэр представил в Палату общин законопроект о компенсации за беспокойство:

— Эта схема, о которой я вчера в связи с законопроектом о компенсации за беспокойство сообщил вашим светлостям, была официально представлена ​​в Палате общин по просьбе Земельной лиги мистером О'Коннором Пауэром, в то время одним из членов Палаты общин. Мэйо, и принцип которого был впоследствии принят тогдашним правительством и принят этой Палатой во втором чтении законопроекта о компенсации за беспокойство».

Спустя годы

Он зарегистрировался в качестве студента Мидл Темпла в 1878 году, через четыре года после своего избрания в парламент в 1874 году. Он получил квалификацию в 1881 году и провел последние годы жизни в качестве адвоката .

Он был выдающимся журналистом, на протяжении всей своей жизни писал для газет и периодических изданий Ирландии, Англии и Северной Америки. Он был постоянным автором газеты Manchester Guardian . Как ведущий автор газеты Liberal Daily Chronicle , он сыграл важную роль в укреплении Ирландского либерально-лейбористского альянса. Он публиковал статьи в . «Спикер» еженедельном периодическом издании

Он был приором Джонсон-клуба в 1888 году. Вместе со своими друзьями Ричардом Барри О'Брайеном , Чарльзом Расселом, бароном Расселом Киллоуэнским , Майклом МакДонахом и Альфредом Персивалем Грейвсом , он был активным членом Ирландского литературного общества . Он читал лекции о Томасе Муре и Эдмунде Берке и председательствовал на ужине 12 января 1897 года, посвященном столетнему юбилею Эдмунда Берка. Присутствовало семьдесят националистов.

Он выразил большой интерес к ирландскому языку .

Он баллотировался как либерал в Кеннингтоне (место со значительным ирландским электоратом) на всеобщих выборах 1885 года . поражение кандидату от консерваторов ; и попытался как либерал Гладстона вернуться в свой старый центр, Мэйо Уэст, в 1892 году , проиграв кандидату от антипарнелитской Ирландской национальной федерации . Радикальный либерал, он был активным членом Национального либерального клуба и руководил обучением потенциальных политиков практической политике. Он продвигал пропорциональное представительство . Он совершил поездку по либеральным клубам Великобритании, продвигая самоуправление и реформу законодательной системы – передачу власти четырем национальным комитетам, представляющим Англию, Шотландию, Уэльс и Ирландию. Члены комитета, представляющие каждую национальность, будут определять «законодательство чисто местного характера». Он призвал ограничить полномочия Палаты лордов. Он продолжал лоббировать британское правительство в течение следующих тридцати лет и «был общепризнанным как способный и добросовестный участник всех английских и ирландских реформ…»

О'Коннор Пауэр считал, что «битва за права Ирландии должна вестись в Англии». В декабре 1878 года квакер Льюис Фрай благодаря ирландскому голосованию получил место в Северном Бристоле. Его поддержали Конфедерация самоуправления Великобритании и О'Коннор Пауэр, который присутствовал на встрече перед голосованием в Колстон-холле. В кратчайшие сроки О'Коннор Пауэр баллотировался в качестве кандидата от либералов (радикалов) от Южного Бристоля на всеобщих выборах 1895 года , но снова не смог повторно войти в парламент. В ходе избирательной кампании он угрожал судебным иском, когда консервативная газета обвинила его в том, что он принял присягу в незаконной организации. В 1897 году он снял свою кандидатуру от Южного Бристоля из-за отношения Либеральной партии к самоуправлению. Как ирландский националист, он не стал бы поддерживать либеральный округ, «пока существовали какие-либо сомнения относительно приоритета самоуправления в программе Либеральной и радикальной партии».

О'Коннор Пауэр был почетным гостем за столом Джона Диллона на праздновании девяносто восьмого дня в Лондоне в День Святого Патрика в 1898 году. На мероприятии присутствовало более семисот националистов. Он и Уильям О'Брайен произнесли главные тосты:

«[О'Коннор Пауэр считал], что, по его мнению, в мировой истории не было более оправданного восстания, чем ирландское восстание сто лет назад. Бунтарь — это патриот, который потерпел неудачу, а патриот — это бунтовщик, добившийся успеха, и он думал, что не неверно истолковал дух этого собрания, если сказал, что они готовы поднять тост за людей 98-го года в любом качестве. Он никогда не должен переставать быть благодарным Соединенным ирландцам не только потому, что они оставили в наследство пример мужественного патриотизма, но и потому, что они дали им один кардинальный принцип высокой политики, и это был принцип объединенной Ирландии. Он верил, что этот памятный год не пройдёт без новых усилий по восстановлению единства в Национальном Союзе, который в настоящее время так несчастливо разделен».

В июне 1916 года О'Коннор Пауэр решительно осудил приостановку самоуправления:

«Приостановление действия Закона о самоуправлении было предложено во имя мира и примирения, и мы знаем результат. Эта схема [раздела] поддерживается на тех же основаниях, и за ней наверняка последуют такие же разочарования и разочарования. Я читал речи членов парламента, призывавших молодых людей Ирландии идти на фронт из-за Закона о самоуправлении. Отважные молодые люди десятками тысяч ринулись в призывные пункты, большинство из которых теперь спят свой последний сон на залитых кровью полях Европы. Они отдали свои жизни не за искалеченную Ирландию, а за единую от моря до моря, и сделали они это, пообещав своим лидерам, что национальное единство никогда не будет отдано. Я спрашиваю, разве вера не сохраняется с мертвыми? Если так, то позор нарушенного Лимерикского договора будет затмён сегодняшним предательством».

В сентябре 1893 года он женился на Авис Вайс, урожденной Гук, богатой вдове хирурга. Бернард Чарльз Моллой , юрист Миддл Темпл и реформатор пенитенциарной системы. Шафером был член парламента Авис получила образование в школе квакеров в Сток-Ньюингтоне и прошла обучение на медсестру в больнице Святого Варфоломея, много лет проработав в больнице Западного Лондона для рабочего класса. Они были женаты более двух десятилетий, и Авис была у его постели, когда после продолжительной болезни он мирно скончался дома в Путни , Лондон. Он был похоронен на кладбище Эбни-Парк-Гарден, Сток-Ньюингтон, Северный Лондон, на семейном участке своей жены 28 февраля 1919 года.

Некролог

Смерть г-на Джона О'Коннора Пауэра в Лондоне напоминает первые дни земельной агитации, когда он, будучи депутатом от Мэйо, фигурировал вместе с Парнеллом и Биггаром в их знаменитой тактике обструкции в парламенте и был одним из тех, кто был отстранен от должности после великие сцены 1881 года, возникшие после ареста Дэвитта. Принадлежащий к семье Мэйо, он родился в Роскоммоне в 1846 году и, как полагают, был одним из главных организаторов неудавшегося рейда фенианцев на Честерский замок в 1867 году. Как публичный оратор он вызывал величайший энтузиазм, а в парламенте был силен и красноречив. Он был одним из ораторов на собрании в Айриштауне, когда была основана Земельная лига. В парламент с 1874 года, как сторонник Батта, он снова вернулся в 1880 году вместе с Парнеллом, но последний, убедившись, что их политика становится все более расходящейся, был избран депутатом от города Корк, за что и был возвращен. Хотя открытого разрыва не произошло, Пауэр и Парнелл еще больше отдалились друг от друга, и в 1885 году первый выбыл, поскольку ранее у него были заметные разногласия с господами Парнеллом, Секстоном и Хили. С тех пор Пауэр дважды безуспешно баллотировался от английских округов как радикал. Он и Дэвитт сохранили дружбу. В 1893 году Пауэр женился на вдове г-на Х. Ф. Вайса, члена FRCS. Одна из его книг посвящена ораторскому искусству. Его призвали в коллегию адвокатов в 1881 году. London Evening Standard классифицирует его как оратора вместе с Гладстоном и Брайтом. ( Irish Independent , 24 февраля 1919 г.)

В литературе

— И трое здесь для повторения униума! Поместите шрамы на свой большой счет в замке замка, сказал он, О'полковник Пауэр, недавно отдалившийся. от О'Коннера Дэна, который сам был настолько знаменит, что не обращал внимания на главу хоста, который поднялся перед ним ... »Джеймс Джойс, « Поминки по Финнегану» , 1939

[В Ириштауне] г-н О'Коннор Пауэр сказал, что общественное мнение должно быть организовано и что тираны ничего не боятся так сильно, как разоблачение. Он сказал, что выселения должны быть прекращены и больше нельзя допускать эмиграцию, если люди не захотят уехать. Слышали бы вы, как они этому приветствовали – интересно, действительно ли они верили, что из этого что-нибудь получится, но, по крайней мере, эта мысль что-то для них сделала». Эйлис Диллон, «Через горькое море» , 1973.

Котировки

• «Земля Ирландии для народа Ирландии». 26 октября 1878 года на учредительном собрании Ассоциации защиты арендаторов Мэйо, Каслбар , как сообщалось в Connaught Telegraph , 2 ноября 1878 года.
• «Мулы политики: без гордости за происхождение и надежды на потомство». Цитируется в книге Его Величества Асквита «Воспоминания и размышления» , том I, стр. 123. Оксфордский цитатник , второе издание.
• «Настоящий патриот — это не тот, кто претендует на лидерство в параде, а тот, кто идет последним». 17 марта 1888 года, Луисвилл, Кентукки.
• «Нет ничего более губительного для коррупции, чем гласность и дискуссии». Дж. О'Коннор Пауэр, «Эдмунд Берк и его постоянное влияние», 1897 г.
• «Триумф фракций означает поражение свободы». Журнал Фримена , 20 октября 1877 г.
• «Самая редкая форма умственных способностей — это способность видеть факты». Джон О'Коннор Пауэр, «Становление оратора» , 1906, с. 33.

Публикации

• Ирландские политические заключенные: речи Джона О'Коннора Пауэра в Палате общин по вопросу амнистии и т. д., а также заявление г-на Майкла Дэвитта об обращении в тюрьме , Лондон: [март 1878 г.]
• Ирландские политические заключенные: расследование обращения в тюрьме и причины смерти покойного цветного сержанта М'Карти и письмо сэру Джеймсу Т. Ингэму , Лондон: White & Fawcett, [1878].
• «Заблуждения о самоуправлении», Дж. О'Коннор Пауэр, Fortnightly Review , август 1879 г., стр. 224–35.
• «Ирландская земельная агитация», Девятнадцатый век , том 6, № 34, декабрь 1879 г., 953–67.
• «Ирландцы в Англии», The Fortnightly Review 27 (1880), 410–421.
• Лекция по философии ирландской истории: прочитана в Круглом зале Ротондо, Дублин, понедельник, 26 апреля 1880 г. , Джон О'Коннор Пауэр, Эдмунд Дуайер Грей, Дублин, Шеридан и Линкольн, 15 страниц.
• Иностранные парламенты: их конституция и процедуры , О'Коннор Пауэр, член парламента, перепечатано из Bath Herald , 19 ноября 1884 г. Herald Office, Бат.
• «Новая реформа» Дж. О'Коннор Пауэр, Девятнадцатый век , январь 1885 г., стр. 15–24.
• Англо-ирландский спор; Призыв к миру... перепечатка недавних статей в Manchester Guardian , отредактированная автором , Лондон: Национальное агентство печати, январь 1886 г.
• «13 ФЕВРАЛЯ 1893 ГОДА», Спикер , 18 февраля 1893 года.
• «Эдмунд Берк и его постоянное влияние», в The North American Review 165:493 (декабрь 1897 г.), 666–81.
• Создание оратора с примерами великих шедевров древнего и современного красноречия , Лондон: Метуэн, 1906.
• Создание оратора (серия переизданий Legacy), Whitefish: Kessinger Publishing, 2007, ISBN   978-144371780-9
• http://www.thatirishman.com Опубликуйте избранные сочинения О'Коннора Пауэра. Доступно для скачивания.

Ссылки

• Т. В. Муди, Дэвитт и ирландская революция, 1846–1882 гг. (Оксфорд, 1982).
• Р. В. Комерфорд, Фении в контексте, Ирландская политика и общество, 1848–82 (Дублин, 1985).
• Джон Каннингем, Другой рев из церкви Святого Джарлата , там же, Колледж Святого Джарлата, Туам: 1800–2000 , Туам, 1999, ISBN   978-0-9536978-0-9 , стр. 88–127, также стр. 134.
• Почтовая сумка Дэвоя 1871–1928 , ред. Уильям О'Брайен и Десмонд Райан, том. 1, 1871–1880. Дублин, К. Дж. Фэллон, 1948. См. также биографическую справку, стр. 74–6.
• Ирландский журнал Флоренс Арнольд-Форстер , редакторы Т.В. Муди, Ричард Хокинс и Маргарет Муди, Оксфорд: Clarendon Press, 1988. См. биографический очерк, стр. 544.
• Дональд Джордан, «Джон О'Коннор Пауэр, Чарльз Стюарт Парнелл и централизация народной политики в Ирландии», в Irish Historical Studies 30 (1986).
• Маккалмонт, Парламентские выборы .
• Майкл МакДона, Движение за самоуправление , Дублин: Talbot Press; Лондон: TF Unwin, 1920. (Частично на основе личных документов Пауэра.)
• Кари Патонен, От ораторского искусства к дебатам: парламентаризация совещательной риторики в Вестминстере , Nomos Verlagsgesellschaft, 2016, стр. 139–141, 147–148.
• Реестр приема в Почетное общество Миддл Темпл , 5 томов, Лондон, [1950], ii, 609.
• Дэвид Торнли, Исаак Батт и самоуправление , Лондон: МакГиббон ​​и Ки, 1964.
• Брайан М. Уокер (редактор), Результаты парламентских выборов в Ирландии, 1801–1922 гг ., Дублин: Королевская ирландская академия, 1978 г.
• Джейн Стэнфорд, Этот ирландец: жизнь и времена Джона О'Коннора Пауэра , Дублин, The History Press Ireland, 2011.
• Майкл Дэвитт, Джон Девой, из журнала Gaelic American, ред. Карла Кинг, У. Дж. МакКормак, стр. 150, UCD Press, 2008.
• https://www.theirishstory.com Член Мейо.
• https://www.irishtimes.com.opinion Дневник ирландки, 4 июля 2011 г.
• Джейн Стэнфорд, Мориарти без маски: Конан Дойл и англо-ирландская ссора , Кэрроумор, 2017.
• Интервью с автором «Этого ирландца» Джейн Стэнфорд на подкасте Talking History Newstalk, 18 декабря 2011 г., часть 2.
• http://www.thatirishman.com
• Ирландский Наполеон , лекция к столетнему юбилею Джейн Стэнфорд, подкаст блога Journal of the Old Tuam Society, февраль 2019 г.
• «О'Коннор Пауэр: бунтарь и государственный деятель», Джейн Стэнфорд, Журнал Общества Старого Туама, 16-е издание, 2019 г., стр. 50–57.

Картинки

• Т.В. Муди, Дэвитт и ирландская революция 1846–1862 гг ., Фото V (снято во время содержания под стражей в тюрьме Килмейнхем , 1868 г.).
• Вестминстерский портрет: Джо'Коннор Пауэр сидит и держит письмо от Майкла Дэвитта в тюрьме Дартмур, 1877 год. Парламентский архив, Великобритания.
• Вестминстерский портрет, Дж. О'Коннор Пауэр, 1883 год. Парламентский архив, Великобритания.
• сэра Лесли Уорда Карикатура , 1886 г., хранится в Национальной портретной галерее (Лондон), вып. 3293. Оригинал карикатуры «Шпиона» «Мозги препятствий», опубликованной в Vanity Fair , 25 декабря 1886 года.
• Бюст Джона О'Коннора Пауэра, члена парламента, RHA, 1881 год. Автор Джон Лоулор . Запись в Уолтере Стрикленде, «Словарь ирландских художников» (1913).

Внешние ссылки

• Хансард 1803–2005: вклады Джона О'Коннора Пауэра в парламент