Загадка ( Даллас )

« Загадка »
Даллас эпизоды
Номера эпизодов .	14 сезон Эпизоды 22 и 23
Режиссер	Леонард Кацман
Автор:	Леонард Кацман
Производственный код	356-357
Исходная дата выхода в эфир	3 мая 1991 г. ( 03.05.1991 )
Гостевые выступления
Мэри Кросби в роли Кристин Шепард Линда Грей в роли Сью Эллен Шепард Джоэл Грей, как Адам Steve Kanaly as Ray Krebbs Джек Скалиа в роли Николаса Пирса Тед Шекелфорд в роли Гэри Юинга Джоан Ван Арк в роли Вален Уоллес Энтони Аддаббо в роли Джеффа Питерса Розалинда Аллен в роли Энни Юинг Лесли Бевис в роли Джинн Лоуренс Джеймс Т. Каллахан, как мистер Смит Кэтрин Кэннон в роли Бет Креббс Дениз Джентиле в роли Кортни Юинг Ким Джонстон Ульрих в роли Бутси Юинга Кэтрин Джастис в роли Алисы Кингдом Ричард Лайнбек, как Эб Тери Энн Линн в роли Кимберли Кавано Триша О'Нил в роли Барбары Барнс Патрик Панкхерст в роли Джейсона Юинга Барбара Роудс в роли Джуди Тони Ауэр, как Тед Сильвия Брукс в роли Кэрол Бриони Фаррелл в роли Элис Энн Дэн Ливингстон, как Эдгар Джеймс Ньюэлл в роли Уолтера Кингдома Robert Neches as Bob Герман Поппе в роли Уолли Форда Джерри Поттер, как бармен Эдсон Стролл в роли Чарли Хааса Кристин Джоан Тейлор в роли Маргарет Барнс Дебора Мари Тейлор в роли Дебби Вирджиния Уотсон — секретарь Уэйн Чоу, как слуга Ким Дельгадо — постановщик Конор Даффи в роли Маленького Дж. Р. Юинга Тим Эйстер в роли Джока Креббса Кейт Хортон в роли маленькой Элли Юинг Майкл Гонда — ребенок Кэлли №1 Джонатан Гонда — ребенок Кэлли №2 Стивен Хелд в роли молодого человека Дэвид Кацман в роли Бобби Юинга-младшего Кеньон Моад — 3-летняя Кэлли Джон Мюллер, как Гарри Николас Рид в роли Клиффа Барнса-младшего Майк Симмрин в роли Энди Креббса Грегори Уайт, как Кливер

« Загадка » — название 22-го эпизода четырнадцатого сезона американского телесериала « Даллас» . Это также 356-я и последняя серия оригинального сериала «Даллас» . Эпизод был написан и снят шоураннером Леонардом Кацманом и показан на канале CBS в пятницу, 3 мая 1991 года, как эпизод двойной длины. Последующие показы в синдикации разбивают серию на отдельные часы, в результате чего общее количество серий увеличивается до 23 в сезоне и 357 в сериале.

Сюжет этого эпизода повторяет сюжет фильма « Эта замечательная жизнь» , где Джей Ар Юинг отправляется в путешествие, чтобы увидеть, что стало бы с семьей Юинга, если бы его никогда не существовало.

Сюжет

Фон

На протяжении всей его жизни потребовалось много лет и многочисленные усилия множества людей, но в конце концов Дж. Р. Юинг ( Ларри Хэгмэн ) свелся практически на нет. Он потерял контроль над ранчо Саутфорк, которое было передано Бобби ( Патрик Даффи ) Клейтоном Фарлоу ( Говард Кил ) после того, как он решил проводить больше времени в путешествиях с мисс Элли ( Барбара Бел Геддес ).

Бизнес-империя JR также рухнула. Клейтон дал ему право голоса в совете директоров WestStar Oil, но благодаря интригам сына Клейтона Дасти ( Джаред Мартин ) и руководителя WestStar Картера Маккея ( Джордж Кеннеди ), JR был обманом вынужден продать контрольный пакет акций Ewing Oil своему заклятому врагу Клиффу . Барнс ( Кен Керчеваль ). После того, как Маккей раскрыл уловку JR, он сразу же уволил его из WestStar и оставил без работы. Кроме того, давний секретарь JR Слай Лавгрен ( Дебора Реннард ) покинул Юинг Ойл, чтобы выйти замуж, а секретарь Бобби Филлис Вапнер ( Дебора Транелли ) отказалась помочь JR, сказав ему, что «ад замерзнет», прежде чем она начнет работать на него.

Наконец, JR потерял своего ближайшего члена семьи, поскольку его сын и тезка Джон Росс ( Омри Кац ) отрекся от него, решив остаться в Лондоне, чтобы быть со своей матерью Сью Эллен ( Линда Грей ) и ее новым мужем Доном Локвудом ( Иэн МакШейн ). Последствия этих событий оказались слишком тяжелыми для JR, и когда предпоследний эпизод подошел к концу, он достал со своей тумбочки грушу своего отца Джока с шестизарядным револьвером.

События

В промежутке между концом предыдущего эпизода и началом этого JR выпил значительное количество виски из бурбона и в пьяном угаре гуляет по Саутфорку. Он все еще держит в руках револьвер Джока и серьезно раздумывает, стоит ли направить его на себя и покончить с тем, что осталось от его жизни.

Дух по имени Адам (изображаемый Джоэлом Греем ) посещает JR, который не может поверить в то, что видит. Адам в белом смокинге говорит JR, что он нравится его «боссу», и отправил его на Землю. Параллельно с сюжетной линией фильма « Эта замечательная жизнь » Адам берет JR в путешествие, чтобы показать ему, какой была бы жизнь для других людей, если бы он не родился. Среди того, что он ему показывает:

• Место JR как старшего ребенка Юинга занял бы Гэри ( Тед Шекелфорд ), который также занял бы место JR как наследник состояния Ewing Oil. Таким образом, Бобби становится средним братом, а у Юингов будет третий сын по имени Джейсон (Патрик Панкхерст).
• Поскольку Гэри и близко не был таким нефтяником, как его братья, компания Ewing Oil обанкротилась под его руководством. Таким образом, Джок покончил жизнь самоубийством, когда компания обанкротилась. Убитая горем мисс Элли попросила коронера записать причину его смерти как болезнь, связанную со стрессом, а сама умерла два года спустя, обвиняя себя в том, что заставила Джока передать компанию Гэри, и так и не встретилась с Клейтоном Фарлоу. Несуществующий Джейсон стал бы сомнительным застройщиком и мужем-изменщиком, который в конечном итоге обманом заставил бы Бобби и Гэри продать свои доли в Ewing Oil и Southfork, оставив собственность в его руках после смерти его родителей. Это приведет к разрушению ранчо в пользу «Саутфорк Эстейтс», комплекса домов, построенных на его базе. Джейсон также станет семейным изгоем, поскольку Гэри не хочет иметь с ним ничего общего, а у Бобби обманули 500 000 долларов в его плохой сделке с недвижимостью.
• Никогда не встречавшийся с Пэм из-за отсутствия соперничества между JR и братом Пэм Клиффом, а также из-за того, что он потерял все свои сбережения из-за неудачной сделки Джейсона, дикие поступки Бобби настигли его, и он стал неудачливым жуликом. у него тысячи долгов по азартным играм и алименты, которые он не может выплатить. Картер Маккей связан с его игровыми долгами, так как из-за увольнения из WestStar Oil он занялся казино-бизнесом в Лас-Вегасе . Позже Бобби погашает свой долг, но Адам говорит JR, что это не последний раз, когда у него возникают финансовые проблемы.
• Гэри всю свою жизнь работал успешным адвокатом по бракоразводным процессам в Беверли-Хиллз , который никогда не был женат и, следовательно, никогда не имел племянницу JR Люси . Однако он все еще встречает Вален Клементс - в этой вселенной Вален Уоллес - которая добивается наследства от поместья своего покойного мужа. Они соглашаются пойти вместе на свидание, и Адам намекает, что Гэри и Вэлу всегда было суждено встретиться.
• Не встретив JR, Кэлли Харпер так и не оставила своих бедных корней и живет с жестоким мужем в хижине. В конце концов она встает и застреливает его, но в конечном итоге попадет в тюрьму за убийство, потому что никто не поверит, что ее муж избил ее (согласно тому, что Адам рассказывает JR).
• Клифф Барнс, не оказавшись на пути Джей-Ри и не заставив его участвовать в соперничестве Юинга и Барнса, стал политиком. Когда JR видит, что Клифф стал вице-президентом Соединенных Штатов , он говорит Адаму о невозможности этого, что Клифф разрушит страну и что ему не нравится тот факт, что Клифф поднимется до своего властного положения. Что еще хуже, Клифф становится исполняющим обязанности президента, когда действующий президент становится инвалидом из-за инсульта . Адам продолжает говорить JR, что Клифф станет одним из величайших президентов, независимо от того, как он к этому относится («Никто не говорил, что тебе это должно нравиться, JR», - конкретно говорит ему Адам).
• Поскольку JR так и не родился (и, следовательно, его не застрелили ), Кристин Шепард никогда не встречалась с ним (и, следовательно, никогда не умерла) и стала успешной мошенницей в Лос-Анджелесе . Сначала она изображает из себя проститутку, а затем полицейского, который видит, как она принимает взятку от смущенного клиента.
• Никогда не встречая JR, Сью Эллен занялась актерским мастерством и стала успешной звездой мыльных опер . Поскольку Николас Пирс никогда не встречал JR (и, следовательно, его никогда не выталкивали из окна насмерть), он смог наладить отношения со Сью Эллен, у которой не развилась проблема с алкоголем, которая преследовала ее на протяжении всего брака.
• Поскольку JR исчез из поля зрения, а Джок умер прежде, чем он успел об этом узнать, Рэй Креббс так и не узнал о своих кровных связях с Юингом. После травмы, которую он получил во время родео , спонсируемого Ewing Oil , Рэй был вынужден стать работником ранчо и часто оказывался без работы. Однако, к счастью для Рэя, он смог прожить прекрасную семейную жизнь с женой и детьми, которые любили его безоговорочно, даже если он не всегда мог их обеспечить. Одного из его сыновей зовут Джок.

Пройдя через это путешествие, Адам пытается заставить JR застрелиться. JR говорит Адаму, что не хочет доставлять Адаму удовлетворение, когда он вернется на Небеса. Затем Адам спрашивает JR, что заставило его думать, что он был послан с Небес, и начинает демонически смеяться, раскрывая свою истинную цель. JR тут же просыпается в своей спальне, все еще держа в руках бутылку бурбона и револьвер. Он, кажется, испытывает облегчение от того, что это был всего лишь кошмар, но Адам снова появляется перед JR, на этот раз в зеркале спальни в красном костюме. Адам полон решимости заставить JR застрелиться, напоминая ему о реальности для JR, о текущем состоянии его жизни и о том, насколько лучше будет всем, кого это касается. JR, кажется, готов пойти на уступки.

Тем временем Бобби вернулся на ночь в Саутфорк. JR не слышит, как он подъезжает или входит в дом, поскольку его внимание сосредоточено исключительно на Адаме в зеркале. Он медленно подносит пистолет к голове и взводит курок, и разочарованный Адам наконец кричит: «Сделай это!» JR со светящимися красными глазами. Бобби слышит выстрел и бежит на второй этаж в спальню JR. Достигнув дверного проема, он заглядывает в комнату и приходит в ужас от увиденного, восклицая: «О, Боже мой!». Эпизод завершается стоп-кадром, на котором Бобби стоит в дверном проеме, а сериал заканчивается тем, что судьба JR неизвестна.

Разрешение

Загадка «Загадки» не была решена до 1996 года, когда вышел первый Далласа фильм о воссоединении «Даллас: Джей Ар возвращается» . В начале фильма выяснилось, что JR на самом деле не застрелился, а вместо этого выстрелил в зеркало, где ему появился Адам. В сериале-возрождении 2012 года фильм о воссоединении не упоминался. Однако, когда началась серия возрождения, JR был еще жив. Согласно странице Далласа в Facebook, JR действительно снял зеркало, но, в отличие от фильма «Воссоединение», он не сбежал в Европу, чтобы выздороветь.

Прием

Хотя аудитория значительно сократилась: в сезоне 1990–91 сериал закончился на 63-м месте, телепередача Далласа последняя стала второй программой недели по рейтингу. «Загадка» набрала 22 рейтинга и 38% аудитории. Это был Далласе эпизод с самым высоким рейтингом в со времен эпизода «Ночной гость» от 23 января 1987 года.

Финал сезона, состоящий из двух частей, стал 15-м по популярности финалом телесериала в истории США. Резкое сокращение аудитории мыла во многом объяснялось уменьшением количества зрителей в прайм-тайм в начале 1990-х годов , поскольку вечера пятницы постепенно превратились в «кладбище» на американском телевидении. В 2011 году весь финал, состоящий из двух частей, занял 13-е место в TV Guide Network специальном выпуске «Самые незабываемые финалы телевидения» .