Jump to content

Брук Астор

Брук Астор
Брук Астор в 2002 году в своей квартире.
Рожденный
Роберта Брук Рассел

( 1902-03-30 ) 30 марта 1902 г.
Умер 13 августа 2007 г. (13 августа 2007 г.) (105 лет)
Образование
Род занятий Писатель, филантроп
Супруги
( м. 1919; дивизия 1930)
Чарльз Генри Маршалл III
( м. 1932; умер в 1952 г.)
( м. 1953; умер в 1959 г.)
Дети Энтони Драйден Маршалл
Родители
Родственники Джон Генри Рассел старший (дедушка)

Роберта Брук Астор (урожденная Рассел ; 30 марта 1902 — 13 августа 2007) — американский филантроп, светский деятель и писатель. Она была председателем Фонда Винсента Астора, основанного ее третьим мужем, Винсентом Астором , который был членом семьи Астор . Брук Астор была автором двух романов и двух томов личных мемуаров.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Роберта Брук Рассел родилась в Портсмуте, штат Нью-Гэмпшир , в семье Джона Генри Рассела-младшего , 16-го коменданта морской пехоты , и Мейбл Сесиль Хорнби Ховард. Ее дед по отцовской линии Джон Генри Рассел-старший был контр-адмиралом ВМС США. Ее назвали в честь бабушки по материнской линии (Роберта), а близкие друзья и семья знали ее как Бобби.

Из-за карьеры отца она провела большую часть своего детства за границей, живя в Китае, Доминиканской Республике , Гаити и других местах. В 1919 году она некоторое время посещала школу Мадейры , но окончила школу Холтон-Армс . [ нужна ссылка ] В детстве она вела дневники, письма и рисунки из своих путешествий, которые были опубликованы в иллюстрированном издании ее мемуаров « Лоскутное дитя: ранние воспоминания» в 1993 году. [1]

Джон Драйден Кузер

[ редактировать ]

Она вышла замуж за своего первого мужа, Джона Драйдена Кузера (1897–1964), вскоре после своего 17-летия, 26 апреля 1919 года, в Вашингтоне, округ Колумбия. жизнь. «В шестнадцать лет ты еще не застыл. Первое, на что смотришь, влюбляешься». [2]

Джон был сыном финансиста и защитника природы Энтони Рудольфа Кузера и Сьюзи Фэрфилд Драйдан. Отцом Сьюзи был сенатор США Джон Фэрфилд Драйден . Джон Кузер позже стал членом совета от республиканской партии Нью-Джерси , членом законодательного собрания и сенатором штата. [3] Они также жили в Бернардсвилле, штат Нью-Джерси . [4]

со стороны ее мужа Брук описала свой бурный первый брак как «худшие годы в [ее] жизни», который был отмечен предполагаемым физическим насилием , алкоголизмом и супружеской изменой . [2] Согласно биографии Астора, написанной Фрэнсис Кирнан в 2007 году, когда Брук была на шестом месяце беременности единственным ребенком пары, ее муж сломал ей челюсть во время супружеской ссоры. [5] «Об ужасных манерах я узнала от семьи моего первого мужа», — рассказала она The New York Times . «Они не знали, как обращаться с людьми». [2] Через год после свадьбы, согласно опубликованному отчету о бракоразводном процессе, Джон «начал ставить ее в неловкое положение в общественной деятельности» и «сказал ей, что больше не любит ее и что их брак провалился». [6]

У Брук и Джона родился сын Энтони Драйден «Тони» Кузер , родившийся 30 мая 1924 года. Она подала на развод 15 февраля 1930 года в Рино, штат Невада . Он был завершен позже в том же году. [6]

Чарльз Генри Маршалл

[ редактировать ]

Ее вторым мужем, за которого она вышла замуж в 1932 году, был Чарльз Генри «Бадди» Маршалл (1891–1952), единственный сын Чарльза Генри Маршалла . Бадди был старшим партнером инвестиционной фирмы Butler, Herrick & Marshall, зятем торгового наследника Маршалла Филда III и потомком Джеймса Ленокса , основателя библиотеки Ленокса .

Позже Астор написала, что этот брак был «большим браком по любви». [2]

От брака у нее было двое приемных детей, Питер Маршалл и Хелен Хантингтон Маршалл. Первый брак Хелен был с композитором Эрнестом Шеллингом. [7] и ее второй виолончелист Янош Шольц . [8]

В 1942 году тогдашний 18-летний сын Брук Тони сменил имя на Энтони Драйден Маршалл из-за восхищения своим отчимом. Финансовое состояние Бадди изменилось в середине 1940-х годов, когда Брук на восемь лет проработала редактором журнала House & Garden . Она также некоторое время работала у Руби Росс Вуд , известного нью-йоркского декоратора интерьеров, которая вместе со своим партнером Билли Болдуином украсила квартиру Маршаллов на Грейси-сквер, 1 в Нью-Йорке. [9]

Уильям Винсент Астор

[ редактировать ]

В октябре 1953 года, через 11 месяцев после смерти Чарльза Маршалла, она вышла замуж за своего третьего и последнего мужа, Уильяма Винсента Астора , председателя правления журнала Newsweek и последнего богатого американского члена знаменитой семьи Астор . Винсент был сыном Титаника жертвы Джона Джейкоба «Джека» Астора IV и светской львицы Авы Лоул Уиллинг . До этого он дважды был женат и разведен, не имел детей и был известен как трудный характер.

«У него было ужасное детство, и в результате у него были моменты глубокой меланхолии», - вспоминал Брук. «Но я думаю, что сделал его счастливым. Это то, что я намеревался сделать. Я буквально танцевал с собаками, пел и играл на пианино, и я заставлял его смеяться, чего никто никогда раньше не делал. Из-за его деньги, Винсент очень подозрительно относился к людям. Именно от этого я и пытался его вылечить». [2]

Не желая умирать в одиночестве, Астор согласился развестись со своей второй женой Мэри Бенедикт «Минни» Кушинг только после того, как она нашла ему замену супруги. Минни первой предложила Джанет Ньюболд Райнлендер-Стюарт, которая с поразительной откровенностью отклонила предложение Астора, заявив: «Ты мне даже не нравишься». Затем Минни предложила недавно овдовевшую Брук. [10] Мало кто верил, что союз Астора-Маршалла был чем-то большим, чем просто финансовой сделкой. По словам друга Брук Луи Окинклосса , «она вышла замуж за Винсента из-за денег», добавив: «Я бы не уважал ее, если бы она этого не сделала. Только извращенный человек мог бы выйти за него замуж по любви». [5]

Во время своего недолгого брака с Винсентом, которого она называла «Капитаном», Брук участвовала в его империи недвижимости и отелей, а также в его благотворительных начинаниях. Между 1954 и 1958 годами она отремонтировала один из его объектов недвижимости, отель St. Regis, построенный его отцом. Винсент умер, оставив все свои деньги Брук. Его младший сводный брат светский человек Джон Джейкоб «Джейки» Астор VI остался ни с чем, поскольку ненависть Винсента к матери Джейки Мадлен (вторая жена и вдова Джека) заставила его поверить, что он даже не был биологическим Астором. Винсент не испытывал к нему ничего, кроме презрения. [11] Джейки почувствовал себя обманутым и с обидой заявил, что Винсент «имеет законное, а не моральное право оставить себе все деньги». [12] Он был уверен, что Винсент был «умственно недееспособен» при подписании своего последнего завещания в июне 1958 года из-за алкоголизма, хотя Брук настаивал на обратном. Пока Винсент был в больнице, Брук часто приносила ему спиртное. Джейки обвинил ее в том, что она использовала спиртное, чтобы повлиять на завещание в свою пользу. В итоге Джейки согласился на 250 000 долларов. Остальные деньги остались у фонда Винсента Астора и Брук. Перед смертью Винсента Брук однажды в частном порядке призналась своей невестке Элизабет Синтии «Лиз» Крайан: «Я не думаю, что смогу больше выносить замужество за ним. Не думаю, что смогу это вынести. пойти куда угодно — он такой асоциальный». [13]

Хотя после смерти Астора она получила несколько предложений, она решила не выходить повторно замуж. В интервью 1980 года она заявила: «Мне придется выйти замуж за мужчину подходящего возраста и за кого-то, кто был кем-то, и это нелегко. Честно говоря, я думаю, что сейчас я не замужем». Она также сказала: «Я слишком привыкла к тому, чтобы все было по-своему. Но мне все еще нравится время от времени флиртовать». [2]

Филантропия

[ редактировать ]

Хотя она была назначена членом правления Фонда Астора вскоре после замужества, после смерти Винсента Астора в 1959 году она взяла на себя ответственность за все благотворительные организации, которым он оставил свое состояние. Она была попечителем Метрополитен- музея и возглавляла Посещающий комитет Департамента дальневосточного искусства Метрополитен; ей приписывают идею создания китайского садового двора Астор Корт в Метрополитене. [14] Кроме того, Астор был членом комитета по празднованию 100-летия Метрополитен-музея и принимал столетний бал Метрополитен. [15] Она также была благотворителем Нью-Йоркского зоологического общества, в честь которого был назван азиатский слоненок Астор.

Несмотря на ликвидацию Фонда Винсента Астора в 1997 году, она продолжала активно заниматься благотворительностью и общественной жизнью Нью-Йорка. Публичная библиотека Нью -Йорка всегда была одной из любимых благотворительных организаций Астора, как и Медицинский центр для животных . В 1988 году она была награждена Национальной медалью искусств . В 1992 году она была избрана членом Американской академии искусств и наук . [16] За свою благотворительную деятельность Астор была награждена Президентской медалью свободы в 1998 году. Девиз ее жизни отражал ее невероятную щедрость: «Деньги подобны навозу: они ничего не стоят, если их не разбрасывать». [17] [18]

Среди множества других организаций она была связана с «Маяком для слепых» , Ассоциацией родильных домов , Домом Астора для эмоционально неуравновешенных детей, Международным комитетом спасения , Фондом свежего воздуха и Женским вспомогательным советом Общества Нью-Йоркской больницы .

Споры о жестоком обращении с пожилыми людьми

[ редактировать ]

Газета New York Daily News опубликовала 26 июля 2006 года статью на обложке, описывающую семейную вражду между сыном Брук Тони и его сыном Филипом Крайаном Маршаллом по поводу благополучия Брук. В статье подробно рассказывается, как ее внук, защитник исторических памятников и профессор Университета Роджера Уильямса , подал иск с требованием отстранить его отца от должности опекуна светской львицы и назначить вместо него Аннетт де ла Рента , жену дизайнера Оскара де ла Рента . .

Согласно сообщениям, опубликованным в The New York Times и Daily News , у Астор была диагностирована болезнь Альцгеймера , и она страдала анемией , помимо других заболеваний, . В иске утверждалось, что Маршалл не обеспечил свою пожилую мать, а вместо этого позволил ей жить в нищете и сократил количество необходимых лекарств и посещений врача, одновременно обогащая себя за счет доходов от ее имущества. Филип Маршалл также заявил, что его отец продал любимую картину его бабушки Чайльда Хассама в 2002 году без ее ведома и без каких-либо записей о местонахождении средств, полученных от продажи. Помимо Аннетт де ла Рента, Генри Киссинджер и Дэвид Рокфеллер предоставили письменные показания в поддержку просьб Филипа Маршалла об изменении опеки.

В день появления этой истории судья Верховного суда Нью-Йорка Джон Стэкхаус опечатал документы, относящиеся к иску, и издал приказ о назначении Аннет де ла Рента опекуном и JPMorgan Chase & Co., ответственными за финансы Брук. Несколько новостных организаций, включая Associated Press и The New York Times, подали в суд с требованием раскрыть записи по делу Астора в общественных интересах; их просьба была удовлетворена 1 сентября 2006 г. [19] Астор перевели в больницу Ленокс Хилл , где неизвестная медсестра назвала ее внешний вид «плачевным», как сообщает Daily News . Сын Брук Тони безуспешно пытался перевести свою мать в другую больницу.

Брук была выписана из больницы Ленокс-Хилл 29 июля 2006 года и переехала в Холли-Хилл, свое поместье площадью 75 акров (30 га) в деревне Брайарклифф-Мэнор, штат Нью-Йорк , где она умерла 13 августа 2007 года.

В книге Мерил Гордон « Миссис Астор сожалеет: скрытые предательства безупречной семьи» (2008) используются дневники медсестер, которые заботились о Брук в последние годы ее жизни. Дневники были составлены в течение четырех лет, когда Астор получала уход, и подробно описывают жестокое обращение с пожилыми людьми , которое, как сообщается, она подверглась со стороны своего сына. [20]

Филип К. Маршалл был штатным профессором и директором по сохранению исторического наследия в Университете Роджера Уильямса до 2017 года, когда он ушел, чтобы полностью посвятить свои усилия делу правосудия для пожилых людей в качестве основателя Beyond Brooke.

Вмешательство в недвижимость

[ редактировать ]

Газета New York Times сообщила 1 августа 2006 года, что Энтони Маршалл был обвинен Элис Пердью, сотрудницей офиса его матери, в перенаправлении почти 1 миллиона долларов с личных текущих счетов его больной матери на театральные постановки. [21] Маршалл через своего представителя сообщил, что его мать знала об инвестициях и одобрила их. Пердью возразил, что Маршалл посоветовал ей никогда не отправлять его матери какие-либо документы финансового характера, потому что «она их не понимала».

Заявления Филипа Маршалла относительно обращения его отца с поместьем вызвали интерес к этому вопросу. Окружной прокурор Нью-Йорка предъявил обвинения Энтони Маршаллу и адвокату Фрэнсису X. Моррисси-младшему в ноябре 2007 года. Обвинения были выдвинуты прокуратурой округа и последующим расследованием большого жюри неправомерного обращения с деньгами Астор и сомнительной подписи под третьей поправкой к ней 2002 года. завещание, составленное в марте 2004 года. Эта поправка предусматривала продажу недвижимости Астор и прибавление вырученных средств к ее остаточному имуществу. Более ранняя поправка, также внесенная в 2004 году, которая назначала Маршалла распорядителем имущества его матери и оставляла ему все оставшееся имущество, также находилась под следствием. [22]

Суд над Энтони Маршаллом и Моррисси начался в марте 2009 года с выбора присяжных. [23] В октябре 2009 года, после обсуждений, которые длились более 12 дней и, как сообщается, были отмечены ожесточенными разногласиями, в результате которых одна женщина-присяжная заявила, что чувствует личную угрозу со стороны другого присяжного заседателя, присяжные признали Энтони Маршалла (тогда ему 85 лет) виновным по 14 из 16 пунктов обвинения против него. , включая одно из двух обвинений в краже в особо крупных размерах , самом серьезном обвинении, в том, что он ретроактивно выплатил себе 1 миллион долларов за помощь с финансами своей матери. [24] [25] Присяжные оправдали Энтони Маршалла по другому пункту обвинения в воровстве первой степени (за продажу им за 10 миллионов долларов картины Чайльда Хассама, принадлежащей Астору, за которую Маршалл получил комиссию в размере 2 миллионов долларов), а также оправдали его в фальсификации деловых записей . [24] Тот же жюри признало Моррисси виновным в подделке документов, заговоре и мошенничестве. [24] [25]

В декабре 2009 года Маршалл и Морриси были приговорены к 1–3 годам тюремного заключения. [26] Филип К. Маршалл, внук Астора, сказал, что теперь, когда его отец был осужден по делу о завещании Брук Астор, он ожидает, что завещание будет оспорено различными благотворительными организациями. [27] Энтони Маршалл умер в 2014 году. [25]

30 ноября 2011 года Sotheby's объявил о планах провести 19 апреля 2012 года аукцион ювелирных изделий, а также предметов изобразительного и декоративного искусства из ее квартиры на Парк-авеню и Холли-Хилл, ее поместья в Вестчестере. [28]

Смерть и погребение

[ редактировать ]
Могила Брук Астор на кладбище Сонной Лощины.

Брук умерла 13 августа 2007 года в возрасте 105 лет от пневмонии в своем доме. [29] в Брайарклифф Мэнор, Нью-Йорк . [17] прошла панихида. 17 августа в церкви Святого Томаса (Манхэттен) Среди гостей были Генри Киссинджер , Оскар де ла Рента , Вупи Голдберг , Джесси Норман и Майкл Блумберг . [30] Она похоронена на кладбище Сонной Лощины рядом с Винсентом . Эпитафия на выбранном ею надгробии гласит: «У меня была замечательная жизнь». [31]

Одно из извещений о смерти Астора в The New York Times , платное уведомление Университета Рокфеллера , заканчивалось такими строками:

И если ты доживешь до 105,
Посмотрите, сколько вы получите от жизни.
Тогда вот лучшая часть,
У тебя будет преимущество,
Если вы среди очень молодых душой.

Среди организаций, оплакивавших смерть Брука, - Медицинский центр животных Нью-Йорка , Бруклинский центр консервации витражей, Карнеги-холл , Комитет граждан Нью-Йорка, Историческая долина Гудзона , Джульярдская школа , Дом по соседству Ленокс Хилл , Библиотека Америки. , Клуб Лотос , Дом-музей Торговца , Музей искусств Метрополитен , Особняк-музей Морриса-Джумеля , Ботанический сад Нью-Йорка , Охрана достопримечательностей Нью-Йорка , Пресвитерианская больница Нью-Йорка , Публичная библиотека Нью-Йорка , Региональная ассоциация грантодателей Нью-Йорка, Университет Нью-Йорка , Библиотека Пирпонта Моргана , Университет Рокфеллера , Общество охраны дикой природы , Нью-Йоркское зоологическое общество и WNET-TV . [ нужна ссылка ]

Письменные работы

[ редактировать ]
  • Астор, Брук (1962). Лоскутное дитя: ранние воспоминания . Нью-Йорк: Рэндом Хаус. ISBN  0-679-42687-6 .
  • Астор, Брук (1965). Синяя птица дома . Нью-Йорк: Рэндом Хаус. ISBN  0-679-42687-6 .
  • Астор, Брук (1980). Следы . Гарден-Сити, Нью-Йорк: Даблдей. ISBN  0-385-14377-Х .
  • Астор, Брук (1986). Последний цвет сливового дерева: старинная пьеса . Нью-Йорк: Пресса Святого Мартина. ISBN  0-312-90545-9 .

Брук Астор исполнила роль героини Джейн Мерл в романтической комедии « Ночь и тишина: Кто здесь?» Британская писательница Памела Хансфорд Джонсон . [33]

В эпизоде ​​американской комедии «30 Rock » Лиз Лемон хвалит Энджи Джордан кольцо , которое, по словам Лемон, «сказочное из гетто». Джордан возражает: «Это принадлежало Брук Астор». [34]

В эпизоде ​​«Сплетницы » Блэр Уолдорф спрашивает: «Когда маленькая Дженни Хамфри стала следующей Брук Астор?»

Биография Астор была адаптирована в мюзикле « Последнее дело Брук Астор» с книгой и стихами Рэйчел Миглер и музыкой Эрика Грунина. Премьера спектакля состоялась на Чикагском фестивале музыкальных театров в 2019 году.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Бергер, Мэрилин (13 августа 2007 г.). «Умерла Брук Астор, 105 лет, первая леди благотворительной организации» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 3 декабря 2019 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж Клемесруд, Джуди (15 июня 1980 г.). «Брук Астор: личные моменты общественного благотворителя; вышла замуж в 16 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 ноября 2014 г.
  3. в Нью-Йорке В 1927 году Брук и Джон Кузер жили в таунхаусе , который они арендовали у Мадлен Талмадж Форс , мачехи будущего третьего мужа Брук.
  4. ^ Миллер, Джудит (17 ноября 1991 г.). «Старые деньги, новые потребности» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 марта 2011 г.
  5. ^ Jump up to: а б Шиллингер, Лизл (17 июня 2007 г.). «Астор Плейс» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 июля 2007 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Миссис Кузер подает иск; получает опеку над сыном. Жена сенатора от Нью-Джерси в суде Рино отказывается от своих прав на приданое» . Нью-Йорк Таймс . 16 февраля 1930 года . Проверено 7 ноября 2014 г.
  7. ^ Грей, Кристофер (12 июля 1998 г.). «Уличные пейзажи: Парк-авеню, 863; один из старейших роскошных жилых домов в парке» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 ноября 2014 г.
  8. ^ Пейс, Эрик (6 июня 1993 г.). «Янос Шольц, 89 лет, виолончелист, ученый и благотворитель библиотеки Моргана» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 ноября 2014 г.
  9. ^ Связь Астора с House & Garden была установлена ​​благодаря современному выпуску журнала, в котором изображена «Миссис Чарльз Х. Маршалл из Ruby Ross Wood, Inc.». в офисе дизайнерской фирмы. Обозреватель светской хроники Синди Адамс заявила 28 июля 2006 года, что Астор была уволена со своей должности в House & Garden , а также некоторое время работала секретарем у американского декоратора Дороти Дрейпер .
  10. ^ «Часть III: Винсент, Астор, раздавший деньги» . Социальный дневник Нью-Йорка . 30 апреля 2009 года . Проверено 7 ноября 2014 г.
  11. ^ «Часть II: Винсент, Астор, который раздал деньги» . Социальный дневник Нью-Йорка . 29 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2013 года . Проверено 7 ноября 2014 г.
  12. ^ Уилсон, Эндрю (6 марта 2012 г.). Тень Титаника: Необыкновенные истории тех, кто выжил . Книги Атрии. ISBN  978-1451671568 .
  13. ^ Гордон, Мерил (22 октября 2009 г.). Миссис Астор сожалеет: скрытые предательства безупречной семьи . Книги Маринера. ISBN  978-0547247984 .
  14. ^ Сто одиннадцатый годовой отчет попечителей Метрополитен-музея за финансовый год с 1 июля 1980 г. по 30 июня 1981 г. Метрополитен-музей. 19 октября 1981 года.
  15. ^ «В поисках помощи для записей Джорджа Трешера, связанных со столетием Метрополитен-музея, 1949, 1960–1971 (основная часть 1967–1970)» (PDF) . Метрополитен-музей. 13 июня 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 12 апреля 2019 г. . Проверено 7 ноября 2014 г.
  16. ^ «Книга участников, 1780–2010: Глава A» (PDF) . Американская академия искусств и наук . Проверено 7 ноября 2014 г.
  17. ^ Jump up to: а б Бергер, Мэрилин (13 августа 2007 г.). «Брук Астор, первая леди Нью-Йорка, занимающаяся благотворительностью, умерла в возрасте 105 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 августа 2007 г.
  18. ^ Андерсон, Сьюзен Хеллер; Данлэп, Дэвид В. (2 мая 1985 г.). «Нью-Йорк день за днем; 2 награды Брук Астор». Нью-Йорк Таймс . п. Б3.
  19. ^ Ковалески, Серж Ф. (1 сентября 2006 г.). «Живопись Астора становится предметом судебной битвы» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 ноября 2014 г.
  20. ^ Мейсон, Кристофер (17 ноября 2008 г.). «Дневники радионяни» . Ежедневный зверь . Проверено 7 ноября 2014 г.
  21. ^ Ковалески, Серж Ф.; Макинтайр, Майк (1 августа 2006 г.). «Бывший помощник Астора рассказывает, как изменились привычки тратить деньги» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 сентября 2021 г.
  22. ^ Ковалески, Серж Ф. (27 ноября 2007 г.). «Говорят, что против сына Астора возбуждено уголовное дело» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 ноября 2014 г.
  23. ^ Джон Элигон (30 марта 2009 г.). «Начинается отбор присяжных по делу о мошенничестве в отношении сына Брук Астор» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 ноября 2014 г.
  24. ^ Jump up to: а б с Элигон, Джон (8 октября 2009 г.). «Сын Брук Астор виновен в заговоре с целью ее обмануть» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 ноября 2014 г.
  25. ^ Jump up to: а б с Умерла Эмили Лангер, Энтони Маршалл, сын, который воровал у матери, филантропа Брук Астор , Washington Post (1 декабря 2014 г.).
  26. ^ Бэррон, Джеймс (21 декабря 2009 г.). «Сын Брук Астор приговорен к тюремному заключению» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 ноября 2014 г.
  27. ^ Морган, Томас Дж. (14 октября 2009 г.). «Завещание филантропа Астора будет оспорено в суде, - говорит внук» . Журнал Провидения . Проверено 14 октября 2009 г.
  28. ^ Фогель, Кэрол (1 декабря 2011 г.). «Аукцион Брук Астор, запланированный Sotheby's» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 ноября 2014 г.
  29. ^ «Поместье Брук Астор в Вестчестере продается менее чем за половину первоначальной запрашиваемой цены» . Настоящая сделка . 14 декабря 2011 года . Проверено 24 июня 2021 г.
  30. ^ Кенигсберг, Эрик (18 августа 2007 г.). «Брук Астор восхваляют лишь с намеком на разлад» . Нью-Йорк Таймс .
  31. ^ Янг, Питер (13 августа 2007 г.). «Брук Астор, старейшина Нью-Йоркского общества, благотворитель, умерла в возрасте 105 лет» . Bloomberg.com . Проверено 7 ноября 2014 г.
  32. ^ «АСТОР, Брук» . Нью-Йорк Таймс . 16 августа 2007 г. с. С15 . Проверено 7 ноября 2014 г.
  33. ^ «Вспоминая Брук Астор» . Нью-Йорк Таймс . 13 августа 2007 года . Проверено 7 ноября 2014 г.
  34. ^ Ирвин, Уильям (2010). 30 Рок и философия: мы хотим туда пойти . Джон Уайли и сыновья. ISBN  9780470632857 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9984ac3c6471b7a935a53d7957567e51__1717704000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/99/51/9984ac3c6471b7a935a53d7957567e51.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Brooke Astor - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)