Даллас (сериал, 1978), 3 сезон
Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( октябрь 2012 г. ) |
Даллас | |
---|---|
3 сезон | |
![]() обложка DVD | |
Количество серий | 25 |
Выпускать | |
Оригинальная сеть | CBS |
Оригинальный выпуск | 21 сентября 1979 г. 21 марта 1980 г. | -
Хронология сезона | |
Третий сезон телесериала «Даллас» транслировался на канале CBS в сезоне 1979–80 годов .
Бросать
[ редактировать ]В главных ролях
[ редактировать ]В алфавитном порядке:
- Барбара Бел Геддес в роли мисс Элли Юинг (25 серий)
- Джим Дэвис в роли Джока Юинга (25 серий)
- Патрик Даффи в роли Бобби Юинга (25 серий)
- Линда Грей в роли Сью Эллен Юинг (25 серий)
- Ларри Хэгмен в роли Дж. Р. Юинга (25 серий)
- Steve Kanaly as Ray Krebbs (16 episodes)
- Кен Керчеваль в роли Клиффа Барнса (21 серия)
- Виктория Принципал в роли Памелы Барнс Юинг (25 серий)
- Шарлин Тилтон в роли Люси Юинг (24 эпизода)
Также в главных ролях
[ редактировать ]- Мэри Кросби в роли Кристин Шепард (20 серий)
- Рэндольф Пауэлл в роли Алана Бима (16 серий)
- Кинан Винн в роли Уилларда «Диггера» Барнса (10 серий)
Специальные приглашенные звезды
[ редактировать ]- Дон Портер в роли Мэтта Девлина (4 эпизода)
- Мел Феррер в роли Харрисона Пейджа (2 эпизода)
- Э. Джей Андре в роли Юджина Буллока (1 эпизод)
Известные приглашенные звезды
[ редактировать ]Постоянная героиня будущих сериалов Сьюзен Ховард возвращается в роли Донны Калвер в четырех эпизодах. Персонаж Дженна Уэйд , которую в последующих сезонах сыграет постоянная героиня сериала Присцилла Пресли , также возвращается в двух эпизодах, которую теперь играет Фрэнсин Такер . Актеры второго плана с большим стажем Джаред Мартин (Стивен «Дасти» Фарлоу). Джордж О. Петри (Харв Смитфилд), Стефани Блэкмор (Серена Уолд), Том Фучелло (Дэйв Калвер), Джефф Купер (доктор Саймон Эллби), Деннис Патрик (Вон Леланд) и Барри Корбин Дебютируют (шериф Фентон Уошберн). Мел Феррер (Харрисон Пейдж) появляется в двух эпизодах как непосредственный руководитель Пэм в Магазине после ее повышения до Покупателя. Стивен Эллиотт (Скотти Демарест) и Марта Скотт (Патриша Шепард), которые появляются в одном и двух эпизодах соответственно, вернутся в качестве «специальных приглашенных звезд» в сезонах 8 , 10 (Эллиот) и 9 (Скотт). По иронии судьбы, Эллиот и Феррер сыграли первых двух мужей Джейн Вайман, , героини Анджелы Ченнинг в первых сезонах одной из других популярных мыльных драм Лоримара 80-х: Фэлкон Крест . Персонажи Гэри (сейчас его играет Тед Шекелфорд ) и Вален Юинг ( Джоан Ван Арк ) появляются в одном и двух эпизодах соответственно, продвигая далласский спин-офф «Knots Landing» , премьера которого состоится в декабре 1979 года.
В этом сезоне четыре выдающихся персонажа второго плана были заменены новыми актерами. Кристин Шепард, которую в предыдущем сезоне сыграла Коллин Кэмп , теперь играет Мэри Кросби . Диггера Барнса, которого раньше играл Дэвид Уэйн, теперь играет Кинан Винн . Дженну Уэйд, которую ранее в одном эпизоде играла Морган Фэйрчайлд , теперь играет Фрэнсин Такер . Наконец, Гэри Юинга, которого в двух эпизодах предыдущего сезона играл темноволосый Дэвид Экройд , теперь играет блондинистый актер Тед Шекелфорд , который затем будет играть этого персонажа на протяжении всех 14 сезонов спин-оффа. Узлы посадки .
Экипаж
[ редактировать ]Дэвид Джейкобс , создатель сериала, возвращается, чтобы написать свой последний эпизод в Далласе , «Возвращение помолвки», который ведет к пилотному эпизоду детища Джейкобса « Приземление узлов » . В число авторов эпизодов сезона входят шоураннер Леонард Кацман , вернувшаяся Камилла Маркетта , Артур Бернард Льюис , Уорли Торн , Д.С. Фонтана , Ричард Фонтана и Рена Даун, а также новые персонажи Лорейн Депре, Джефф Янг, Линда Б. Эльстад и Барбара Сирлз. Ли Рич и Филип Кейпис продолжают выступать в качестве исполнительных продюсеров. Кацман является продюсером, Клифф Феннеман - помощником продюсера, Артур Бернард Льюис остается исполнительным редактором сюжетов, а Камилла Маркетта - редактором сюжетов.
DVD-релиз
[ редактировать ]Третий сезон « Далласа» был выпущен компанией Warner Bros. Home Video на бокс-сете DVD «Регион 1», состоящем из пяти двусторонних DVD-дисков, 9 августа 2005 года. Помимо 25 эпизодов, он также включает комментарии Патрика Даффи и Линды Грей. и короткометражка «Кто стрелял в JR?: Феномен Далласа». [ 1 ]
Узлы Посадка
[ редактировать ]« в Далласе Премьера спин-оффа сериала Приземление узлов» состоялась в декабре 1979 года, и в течение сезона в трёх эпизодах «Приземления узлов» фигурировали Далласа персонажи : Бобби ( Патрик Даффи ) появился в «Пилоте» (выход в эфир 27 декабря 1979 года); JR ( Ларри Хэгмэн ) в Community Spirit (3 января 1980 г.); и Люси ( Шарлин Тилтон ) в «Дом за исцеление» (31 января 1980 г., ее единственное появление в «Knots Landing» ).
Эпизоды
[ редактировать ]Нет. общий | № в сезон | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир в США | Исходная дата выхода в эфир в Великобритании | Прод. код | Рейтинг/доля (домохозяйства) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
30 | 1 | «Что случилось с Бэби Джоном?: Часть 1» | Леонард Кацман | Камилла Маркетта | 21 сентября 1979 г. | 17 ноября 1979 г. | 188136 | 21.1/35 [ 2 ] | ||||||||
Счастье, которое испытывает семья Юинг по возвращении Сью Эллен из больницы, сменяется беспокойством, когда становится очевидно, что у нее мало энтузиазма ни к чему, включая ее новорожденного ребенка. Бобби и Пэм обнаруживают, что Клифф Барнс продолжает свои попытки заявить права на Сью Эллен и ребенка как на свои. JR удивлен, когда двоих его бывших деловых партнеров освободили из тюрьмы условно-досрочно. | ||||||||||||||||
31 | 2 | «Что случилось с Бэби Джоном?: Часть 2» | Леонард Кацман | Камилла Маркетта | 28 сентября 1979 г. | 24 ноября 1979 г. | 188137 | 21.9/38 [ 3 ] | ||||||||
Хотя Бобби думает, что Клифф, возможно, похитил Джона Росса, в конечном итоге это неправда. JR думает, что кто-то из его головорезов мог забрать ребенка, но все они ошибаются. Памела в конечном итоге раскрывает тайну похищения, вспоминая женщину, Присциллу Дункан, которую она несколько раз видела, глядящей на младенцев в больнице. Оказывается, Присцилла потеряла ребенка, а муж сбежал от нее, оставив ее в отчаянии и одиночестве, поэтому она украла Джона Росса. Ребенка наконец возвращают его настоящим родителям, но Сью Эллен не слишком эмоциональна по поводу результата. | ||||||||||||||||
32 | 3 | «Тихий убийца» | Ирвинг Дж. Мур | Артур Бернард Льюис | 5 октября 1979 г. | 1 декабря 1979 г. | 188139 | 18.5/31 [ 4 ] | ||||||||
Клифф Барнс отправляет своего отца Диггера в Даллас, чтобы показать ему, как он расквитается с Юингами. Но внезапная проблема со здоровьем Диггера омрачает Клиффа, Пэм и даже новорожденного ребенка Сью Эллен. Обследование врача показывает, что у Диггера генетическое заболевание, которое передалось не только его детям, Пэм и Клиффу, но и их потомству, что может оказаться фатальным для Джона Юинга III, если Клифф на самом деле является отцом, как он твердо уверен. Кристин Шепард, младшая сестра Сью Эллен, приезжает в город. | ||||||||||||||||
33 | 4 | «Секреты» | Леонард Кацман | Артур Бернард Льюис | 12 октября 1979 г. | 8 декабря 1979 г. | 188138 | 21.2/35 [ 5 ] | ||||||||
Мать Люси Вален навещает ее и пытается восстановить какое-то взаимопонимание с дочерью. Памеле, уже подавленной реальностью генетического заболевания в семье Барнсов, внезапно приходится справляться с новостью о том, что она беременна. Вален умоляет Бобби убедить Люси встретиться с ней. Памела пытается решить, рассказать ли мужу эту новость, а также свою ужасную тайну, или в одиночку решить судьбу будущего ребенка. | ||||||||||||||||
34 | 5 | «Дело Кристин» | Ирвинг Дж. Мур | Уорли Торн | 19 октября 1979 г. | 15 декабря 1979 г. | 188142 | 23.8/43 [ 6 ] | ||||||||
Кристин устраивается на летнюю работу в Ewing Oil, поскольку она открыто борется за внимание JR. Бобби узнает о беременности Пэм прежде, чем она сможет принять решение сделать аборт. JR занят своими делами, пытаясь завершить крупнейшую нефтяную сделку в своей жизни, а также начать свои собственные отношения со своей невесткой. | ||||||||||||||||
35 | 6 | «Голубиная охота» | Леонард Кацман | DC Фонтана и Ричард Фонтана | 26 октября 1979 г. | 22 декабря 1979 г. | 188143 | 26.3/47 [ 7 ] | ||||||||
Во время охоты в Луизиане с Джей Ар, Бобби и Рэем Джок оказывается объектом мести со стороны человека, которого он даже не помнит. Элли боится, что ей может грозить операция после обнаружения шишки на груди. Джок и Джей Ар ранены снайпером во время охоты. Когда их машина была повреждена, Бобби и Рэю приходится идти в город за помощью, и, думая, что он может не выздороветь, Джок раскрывает JR секрет, который он скрывал от Элли с тех пор, как они поженились. | ||||||||||||||||
36 | 7 | «Потерянный ребенок» | Ирвинг Дж. Мур | Рена Даун | 2 ноября 1979 г. | 29 декабря 1979 г. | 188140 | 25.9/44 [ 8 ] | ||||||||
Бобби обнаруживает, что привязывается к Люку Мидденсу, маленькому сыну одного из наемников, что только еще больше усложняет попытки Пэм рассказать Бобби правду об их будущем ребенке. Однако в конце концов ей приходится признаться. JR с подозрением относится к частым поездкам Сью Эллен в город, и когда она отказывается признать свою деятельность, он нанимает частного детектива, чтобы тот следил за ней. У Пэм случился выкидыш в результате несчастного случая. | ||||||||||||||||
37 | 8 | "Родео" | Леонард Кацман | Камилла Маркетта | 9 ноября 1979 г. | 5 января 1980 г. | 188145 | 22.3/39 [ 9 ] | ||||||||
На ежегодном родео, спонсируемом Юингом, Сью Эллен привлекает Дасти Фарлоу, ковбойский участник. Диггер сдерживает свою угрозу увидеть «своего» внука. JR чувствует угрозу из-за внезапного жизненного энтузиазма Сью Эллен, когда она открыто проявляет интерес к Дасти. Люси заставляет Рэя справиться с болезненной ситуацией, которую он пытался забыть. | ||||||||||||||||
38 | 9 | «Мастэктомия» | Ирвинг Дж. Мур | Артур Бернард Льюис | 16 ноября 1979 г. | 12 января 1980 г. | 188146 | 28.9/50 [ 10 ] | ||||||||
39 | 10 | 188147 | ||||||||||||||
Элли боится рассказать Джоку об шишке в ее груди после того, как он рассказывает, что раньше был женат и развелся со своей первой женой, когда она заболела психически. Она опасается, что Джок бросит ее, если понадобится мастэктомия. Алан Бим продолжает план JR по устранению Клиффа. Сью Эллен продолжает посещать кофейню в надежде снова встретиться с Дасти Фарлоу. Элли переносят спасительную мастэктомию. После мастэктомии Элли начинает осознавать, какой будет ее жизнь. Кажется, они с Джоком отдаляются друг от друга, поскольку ее гнев растет из-за секрета, который он скрывал от нее сорок лет. Диггер оказывается другом Элли, и они долго разговаривают. Элли понимает, что она не может вернуться в прошлое, но должна примириться с настоящим и будущим. Люси холодна к Элли, поскольку скрывает свои опасения, что унаследует рак груди. Джок поддерживает JR, а не Бобби, в плане оттеснить Клиффа. Сью Эллен встречает Дасти в отеле. | ||||||||||||||||
40 | 11 | "Наследница" | Лесли Х. Мартинсон | Лорейн Депре | 23 ноября 1979 г. | 19 января 1980 г. | 188141 | 23.2/40 [ 11 ] | ||||||||
Люси решает, что Алан Бим - ее мужчина после того, как она становится свидетелем того, как он противостоит JR, хотя она не знает, что драка была организована Аланом и JR, чтобы еще больше убедить Клиффа в лояльности Бима. Люси делает очевидную игру для Алана, который видит в ней свой билет к богатству. Пэм обвиняет Бобби в попытке разорить ее брата, когда она случайно узнает от Клиффа о секретной азиатской нефтяной сделке JR. | ||||||||||||||||
41 | 12 | «Элли спасает положение» | Гуннар Хелльстрем | Артур Бернард Льюис и Дэвид Майкл Джейкобс | 30 ноября 1979 г. | 26 января 1980 г. | 188144 | 24.2/39 [ 12 ] | ||||||||
JR захвачен со всех сторон, когда тайфун задерживает бурение нефтяных скважин в Азии, поскольку наступает срок погашения его банковского кредита. Бобби обнаруживает, что JR заложил Саутфорк, и вынужден сказать Джоку и Элли, что они могут потерять все. JR полагает, что как только Клифф уйдет в отставку с поста главы Управления землепользования, банки продлят сроки предоставления кредитов. Но он раздавлен, когда усилия всех людей Юинга, похоже, потерпели неудачу. Элли приносит величайшую жертву, пытаясь спасти Саутфорк. | ||||||||||||||||
42 | 13 | «Мать года» | Ларри Хэгмэн | Рена Даун | 14 декабря 1979 г. | 2 февраля 1980 г. | 188149 | 25.7/44 [ 13 ] | ||||||||
Избегание Сью Эллен Джона Росса становится источником конфликта между ней и JR, а также между Бобби и Пэм, которые начали думать о ребенке как о своем собственном. Видя боль, которую испытывает Элли, когда рабочие готовятся выкачивать нефть из Саутфорка, Джок решает продать азиатские нефтяные участки, даже если это означает потерю миллионов. JR, конечно, пытается его остановить. | ||||||||||||||||
43 | 14 | «Возвратные обязательства» | Гуннар Хелльстрем | Дэвид Джейкобс | 20 декабря 1979 г. | 9 февраля 1980 г. | 188148 | 26.6/45 [ 14 ] | ||||||||
Печаль Элли по поводу дня рождения ее пропавшего сына Гэри быстро сменяется ликованием, когда она узнает, что он и Вален вернулись в Даллас и планируют снова пожениться. Элли планирует сохранить новость о свадьбе в секрете от JR, который находится в командировке с Кристин, но Сью Эллен с удовольствием сообщает ему эту новость. Она также рассказывает Руди Миллингтону, парню Кристин, где ее найти. В этом эпизоде рассказывается о приземлении узлов . | ||||||||||||||||
44 | 15 | «Любовь и брак» | Александр Сингер | Леонард Кацман | 21 декабря 1979 г. | 16 февраля 1980 г. | 188150 | 26.5/45 [ 14 ] | ||||||||
JR решает, что возвращение Бобби в Ewing Oil — лучший способ не допустить Джока в офис. JR также стремится добиться повышения Пэм, чтобы отвлечь Бобби от проблем в браке. Пэм использует работу, чтобы спрятаться от собственного несчастья. Кажется, Рэй наконец-то обрел счастье, когда Донна Калвер снова входит в его жизнь. | ||||||||||||||||
45 | 16 | «Силовая игра» | Лесли Х. Мартинсон | Джефф Янг | 4 января 1980 г. | 23 февраля 1980 г. | 188151 | 27.0/45 [ 15 ] | ||||||||
«Роман» Алана Бима с Люси обнаруживает Кристин, которая считает, что, как только JR узнает об этом, он быстро избавится от амбициозного молодого адвоката. JR обманывает всех, побуждая Алана осуществить свои планы жениться на Люси. Люси откладывает принятие решения по предложению Алана до тех пор, пока JR не прикажет ей больше с ним не видеться, а затем делает потрясающее заявление. | ||||||||||||||||
46 | 17 | «Костюм для отцовства» | Гарри Харрис | Лорейн Депре | 11 января 1980 г. | 1 марта 1980 г. | 188152 | 28.7/46 [ 16 ] | ||||||||
После того, как Клифф объявляет, что выходит из гонки за Конгресс, Диггер возвращается к бутылке и в пьяном виде сообщает репортеру, что Клифф на самом деле отец ребенка Сью Эллен. Джок настаивает на том, чтобы семья подала в суд на Клиффа, который подал встречный иск об опеке над его сыном. Затем Сью Эллен, младший и Клифф сдают анализы крови, чтобы раз и навсегда доказать, кто настоящий отец ребенка. Это оказывается JR, который впервые обнимает своего сына. | ||||||||||||||||
47 | 18 | «Возвращение Дженны» | Ирвинг Дж. Мур | Камилла Маркетта | 18 января 1980 г. | 8 марта 1980 г. | 188153 | 27.2/45 [ 17 ] | ||||||||
Сью Эллен активно видит Дасти. Пэм уезжает из города. Разгневанный Бобби сталкивается с Дженной Уэйд. Рэй размышляет, есть ли у них с Донной что-нибудь общее, кроме любви. JR злится и завидует необъяснимым вечеринкам Сью Эллен. Кристин пытается воспользоваться ситуацией, чтобы навсегда войти в жизнь JR. | ||||||||||||||||
48 | 19 | «Выбор Сью Эллен» | Леонард Кацман | Камилла Маркетта | 1 февраля 1980 г. | 15 марта 1980 г. | 188154 | 28.6/44 [ 18 ] | ||||||||
Дасти оказывает давление на Сью Эллен, чтобы она покинула JR, брак Пэм и Бобби продолжает приближаться к критической точке. Донна делает последнюю попытку убедить Рэя изменить свое мнение о браке. Сью Эллен принимает решение и просит JR о разводе, но его реакция совсем не такая, как она ожидает. Пэм удивляется, когда Дженна приходит и заявляет о своих намерениях по отношению к Бобби. | ||||||||||||||||
49 | 20 | «Вторые мысли» | Ирвинг Дж. Мур | Линда Б. Эльстад | 8 февраля 1980 г. | 22 марта 1980 г. | 188158 | 31.1/49 [ 19 ] | ||||||||
JR продолжает оказывать давление на Алана Бима, чтобы тот женился на Люси как можно скорее. Клифф уходит из OLM, чтобы участвовать в выборах в Конгресс. Но план JR по его разрушению увенчался успехом, и у Клиффа заканчиваются деньги на предвыборную кампанию. На данный момент он закончил профессионально и ему некуда идти. Бобби жаль Клиффа и решает поискать для него работу. Это вызывает яростную реакцию JR. Джок срывает планы JR относительно Люси и Алана, предлагая Алану юридическое партнерство в Далласе. Теперь JR пытается помешать браку, потому что для него это больше ничего не значит. | ||||||||||||||||
50 | 21 | «Развод в стиле Юинга» | Леонард Кацман | Леонард Кацман | 15 февраля 1980 г. | 29 марта 1980 г. | 188155 | 25.4/40 [ 20 ] | ||||||||
Сью Эллен изо всех сил старается выглядеть идеальной женой и матерью, готовясь к разводу. Когда JR понимает, что она планирует, он решает организовать сильную контратаку. JR приходит в ярость, когда узнает, что во время ночных визитов Сью Эллен за ним следует частный детектив. Он решает, что лучший способ удержать ее от ухода с их сыном — убедить всех, что Сью Эллен снова пьет. | ||||||||||||||||
51 | 22 | «Суд над Джоком: Часть I» | Ирвинг Дж. Мур | Артур Бернард Льюис | 22 февраля 1980 г. | 5 апреля 1980 г. | 188156 | 23.0/36 [ 21 ] | ||||||||
Будучи новым помощником окружного прокурора, Клифф ухватился за возможность поработать над расследованием тела, найденного в Саутфорке. Сью Эллен пытается убедить семью, что она больше не пьет. Расследование Клиффа обнаруживает новые улики, которые все ближе и ближе связывают убийство с Джоком. Сью Эллен готовится покинуть JR и своего ребенка, когда узнает об авиакатастрофе и смерти Дасти. Джок арестован за убийство. | ||||||||||||||||
52 | 23 | «Суд над Джоком: Часть II» | Ирвинг Дж. Мур | Артур Бернард Льюис | 29 февраля 1980 г. | 5 апреля 1980 г. | 188157 | 27.1/45 [ 22 ] | ||||||||
Пока Джоку предстает суд по делу об убийстве, другие члены семьи заняты своими проблемами: Сью Эллен пьет, чтобы забыть о смерти Дасти. Пэм наблюдает, как Диггеру медленно ухудшается состояние в больнице. JR опасается, что его показания будут уличать его отца. Семья нанимает знаменитого адвоката по уголовным делам Скотти Демереста только для того, чтобы узнать, что дело Клиффа против Джока опасно компрометирует. Но когда Диггер медленно умирает на смертном одре, он признается, что был настоящим убийцей тела, найденного в Саутфорке, и говорит Пэм, что человек, которого он убил, был ее биологическим отцом, когда он обнаружил, что у Клиффа и матери Пэм был роман. | ||||||||||||||||
53 | 24 | "Дилер Уилера" | Александр Сингер | Барбара Сирлз | 14 марта 1980 г. | 12 апреля 1980 г. | 188159 | 25.7/45 [ 23 ] | ||||||||
Поскольку большая часть семьи посещает первую жену Джока в санатории в Колорадо, JR использует это время, чтобы попытаться заключить еще более крупную нефтяную сделку с теперь прибыльными азиатскими скважинами. Сью Эллен и Пэм по-разному справляются со своим горем. Пэм полна решимости узнать о своей давно считавшейся умершей матери. Сью Эллен снова ищет утешения в алкоголе, что радует JR, поскольку он планирует избавиться от жены. | ||||||||||||||||
54 | 25 | « Разделенный дом » | Ирвинг Дж. Мур | Рена Даун | 21 марта 1980 г. | 26 мая 1980 г. | 188160 | 32.7/52 [ 24 ] | ||||||||
Продажа JR азиатских нефтяных месторождений до того, как новости о национализации месторождений станут достоянием общественности, уничтожает состояния бывших деловых партнеров Ewing Oil, а также создает неисчислимый хаос в семье. Деловые отношения JR также настолько противны Бобби, что он и Памела уезжают из Саутфорка. Сью Эллен решает бросить пить и начать собственную борьбу с попытками JR отправить ее обратно в санаторий. Клифф также планирует отомстить JR. Подозреваемых становится много, когда JR, работавший допоздна в офисе, был застрелен. Но кто нажал на курок...? |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Ламберт, Дэвид (20 апреля 2005 г.). « Новости DVD «Даллас»: третий сезон вышел раньше, чем мы думали» . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Проверено 7 декабря 2013 г.
- ^ Уорнер, Питер (26 сентября 1979 г.). «Павлин NBC впервые за год летает над паутиной» . Голливудский репортер . Том. 258, нет. 27. с. 4. ПроКвест 2598223095 .
- ^ Уорнер, Питер (3 октября 1979 г.). «ABC побеждает на неделе; в новые сериалы CBS ударила молния» . Голливудский репортер . Том. 258, нет. 32. с. 13. ПроКвест 2598226448 .
- ^ Оценка национальной телеаудитории Nielsen (1–14 октября 1979 г.) (Отчет). Нильсен Медиа Исследования .
- ^ Уорнер, Питер (17 октября 1979 г.). «ABC выигрывает неделю, но Series демонстрирует самые низкие показатели за последние годы». Голливудский репортер . Том. 258, нет. 42. с. 5. ПроКвест 2598219182 .
- ^ Уорнер, Питер (24 октября 1979 г.). «Бейсбол выводит ABC на вершину, но сериал CBS сияет» . Голливудский репортер . Том. 258, нет. 47. с. 5. ПроКвест 2598220856 .
- ^ Уорнер, Питер (24 октября 1979 г.). «CBS решительно выигрывает первую неделю нового сезона». Голливудский репортер . Том. 259, нет. 2. п. 8. ПроКвест 2471827818 .
- ^ Хак, Ричард (7 ноября 1979 г.). «ABC поглощает конкуренцию с «Челюстями» в войне рейтингов» . Голливудский репортер . Том. 259, нет. 7. с. 9. ПроКвест 2585297180 .
- ^ «ABC продлевает ноябрьские зачистки, в то время как CBS продолжает движение» . Голливудский репортер . Том. 259, нет. 12. 14 ноября 1979. с. 8. ПроКвест 2598216097 .
- ^ «CBS выигрывает неделю, поднявшись на 2-е место; NBC отстает» . Голливудский репортер . Том. 259, нет. 17. 21 ноября 1979. с. 8. ПроКвест 2598204831 .
- ^ Уорнер, Питер (28 ноября 1979 г.). «CBS выигрывает вторую неделю подряд; ABC финиширует третьим». Голливудский репортер . Том. 259, нет. 21. с. 8. ПроКвест 2471842730 .
- ^ Уорнер, Питер (5 декабря 1979 г.). «ABC побеждает Рэя Леонарда из CBS; NBC тоже в синяках». Голливудский репортер . Том. 259. с. 8. ПроКвест 2598198064 .
- ^ Хак, Ричард (19 декабря 1979 г.). «ABC опережает CBS и оставляет NBC на 3,3 очка позади». Голливудский репортер . Том. 259, нет. 36. с. 8. ПроКвест 2598194656 .
- ^ Jump up to: а б Уорнер, Питер (31 декабря 1979 г.). «CBS с большим отрывом опережает ABC и NBC». Голливудский репортер . Том. 259, нет. 43. с. 10. ПроКвест 2598150854 .
- ^ Уорнер, Питер (9 января 1980 г.). «ABC финиширует последней на неделе с 31 декабря по 6 января». Голливудский репортер . Том. 259, нет. 49. с. 8. ПроКвест 2598140149 .
- ^ Уорнер, Питер (16 января 1980 г.). «CBS выигрывает неделю; теперь в пределах 1/10 очка от ABC за сезон». Голливудский репортер . Том. 260, нет. 4. с. 4. ПроКвест 2598153464 .
- ^ Уорнер, Питер (16 января 1980 г.). «Рейтинги CBS выросли, равные с ABC; лучший результат с 1976 года». Голливудский репортер . Том. 260, нет. 4. с. 43. ПроКвест 2598161738 .
- ^ Уорнер, Питер (6 февраля 1980 г.). «ABC выигрывает неделю; по текущему сезону снова равна ничья с CBS». Голливудский репортер . Том. 260, нет. 19. с. 4. ПроКвест 2587828140 .
- ^ Уорнер, Питер (13 февраля 1980 г.). «CBS опережает ABC, чтобы снова стать лидером сезона». Голливудский репортер . Том. 260, нет. 24. с. 6. ПроКвест 2598150758 .
- ^ «ABC, поддерживаемая Олимпийскими играми, доминирует над Nielsen до 17 февраля». Голливудский репортер . Том. 260, нет. 29. 21 февраля 1980. с. 6. ПроКвест 2471861447 .
- ^ Уорнер, Питер (27 февраля 1980 г.). «NBC сильна, CBS слаба, но у ABC хуже всего с ставками». Голливудский репортер . Том. 260, нет. 33. с. 21. ПроКвест 2598183459 .
- ^ «CBS выигрывает неделю в Nielsens, но ABC побеждает «зачистки» ». Голливудский репортер . Том. 260, нет. 38. 5 марта 1980. с. 33. ПроКвест 2598183064 .
- ^ Уорнер, Питер (19 марта 1980 г.). «ABC выигрывает рейтинги на нестабильной неделе премьер, повторяет». Голливудский репортер . Том. 260, нет. 48. с. 6. ПроКвест 2598183265 .
- ^ Уорнер, Питер (26 марта 1980 г.). «CBS выигрывает неделю и занимает второе место после ABC в текущем сезоне». Голливудский репортер . Том. 261, нет. 3. п. 4. ПроКвест 2598163869 .