Зал свободной торговли
Зал свободной торговли | |
---|---|
![]() Зал свободной торговли | |
![]() | |
Общая информация | |
Архитектурный стиль | Здание |
Расположение | Манчестер , Англия |
Координаты | 53 ° 28'40 "N 2 ° 14'50" W / 53,47778 ° N 2,24722 ° W |
Строительство началось | 1853 |
Завершенный | 1856 |
Проектирование и строительство | |
Архитектор(ы) | Эдвард Уолтерс |
Обозначения | |
Внесенное в список памятников архитектуры – уровень II* | |
Официальное название | Зал свободной торговли |
Назначен | 18 декабря 1963 г. |
Справочный номер. | 1246666 |
Зал свободной торговли на Питер-стрит в Манчестере , Англия, был построен в 1853–1856 годах на полях Святого Петра, месте резни в Петерлоо . Сейчас это отель Рэдиссон .
Зал был построен в ознаменование отмены хлебных законов в 1846 году. Архитектором был Эдвард Уолтерс . [1] Он принадлежал Манчестерской корпорации и подвергся бомбардировке во время Манчестерского блиц ; его интерьер был перестроен, и он был главной концертной площадкой Манчестера до строительства Бриджуотер -холла в 1996 году. В 1963 году зал был внесен в список памятников архитектуры II * . [2]
История
[ редактировать ]Зал свободной торговли был построен как общественный зал между 1853 и 1856 годами Эдвардом Уолтерсом на земле, подаренной Ричардом Кобденом на полях Святого Петра, месте резни в Петерлоо . На этом месте были построены два предыдущих зала: первый, большой деревянный павильон, был построен в 1840 году, а его кирпичный павильон был построен в 1842 году. [2] [3] Залы сыграли «жизненно важную роль в значительной роли Манчестера в длительной кампании за отмену хлебных законов . [1] Зал финансировался за счет общественной подписки и в 1858 году стал концертным залом и домом для оркестра Халле. Красная мемориальная доска свидетельствует о том, что он был построен на месте резни в Петерлоо в 1819 году. [2]
Зал свободной торговли был куплен Манчестерской корпорацией в 1920 году; но подвергся бомбардировке и оставил пустую оболочку во время Манчестерского молниеносного боя в декабре 1940 года. Новый зал был построен за двумя стенами первоначального фасада в 1950–51 годах архитектором городского совета Манчестера Л. К. Ховиттом . [4] открылся как концертный зал в 1951 году. Он не только был площадкой для выступления оркестра Халле, но также использовался для проведения поп- и рок -концертов. Орган Wurlitzer из кинотеатра Paramount Cinema в Манчестере был установлен в течение четырех лет и впервые использован публично в программе BBC, транслировавшейся в сентябре 1977 года. Когда зал закрылся, орган, взятый в аренду, был перенесен в большой зал в Стокпорт-Тауне. Зал . [5] Оркестр Халле переехал в Бриджуотер-холл в 1996 году, а Зал свободной торговли был закрыт городским советом Манчестера .
В 1997 году здание было продано частным застройщикам, несмотря на сопротивление со стороны таких групп, как Гражданское общество Манчестера, которые считали продажу неуместной, учитывая историческое значение здания и его местоположения. После того как первоначальная заявка на планирование была отклонена государственным секретарем, была подана и одобрена вторая измененная заявка на планирование. Первоначальный фасад Уолтерса был сохранен, за которым архитекторы Стивенсон Белл спроектировали отель на 263 спальни, снеся послевоенный холл Ховитта, но сохранив главную лестницу и статуи 1950-х годов, которые раньше были прикреплены к его задней стене. Отель открылся в 2004 году и обошелся в 45 миллионов фунтов стерлингов. [3]
Архитектура
[ редактировать ]
итальянского Зал в стиле палаццо был построен на трапециевидной площадке из тесаного песчаника . Он имеет двухэтажный девятипролетный фасад и скрытую крышу. первого этажа На Питер-стрит аркада имеет прямоугольные опоры с закругленными арками и перемычками с гербами городов Ланкашира, принимавших участие в движении против хлебных законов . Верхний этаж имеет аркаду с колоннадой , ее тимпановый фриз богато украшен резными фигурами, символизирующими свободную торговлю, искусство, коммерцию, производство и континенты. Над тимпаном находится выступающий карниз с с балюстрадой парапетом . На верхнем этаже есть парные ионические колонны в каждом пролете и высокое окно с фронтонным архитравом за с балюстрадой балконом . [2] Задние стороны имеют три отсека в аналогичном, но более простом стиле глухих арок. Задняя стена была перестроена в 1950–51 годах с пилястрами , увенчанными рельефными фигурами, изображающими развлечения, проходившие в старом зале. Большой зал был выполнен в классическом стиле, с кессонным потолком, стены были отделаны деревянными панелями из дуба, ореха и платана. Певснер описал его как «самый благородный памятник стиля Чинквеченто в Англии», а Хартвелл считал его «классикой, принадлежащей канону исторической английской архитектуры». [4]
После закрытия зал был продан, и после длительного процесса планирования и консультаций с English Heritage было согласовано его преобразование в отель. Во время строительства отеля фасады Уиндмилл-стрит и Саутмилл-стрит были снесены, а северный блок сохранился и соединился треугольным застекленным атриумом с 15-этажным блоком, облицованным камнем и стеклом. Артефакты, спасенные из старого зала, в том числе статуи Артура Шервуда Эдвардса 1950-х годов и штукатурка стен в рамах с автографами прошлых исполнителей, хорошо украшают свет атриума. [3]
События
[ редактировать ]Зал свободной торговли был местом проведения общественных собраний и политических выступлений, а также концертным залом. Чарльз Диккенс Летом 1857 года здесь выступал Уилки Коллинза в пьесе «Замерзшая бездна» . В 1872 году Бенджамин Дизраэли произнес речь «О единой нации» . В 1904 году Уинстон Черчилль произнес в зале речь, защищающую британскую политику свободной торговли . The Times назвала его «одним из самых влиятельных и блестящих, которые он создал». [6] В 1905 году Женского социально-политического союза активистки (WSPU) Кристабель Панкхерст и Энни Кенни были изгнаны со встречи, на которой выступил либеральный политик сэр Эдвард Грей , который неоднократно отказывался отвечать на их вопрос о голосовании за женщин . Кристабель Панкхерст немедленно начала импровизированную встречу снаружи, а когда полиция отпустила их, ухитрилась арестовать и доставить в суд. Так началась воинственная кампания WSPU по голосованию. [7]
После того, как сэр Чарльз Халле основал Оркестр Халле в 1858 году, его домом был Зал свободной торговли, пока зал не был поврежден во время Манчестерского блица. Халле выступил на открытии в 1951 году с музыкальным руководителем и дирижером оркестра сэром Джоном Барбиролли , который оставался там до 1970 года. Последний концерт состоялся в 1996 году. [8] Кэтлин Ферье пела на открытии Зала свободной торговли в 1951 году, которое завершилось исполнением » Элгара « Земли надежды и славы , единственным исполнением этого произведения в ее карьере.
Следующее событие взято из театральной биографии, включающей подробности пантомим 1930-х годов. «Элиссе Де Вере и Сэм Велбо были прямо с континента, демонстрируя изящные номера, сочетание танца и акробатики. ... Муж и жена Де Вере и Велбо родом из России. Они бежали от погромов. В Англии они были частью законопроект, главной частью которого были «Экскурсии Гамильтона», диорама или ранняя форма кино с использованием экрана ... Де Вер и Велбо управляли этой системой, когда она была показана в Манчестерском Зале свободной торговли, а также представляли. их танцевальный номер в другой части программы. Одной из их сцен, работавших над Диорамой, — немых картин — было «Отступление Наполеона из Москвы в родной России». [9]
Боб Дилан играл здесь в 1965 году и снова в 1966 году. [10] по случаю крика « Иуда! ». Знаменитый бутлег, распространявшийся во время турне Дилана 1966 года, который в течение многих лет ошибочно называли концертом «Королевский Альберт-Холл», на самом деле был записью концерта Манчестерского Зала Свободной Торговли 1966 года. Этот концерт был официально выпущен в 1998 году как The Bootleg Series Vol. 4: Боб Дилан вживую, 1966 год, концерт «Королевский Альберт-Холл» . [11] Дуэт Саймон и Гарфанкел играл здесь в 1967 году, дебютировав со своей недавно написанной песней «Punky's Dilemma» с оригинальной вступительной строкой: «Я бы хотел быть кукурузными хлопьями Келлога, плавающими в моей миске и снимающими фильмы», а также новой песней для предстоящего фильма. Выпускница , « Миссис Робинсон ». В конце 1960-х Фрэнк Заппа и Mothers of Invention , The Moody Blues , T. Rex и The Dubliners там играли, среди прочих, . Pink Floyd выступали пять раз. Genesis играли дважды: 30 января 1971 года (вместе с Линдисфарном и Ван дер Грааф Генератор ) и в феврале 1973 года. [10] 13 мая 1976 года Kiss отыграли на этом месте свой первый концерт в Великобритании. 4 июня 1976 года в Малом зале свободной торговли состоялся концерт Sex Pistols, ставший началом движения панк-рока . [10] [12] Этот концерт оказал большое влияние, поскольку привел к образованию таких групп, как Joy Division , Buzzcocks , The Smiths и The Fall . [13] [14]
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Хартвелл (2001) , с. 92
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д Историческая Англия , «Зал свободной торговли (1246666)» , Список национального наследия Англии , получено 13 октября 2011 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Зал свободной торговли Манчестера — это здание… , Urban Realm , получено 13 октября 2011 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Хартвелл (2001) , с. 93
- ^ The Stockport Publix One Wurlitzer , The Lancastrian Theater Organ Trust, заархивировано из оригинала 8 октября 2009 г. , получено 14 октября 2011 г.
- ^ Лига свободной торговли , Winston Churchill.org, заархивировано из оригинала 7 октября 2011 г. , получено 13 октября 2011 г.
- ^ «Подавление ВСПУ» . Manchester Courier и генеральный рекламодатель в Ланкашире . Архив британской газеты . 1 мая 1913 года . Проверено 24 февраля 2015 г.
- ^ Наша история , The Hallé , получено 2 июля 2013 г.
- ^ Каттс, Рэндл С. 12.40 Из Крю - Приключения гастролирующей театральной семьи в провинции в течение 30 лет, 1920–1950 гг . Самостоятельное издание, без даты.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Келли (2010) , с. 175
- ^ «Боб Дилан обвиняется в том, что он «Иуда» » , The Guardian , 12 июня 2011 г. , дата обращения 2 июля 2013 г.
- ^ Концерт Sex Pistols: правда , BBC Manchester , получено 13 октября 2011 г.
- ^ Нолан, Дэвид (2016). «Они клянутся, что были там: Sex Pistols в Малом зале свободной торговли» . bbc.co.uk. Би-би-си . Архивировано из оригинала 6 июня 2016 года.
- ^ Четырем манчестерским группам мы обязаны концертом Sex Pistols в Малом зале свободной торговли 40 лет назад , Manchester Evening News, 3 июня 2016 г. , дата обращения 4 июня 2020 г.
Ссылки
[ редактировать ]- Хартвелл, Клэр (2001), Манчестер , Архитектурные гиды Певснера, Пингвин, ISBN 0-14-071131-7
- Келли, Юан (2010), Восстановление Манчестера , DB Publishing, ISBN 978-1-85983-786-3
- Уайк, Терри (1996), Зал на все времена: история Зала свободной торговли , Фонд Шарля Халле, ISBN 978-0-9528003-1-6
Внешние ссылки
[ редактировать ] СМИ, связанные с Залом свободной торговли , на Викискладе?
- Архивы Зала свободной торговли Манчестера+
- Свободная торговля, чартизм и Лига против хлебных законов в Манчестере. Архивировано 18 февраля 2004 г. в Wayback Machine.
- Жители Манчестера освобождают Зал свободной торговли