С разрешения «Красных, белых и синих» («Злой американец»)
| «С разрешения Красных, Белых и Синих (Злой американец)» | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Сингл от Тоби Кейта | ||||
| из альбома Unleashed | ||||
| сторона B | « Кто твой папа » | |||
| Выпущенный | 27 мая 2002 г. | |||
| Жанр | Страна | |||
| Длина | 3 : 15 | |||
| Этикетка | DreamWorks, Нэшвилл, 450815 | |||
| Автор(ы) песен | Тоби Кейт | |||
| Продюсер(ы) | Джеймс Страуд | |||
| Тоби Кейта Хронология синглов | ||||
| ||||
| Музыкальное видео | ||||
| «Любезно предоставлено красными, белыми и синими» на YouTube | ||||
« Courtesy of the Red, White and Blue (The Angry American) » — песня, написанная и записанная американским кантри-музыки исполнителем Тоби Китом . Песня была написана в конце 2001 года и вдохновлена смертью отца Кита в марте 2001 года, а также 11 сентября 2001 года, нападениями на Соединенные Штаты произошедшими позже в том же году. Он был выпущен в мае 2002 года как сингл с альбома Unleashed .
Фон
[ редактировать ]Поначалу Кит отказался записывать песню и пел ее только вживую на своих концертах для военнослужащих. Реакция, однако, была настолько сильной, что комендант морской пехоты Джеймс Л. Джонс сказал Киту, что его долг как американского гражданина - записать песню. «Ваша работа как певца — поднимать боевой дух солдат», — сказал Джонс Киту. «Если вы хотите служить, вы можете это сделать». [ 1 ] [ 2 ]
В интервью CBS в ноябре 2003 года Кит поделился своим мнением о песне: «Она была написана не для всех. И когда ты пишешь что-то от всего сердца – у меня был отец-ветеран, который научил меня, насколько драгоценна наша свобода. – Я был так зол, когда на нас напали здесь, на американской земле, что это вытекло из меня. Знаете, некоторые люди плакали, когда услышали это. Некоторые люди были эмоционально тронуты. Некоторые радовались, сжимали кулаки. воздух». [ 3 ]
Споры
[ редактировать ]ABC пригласила Кита спеть «Courtesy of the Red, White and Blue (The Angry American)» в патриотическом выпуске, выпущенном в 2002 году; однако ведущий шоу, репортер канадского происхождения Питер Дженнингс , попросил Кита смягчить текст песни или выбрать для пения другую песню. Кейт отклонил оба запроса и не появился в специальном выпуске. Раскол дал песне широкую огласку, что привело к многочисленным национальным интервью и публичным исполнениям песни. Во время интервью программе «60 минут » Кит рассказал о своих публичных комментариях о Дженнингсе, сказав: «Я подумал, что это было весело. Мое заявление было: «Разве он не канадец?» группе представителей прессы. Они засмеялись, а затем я сказал: «Ну, я уверен, что Дэн Разер не выгнал бы меня со своего шоу», - говорит Кит. [ 4 ] Отвечая на критику решения сети, представитель ABC заявил, что, поскольку Кит выступал в Юте во время трансляции шоу, Кит мог присутствовать в программе только на разогреве, и что песня была «злой», а «не самой популярной». именно таким тоном продюсеры хотели начать это трехчасовое празднование». [ 5 ]
У Кита была публичная вражда с Dixie Chicks как из-за песни, так и из-за комментариев, которые они сделали в адрес президента Джорджа Буша . Солистка группы Dixie Chicks Натали Мейнс публично заявила, что песня «невежественна, и из-за нее кантри-музыка звучит невежественно». [ 6 ] В ответ Кит принижал навыки Мэнса в написании песен и демонстрировал на своих концертах фон с подделанной фотографией Мэнса с Саддамом Хусейном . [ 7 ] 21 мая 2003 года Мейнс был в футболке с буквами «FUTK» спереди на церемонии вручения наград Академии кантри-музыки . [ 8 ] Хотя представитель Dixie Chicks заявил, что аббревиатура означает «Друзья, объединенные правдой и добротой», многие, в том числе ведущий Винс Гилл , сочли это непристойным выстрелом в адрес Кита и поняли, что аббревиатура означает «Пошел ты, Тоби Кит». . В августе 2003 года Кит публично заявил, что «покончил с враждой с Натали Мейнс, потому что, думаю, есть более важные вещи, на которых стоит сосредоточиться». [ 9 ]
Позже Мейнс согласился, что футболка FUTK была нацелена на Кита. [ 10 ] В документальном фильме 2006 года «Дикси Чикс: Заткнись и пой » закулисные кадры перед ее появлением в футболке FUTK записали разговор между Мэйнс и Саймоном Реншоу и подтвердили, что первоначальный замысел рубашки был ответом на публичную критику ее со стороны Кита: буквы означали «Fuck You Toby Keith». [ 11 ]
Коммерческое исполнение
[ редактировать ]"Courtesy of the Red, White and Blue (The Angry American)" дебютировал под номером 41 в чарте Billboard Hot Country Songs за неделю с 25 мая 2002 года, достигнув пика за неделю с 20 июля 2002 года. Вслед за песней Кита После смерти 5 февраля 2024 года сингл снова войдет в чарт Hot Country Songs под номером 15 на неделе чартов от 17 февраля 2024 года и станет одной из пяти песен Тоби Кейта, повторно вошедших в чарт на этой неделе. Сингл достиг 25-го места в чарте Billboard Hot 100 , став его самым большим сольным хитом в этом чарте на тот момент.
Сингл получил золотой статус от RIAA 3 января 2006 г., платиновый 27 марта 2012 г. и четырежды платиновый 18 сентября 2023 г. Это его сингл с самым высоким сертификатом в США: более 70 миллионов просмотров на популярных потоковые платформы. [ нужна ссылка ] По состоянию на июль 2019 года в США было продано 1 607 000 цифровых копий песни. [ 12 ]
Список треков
[ редактировать ]CD-сингл
|
Графики и сертификаты
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ]
Графики на конец года[ редактировать ]
|
Сертификаты
[ редактировать ]| Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
|---|---|---|
| США ( RIAA ) [ 17 ] | 4× Платина | 4,000,000 ‡ |
|
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации. | ||
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Как он вам сейчас нравится? Тоби Кейт критикует Питера Дженнингса и Dixie Chicks, говорит об удовольствиях от отрыжки и защищает свой хит «The Angry American»». Атланта Журнал-Конституция. 6 сентября 2002 г.
- ^ https://www.tennessean.com/story/entertainment/music/2024/02/06/toby-keith-country-music-singer-songwriter-dies-at-62-obituary/72489631007/
- ^ Новости CBS (5 ноября 2003 г.). «Тоби Кейт: Честность в «Красном, белом и синем», CMA и «Shock'n Y'all» » . Раннее шоу .
- ^ «С разрешения Красного, Белого и Синего» . Новости CBS . 28 октября 2003. Архивировано из оригинала 23 апреля 2008 года . Проверено 22 апреля 2008 г.
- ^ Куприсин, Тим (17 июня 2002 г.). «Шум вокруг шоу был очень шумным» . Милуоки Журнал-Сентинел . п. Б6. Архивировано из оригинала 15 февраля 2005 года.
- ^ « Натали Мейнс (Дикси Чикс) раскритиковала патриотический гимн Тоби Кита », Top40-charts.com через Los Angeles Daily News. 8 августа 2002 г.
- ^ «Мэн Дикси Чикс использует свой голос, чтобы петь и высказываться», Milwaukee Journal Sentinel. 5 июня 2003 г.
- ^ « Вспыхивает скандал Fresh Dixie Chicks », BBC News. 3 июня 2003 г.
- ^ « Тоби Кейт прекращает вражду с Натали Мейнс », Contact Music. 29 августа 2003 г.
- ^ Винсент, Питер (1 сентября 2013 г.). «Американский «большой плохой шоумен» Тоби Кит возглавит фестиваль кантри-музыки в Хантер-Вэлли» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 6 декабря 2015 г.
- ^ Коппл, Барбара ; Пек, Сесилия . (2006) Дикси Чикс: Заткнись и пой, документальный фильм.
- ^ Бьорке, Мэтт (18 июля 2019 г.). «30 лучших цифровых кантри-треков: 15 июля 2019 г.» . Рафсток . Проверено 24 июля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «История чарта Тоби Кейта (горячие кантри-песни)» . Рекламный щит .
- ^ "История диаграммы Тоби Кейта (Hot 100)" . Рекламный щит .
- ^ «Чарт кантри-песен на 17 февраля 2024 года» . Рекламный щит . Проверено 13 февраля 2024 г.
- ^ «Лучшее за 2002 год: Кантри-песни» . Рекламный щит . 2002 . Проверено 13 августа 2012 г.
- ^ «Американские одиночные сертификаты – Тоби Кейт – предоставлено Красными, Белыми и Синими» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 18 сентября 2023 г.
