Взгляд на приз

Внешние видео
Внешние видео
	Интервью с Хуаном Уильямсом о призе Eyes on the Prize , 3 февраля 1987 г. , C-SPAN

*Взгляд на приз*
Взгляд на приз
Также известен как	Взгляд на приз I ; Взгляд на приз II
Жанр	Документальный фильм
Режиссер	Орландо Бэгвелл ; Шейла Карран Бернард ; Кэлли Кроссли ; Джеймс А. ДеВинни ; Мэдисон Д. Лейси ; Луи Массия ; Томас Отт ; Сэмюэл Д. Поллард ; Терри Кей Рокфеллер ; Жаклин Ширер ; Пол Стеклер ; Джудит Веккьоне
Рассказал	Джулиан Бонд
Вступительная тема	« Следи за призом »
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Язык оригинала	Английский
Количество серий	14
Производство
Исполнительный продюсер	Генри Хэмптон
Место производства	Соединенные Штаты
Редакторы	Лилиан Бенсон ; Бетти Сиссарелли ; Дэниел Айзенберг ; Жанна Джордан ; Томас Отт ; Чарльз Скотт
Время работы	60 минут
Производственная компания	Блэксайд
Оригинальный выпуск
Сеть	ПБС
Выпускать	21 января 1987 г. - ; 5 марта 1990 г.

Взгляд на премию: Движение за гражданские права Америки — американский телесериал из 14 частей и документальный фильм о движении за гражданские права 20-го века в Соединенных Штатах. ^[1] Документальный фильм первоначально транслировался на канале PBS , а также в Великобритании на канале BBC2 . Созданный и исполнительный продюсер Генри Хэмптона в его кинопроизводственной компании Blackside и рассказанный Джулианом Бондом , сериал использует архивные кадры , кадры и интервью участников и противников движения. Название сериала происходит от названия народной песни « Следи за призом », которая используется в качестве вступительной музыкальной темы в каждом эпизоде.

Сериал получил ряд премий «Эмми» , «Пибоди» и был номинирован на « Оскар» .

Всего 14 серий сериала « Взгляд на приз» были сняты в двух отдельных частях. В первой части, «Взгляд на премию: годы гражданских прав в Америке, 1954–1965» , рассказывается о периоде времени между Верховного суда США решением по делу Браун против Совета по образованию (1954 г.) и маршем от Сельмы до Монтгомери 1965 г. эпизоды, премьера которых состоялась 21 января 1987 года, а завершилась 25 февраля 1987 года. Вторая часть, « Взгляд на премию II: Америка на расовом перекрестке 1965–1985» , описывает период времени с момента национального появления Малкольма Икса в 1964 году. до избрания в 1983 году Гарольда Вашингтона первым афроамериканским мэром Чикаго . Он состоит из восьми серий, которые вышли в эфир 15 января 1990 года и закончились 5 марта 1990 года. Документальный фильм был широко доступен педагогам на видеокассете. Все 14 часов были переизданы на DVD в 2006 году компанией PBS.

Транслировать

Фильм зародился как два последовательных проекта. Первая часть, продолжительностью шесть часов, была показана на канале PBS в начале 1987 года под названием «Взгляд на премию: годы гражданских прав в Америке, 1954–1965» . Еще восемь часов транслировались в 1990 году под названием « Взгляд на премию II: Америка на расовом перекрестке 1965–1985» .

В 1992 году документальный фильм был выпущен на домашнем видео. К середине 1990-х годов как ретрансляция, так и распространение домашнего видео были приостановлены на несколько лет из-за истечения срока действия прав и лицензий на защищенные авторским правом архивные кадры, фотографии и музыку, использованные в сериале. Правообладатели требовали все более высоких ставок. ^[2] Гранты Фонда Форда и Фонда Гилдера позволили Блэксайду и команде по проверке прав продлить права в 2005 году. ^[3] Хотя возвращение « Взгляда на премию» на общественное телевидение и на образовательный рынок зависело от вклада многих людей, в частности, четырем людям приписывают выполнение сложной задачи по продлению прав и переизданию сериала: Сандра Форман, юрисконсульт и директор проекта; Синтия Мигер Кун, архивариус и координатор по правам; Рена Козерски, музыкальный руководитель; и Джуди Хэмптон, президент Blackside и сестра Генри Хэмптона. Ни один из архивных материалов четырнадцатичасового документального фильма не был удален или каким-либо образом изменен.

PBS ретранслировала первые шесть часов программы «Американский опыт» три понедельника подряд в октябре 2006 года. ^[4] и ретранслировать вторые восемь часов в феврале 2008 года. ^[5] После почти восьмилетнего перерыва программа « Взгляд на приз» ретранслировалась на канале World Channel четырнадцать воскресений подряд, начиная с 17 января 2016 года.

PBS переиздала образовательную версию сериала осенью 2006 года, впервые сделав ее доступной на DVD. ^[6] Теперь он доступен образовательным учреждениям и библиотекам на канале PBS на семи DVD или семи кассетах VHS. Потребительская версия первой части (1954–1965) была выпущена в марте 2010 года. ^[7]

Проблемы с лицензированием с 1993 по 2006 год породили так называемую « Глаза на экране» — попытку распространения сериала через сети обмена файлами без учета ограничений авторских прав.

Эпизоды

Годы борьбы за гражданские права в Америке, 1954–1965 гг.

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
1	1	«Пробуждения (1954–1956)»	Джудит Веккьоне	Стив Файер	21 января 1987 г. ( 21.01.1987 )
Хроники убийства Эммета Тилля в Миссисипи и бойкота автобусов в Монтгомери в Алабаме .
2	2	«Отпор (1957–1962)»	Джудит Веккьоне	Стив Файер	28 января 1987 г. ( 28 января 1987 г. )
В нем рассказывается о попытках школьной десегрегации в Центральной средней школе , предпринятых Little Rock Nine в Арканзасе с 1957 по 1958 год, а также о более поздних попытках школьной десегрегации в Университете Миссисипи , предпринятых Джеймсом Мередитом во время бунта Оле Мисс в 1962 году .
3	3	«Не боюсь тюрем (1960–1961)»	Орландо Бэгвелл	Стив Файер	4 февраля 1987 г. ( 04.02.1987 )
Освещает сидячие забастовки и бойкоты в Нэшвилле , направленные на прекращение расовой сегрегации в обеденных стойках в Теннесси , а также усилия организации Freedom Riders по прекращению сегрегации на транспорте между штатами и терминалах на юге Соединенных Штатов .
4	4	«Нелегкая прогулка (1961–1963)»	Кэлли Кроссли и Джеймс А. ДеВинни	Кэлли Кроссли , Джеймс А. ДеВинни и Стив Фэйер	11 февраля 1987 г. ( 11 февраля 1987 г. )
Рассматривается неудавшаяся попытка Конференции христианских лидеров Юга (SCLC) в Олбани, штат Джорджия, положить конец расовой сегрегации, а также последующие уроки, извлеченные из победы в Бирмингеме, штат Алабама, во время кампании в Бирмингеме . В фильме также рассказывается о Марше на Вашингтон , одном из крупнейших политических митингов за гражданские права в истории Соединенных Штатов .
5	5	«Миссисипи: это Америка? (1962–1964)»	Орландо Бэгвелл	Стив Файер	18 февраля 1987 г. ( 18 февраля 1987 г. )
В нем рассказывается об убийстве Медгара Эверса в 1963 году и убийствах Чейни, Гудмана и Швернера в 1964 году в Миссисипи . В фильме также рассказывается об участии Демократической партии свободы Миссисипи (MFDP) на Национальном съезде Демократической партии в Атлантик-Сити во время президентских выборов в США 1964 года .
6	6	«Мост к свободе (1965)»	Кэлли Кроссли и Джеймс А. ДеВинни	Кэлли Кроссли , Джеймс А. ДеВинни и Стив Фэйер	25 февраля 1987 г. ( 25 февраля 1987 г. )
Изучаются усилия по восстановлению избирательных прав в Сельме, штат Алабама, во время маршей от Сельмы до Монтгомери .

Америка на расовом перекрестке 1965–1985 гг.

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
7	1	«Время пришло (1964–66)»	Джеймс А. ДеВинни и Мэдисон Д. Лейси	Джеймс А. ДеВинни и Мэдисон Д. Лейси	15 января 1990 г. ( 15 января 1990 г. )
Исследует ведущего члена Нации Ислама – Малкольма Икса . В нем также рассказывается о политической организационной работе Организации свободы округа Лаундс (LCFO) в Алабаме и расстреле Джеймса Мередита во время Марша против страха .
8	2	«Два общества (1965–68)»	Шейла Карран Бернард и Сэмюэл Д. Поллард	Шейла Карран Бернард, Стив Файер и Сэмюэл Д. Поллард	22 января 1990 г. ( 22 января 1990 г. )
Следует за Мартином Лютером Кингом-младшим во время Чикагского движения за свободу в Иллинойсе , бурным детройтским бунтом 1967 года в Мичигане, а также бунтом Уоттса 1965 года в Калифорнии .
9	3	«Власть! (1966–68)»	Луи Дж. Мэссия и Терри Кей Рокфеллер	Стив Фэйер, Луи Дж. Мэссия и Терри Кей Рокфеллер	29 января 1990 г. ( 29.01.1990 )
Хроника избрания Карла Стоукса мэром Кливленда и одного из первых двух афроамериканцев, ставших мэром крупного города США. В фильме также рассказывается о формировании Партии Черных Пантер (БПП) и общественном контроле над школьным округом Оушен-Хилл - Браунсвилл в Бруклине во время забастовки учителей Нью-Йорка в 1968 году .
10	4	«Земля обетованная (1967–68)»	Жаклин Ширер и Пол Стеклер	Стив Фэйер, Жаклин Ширер и Пол Стеклер	5 февраля 1990 г. ( 05.02.1990 )
Хроники последних лет жизни Мартина Лютера Кинга-младшего . Он также охватывает Кампанию для бедных и Город Воскресения в Вашингтоне, округ Колумбия.
11	5	"Больше не буду тасовать (1964–72)"	Шейла Карран Бернард и Сэмюэл Д. Поллард	Шейла Карран Бернард, Стив Файер и Сэмюэл Д. Поллард	15 февраля 1990 г. ( 15 февраля 1990 г. )
Хроники появления боксера Мухаммеда Али , студенческого движения в Университете Говарда и собрания Национального политического собрания чернокожих в Гэри, штат Индиана .
12	6	«Нация закона? (1968–71)»	Луи Дж. Мэссия , Томас Отт и Терри Кей Рокфеллер	Стив Фэйер, Луис Дж. Мэссия , Томас Отт и Терри Кей Рокфеллер	19 февраля 1990 г. ( 1990-02-19 )
Хроники руководства и убийства Фреда Хэмптона из Партии Черных Пантер (БПП) в Чикаго . Вторая часть фильма рассказывает о бунте в тюрьме Аттика в Аттике, штат Нью-Йорк .
13	7	«Ключи от королевства (1974–80)»	Жаклин Ширер и Пол Стеклер	Стив Фэйер, Жаклин Ширер и Пол Стеклер	26 февраля 1990 г. ( 26 февраля 1990 г. )
Документальный фильм исследует кризис десегрегации школ Бостона, связанный с автобусным движением в Массачусетсе . Во второй части фильма рассказывается об избрании Мейнарда Джексона мэром Атланты и первого афроамериканца, ставшего мэром крупного американского города на юге Соединенных Штатов . В последней части фильма рассматриваются позитивные действия и знаковое Верховного суда США решение «Регенты Калифорнийского университета против Бакке» (1978).
14	8	«Назад к движению (1979 – середина 80-х)»	Джеймс А. ДеВинни и Мэдисон Д. Лейси	Джеймс А. ДеВинни, Стив Фэйер и Мэдисон Д. Лейси	5 марта 1990 г. ( 05.03.1990 )
Освещает бунт в Майами 1980 года и избрание Гарольда Вашингтона первым афроамериканским мэром Чикаго . Фильм заканчивается обзором Движения за гражданские права и его влияния на Соединенные Штаты и мир.

Книга

Книга « Взгляд на премию: годы гражданских прав в Америке, 1954–1965» была создана как дополнительный том к сериалу во время постпродакшена продюсерами и издательством Blackside, Inc. Им помогал Хуан Уильямс , журналист The Вашингтон Пост . Книга, впервые опубликованная издательством Viking Press часть культовой фотографии марша от Сельмы до Монтгомери, сделанную Look журнала фотографом Джеймсом Каралесом . в 1987 году, использовала на обложке ^[8]

Прием

Сериал был высоко оценен многочисленными критиками. ^[9]^[10] как нечто большее, чем просто исторический документ.

Награды

И «Взгляд на приз» , и «Взгляд на приз II» были удостоены премии Пибоди и премии Альфреда И. Дюпона – Колумбийского университета . ^[11]^[12]^[13]

Сериал также получил шесть премий «Эмми» . ^[14]

Шестой эпизод « Мост к свободе» , продюсерами которого выступили Кэлли Кроссли и Джеймс А. ДеВинни, был номинирован на премию «Оскар» за лучший документальный полнометражный фильм в 1988 году во время 60-й церемонии вручения премии «Оскар» . ^[15]^[16]

См. также

Ссылки

^ Обсуждение DVD
^ Шейла Карран Бернард, «Взгляд на права - рост стоимости показа истории на экране» , Интернет-журнал Documentary, выпуск от 5 июня, Международная ассоциация документального кино. Проверено 27 июня 2021 г.
^ Кэти Дин (30 августа 2005 г.), «Cash Rescues Eyes on the Prize» , Wired.com , заархивировано из оригинала 31 декабря 2006 г. , получено 21 февраля 2008 г.
^ Специальная презентация американского опыта: Взгляд на премию: Движение за гражданские права Америки, 1954–1985 , PBS.org. Проверено 21 февраля 2008 г.
^ Новости PBS: PBS отмечает Месяц черной истории обширной линейкой специальных программ , PBS.org. Проверено 21 февраля 2008 г.
^ PBS Education - Взгляд на премию: DVD «Движение за гражданские права Америки», 7PK - AV Item
^ DVD «Взгляд на премию: Гражданские права Америки, 1954–1965 годы (сезон 1)» . ПБС . Проверено 30 сентября 2021 г.
^ Уильямс, Хуан (2013). В центре внимания: годы борьбы за гражданские права в Америке, 1954–1965. 25-летие изд . Нью-Йорк: Книги Пингвина. ISBN 978-0-14-312474-0 . OCLC 857233580 .
^ Гудман, Уолтер (22 января 1987 г.). «Телеобзоры; «Взирая на премию, на права» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 .
^ Унгер, Артур (20 января 1987 г.). « Взгляд на премию»: вновь переживая борьбу за гражданские права» . Христианский научный монитор . ISSN 0882-7729 .
^ «Взгляд на премию: годы борьбы за гражданские права в Америке» . Премия Пибоди . Проверено 2 марта 2019 г.
^ «Взгляд на премию II: Америка на расовом перекрестке (1965–1985)» . Премия Пибоди . Проверено 2 марта 2019 г.
^ «Награды Колумбийского университета Альфреда И. Дюпона» . Колумбийская школа журналистики . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Проверено 2 марта 2019 г.
^ Блейк, Мередит (17 января 2016 г.). «Знаменитый документальный фильм о гражданских правах «Взгляд на премию» возвращается на телевидение» . Лос-Анджелес Таймс .
^ « 1988 », Oscars.org.
^ «Десятилетний обед выиграл документальный фильм: Оскар 1988 года» . Ютуб . 11 апреля 1988 года.

Дальнейшее чтение

Баучер, Норман (1990). «Видение Генри Хэмптона: взгляд на премии I и II». Мир: Журнал Унитарной универсалистской ассоциации . 4 (1): 8–11.
Карсон, Клейборн (1991). Читатель премии «Глазами гражданских прав»: документы, речи и рассказы из первых рук о борьбе чернокожих за свободу, 1954–1990 гг . Книги о пингвинах викингах. ISBN 9780140154030 .
ДеМарко, Дэвид (лето 1987 г.). «Следите за Генри Хэмптоном, создатель готов следить за призом». Обзор черного фильма . 3 (3): 14–15.
Еще, Джон (2017). Настоящий Юг: Генри Хэмптон и «Взгляд на премию», знаменательный телесериал, который переосмыслил движение за гражданские права . Издательская группа «Пингвин». ISBN 9781101980934 .
Г'Швинд, Джеймс А. (1999). Взгляд на премию: американская историофотия в документальном кино (докторская диссертация). Университет Индианы. OCLC 56509312 .
Хэдли, Элизабет Амелия (1999). «Взгляд на премию: восстановление черных образов, культуры и истории». В Клотмане, Филлис Раух; Катлер, Джанет К. (ред.). Борьба за представительство: афроамериканские документальные фильмы и видео . Издательство Университета Индианы. стр. 99–121 . ISBN 9780253213471 .
Хэмптон, Генри ; Файер, Стив (2011). Голоса свободы: устная история движения за гражданские права с 1950-х по 1980-е годы . Издательская группа Random House. ISBN 9780307574183 .

Внешние ссылки

Взгляд на премию I. Сборник интервью , Американский архив общественного вещания.
Взгляд на призовую серию
Учебное пособие для учителей
Планы уроков PBS
с призом Смотрим на стенограммы интервью , Библиотека Вашингтонского университета
Взгляд на премию I - Коллекция Генри Хэмптона , Архив кино и медиа Вашингтонского университета
Взгляд на премию II - Коллекция Генри Хэмптона , Архив кино и медиа Вашингтонского университета
Взгляд на приз на IMDb
Взгляд на приз II на IMDb

[1] Обсуждение DVD

[2] Шейла Карран Бернард, «Взгляд на права - рост стоимости показа истории на экране» , Интернет-журнал Documentary, выпуск от 5 июня, Международная ассоциация документального кино. Проверено 27 июня 2021 г.

[3] Кэти Дин (30 августа 2005 г.), «Cash Rescues Eyes on the Prize» , Wired.com , заархивировано из оригинала 31 декабря 2006 г. , получено 21 февраля 2008 г.

[4] Специальная презентация американского опыта: Взгляд на премию: Движение за гражданские права Америки, 1954–1985 , PBS.org. Проверено 21 февраля 2008 г.

[5] Новости PBS: PBS отмечает Месяц черной истории обширной линейкой специальных программ , PBS.org. Проверено 21 февраля 2008 г.

[6] PBS Education - Взгляд на премию: DVD «Движение за гражданские права Америки», 7PK - AV Item

[7] DVD «Взгляд на премию: Гражданские права Америки, 1954–1965 годы (сезон 1)» . ПБС . Проверено 30 сентября 2021 г.

[8] Уильямс, Хуан (2013). В центре внимания: годы борьбы за гражданские права в Америке, 1954–1965. 25-летие изд . Нью-Йорк: Книги Пингвина. ISBN 978-0-14-312474-0 . OCLC 857233580 .

[9] Гудман, Уолтер (22 января 1987 г.). «Телеобзоры; «Взирая на премию, на права» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 .

[10] Унгер, Артур (20 января 1987 г.). « Взгляд на премию»: вновь переживая борьбу за гражданские права» . Христианский научный монитор . ISSN 0882-7729 .

[11] «Взгляд на премию: годы борьбы за гражданские права в Америке» . Премия Пибоди . Проверено 2 марта 2019 г.

[12] «Взгляд на премию II: Америка на расовом перекрестке (1965–1985)» . Премия Пибоди . Проверено 2 марта 2019 г.

[13] «Награды Колумбийского университета Альфреда И. Дюпона» . Колумбийская школа журналистики . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Проверено 2 марта 2019 г.

[14] Блейк, Мередит (17 января 2016 г.). «Знаменитый документальный фильм о гражданских правах «Взгляд на премию» возвращается на телевидение» . Лос-Анджелес Таймс .

[15] « 1988 », Oscars.org.

[16] «Десятилетний обед выиграл документальный фильм: Оскар 1988 года» . Ютуб . 11 апреля 1988 года.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

v т и Премия TCA за выдающиеся достижения в области новостей и информации
1980-е годы	Ночная линия (1985) Nightline / Исчезающая семья: Кризис в Черной Америке (1986) Взгляд на приз (1987) Ночная линия (1988) Си-Эн-Эн (1989)
1990-е годы	Си-Эн-Эн (1990) Освещение CNN войны в Персидском заливе (1991) Линия фронта (1992) Линия фронта (1993) Ночная линия (1994) Линия фронта / Линия ночи (1995) Линия фронта (1996) Американский опыт (1997) Американский опыт (1998) Холодная война (1999)
2000-е	ABC 2000 сегодня (2000) Джаз (2001) Линия фронта (2002) Линия фронта (2003) Ежедневное шоу с Джоном Стюартом (2004) Линия фронта (2005) Линия фронта (2006) Планета Земля (2007) Война (2008) Проект Альцгеймера (2009)
2010-е годы	Жизнь (2010) Рестрепо (2011) 60 минут (2012) Пятерка Центрального парка (2013) Космос: Пространственно-временная одиссея (2014) Сегодня вечером на прошлой неделе с Джоном Оливером (2015) Полный фронт с Самантой Би (2016) ОДж: Сделано в Америке (2017) Энтони Бурден: Части неизвестны (2018) Покидая Неверленд (2019)
2020-е годы	Последний танец (2020) Обрамление Бритни Спирс (2021) Битлз: Вернись (2022) США и Холокост (2023) Тихо на съемочной площадке: Темная сторона детского телевидения (2024)