Корк-Сити (округ в парламенте Великобритании)

Корк Сити
Корк Сити
Бывший городской избирательный округ ; для Палаты общин
Графство	Графство Корк
район	Корк
1801 – 1922
Сиденья	2
Создано из	Корк Сити
Заменено на	Корк Боро

Корк-Сити — парламентский округ в Ирландии, представленный в парламенте Великобритании . С 1880 по 1922 год оно вернуло двух членов парламента (депутатов) в Палату общин Соединённого Королевства Великобритании и Ирландии . С 1922 года он не был представлен в парламенте Великобритании , так как его уже не было в Великобритании.

Корк-Сити был единственным избирательным округом в Ирландии, который возвращал одинаковое количество членов на каждых всеобщих выборах, начиная с Акта о Союзе 1801 года до создания Ирландского свободного государства в 1922 году.

Границы

Этот избирательный округ включал в себя весь округ города Корк , который был частью графства Корк . имел статус графства Корк сам по себе , хотя для определенных целей оставался связанным с графством Корк.

Определение границы избирательного округа, взятое из Закона о парламентских границах (Ирландия) 1832 года ( 2 и 3 Will. 4. c. 89), было следующим.

Округ города Корк.

Топографический справочник Ирландии , опубликованный в 1837 году, описывает охваченную территорию.

Округ города представляет собой густонаселенный сельский район необычайной красоты и плодородия, орошаемый несколькими небольшими речушками и пересекаемый рекой Ли и ее благородным устьем: на севере он ограничен баронством Фермой, на востоке - баронством Фермой. Бэрримор, на юге - Керрикурихи, а на западе - Маскерри: он включает приходы Св. Финбарра, Церкви Христа или Святой Троицы, Св. Петра, Св. Марии Шандон, Св. Анны Шандон, Св. Павла и Св. Николая, все, за исключением части прихода Св. Финбарра, в пределах города и пригородов, а также приходов Каррикуппана, Карригроханемора, Килкалли и Раткуни, а также частей приходов Килланулли или Киллингли, Карригалин, Данбуллог или Карригнавар, Баллинабой, Иннискенни, Килнаглори, Белая Церковь и Темплмайкл — без этих ограничений; и, согласно данным артиллерийского обследования, занимает территорию площадью 44 463 акра, из которых 2396 занимают город и пригороды.

В Директории также есть отрывок, посвященный репрезентативной истории. Другие, более современные источники приписывают начало парламентского представительства Корка более ранней дате; но этот отрывок полезен для информации о позиции XIX века.

Город впервые направил членов в ирландский парламент в 1374 году, но представители, которые, судя по всему, служили в Лондоне, были выбраны ранее. Право выбора было предоставлено свободной граждане города, а в 40-е гг. фригольдеры и 50-фунтовые арендаторы графства города, из которых свободных граждан в 1831 году насчитывалось 2331, а фригольдеров - 1545, всего 3876; но по акту 2-го числа Wm. IV., кап. 88 (в соответствии с которым город, ввиду его выдающейся важности, сохраняет за собой привилегию возвращать двух представителей в Имперский парламент, а пределы избирательного права, включающего весь графство города, остаются неизменными), свободные граждане-нерезиденты, за исключением в пределах семи миль были лишены избирательных прав, а право голоса на выборах было распространено на домовладельцев стоимостью 10 фунтов стерлингов, а также арендаторов на 20 и 10 фунтов стерлингов на соответствующие сроки в 14 и 20 лет. Число избирателей, зарегистрированных до 2 января 1836, составило 4791, из них 1065 свободных граждан; 2727 домовладельцев по 10 фунтов стерлингов; 105 50-фунтовых, 152 20-фунтовых и 608 фригольдеров по 40 шиллингов; 3 50 фунтов стерлингов, 7 20 фунтов стерлингов и 2 арендодателя по 10 фунтов стерлингов; и 1 арендатор по 50 фунтов стерлингов, 26 арендаторов по 20 фунтов стерлингов и 95 арендаторов по 10 фунтов стерлингов: шерифы являются возвращающими офицерами.

Графство города Корк соответствует нынешнему баронству Корк. ^{[ 1 ]}

Члены парламента

	Первый участник	Первая вечеринка	Второй участник	Вторая партия
1801, 1 января	Достопочтенный. Джон Хели-Хатчинсон ^{[ 2 ]}	Виги	Маунтифорт Лонгфилд	Тори ^{[ 3 ]}
1802, 8 января	Достопочтенный. Кристофер Хели-Хатчинсон	Виги ^{[ 3 ]}
1812, 5 ноября	Сэр Николас Колтерст, Bt ^{[ 4 ]}	Тори ^{[ 3 ]}
1818, 13 июля			Достопочтенный. Кристофер Хели-Хатчинсон ^{[ 5 ]}	Виги ^{[ 3 ]}
1826, 29 декабря			Джон Хели-Хатчинсон	Виги ^{[ 3 ]}
1829, 9 июля	Джеррард Каллаган ^{[ 6 ]}	Тори ^{[ 3 ]}
1830, 29 марта	Дэниел Каллаган	Виги ^{[ 7 ]}^{[ 3 ]}^{[ 8 ]}
1830, 11 августа		Виги ^{[ 7 ]}^{[ 3 ]}^{[ 8 ]}	Достопочтенный. Джон Бойл	Виги ^{[ 3 ]}
1831, 7 мая		Отменить ассоциацию ^{[ 3 ]}	Достопочтенный. Джон Бойл	Виги ^{[ 3 ]}
1832, 21 декабря		Отменить ассоциацию ^{[ 3 ]}	Доктор Герберт Болдуин	Отменить ассоциацию ^{[ 3 ]}^{[ 8 ]}
1835, 17 января	Джозеф Лестер ^{[ 9 ]}	Консервативный ^{[ 3 ]}^{[ 8 ]}	Джеймс Чарльз Чаттертон ^{[ 9 ]}	Консервативный ^{[ 3 ]}^{[ 8 ]}
1835, 18 апреля	Дэниел Каллаган ^{[ 10 ]}	Отменить ассоциацию ^{[ 3 ]}^{[ 8 ]}^{[ 11 ]}	Доктор Герберт Болдуин ^{[ 12 ]}	Отменить ассоциацию ^{[ 3 ]}^{[ 8 ]}
1837, 11 августа			Фрэнсис Бимиш ^{[ 13 ]}	Отменить ассоциацию ^{[ 3 ]}^{[ 8 ]}
1841, 5 июля			Фрэнсис Мерфи ^{[ 14 ]}	Виги ^{[ 3 ]}
1846, 31 января			Александр Маккарти	Отменить ассоциацию ^{[ 8 ]}
1847, 9 августа			Уильям Трант Фэган ^{[ 15 ]}	Отменить ассоциацию ^{[ 8 ]}^{[ 11 ]}
1849, 4 ноября	Джеймс Чарльз Чаттертон	Консервативный ^{[ 8 ]}	Уильям Трант Фэган ^{[ 15 ]}	Отменить ассоциацию ^{[ 8 ]}^{[ 11 ]}
1851, 23 апреля	Джеймс Чарльз Чаттертон	Консервативный ^{[ 8 ]}	Фрэнсис Мерфи	Виги ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}
1852, 14 июля	Уильям Трант Фэган	Индийский ирландский ^{[ 8 ]}^{[ 18 ]}	Фрэнсис Мерфи	Индийский ирландский ^{[ 8 ]}^{[ 18 ]}
1853, 20 августа		Индийский ирландский ^{[ 8 ]}^{[ 18 ]}	Фрэнсис Бимиш	Виги ^{[ 19 ]}
1857, 28 марта		Виги ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}		Виги ^{[ 19 ]}
1859, 6 июня		Либеральный		Либеральный
1859, 29 июня	Фрэнсис Лайонс ^{[ 22 ]}	Либеральный
1865, 14 февраля	Николас Дэниэл Мерфи ^{[ 23 ]}	Либеральный
1865, 12 июля			Джон Магуайр ^{[ 24 ]}	Либеральный
1872, 10 декабря			Джозеф Филип Ронейн ^{[ 25 ]}	Лига самоуправления
1874, 6 февраля		Лига самоуправления	Джозеф Филип Ронейн ^{[ 25 ]}	Лига самоуправления
1876, 25 мая		Лига самоуправления	Уильям Гулдинг	Консервативный
1880, 5 апреля	Джон Дэйли ^{[ 26 ]}	Лига самоуправления	Чарльз Стюарт Парнелл ^{[ 27 ]}	Лига самоуправления
1882	Джон Дэйли ^{[ 26 ]}	Ирландский парламентский		Ирландский парламентский
1884, 23 февраля	Джон Дизи	Ирландский парламентский
1885, 27 ноября	Морис Хили	Ирландский парламентский
1891, 6 ноября		Ирландская национальная федерация	Мартин Флавин	Ирландская национальная федерация
1892, 6 июля			Уильям О'Брайен	Ирландская национальная федерация
1895, 27 июня			JFX О'Брайен	Ирландская национальная федерация
1900, 4 октября	Уильям О'Брайен	Ирландский парламентский		Ирландский парламентский
1904, 1 января	вакантный ^{[ 28 ]}
1904, 19 августа	Уильям О'Брайен ^{[ 28 ]}	Ирландский парламентский
1905, 14 июня	Уильям О'Брайен ^{[ 28 ]}	Ирландский парламентский	Огюстин Рош	Ирландский парламентский
1909, 1 мая	Морис Хили	Независимый националист
1910, 18 января ^{[ 29 ]}	Уильям О'Брайен	Лига «Все за Ирландию»
1910, 6 декабря		Лига «Все за Ирландию»	Морис Хили	Лига «Все за Ирландию»
1914, 18 февраля ^{[ 30 ]}		Независимый националист	Морис Хили	Лига «Все за Ирландию»
1918, декабрь	Джей Джей Уолш	Шинн Фейн	Лиам де Ройст	Шинн Фейн
1922	избирательный округ упразднен

Выборы

Кандидаты, называемые беспартийными, не имели партийной принадлежности, указанной ни в Стуксе Смите, ни в Уокере (источники см. в справочном разделе ниже), или их можно было определить путем дезагрегирования различных групп, объединенных Уокером под одним ярлыком (например, виги до 1859 г.). числятся либералами).

На многомандатных выборах изменение процента голосов рассчитывается только для отдельных кандидатов, а не для партий. Не делается никаких попыток сравнить изменения между одномандатными дополнительными выборами и предыдущими или последующими многомандатными выборами.

Явка на многомандатных выборах с 1832 года рассчитывается на основе количества избирателей, зарегистрированных Стуксом Смитом как проголосовавшие. В некоторых случаях расчетная явка получается путем деления поданных бюллетеней на два, чтобы получить минимально возможный показатель явки. В случае, если избиратели не использовали оба своих голоса, оценка будет меньше фактической явки.

1910-е годы – 1900-е годы – 1890-е годы – 1880-е годы – 1870-е годы – 1860-е годы – 1850-е годы – 1840-е годы – 1830-е годы – 1820-е годы – 1810-е годы – 1800-е годы

Выборы 1910-х годов

Избирательный округ перестал быть представлен в парламенте Соединенного Королевства после роспуска Палаты общин в 1922 году. Это было за несколько дней до Ирландского свободного государства . возникновения

Всеобщие выборы 14 декабря 1918 г .: Корк-Сити (2 места)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Шинн Фейн	Джей Джей Уолш	20,801	34.3	*Новый*
	Шинн Фейн	Лиам де Ройст	20,506	33.8	*Новый*
	Ирландский парламентский	Морис Талбот-Кросби	7,480	12.3	−11.3
	Ирландский парламентский	Ричард О'Салливан	7,162	11.8	−11.8
	Ирландский юнионист	Дэниел Уильямс	2,519	4.2	Новый
	Ирландский юнионист	Томас Фаррингтон	2,254	3.7	Новый
Оказаться			60,772	67,4 (оценка)	−5.6
	Шинн Фейн выиграла от ирландского парламента		Качать
Зарегистрированные избиратели			60,722

Подсчет состоялся 28 декабря 1918 года, чтобы дать время для прибытия голосов по почте от вооруженных сил. Депутаты от Шинн Фейн не заняли свои места в Вестминстере.

Дополнительные выборы 18 февраля 1914 г .: Корк-Сити.
Вечеринка		Кандидат	Голоса
	Все за Ирландию	Уильям О'Брайен	Не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели			12,923
	«Все за Ирландию» Удержание

Всеобщие выборы в декабре 1910 г .: Корк-Сити (2 места)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Все за Ирландию	Уильям О'Брайен	5,384	26.7	+2.9
	Все за Ирландию	Морис Хили	5,269	26.2	+4.0
	Ирландский парламентский	Вилли Редмонд	4,746	23.6	+3.8
	Ирландский парламентский	Огюстин Рош	4,743	23.6	+0.3
Оказаться			20,142	73,0 (оценка)	+4.0
	«Все за Ирландию» Выигрыш от ирландского парламента		Качать
Зарегистрированные избиратели			13,797

Редмонд и Рош были связаны с крылом ирландского национализма Объединенной ирландской лиги.
Уильям О'Брайен снова ушел в отставку в четвертый раз в январе 1914 года и снова баллотировался, чтобы проверить поддержку своей политики на местном уровне, после того как Лига «Все за Ирландию» потерпела тяжелое поражение на муниципальных выборах в Корк-Сити.

Всеобщие выборы 18 января 1910 г .: Корк-Сити (2 места).
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Все за Ирландию	Уильям О'Брайен	4,535	23.8	*Н/Д*
	Ирландский парламентский	Огюстин Рош	4,438	23.3	*Н/Д*
	Все за Ирландию	Морис Хили	4,229	14.4	−9.9
	Ирландский парламентский	Уильям Мерфи	3,776	19.8	Н/Д
	Независимый националист	Сэр Эдвард Фицджеральд, первый баронет	2,061	10.8	Н/Д
Оказаться			19,039	69,0 (оценка)	Н/Д
	Ирландский парламентский захват		Качать
Зарегистрированные избиратели			13,797

Рош и Мерфи были связаны с крылом ирландского национализма Объединенной ирландской лиги.

Выборы 1900-х годов

Косби был связан с крылом ирландского национализма Объединенной ирландской лиги.

Дополнительные выборы 1 мая 1909 года : Корк-Сити ^{[ 8 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Независимый националист	Морис Хили	4,706	57.0	*Новый*
	Ирландский парламентский	Джордж Кросби	3,547	43.0	Н/Д
Большинство			1,159	14.0	Н/Д
Оказаться			8,253	60.7	Н/Д
Зарегистрированные избиратели			13,605
	Независимый националистический успех от ирландского парламента		Качать	Н/Д

Уильям О'Брайен ушел в отставку в третий раз в 1909 году.

Всеобщие выборы 13 января 1906 г .: Корк-Сити (2 места). ^{[ 8 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса
	Ирландский парламентский	Уильям О'Брайен	Не встречающий сопротивления
	Ирландский парламентский	Огюстин Рош	Не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели			13,285
	Ирландский парламентский захват
	Ирландский парламентский захват

Дополнительные выборы 14 июня 1905 г .: Корк-Сити. ^{[ 8 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Ирландский парламентский	Огюстин Рош	Не встречающий сопротивления
	Ирландский парламентский захват

Уильям О'Брайен был избран «без его ведома и против его согласия». ^{[ 31 ]}
Смерть JFX О'Брайена в 1905 году.

Дополнительные выборы 19 августа 1904 г .: Корк-Сити. ^{[ 8 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса
	Ирландский парламентский	Уильям О'Брайен	Не встречающий сопротивления
	Ирландский парламентский захват
Зарегистрированные избиратели			13,103

Уильям О'Брайен снова ушел в отставку в январе 1904 года.

Всеобщие выборы 4 октября 1900 г .: Корк-Сити (2 места). ^{[ 8 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Ирландский парламентский	Уильям О'Брайен	5,812	37.4	*Н/Д*
	Ирландский парламентский	JFX О'Брайен	5,513	35.5	+9.5
	Хейлитский националист	Джеремия Блейк	2,235	14.4	−8.0
	Хейлитский националист	Морис Хили	1,985	12.8	−12.5
Большинство			3,278	21.1	−0.9
Оказаться			15,545	59,1 (оценка)	−17.5
Зарегистрированные избиратели			13,153
	Ирландский парламентский захват
	Ирландский парламентский захват

Ирландская национальная федерация, Ирландская национальная лига и Объединенная ирландская лига Уильяма О'Брайена объединили свои усилия, чтобы воссоздать Ирландскую парламентскую партию (IPP) в 1900 году. Хили участвовал на всеобщих выборах 1900 года как независимый националист, сформировав партию хилитов. фракция, вне ИПП.

Выборы 1890-х годов

Всеобщие выборы 16 июля 1895 г .: Корк-Сити (2 места). ^{[ 8 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Ирландская национальная федерация	JFX О'Брайен	5,327	26.0	−6.4
	Ирландская национальная федерация	Морис Хили	5,169	25.3	−3.9
	Ирландская национальная лига	Огюстин Рош	4,994	24.4	+4.8
	Ирландская национальная лига	Джеремия Блейк	4,966	24.3	+5.4
Большинство			175	0.9	−8.7
Оказаться			20,456	76,6 (оценка)	−2.7
Зарегистрированные избиратели			13,362
	Ирландская национальная федерация проводит		Качать	−5.6
	Ирландская национальная федерация проводит		Качать	−4.4

Дополнительные выборы 27 июня 1895 г .: Корк-Сити. ^{[ 8 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Ирландская национальная федерация	JFX О'Брайен	4,309	51.1	−10.5
	Ирландская национальная лига	Огюстин Рош	4,132	49.0	+10.5
Большинство			177	2.1	−7.5
Оказаться			8,441	63.2	−16.1
Зарегистрированные избиратели			13,362
	Ирландская национальная федерация проводит		Качать	−10.5

Отставка Уильяма О'Брайена

Всеобщие выборы 6 июля 1892 г .: Корк-Сити (2 места). ^{[ 8 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Ирландская национальная федерация	Уильям О'Брайен	5,273	32.4	*Н/Д*
	Ирландская национальная федерация	Морис Хили	4,759	29.2	*Н/Д*
	Ирландская национальная лига	Вилли Редмонд	3,186	19.6	Н/Д
	Ирландская национальная лига	Дэниел Хорган	3,077	18.9	Н/Д
Большинство			1,573	9.6	Н/Д
Оказаться			16,295	79,3 (оценка)	Н/Д
Зарегистрированные избиратели			10,276
	Ирландской национальной федерации Выигрыш от ирландского парламента		Качать	Н/Д
	Ирландской национальной федерации Выигрыш от ирландского парламента		Качать	Н/Д

Дополнительные выборы 6 ноября 1891 г .: Корк-Сити. ^{[ 8 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Ирландская национальная федерация	Мартин Флавин	3,669	52.5	*Н/Д*
	Ирландская национальная лига	Джон Редмонд	2,157	30.4	Н/Д
	Ирландский юнионист	Доминик Сарсфилд	1,161	16.6	Новый
Большинство			1,512	22.1	Н/Д
Оказаться			6,987	68.0	Н/Д
Зарегистрированные избиратели			10,276
	Ирландской национальной федерации Выигрыш от ирландского парламента		Качать	Н/Д

Ирландская парламентская партия раскололась в декабре 1890 года. Парнелл возглавил Ирландскую национальную лигу , группу националистов-парнеллитов. Большинство депутатов от IPP (включая Хили) создали Ирландскую национальную федерацию как националистическую организацию против парнелитов.
Парнелл умер при исполнении служебных обязанностей.

Выборы 1880-х годов

Всеобщие выборы 2 июля 1886 г .: Корк-Сити (2 места). ^{[ 8 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса
	Ирландский парламентский	Чарльз Стюарт Парнелл	Не встречающий сопротивления
	Ирландский парламентский	Морис Хили	Не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели			14,569
	Ирландский парламентский захват
	Ирландский парламентский захват

Всеобщие выборы 27 ноября 1885 г .: Корк-Сити (2 места) ^{[ 8 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Ирландский парламентский	Чарльз Стюарт Парнелл	6,716	41.7	+15.6
	Ирландский парламентский	Морис Хили	6,536	40.6	+7.2
	Ирландский консерватор	Джозеф Пайк	1,464	9.1	−14.1
	Ирландский консерватор	Джон Хью Бейнбридж	1,401	8.7	Н/Д
Большинство			5,072	31.5	+25.7
Оказаться			8059 (восток)	55,3 (оценка)	−6,3 (восток)
Зарегистрированные избиратели			14,569
	Ирландский парламентский захват		Качать	+11.3
	Ирландский парламентский захват		Качать	+7.2

Дополнительные выборы 23 февраля 1884 г .: Корк-Сити. ^{[ 8 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Ирландский парламентский	Джон Дизи	2,125	64.8	+5.3
	Ирландский консерватор	Уильям Гулдинг	1,153	35.2	+12.0
Большинство			972	29.6	+23.7
Оказаться			3,278	65.0	+3,4 (восток)
Зарегистрированные избиратели			5,045
	Ирландский парламентский захват		Качать	−3.4

Причиной стала отставка Дейли.
1882: Лига самоуправления/Националистическая партия становится Ирландской парламентской партией.

Всеобщие выборы 5 апреля 1880 г .: Корк-Сити (2 места) ^{[ 8 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Парнеллитская лига самоуправления	Джон Дэйли	1,923	33.4	+3.3
	Самоуправление	Чарльз Стюарт Парнелл	1,505	26.1	+0.3
	Ирландский консерватор	Уильям Гулдинг	1,337	23.2	+4.5
	Либеральный	Николас Дэниэл Мерфи	999	17.3	Новый
Большинство			168	2.9	−4.2
Оказаться			2882 (восток)	61,6 (оценка)	−16.8
Зарегистрированные избиратели			4,680
	Самоуправление сохраняется		Качать	+0.5
	Самоуправление сохраняется		Качать	−1.0

Выборы 1870-х годов

Дополнительные выборы 25 мая 1876 г .: Корк-Сити. ^{[ 8 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Уильям Гулдинг	1,279	38.9	+2.9
	Самоуправление	Джон Дэйли	1,168	35.5
	Самоуправление	Денни Лейн	841	25.6
Большинство			111	3.4	Н/Д
Оказаться			3,288	74.7	−3.7
Зарегистрированные избиратели			4,401
	Консервативная выгода от самоуправления		Качать

Смерть Ронейн 7 мая 1876 г.

Всеобщие выборы 6 февраля 1874 г .: Корк-Сити (2 места). ^{[ 8 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Самоуправление	Джозеф Филип Ронейн	1,917	30.1	*Н/Д*
	Самоуправление	Николас Дэниэл Мерфи	1,643	25.8	−15.3
	Консервативный	Уильям Гулдинг	1,191	18.7	+2.0
	Консервативный	Джеймс Пим	1,097	17.3	+17.2
	Независимый националист	Джон Митчел	511	8.0	Новый
Большинство			452	7.1	Н/Д
Оказаться			3,435 (восток)	78,4 (оценка)	+4.0
Зарегистрированные избиратели			4,381
	от самоуправления Выигрыш от либералов		Качать	Н/Д
	от самоуправления Выигрыш от либералов		Качать	Н/Д

Дополнительные выборы 10 декабря 1872 г .: Корк-Сити. ^{[ 8 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Самоуправление	Джозеф Филип Ронейн	1,883	62.9	*Новый*
	Консервативный	Джеймс Пим	1,110	37.1	+20.3
Большинство			773	25.8	Н/Д
Оказаться			2,993	67.4	−7.0
Зарегистрированные избиратели			4,441
	от самоуправления Выигрыш от либералов		Качать	Н/Д

Смерть Магуайра (основателя Cork Examiner) 1 ноября 1872 г.

Выборы 1860-х годов

Всеобщие выборы 20 ноября 1868 г .: Корк-Сити (2 места) ^{[ 8 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Джон Магуайр	1,895	42.0	*Н/Д*
	Либеральный	Николас Дэниэл Мерфи	1,862	41.3	*Н/Д*
	Консервативный	Уильям Эбботт	753	16.7	Новый
	Консервативный	Кристофер Крофтс	3	0.1	Новый
Большинство			1,109	24.6	Н/Д
Оказаться			2,632 (восток)	74,4 (восток)	Н/Д
Зарегистрированные избиратели			3,536
	Либеральная команда
	Либеральная команда

Всеобщие выборы 12 июля 1865 г .: Корк-Сити (2 места). ^{[ 8 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса
	Либеральный	Николас Дэниэл Мерфи	Не встречающий сопротивления
	Либеральный	Джон Магуайр	Не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели			3,143
	Либеральная команда
	Либеральная команда

Дополнительные выборы 14 февраля 1865 г .: Корк-Сити. ^{[ 8 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса
	Либеральный	Николас Дэниэл Мерфи	Не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели			3,143
	Либеральная команда

Отставка Лиона

Выборы 1850-х годов

Дополнительные выборы, 29 июня 1859 г .: Корк-Сити. ^{[ 8 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса
	Либеральный	Фрэнсис Лайонс	Не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели			3,073
	Либеральная команда

Смерть Фэгана

Всеобщие выборы, 6 мая 1859 г .: Корк-Сити (2 места) ^{[ 8 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Фрэнсис Бимиш	1,288	26.8	*Н/Д*
	Либеральный	Уильям Трант Фэган	1,231	25.6	*Н/Д*
	Консервативный	Эндрю Джордейн Вуд	1,208	25.1	Новый
	Консервативный	Баркрофт Кэрролл	1,085	22.5	Новый
Большинство			23	0.5	Н/Д
Оказаться			2406 (восток)	78.3	Н/Д
Зарегистрированные избиратели			3,073
	Либеральная команда		Качать	Н/Д
	Либеральная команда		Качать	Н/Д

Всеобщие выборы, 28 марта 1857 г .: Корк-Сити (2 места) ^{[ 8 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса
	Виги	Уильям Трант Фэган	Не встречающий сопротивления
	Виги	Фрэнсис Бимиш	Не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели			3,050
	Выигрыш вигов от независимых ирландцев
	Выигрыш вигов от независимых ирландцев

Дополнительные выборы, 20 августа 1853 г .: Корк-Сити. ^{[ 8 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Виги	Фрэнсис Бимиш	1,183	54.1	−15.2
	Консервативный	Джеймс Чарльз Чаттертон	1,003	45.9	+15.2
Большинство			180	8.2	−0.9
Оказаться			2,186	69.4	+10.9
Зарегистрированные избиратели			3,152
	Выигрыш вигов от независимых ирландцев		Качать	−15.2

Назначение Мерфи комиссаром по делам о несостоятельности

Всеобщие выборы, 14 июля 1852 г .: Корк-Сити (2 места) ^{[ 8 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Независимый ирландский	Фрэнсис Мерфи	1,246	35.0	*Н/Д*
	Независимый ирландский	Уильям Трант Фэган	1,220	34.3	*Новый*
	Консервативный	Джеймс Чарльз Чаттертон	898	25.2	Н/Д
	Консервативный	Уильям Ламли Перье	194	5.5	Н/Д
Большинство			322	9.1	Н/Д
Оказаться			1779 (восток)	58,5 (восток)	+20.0
Зарегистрированные избиратели			3,039
	Независимая ирландская выгода от отмены Ирландии		Качать
	Независимая ирландская выгода от отмены Ирландии		Качать

Дополнительные выборы, 23 апреля 1851 г .: Корк-Сити. ^{[ 8 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Виги	Фрэнсис Мерфи	Не встречающий сопротивления
	вигов Выигрыш от отмены ирландской отмены

Отставка Фэгана

Выборы 1840-х годов

Дополнительные выборы, 14 ноября 1849 г .: Корк-Сити. ^{[ 8 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Джеймс Чарльз Чаттертон	793	57.6	*Новый*
	Виги	Александр Маккарти ^{[ 32 ]}	584	42.4	+12.2
Большинство			209	15.2	Н/Д
Оказаться			1,377	38.5	+1.5
Зарегистрированные избиратели			3574 (цифра 1847 года)
	консерваторов Выигрыш от отмены ирландской отмены		Качать	Н/Д

Смерть Каллагана

Всеобщие выборы 9 августа 1847 г .: Корк-Сити (2 места). ^{[ 8 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Ирландская отмена	Уильям Трант Фэган	929	35.1	*Н/Д*
	Ирландская отмена	Дэниел Каллаган	917	34.7	−1.0
	Ирландская отмена	Александр Маккарти	799	30.2	Н/Д
Большинство			118	4.5	−6.4
Оказаться			1,323 (восток)	37,0 (оценка)	−10.0
Зарегистрированные избиратели			3,574
	Ирландская отмена удержана		Качать	Н/Д
	Ирландская отмена выгоды от вигов		Качать	Н/Д

Дополнительные выборы, 31 января 1846 г .: Корк-Сити. ^{[ 8 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Ирландская отмена	Александр Маккарти	Не встречающий сопротивления
	Ирландская отмена выгоды от вигов

Отставка Мерфи путем принятия должности стюарда поместья Нортстед

Всеобщие выборы 5 июля 1841 г .: Корк-Сити (2 места) ^{[ 8 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Виги	Фрэнсис Мерфи	1,486	36.3	+7.1
	Ирландская отмена	Дэниел Каллаган	1,464	35.7	+6.8
	Консервативный	Джеймс Чарльз Чаттертон	1,017	24.8	+4.0
	Консервативный	Джеймс Моррис	131	3.2	−17.9
Оказаться			2049 (восток)	47,0 (оценка)	в. −11,7
Зарегистрированные избиратели			4,364
Большинство			22	0.6	Н/Д
	вигов Выигрыш от отмены ирландской отмены		Качать	+7.0
Большинство			447	10.9	+3.1
	Ирландская отмена удержана		Качать	+6.9

Выборы 1830-х годов

Всеобщие выборы 11 августа 1837 г .: Корк-Сити (2 места) ^{[ 8 ]}^{[ 3 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Ирландская отмена ( виг )	Фрэнсис Бимиш	1,951	29.2	+4.8
	Ирландская отмена ( виг )	Дэниел Каллаган	1,935	28.9	+4.2
	Консервативный	Джозеф Лестер	1,407	21.1	−4.5
	Консервативный	Джеймс Чарльз Чаттертон	1,391	20.8	−4.5
Большинство			528	7.8	Н/Д
Оказаться			3,359	58.7	−16.6
Зарегистрированные избиратели			5,723
	ирландской отмены Победа от консерваторов		Качать	+4.7
	ирландской отмены Победа от консерваторов		Качать	+4.4

Всеобщие выборы 17 января 1835 г .: Корк-Сити (2 места). ^{[ 8 ]}^{[ 3 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Джозеф Лестер	1,658	25.6	+14.9
	Консервативный	Джеймс Чарльз Чаттертон	1,643	25.3	+14.6
	Ирландская отмена ( виг )	Дэниел Каллаган	1,603	24.7	−8.6
	Ирландская отмена ( виг )	Герберт Болдуин	1,580	24.4	−8.4
Большинство			40	0.6	Н/Д
Оказаться			3,359	75.3	−10.2
Зарегистрированные избиратели			4,461
	консерваторов Выигрыш от отмены ирландской отмены		Качать	+11.7
	консерваторов Выигрыш от отмены ирландской отмены		Качать	+11.6

Примечание: по ходатайству Лестер и Чаттертон были смещены с мест, а Каллаган и Болдуин были объявлены должным образом избранными 18 апреля 1835 года.

Всеобщие выборы 21 декабря 1832 г .: Корк-Сити (2 места) ^{[ 8 ]}^{[ 3 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Ирландская отмена	Дэниел Каллаган	2,263	33.3
	Ирландская отмена	Герберт Болдуин	2,225	32.8
	Тори	Уильям Ньюэнхэм	1,459	21.5
	Виги	Джон Бойл	845	12.4
Большинство			766	11.3
Оказаться			3,696	85.5
Зарегистрированные избиратели			4,322
	Ирландская отмена удержана
	Ирландская отмена выгоды от вигов

Всеобщие выборы 7 мая 1831 г .: Корк-Сити (2 места) ^{[ 8 ]}^{[ 3 ]}^{[ 33 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса
	Виги	Джон Бойл (политик)	Не встречающий сопротивления
	Ирландская отмена	Дэниел Каллаган	Не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели			3,876
	Виги держат
	Ирландская отмена выгоды от вигов

Всеобщие выборы 11 августа 1830 г .: Корк-Сити (2 места) ^{[ 8 ]}^{[ 3 ]}^{[ 33 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Виги	Джон Бойл (политик)	1,152	48.2
	Виги	Дэниел Каллаган	851	35.6
	беспартийный	Герберт Болдуин	388	16.2
Большинство			463	19.4
Оказаться			в. 1196	в. 30,8
Зарегистрированные избиратели			3,876
	Виги держат
	Выигрыш вигов от Тори

Дополнительные выборы, 29 марта 1830 г .: Корк-Сити. ^{[ 8 ]}^{[ 3 ]}^{[ 33 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Виги	Дэниел Каллаган	1,171	50.3
	Тори	Уильям Ньюэнхэм	1,155	49.7
Большинство			16	0.6
Оказаться			2,326	в. 60,0
Зарегистрированные избиратели			в. 3876
	Выигрыш вигов от Тори

Причиной стало признание выборов Каллагана в 1829 году недействительными.
Примечание: Дэниел Каллаган был братом Джеррарда Каллагана. Стукс Смит классифицирует Каллагана как Отправителя этих выборов, но это может быть неточным описанием периода до 1832 года. См. сноску. ^{[ где? ]} к приведенной выше таблице депутатов для краткого описания политических взглядов Каллагана.

Выборы 1820-х годов

Выборы Каллагана признаны недействительными по петиции

Дополнительные выборы 9 июля 1829 г .: Корк-Сити.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Тори	Джеррард Каллаган	523	79.5	+30.7
	беспартийный	Сэр Огастес Уоррен, третий баронет	135	20.5	*Новый*
Большинство			388	59.0	Н/Д
Оказаться			658		Н/Д
	Тори держат		Качать	Н/Д

Смерть Колтерста

Дополнительные выборы 29 декабря 1826 г .: Корк-Сити.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Виги	Джон Хели-Хатчинсон (политик)	1,019	51.2	*Н/Д*
	Тори	Джеррард Каллаган	970	48.8	Н/Д
Большинство			49	2.4	Н/Д
Оказаться			1,989		Н/Д
	Виги держат		Качать	Н/Д

Смерть Хели-Хатчинсона

Всеобщие выборы 13 июня 1826 г .: Корк-Сити (2 места)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Тори	Николас Колтерст	Не встречающий сопротивления	*Н/Д*	*Н/Д*
	Виги	Кристофер Хели-Хатчинсон	Не встречающий сопротивления	*Н/Д*	*Н/Д*

Всеобщие выборы 24 марта 1820 г .: Корк-Сити (2 места)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Виги	Кристофер Хели-Хатчинсон	1,303	41.5	−2.0
	Тори	Николас Колтерст	1,080	34.4	+3.8
	Тори	Джеррард Каллаган	759	24.2	−1.6
Большинство			321	10.2	−7.5
Оказаться			3142 (2037 выборщиков)
	Виги держат		Качать
	Тори держат		Качать

Выборы 1810-х годов

Всеобщие выборы 13 июля 1818 г .: Корк-Сити (2 места)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Виги	Кристофер Хели-Хатчинсон	1,221	43.5	+14.8
	Тори	Николас Колтерст	859	30.6	+0.6
	Тори	Маунтифорт Лонгфилд (политик)	724	25.8	−15.4
Большинство			135	17.7	Н/Д
Оказаться			2804 (1895 выборщиков)
	Выигрыш вигов от Тори		Качать
	Тори держат		Качать

Всеобщие выборы 5 ноября 1812 г .: Корк-Сити (2 места)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Тори	Маунтифорт Лонгфилд (политик)	918	41.2	−24.4
	Тори	Николас Колтерст	669	30.1	*Н/Д*
	Виги	Кристофер Хели-Хатчинсон	639	28.7	+3.1
Большинство			30	1.4	Н/Д
Оказаться			2226 (1400 выборщиков)
	Тори выигрывают от вигов		Качать
	Тори держат		Качать

Выборы 1800-х годов

Всеобщие выборы 20 мая 1807 г .: Корк-Сити (2 места)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Тори	Маунтифорт Лонгфилд (политик)	82	65.6	*Н/Д*
	Виги	Кристофер Хели-Хатчинсон	32	25.6	*Н/Д*
	беспартийный	Джордж Фрек Эванс	11	8.8	Новый
Большинство			21	16.8	Н/Д
Оказаться			125 (87 выборщиков)		Н/Д
	Тори держат		Качать
	Виги держат		Качать

Всеобщие выборы 14 ноября 1806 г .: Корк-Сити (2 места)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Тори	Маунтифорт Лонгфилд (политик)	Не встречающий сопротивления	*Н/Д*	*Н/Д*
	Виги	Кристофер Хели-Хатчинсон	Не встречающий сопротивления	*Н/Д*	*Н/Д*

Всеобщие выборы 16 июля 1802 г .: Корк-Сити (2 места).
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Тори	Маунтифорт Лонгфилд (политик)	Не встречающий сопротивления	*Н/Д*	*Н/Д*
	Виги	Кристофер Хели-Хатчинсон	Не встречающий сопротивления	*Н/Д*	*Н/Д*

Дополнительные выборы 8 января 1802 г .: Корк-Сити.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Виги	Кристофер Хели-Хатчинсон	Не встречающий сопротивления	*Н/Д*	*Н/Д*
	Виги держат		Качать	Н/Д

Достопочтенный. Джон Хели-Хатчинсон создал первого барона Хатчинсона.

Коопция, вступающая в силу с 1 января 1801 г .: Корк-Сити (2 места).
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Тори	Маунтифорт Лонгфилд (политик)	Кооптированный	*Н/Д*	*Н/Д*
	Виги	Джон Хели-Хатчинсон	Кооптированный	*Н/Д*	*Н/Д*

1801 г., 1 января. Члены ирландской Палаты общин выдвинуты для заседания в соответствующей палате парламента в Вестминстере.

Примечания

^ «Округ города Корк» (PDF) . www.corkpastandpresent.ie . Архивировано (PDF) из оригинала 18 декабря 2012 года . Проверено 29 мая 2021 г.
^ Возведен в звание пэра как 1-й барон Хатчинсон, 1801 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v Смит, Генри Стукс (1842). Реестр оспариваемых парламентских выборов (второе изд.). Симпкин, Маршалл и компания. стр. 220–221.
^ Умер при исполнении служебных обязанностей, 1829 г.
^ Умер при исполнении служебных обязанностей, 1826 г.
^ Выборы признаны недействительными
^ Кто есть кто из британских членов парламента: Том I 1832–1885 , под редакцией М. Стентона (The Harvester Press, 1976); описал Каллагана как сторонника принципов вигов, за исключением ирландских законопроектов о принуждении. Он был дедушкой адмирала Джорджа Каллагана .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как ^в ^В Уокер, Б.М., изд. (1978). Результаты парламентских выборов в Ирландии, 1801-1922 гг . Дублин: Королевская ирландская академия. стр. 205–206, 263–265, 334–335, 385–386. ISBN 0901714127 .
^ Jump up to: ^а ^б name="Снято по петиции"
^ Сидит по петиции. Совместный кандидат от Партии вигов и Ассоциации отмены в 1835 и 1837 годах. Умер при исполнении служебных обязанностей в 1849 году.
^ Jump up to: ^а ^б «Городское представительство» . Коркский экзаменатор . 21 июля 1847 г., стр. 2–4 . Проверено 23 сентября 2018 г. - из архива британских газет .
^ Сидит по петиции. Совместный кандидат от Партии вигов и Ассоциации отмены в 1835 году.
^ Совместный кандидат от Партии вигов и Ассоциации отмены в 1837 году.
^ Ушел в отставку
^ Ушел в отставку, 1851 г.
^ «Ирландия» . Херефорд Таймс . 26 апреля 1851 г. с. 3 . Проверено 23 сентября 2018 г. - из архива британских газет .
^ «Коркские выборы» . Newry Examiner и рекламодатель Louth . 26 апреля 1851 г., стр. 3–4 . Проверено 23 сентября 2018 г. - из архива британских газет .
^ Jump up to: ^а ^б «Всеобщие выборы» . Лондонский вечерний стандарт . 12 июля 1852 г. с. 4 . Проверено 23 сентября 2018 г. - из архива британских газет .
^ «Бирмингемская газета Ариса» . 29 августа 1853 г. с. 1 . Проверено 23 сентября 2018 г. - из архива британских газет .
^ MikeMCSG (7 февраля 2013 г.). «47 Уильям Трант Фэган» . Политики Кларка Хроникера . п. 7 февраля 2013 года . Проверено 23 сентября 2018 г.
^ «Новый парламент» . Дублинский еженедельник Nation . 18 апреля 1857 г. с. 8 . Проверено 23 сентября 2018 г. - из архива британских газет .
^ Ушел в отставку, 1865 г.
↑ Переизбран либералом на всеобщих выборах 1865 и 1868 годов. Вернулся в качестве самоуправления на выборах 1874 года.
^ Умер при исполнении служебных обязанностей, 1872 г.
^ Умер при исполнении служебных обязанностей, 1876 г.
↑ Член фракции парнелитов Лиги самоуправления в 1880 году. Ушёл в отставку с поста депутата в 1884 году.
^ Лидер фракции парнелитов Лиги самоуправления. Переизбранный кандидатом от Ирландской парламентской партии в 1885 и 1886 годах, он возглавлял парнеллитских националистов после раскола в 1890 году, пока не умер на своем посту в 1891 году.
^ Jump up to: ^а ^б Дополнительные выборы в августе 1904 года были инициированы тем, что Уильям О'Брайен оставил свой пост 1 января 1904 года и баллотировался на переизбрание. Его вернули без сопротивления.
^ На всеобщих выборах в январе 1910 года О'Брайен был избран как от Корк-Сити, так и от Северо-Восточного Корка . Он решил баллотироваться от Корк Сити.
↑ Уильям О'Брайен был избран кандидатом от Лиги «Все за Ирландию» , но отказался от своего места 19 января 1914 года и баллотировался на переизбрание как независимый националист. Его вернули без сопротивления.
↑ The Times (Лондон) , суббота, 27 августа 1904 г., стр. 8 колон. С
^ «Типперэри-Виндикатор» . 17 ноября 1849 г., стр. 2–3 . Проверено 20 августа 2019 г. - из архива британских газет .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Салмон, Филип. «Корк» . История парламента . Проверено 12 мая 2020 г.

Ссылки

Парламенты Англии Генри Стукса Смита (1-е издание опубликовано в трех томах 1844–1850 гг.), 2-е издание под редакцией (в одном томе) Ф.В.С. Крейга (Политические справочные публикации, 1973 г.)
Уокер, Брайан М., изд. (1978). Результаты парламентских выборов в Ирландии, 1801–1922 гг . Дублин: Королевская ирландская академия. ISBN 0901714127 . , История и общество Корка Патрик О'Фланаган / Корнелиус Г. Баттимер, географические публикации, 1993 г.
Исторический список депутатов Ли Рэймента - округа, начинающиеся с буквы «C» (часть 5)

Внешние ссылки

Часть веб-сайта «Библиотека Ирландии: история и культура Ирландии», содержащая текст «Топографического справочника Ирландии » Сэмюэля Льюиса (работа, опубликованная лондонским издательством S. Lewis & Co в 1837 году), включая статью о городе Корк.

[1] «Округ города Корк» (PDF) . www.corkpastandpresent.ie . Архивировано (PDF) из оригинала 18 декабря 2012 года . Проверено 29 мая 2021 г.

[2] Возведен в звание пэра как 1-й барон Хатчинсон, 1801 г.

[stookssmith1842-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v Смит, Генри Стукс (1842). Реестр оспариваемых парламентских выборов (второе изд.). Симпкин, Маршалл и компания. стр. 220–221.

[4] Умер при исполнении служебных обязанностей, 1829 г.

[5] Умер при исполнении служебных обязанностей, 1826 г.

[6] Выборы признаны недействительными

[7] Кто есть кто из британских членов парламента: Том I 1832–1885 , под редакцией М. Стентона (The Harvester Press, 1976); описал Каллагана как сторонника принципов вигов, за исключением ирландских законопроектов о принуждении. Он был дедушкой адмирала Джорджа Каллагана .

[walker-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как ^в ^В Уокер, Б.М., изд. (1978). Результаты парламентских выборов в Ирландии, 1801-1922 гг . Дублин: Королевская ирландская академия. стр. 205–206, 263–265, 334–335, 385–386. ISBN 0901714127 .

[name=Unseated_on_petition-9] Jump up to: ^а ^б name="Снято по петиции"

[10] Сидит по петиции. Совместный кандидат от Партии вигов и Ассоциации отмены в 1835 и 1837 годах. Умер при исполнении служебных обязанностей в 1849 году.

[examiner1847-11] Jump up to: ^а ^б «Городское представительство» . Коркский экзаменатор . 21 июля 1847 г., стр. 2–4 . Проверено 23 сентября 2018 г. - из архива британских газет .

[12] Сидит по петиции. Совместный кандидат от Партии вигов и Ассоциации отмены в 1835 году.

[13] Совместный кандидат от Партии вигов и Ассоциации отмены в 1837 году.

[14] Ушел в отставку

[15] Ушел в отставку, 1851 г.

[16] «Ирландия» . Херефорд Таймс . 26 апреля 1851 г. с. 3 . Проверено 23 сентября 2018 г. - из архива британских газет .

[17] «Коркские выборы» . Newry Examiner и рекламодатель Louth . 26 апреля 1851 г., стр. 3–4 . Проверено 23 сентября 2018 г. - из архива британских газет .

[standard1852-18] Jump up to: ^а ^б «Всеобщие выборы» . Лондонский вечерний стандарт . 12 июля 1852 г. с. 4 . Проверено 23 сентября 2018 г. - из архива британских газет .

[19] «Бирмингемская газета Ариса» . 29 августа 1853 г. с. 1 . Проверено 23 сентября 2018 г. - из архива британских газет .

[20] MikeMCSG (7 февраля 2013 г.). «47 Уильям Трант Фэган» . Политики Кларка Хроникера . п. 7 февраля 2013 года . Проверено 23 сентября 2018 г.

[21] «Новый парламент» . Дублинский еженедельник Nation . 18 апреля 1857 г. с. 8 . Проверено 23 сентября 2018 г. - из архива британских газет .

[22] Ушел в отставку, 1865 г.

[23] Переизбран либералом на всеобщих выборах 1865 и 1868 годов. Вернулся в качестве самоуправления на выборах 1874 года.

[24] Умер при исполнении служебных обязанностей, 1872 г.

[25] Умер при исполнении служебных обязанностей, 1876 г.

[26] Член фракции парнелитов Лиги самоуправления в 1880 году. Ушёл в отставку с поста депутата в 1884 году.

[27] Лидер фракции парнелитов Лиги самоуправления. Переизбранный кандидатом от Ирландской парламентской партии в 1885 и 1886 годах, он возглавлял парнеллитских националистов после раскола в 1890 году, пока не умер на своем посту в 1891 году.

[obrien-1904-28] Jump up to: ^а ^б Дополнительные выборы в августе 1904 года были инициированы тем, что Уильям О'Брайен оставил свой пост 1 января 1904 года и баллотировался на переизбрание. Его вернули без сопротивления.

[29] На всеобщих выборах в январе 1910 года О'Брайен был избран как от Корк-Сити, так и от Северо-Восточного Корка . Он решил баллотироваться от Корк Сити.

[30] Уильям О'Брайен был избран кандидатом от Лиги «Все за Ирландию» , но отказался от своего места 19 января 1914 года и баллотировался на переизбрание как независимый националист. Его вернули без сопротивления.

[31] The Times (Лондон) , суббота, 27 августа 1904 г., стр. 8 колон. С

[32] «Типперэри-Виндикатор» . 17 ноября 1849 г., стр. 2–3 . Проверено 20 августа 2019 г. - из архива британских газет .

[hop1820-1832-33] Jump up to: ^а ^б ^с Салмон, Филип. «Корк» . История парламента . Проверено 12 мая 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]