Эстель Грисволд

Эстель Грисволд
Эстель Грисволд, ок. 1964 год
Рожденный	Эстель Наоми Треберт ( 1900-06-08 ) 8 июня 1900 г. Хартфорд, Коннектикут , США
Умер	13 августа 1981 г. (1981-08-13) (81 год) Форт Майерс, Флорида , США
Супруг	Ричард Уитмор Грисволд ( м. 1927; умер в 1966)
Родители)	Дженни Черч Фрэнк Треберт

Эстель Наоми Треберт Грисволд (8 июня 1900 – 13 августа 1981) была борцом за гражданские права и феминисткой, наиболее известной как ответчик в деле суда Верховного Грисволд против Коннектикута , в котором контрацепция для супружеских пар была легализована в США. штат Коннектикут , создав прецедент права на неприкосновенность частной жизни . Грисволд работала исполнительным директором организации Planned Parenthood в Нью-Хейвене, когда она и профессор Йельского университета К. Ли Бакстон открыли клинику по контролю над рождаемостью в Нью-Хейвене, пытаясь изменить закон Коннектикута, запрещающий контрацепцию. Их действия привели в действие закон, результатом которого стали дела По против Ульмана и Грисволд против Коннектикута.

Личная роль Грисволда в обоих случаях была жизненно важной для достижения успеха и начала движения за права женщин, которое впоследствии оказало поддержку таким делам, как Роу против Уэйда , предвестником которого Грисволд против Коннектикута часто считают .

Ранняя жизнь

Эстель («Стель») Треберт родилась в Хартфорде, штат Коннектикут , 8 июня 1900 года в семье Фрэнка (инструментальщика ирландского и немецкого происхождения) и Дженни Чёрч Треберт. На протяжении всего детства Эстель ее отец тщательно обучал ее обычаям коренных американцев и настоятельно пропагандировал активный отдых на свежем воздухе. Ее мать, Дженни Треберт, чаще всего описывается как сдержанная и «спокойная». Эстель была младшей из двух выживших детей (брат умер еще до ее рождения); ее старшим братом был Раймонд Треберт. Сообщается, что у их родителей был бурный брак и серьезные «личностные различия», но они так и не развелись. Эстель Грисволд выросла в католической вере , но в дальнейшем не стала набожной.

В юности Эстель посещала государственные школы Хартфорда. Из-за учебного процесса она пропустила и четвертый, и седьмой классы, но окончила среднюю школу за пять лет вместо четырех из-за своих привычных прогулов и поощрения других учеников, в основном мальчиков, пропускать школу. После окончания средней школы в 1920 году Эстель начала брать уроки музыки в Музыкальной школе Хартта . Она хотела поступить в колледж и продолжить академическую карьеру, но ее семья не могла позволить себе обучение. Она работала в банке, чтобы оплатить музыкальную школу.

В 1922 году она переехала во Францию, чтобы продолжить карьеру певицы, игнорируя неодобрение родителей. У нее был очень впечатляющий голос контральто , и она ездила в Париж и Ниццу в поисках работы. Находясь во Франции, Эстель заразилась туберкулезом , что ограничило ее трудоспособность. Она также обручилась с начинающим драматургом , но отношения закончились еще до свадьбы.

Узнав, что ее мать серьезно заболела, Эстель уехала из Парижа. Вскоре после этого умерли оба ее родителя. Эстель не вернулась в Париж после их смерти, а осталась в Хартфорде. Надеясь продолжить свою певческую карьеру, она ненадолго путешествовала, проходила прослушивание в Нью-Йорке и в течение шести месяцев гастролировала с шоу-группой из Чикаго . После этого она вернулась в Хартфорд и оставалась там до замужества с Ричардом Грисволдом.

Брак

Эстель вышла замуж за Ричарда «Дика» Уитмора Грисволда (род. 11 февраля 1898 г. - ум. 1 октября 1966 г.). 20 октября 1927 года в соборе Иоанна Богослова в Нью-Йорке . Оба они учились в средней школе Хартфорда, Ричард был на два года старше ее. Хоть они и не были близкими друзьями, но знали друг друга еще в школьные годы. После окончания средней школы он поступил в Йельский университет и некоторое время служил на службе во время Первой мировой войны . Он продолжал работать в рекламе, путешествуя по Нью-Йорку и Новой Англии в поисках различных работ. После возвращения Эстель из Франции они снова встретились, завязали отношения и поженились осенью 1927 года. В связи с этим Ричард Грисволд решил устроиться на работу в агентство по страхованию жизни Guardian, которое предложило ему оплачиваемую должность. Они ненадолго переехали в Нью-Йорк, добираясь из Маунт-Вернон в Нью-Йорк по делам Ричарда и певческой работе Эстель. В 1929 году Грисволд устроился на работу певцом на радио на таких передачах, как NBC Red Network.

В 1935 году Ричард и Эстель Грисволд переехали из Коннектикута в Вашингтон, округ Колумбия , где Эстель начала посещать занятия в Университете Джорджа Вашингтона . Находясь в Вашингтоне, Грисволд решила завершить свою певческую карьеру, поскольку ее наставник умер, и вместо этого начала изучать медицину. Ее успехи в этом предмете привели ее к тому, что она стала медицинским преподавателем в университете.

Жизнь за границей

В начале Второй мировой войны Ричард Грисволд оставил свой рекламный бизнес и поступил на работу в Управление по политическим вопросам Государственного департамента, во время которого его отправляли за границу, в Европу, для помощи в преодолении различных кризисов. В 1945 году Грисволд присоединился к нему в Европе, приняв участие в гуманитарной деятельности, включая помощь беженцам, в основном из стран Восточной Европы. Однако при попытке устроиться на работу в Агентство ООН по оказанию помощи и восстановлению (ЮНРРА) ей было отказано. В конце концов, Грисволду удалось обойти первоначальные бюро по трудоустройству и отправиться прямо на верхушку организации, чтобы добиться трудоустройства.

При этом она приняла участие в плане переселения в Европу, чтобы помочь беженцам и отправить их в такие места, как Рио-де-Жанейро , Алжир и Пуэрто-Рико . На протяжении всего этого времени Грисволд был свидетелем глубокой бедности и голода и понимал, что причиной этого, в конечном счете, было перенаселение , поскольку в этих странах не было доступа к контролю над рождаемостью. Это осознание подкрепило убеждение Грисволда в том, что женщинам следует предоставить доступ к противозачаточным средствам, чтобы защитить себя, поскольку они часто сталкивались с проблемой уступок своим мужьям и борьбы с нежелательной беременностью или отказа от них и часто страдающих от оскорбительных последствий.

Грисволд закончила свою работу во Всемирной церковной службе в 1951 году, чувствуя, что организация не оказывает должным образом помощи беженцам, а вместо этого проявляет грубость в своих усилиях.

отцовство в Нью

Вернувшись в США в 1950 году, Ричард и Эстель переехали в Нью-Хейвен, штат Коннектикут . Ричард Грисволд решил продолжить работу в качестве руководителя по рекламе и считал, что переезд в Нью-Хейвен будет полезен из-за привлекательности, которую он может привлечь к себе со стороны Йельского сообщества. За это время Эстель стала исполнительным секретарем Совета по человеческим отношениям, и это волонтерская работа, которую она выполняла бесплатно. В дополнение к этому она помогла финансировать программу по борьбе с бесплодием и программу семейного консультирования в Йельском университете, последней из которых руководила жена адвоката Фаулера Харпера, который сыграет большую роль в законодательстве по делу Грисволд против Коннектикута . Ее роль в этих программах была обусловлена ​​как ее знаниями о населении, полученными из опыта за рубежом, так и ее сочувствием к парам, которые, как и она, не могли иметь детей.

Ричард и Эстель жили по адресу Трамбал-стрит, 40, прямо рядом с офисом Planned Parenthood в Нью-Хейвене в то время, где они познакомились с разными людьми по всему зданию. Внутри организации многие пытались сформулировать новое законодательство, чтобы бросить вызов закону Коннектикута 1879 года, запрещающему использование противозачаточных средств , сталкиваясь с проблемами и пристальным вниманием со стороны многих консервативных организаций. Стало ясно, что для реализации плана им понадобится номинальное лицо, которое будет более послушным, чем радикальные либералы, которых ожидали суды. Грисволд быстро стала рассматриваться как кандидатура на участие, поскольку многие знали ее по работе в Совете по связям с общественностью и понимали ее политические платформы. Идея привлечь Грисволд изначально возникла в результате случайной встречи с Дженни Хейзер, помощницей исполнительного директора по планированию семьи Нэнси Уильямс, которая скоро выйдет на пенсию, которая полушутя предложила ей предстоящую должность. Грисволд поначалу не хотел соглашаться на эту должность. Она не имела больших знаний о контроле над рождаемостью и не знала, что такое диафрагма во время своего первого интервью с президентом PPLC Молли Милмин, хотя в то время диафрагмы были основным источником контроля над рождаемостью. Преодолев эти трудности, она наконец согласилась на эту должность в конце 1953 года, поскольку отчаянно нуждалась в оплачиваемой работе, учитывая, что у Ричарда Грисволда в 1953 году была диагностирована эмфизема, и он не мог работать так часто, как в предыдущие годы.

1 января 1954 года Грисволд начала свою работу в качестве исполнительного директора Лиги планирования семьи Коннектикута. Среди ее обязанностей была практика организации «пограничных пробегов», в ходе которых женщин доставляли в Нью-Йорк или Род-Айленд для поиска подходящих методов контроля над рождаемостью , которые были недоступны для них в Коннектикуте.

Poe v. Ullman

Вскоре после того, как Грисволд стала исполнительным директором, она стала участвовать в движении за отмену законов о контроле над рождаемостью в Коннектикуте.

Закон 1879 года, запрещающий продажу или производство противозачаточных средств, оставался в силе с момента его принятия, несмотря на постоянные протесты, демонстрируемые на законодательных собраниях нескольких штатов в течение последующих десятилетий. Закон был инициирован законодателем штата П.Т. Барнумом из цирка Барнума и Бейли. Грисволд, пытаясь серьезно изменить закон, воспользовался помощью двух замужних женщин и молодой супружеской пары, которым всем требовались противозачаточные средства по медицинским показаниям. Она и доктор К. Ли Бакстон , профессор акушерства и гинекологии Йельской медицинской школы , подали дело в суд при содействии адвокатов по гражданским правам Фаулера Харпера и Кэтрин Рорабак . В деле фигурировала супружеская пара, носившая псевдонимы Пол и Полин По, молодая пара, родившая троих детей, которые все умерли от медицинских осложнений вскоре после их рождения, а также женщина под псевдонимом Джейн Доу. который испытал паралич и проблемы с речью после того, как чуть не умер при родах.

Бакстон, медицинский эксперт по этому делу, заявил суду, что пара нуждалась в контрацепции, чтобы предотвратить дальнейшее физическое или психическое ухудшение, поскольку эта проблема является генетической и потенциально может повториться, если у них родится еще один ребенок. Однако суды штатов поддержали статут, что позволило Рорабаку подать апелляцию в Верховный суд США , который принял их дело. Грисволд и Бакстон намеревались лишь изменить закон, чтобы замужние женщины могли пользоваться противозачаточными средствами в медицинских целях. Однако в постановлении 5–4 голосов, вынесенном 20 июня 1961 года, Суд оставил в силе статут Коннектикута, заявив, что закон никогда не применялся в жизнь, а последствия его нарушения не были вредными и поэтому были конституционными.

Совсем незадолго до принятия решения житель Коннектикута был арестован и оштрафован за то, что поставлял презервативы на заправочные станции в надежде, что работники продадут их клиентам. Сообщалось о нескольких случаях, когда люди звонили в полицию по поводу инцидента. Однако обвиняемый не понес серьезного наказания, что могло повлиять на решение суда. Услышав это, Грисволд и Бакстон были возмущены решением суда и, понимая, что закон никогда серьезно не оспаривался, решили проверить его.

Грисволд против Коннектикута

Грисволд нашел небольшое здание, в котором можно было открыть клинику, рядом с офисами Planned Parenthood на Трамбал-стрит, 79. PLLC сэкономил 60 долларов на случай открытия клиники, будь то после легализации контрацепции или в качестве эксперимента по проверке закона. Они нашли нескольких квалифицированных и безопасных врачей, готовых проконсультировать женщин и оказать им надлежащую медицинскую помощь. Клиника открылась в начале ноября 1961 года, и почти сразу же это вызвало споры, в основном из-за протестующих, таких как Джеймс Моррис, которые пикетировали возле клиники с сообщением, что то, что делают Грисволд и Бакстон, аморально. Через несколько дней прибыли детективы, чтобы осмотреть практику. Грисволд позволил им провести осмотр и четко проинформировал их о функциях клиники. Она с энтузиазмом давала описания и предоставляла конкретную и подробную информацию, которая, как она предполагала, будет использоваться в суде. Когда они выходили из клиники, она сообщила детективам, что ее не беспокоит арест, но отказалась сдать отпечатки пальцев или сфотографироваться.

Два дня спустя детективы вернулись в клинику и потребовали имена как минимум двух пациентов, проходивших лечение с момента открытия клиники. Грисволд выбрал 33-летнюю выпускницу Йельской школы богословия и аспирантку Йельской школы общественного здравоохранения , которая была гражданкой Англии и замужем за коллегой Фаулера Харпера. Оба представили свои имена и подробную информацию о помощи, которую им оказали в клинике, и подписали официальные заявления. Хотя они не собирались быть арестованными для достижения своих целей, Грисволд и Бакстон не боялись этого, поскольку понимали, что это поможет их делу. Клиника была закрыта 9 ноября 1961 года после того, как свидетели дали свои показания, а Грисволду и Бакстону были предъявлены обвинения в мелких преступлениях, связанных с распространением ими противозачаточных средств, и каждый был оштрафован на 100 долларов каждый. По требованию Грисволда ни у нее, ни у Бакстона не снимали отпечатки пальцев и не фотографировали.

Их адвокаты немедленно приступили к защите, теперь имея возможность утверждать, что закон будет соблюдаться, предоставляя более сильный и убедительный аргумент. На этот раз Грисволд решил не использовать псевдонимы во время судебного разбирательства, что сделало его широко известным как дело Бакстона в местных судах Коннектикута и Грисволд против Коннектикута , когда апелляция была передана в Верховный суд. Ведущим судебным лицом по этому делу была Кэтрин Рорабак при содействии Томаса Эмерсона, который занял пост Фаулера Харпера после его смерти в 1963 году. 1963 год был годом значительной внутренней напряженности в организации Planned Parenthood и во многом был связан с действиями и мотивами Грисволда по поиску новой штаб-квартиры Planned Parenthood. Было куплено новое здание по адресу Ориндж-стрит, 406, с каретным сараем позади него.

Из-за эмфиземы ее мужа она предложила им использовать каретный сарай в качестве своей частной резиденции, чтобы облегчить трудности ее мужа при подъеме по лестнице. Многие члены Planned Parenthood были возмущены этим предложением, особенно из-за финансового кризиса, с которым столкнулась организация. После многих споров и большого негодования на протяжении всего этого периода Грисволд принял решение уйти с поста исполнительного директора. Однако из-за срочности предстоящего судебного разбирательства в Верховном суде, а также общего прогресса, достигнутого Грисволд в продвижении программы планирования семьи с момента ее первого вступления в должность, ее в конце концов убедили остаться на своей должности.

Судебный процесс в Верховном суде начался в 1965 году . Как и в деле По против Ульмана , Грисволд продолжал утверждать, что закон о борьбе с контрацепцией является явным нарушением частной жизни супружеских пар, что делает его неконституционным и опасным. Решение по этому делу было изменено на том основании, что аргумент По стал недействительным. Закон был оспорен, и наказание было применено на основании преступления Грисволда. Что касается доказательств и конституционной основы права на неприкосновенность частной жизни, 7 июня 1965 года Суд проголосовал 7 голосами против 2 в пользу Грисволда. Закон был объявлен неконституционным, и супружеские пары теперь могли получить контроль над рождаемостью.

Дальнейшая жизнь

Вскоре после вынесения решения Верховного суда Грисволд ушел с поста исполнительного директора организации Planned Parenthood. Утверждается, что внутри организации существовала большая напряженность между коллегами, которой она хотела избежать. Она осталась в Нью-Хейвене даже после того, как Ричард Грисволд умер от эмфиземы 1 октября 1966 года. Грисволд умерла в Форт-Майерсе, Флорида, 13 августа 1981 года в возрасте 81 года. Она похоронена на кладбище Конгрегационалистской церкви в Уэтерсфилде. , Коннектикут рядом с мужем.

Грисволд была введена в Зал женской славы Коннектикута в 1994 году.

См. также

• Кэтрин Рорабак
• Грисволд против Коннектикута
• Планируемое отцовство
• Poe v. Ullman
• Всемирное церковное обслуживание

Дальнейшее чтение

• Гарроу, Дэвид Дж. (1994). Свобода и сексуальность: право на неприкосновенность частной жизни и создание дела Роу против Уэйда. Макмиллан Паб. Ко..
• Джеймс, Эдвард; Уилсон, Джанет; Бойер Пол С. (2004). Известные американские женщины: Биографический словарь, том 5. Издательство Гарвардского университета.