Холодная война (сериал)

Чтобы узнать о других значениях, см. Холодная война (значения) .

Холодная война
Плакат
Жанр	Документальный фильм
Рассказал	Кеннет Брана
Композитор	Карл Дэвис
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Язык оригинала	Английский
Количество сезонов	1
Количество серий	24
Производство
Продюсеры	Пэт Митчелл и Джереми Айзекс
Настройка камеры	Однокамерный
Время работы	46 минут
Оригинальный выпуск
Сеть	Си-Эн-Эн
Выпускать	27 сентября 1998 г. ( 1998-09-27 ) - 4 апреля 1999 г. ( 04.04.1999 )

Рассказчик Кеннет Брана

«Холодная война» — двадцатичетырёхсерийный телевизионный документальный сериал о Холодной войне , впервые вышедший в эфир в 1998 году. В нем представлены интервью и кадры событий, которые сформировали напряженные отношения между Советским Союзом и Соединенными Штатами .

Продюсерами сериала выступили Пэт Митчелл и Джереми Айзекс , которые ранее, в 1973 году, выпустили документальный сериал о Второй мировой войне «Мир на войне» в аналогичном стиле. Тед Тернер профинансировал сериал как совместное производство Turner Broadcasting System и BBC . Впервые он транслировался на канале CNN в США с 27 сентября 1998 г. по 4 апреля 1999 г. и BBC Two в Великобритании . Среди авторов были Хелла Пик , Джереми Айзекс , Лоуренс Фридман , Нил Ашерсон , Хью О'Шонесси и Жермен Грир . Кеннет Брана был рассказчиком, а Карл Дэвис (который также сотрудничал с Айзексом в «Мире на войне ») написал музыкальную тему. В каждом эпизоде ​​будут представлены исторические кадры и интервью как известных личностей, так и других людей, ставших свидетелями определенных событий.

После выхода сериала в эфир он был выпущен в виде набора из двенадцати (NTSC) или восьми (PAL) VHS . кассет

Сериал был выпущен на DVD компанией Warner Home Video 8 мая 2012 года в Северной Америке . Архивные кадры были обрезаны для широкоэкранного представления, а не оставлены в исходном формате.

Из сериала были исключены некоторые вопросы и темы Холодной войны, в том числе коммунистический захват Южного Вьетнама, Лаоса и Камбоджи в 1975 году, последующее объединение Вьетнама и кризис вьетнамских беженцев, массовые убийства коммунистов в Индонезии в 1965 году, Китай после Мао Цзэдуна . От суда над « Бандой четырех» до протестов на площади Тяньаньмэнь в 1989 году , Болгарии, Албании и более подробной информации о доминиканском кризисе 1965 года.

Эпизоды

Каждая серия длится примерно 46 минут.

Нет.	Заголовок	Хронология
1	«Товарищи»	1917  ( 1917 ) –1945
И Соединенные Штаты, и Советский Союз распались после Русской революции 1917 года , Гражданской войны в России и Парижской мирной конференции . Дипломатические и обширные торговые отношения были установлены при Рузвельте, но отношения испортились после советской оккупации стран Балтии и восточной Польши . После того, как Гитлер разорвал пакт Молотова-Риббентропа, западные державы тесно сотрудничали с Советским Союзом во время Второй мировой войны . Недоверие возобновилось, когда планы Сталина по включению Восточной Европы в сферу влияния Советского Союза стали очевидными ближе к концу войны и выдвинулись на передний план на Потсдамской конференции , незадолго до атомных бомбардировок Хиросимы и Нагасаки . В число интервьюируемых вошли Джордж Ф. Кеннан , Владимир Ерофеев , Зоя Зарубина, Хью Лунги и Джордж Элси . Сцена перед титрами показывает ядерный бункер Конгресса США в Гринбриере и представляет телесериал, объясняя, как в течение нескольких десятилетий мир был близок к ядерной катастрофе. .
2	"Железный занавес"	1945  ( 1945 ) –1947
Союзники военного времени демобилизуются – Соединенные Штаты наслаждаются своей экономической мощью и возрождением, в то время как Великобритания и остальная Европа истощены. В Советском Союзе происходит новая серия чисток, опустошенная голодом . Немцев изгоняют с территорий, которые сейчас переданы Польше Советским Союзом, и возникают разногласия по поводу послевоенного восстановления Германии. Сталин усиливает свое влияние на Восточную Европу, хотя и не вмешивается на стороне коммунистов в гражданскую войну в Греции . Могущество Великобритании, ослабленное войной и суровой зимой , приходит в упадок . Нехватка продовольствия угрожает стабильности во всей Европе. Соединенные Штаты начинают проводить более агрессивную внешнюю политику, противодействуя советскому влиянию в Турции и Иране . В число опрошенных вошли лорд Аннан , сэр Фрэнк Робертс и Пол Нитце . В сцене перед титрами представлена Уинстона Черчилля » 1946 года о « железном занавесе ​​речь в Фултоне , США, которая задала тон конфронтации.
3	«План Маршалла»	1947  ( 1947 ) –1952
Как в альтруистических, так и в корыстных целях Соединенные Штаты предоставляют огромные гранты помощи странам Европы в форме Плана Маршалла . Сталин, обеспокоенный тем, что целью плана Маршалла является ослабление советского влияния в Европе, препятствует участию стран, находящихся в его орбите, и учреждает конкурирующий Совет Экономической Взаимопомощи . Коммунисты приходят к власти в результате переворота в Чехословакии в 1948 году. Тито, первоначально поддерживавший Советский Союз, проводит более независимую внешнюю политику и в конечном итоге переключается на получение помощи Маршалла. ЦРУ и и Католическая церковь сговорились помочь сместить Итальянскую коммунистическую партию ее союзников по коалиции на выборах в Италии в 1948 году . План Маршалла имеет эффект модернизации европейской экономики и общества, сближая Западную Европу и приближая ее к Соединенным Штатам. В число собеседников вошли Владимир Ерофеев , Джанни Аньелли и Джулио Андреотти . Сцена перед титрами изображает убожество послевоенной Италии, и Трумэн произносит свою речь. Речь о доктрине Трумэна в 1947 году.
4.	"Берлин"	1948  ( 1948 ) –1949
К 1947 году Соединенные Штаты поставили в качестве первоочередной задачи возрождение немецкой экономики, против чего выступал Советский Союз. После введения немецкой марки Советский Союз начал разрешать все более строгие проверки пассажирских и грузовых потоков, следующих во французский, британский и американский сектора Берлина, расположенного в самом сердце Восточной Германии. В конечном итоге это привело к блокаде всего железнодорожного и автомобильного транспорта, связывающего Западный Берлин, но обширная операция по воздушным перевозкам ( Операция Виттлс ) позволила городу выжить. Однако коммунистам удалось организовать путч в муниципальном правительстве Берлина, что в конечном итоге привело к расколу Берлина и Германии. В число собеседников вошли Гейл Халворсен , сэр Фредди Лейкер и Кларк Клиффорд . Сцена перед титрами показывает Берлинского воздушного транспорта . работу
5.	"Корея"	1949  ( 1949 ) –1953
Корея после Второй мировой войны была оккупирована как Советским Союзом, так и американцами, которые назначили Ким Ир Сена и Ли Сын Мана лидерами соответственно. При советской поддержке Северная Корея вторглась на Юг в 1950 году, оттеснив неподготовленные южнокорейские и американские войска обратно в Пусан . Мир реагирует как на борьбу с коммунизмом, так и на демонстрацию поддержки Организации Объединенных Наций . После высадки в Инчхоне и освобождения Сеула силы ООН продвигаются в Северную Корею. Это тревожит Мао Цзэдуна , который по просьбе Сталина отправляет китайские войска в Северную Корею, чтобы поддержать их, и оттесняет ООН назад. В конечном итоге обе стороны оказались более или менее в тупике в центре Кореи. После бесчисленных переговоров в конце концов было подписано перемирие. Коммунизм удалось сдержать, но Корея осталась разделенной. В число собеседников вошли Люциус Д. Баттл , Пайк Сан Юп и Джон Гленн . Сцена перед титрами показывает продолжающуюся битву — первую «горячую войну» холодной войны.
6.	"Красные"	1948  ( 1948 ) –1953
Опасения, которые были у руководства обеих сторон, были проецированы внутрь, на их собственный народ. В Соединенных Штатах комитет Палаты представителей по антиамериканской деятельности и комитет Тайдингса проводили расследования в отношении предполагаемых сторонников коммунистов в общественной жизни США, в частности в Государственном департаменте и Голливуде . В Советском Союзе вокруг Сталина возник культ личности , а репрессивная полицейская среда и всесторонний надзор держали население в страхе. В ответ на Пражский нестандартную внешнюю политику Югославии Сталин вдохновил процесс, чтобы предостеречь восточноевропейских лидеров не отклоняться от подражания советской модели. Пик репрессий в Советском Союзе пришелся на расследование так называемого « дела врачей» , незадолго до внезапной смерти Сталина в 1953 году. Среди опрошенных были Артур Киной , Ральф де Толедано и Борис Покровский . Сцена перед титрами показывает советский трудовой лагерь и его жертвы.
7.	«После Сталина»	1953  ( 1953 ) –1956
Никита Хрущев становится советским лидером после смерти Сталина. Хрущев отменяет ряд репрессивных мер, существовавших при Сталине, восстанавливает отношения с Югославией и перенаправляет ресурсы на потребительские нужды. В секретной речи перед советским руководством он осуждает безжалостное правление Сталина. Западной Германии разрешено перевооружиться, что провоцирует создание Варшавского договора . Хрущев по-прежнему хочет, чтобы Восточная Европа оставалась в пределах советской орбиты – он посылает войска для подавления восстаний в Восточной Германии , Польше и, что наиболее важно, в Венгрии . В число интервьюируемых входят Анатолий Добрынин , Чарльз Уиллер и Сергей Хрущев . Сцена перед титрами показывает жизнь в Советском Союзе в условиях культа личности Сталина.
8.	"Спутник"	1949  ( 1949 ) –1961
Благодаря атомным шпионам Советский Союз присоединился к ядерному клубу, и две сверхдержавы конкурируют за развитие своих ядерных арсеналов. Запуск Советским Союзом спутника еще больше усилил чувство уязвимости в Соединенных Штатах и ​​привел к быстрому развитию ракет с ядерным оружием и образованию в области обороны. Эйзенхауэра , которого обвиняют в предполагаемом недостатке ракет заменяет Джон Ф. Кеннеди , на посту президента США . Считается, что Советский Союз занял прочное лидерство в космической гонке после Юрия Гагарина успешного возвращения на Землю. В число собеседников вошли Джозеф Ротблат , Борис Черток , Эндрю Гудпастер , Герберт Йорк и Герман Титов . Сцена перед титрами показывает первое советское ядерное испытание в 1949 году.
9.	"Стена"	1958  ( 1958 ) –1963
Западная Германия и Западный Берлин становятся более богатыми, что побуждает восточных немцев пересекать границы в Берлине , которые остаются открытыми в соответствии с Соглашением четырех держав по Берлину . Требования Хрущева о том, чтобы американцы, британцы и французы покинули Берлин, встречают сопротивление, а перспективы мирного урегулирования рушатся после того, как Советы покинули Парижский саммит в 1960 году в ответ на инцидент с U-2 . В ночь на 12 августа 1961 года полиция и военные подразделения Восточной Германии разделили город Берлин, и начались работы по строительству Берлинской стены . Первоначальная напряженность достигает кульминации в противостоянии между американскими и советскими танками. Кеннеди посещает Берлин в июне 1963 года и произносит речь Ich bin ein Berliner . В число собеседников вошли Анатолий Грибков , Валентин Фалин , Стефан Хейм , Эгон Бар , Раймонд Л. Гартофф и Конрад Шуман . В сцене перед титрами показаны жители Восточного Берлина, стремящиеся бежать на Запад.
10.	"Куба"	1959  ( 1959 ) –1962
Фидель Кастро приходит к власти после Кубинской революции . Куба присоединяется к Советскому Союзу, и правительство начинает национализировать американские интересы, что приводит к тому, что Соединенные Штаты объявляют экономический бойкот и проваливают вторжение в залив Свиней . После обнаружения советских ракет средней дальности, расположенных на Кубе, Соединенные Штаты вводят блокаду острова, а Советский Союз мобилизуется для войны. Кубинский ракетный кризис в конечном итоге разрешается путем секретных переговоров, в ходе которых СССР и США соглашаются вывести ракеты с Кубы и Турции соответственно. Среди опрошенных — Фидель Кастро, Уолтер Кронкайт , Пьер Сэлинджер и Теодор Соренсен . В сцене перед титрами есть интервью Фиделя Кастро, Роберта Макнамары и Анатолия Добрынина, которые объясняют, насколько, по их мнению, мир был близок к ядерной катастрофе.
11.	"Вьетнам"	1954  ( 1954 ) –1968
После поражения в битве при Дьенбьенфу французы покидают Вьетнам. Поток беженцев бежит на юг после того, как коммунистический Север ввел жесткую программу земельной реформы . Север при советской военной помощи стремится воссоединить страну, используя Вьетконг для дестабилизации Юга, что спровоцировало американское вмешательство, которое обострилось после инцидента в Тонкинском заливе . Американские потери растут во время все более непопулярной и, казалось бы, бесцельной войны, которую трудно вести успешно. Статус президента Линдона Б. Джонсона упал после Тетского наступления . Бомбардировки Северного Вьетнама перемежаются мирными переговорами, которые оказываются безрезультатными. В число опрошенных вошли Роберт Макнамара , Уильям Уэстморленд , Нгуен Во Зиап , Буй Дьем , Джек Валенти и Кларк Клиффорд . Сцена перед титрами изображает разрушения, вызванные войной во Вьетнаме .
12.	"БЕЗУМНЫЙ"	1960  ( 1960 ) –1972
Штатов Ядерная стратегия Соединенных противодействия силе , направленная на противодействие советскому обычному нападению путем нанесения ударов по военным объектам, дискредитирована после кубинского ракетного кризиса . Вместо этого министр обороны Макнамара принимает доктрину гарантированного взаимного уничтожения (MAD), полагая, что нанесение ударов сверхдержавами по городам друг друга предотвратит ядерную войну. Обе стороны активизируют ядерные испытания и приобретают больше ядерного оружия, в частности подводных лодок, способных нанести ответный удар, если противник нанесет удар первым. Советы предпочитают придерживаться более оборонительной доктрины и внедряют противоракеты , которым Соединенные Штаты стремятся противостоять с помощью многоцелевых боеголовок с независимым наведением . Гонка вооружений остается дорогостоящей, противоречивой и, как показал инцидент в Паломаресе , не лишенной риска. Однако некоторые небольшие обещания по контролю над вооружениями исходят из Договора ОСВ . Среди опрошенных были Рассел Э. Догерти , Уильям Кауфманн и Гарольд Браун . В сцене перед титрами Макнамара объясняет, как MAD стал основой для сдерживание .
13.	«Занимайтесь любовью, а не войной»	1960 ( 1960 ) с
Соединенные Штаты вступили в 1960-е годы с силой и уверенностью в себе. Кеннеди увеличил производство оружия, что привело к экономическому буму в Калифорнии . Растущие ожидания привели к усилению движения за гражданские права , несмотря на резкую реакцию властей, которые считали его вдохновленным коммунистами. Большая часть американской молодежи стала все более враждебно относиться к войне во Вьетнаме и приняла новую контркультуру и снисходительные определения американских идеалов свободы. Расколы в американском обществе становились все более жестокими, и вторая половина 1960-х годов принесла расовые беспорядки , убийство Мартина Лютера Кинга-младшего и Роберта Ф. Кеннеди, а также протесты против Чикагской конвенции . Поскольку политические левые кажутся разделенными и радикализированными, Ричард Никсон избирается на пост президента. Среди опрошенных были Ирвин Аллен Гинзберг , Ренни Дэвис , Бобби Сил и Юджин Маккарти . Сцена перед титрами показывает тур The Beatles по Соединенным Штатам.
14.	«Красная весна»	1960 ( 1960 ) с
Точно так же Советский Союз начал десятилетие с растущей открытостью и оптимизмом . Появилась также новая когорта молодежи, не помнящей лишений и чисток прошлого и имевшая пристрастие к западной музыке и моде, что встревожило установленный порядок. Хрущев, хотя и с ограниченным успехом, стремился сделать советскую потребительскую экономику более богатой, инициировал жилищное строительство и плохо организованную кампанию за освоение целинных земель . Неустойчивый стиль руководства Хрущева, его действия в связи с кубинским ракетным кризисом и неурожай 1963 года в конечном итоге привели к его отстранению от власти. Чехословакия претерпела еще более глубокие преобразования при Александре Дубчеке , который провел реформы в области прав человека и свободного рынка. Однако против Пражской весны выступил советский генеральный секретарь Леонид Брежнев , и она была внезапно прекращена в 1968 году. Среди опрошенных были Милош Форман , Владимир Семичастный , Василь Биляк и Евгений Евтушенко . В сцене перед титрами показаны Хрущев и чехословацкий лидер Антонин Новотный. демонстрируя солидарность в 1964 году, в отличие от Советского Союза, правившего с помощью грубой силы четыре года спустя.
15.	"Китай"	1949  ( 1949 ) –1972
После китайской революции Мао Цзэдун твердо объединил Китай с Советским Союзом. Китай становится получателем советской помощи, поддерживает коммунистические движения во всем мире и противостоит Соединенным Штатам в Корее и в Тайваньском проливе . Внутри страны Китай пережил потрясения и катастрофы в результате послереволюционных земельных реформ, « Большого скачка вперед» и « Культурной революции» . Ряд факторов, в том числе очевидное согласие Хрущева на сосуществование с капиталистическим Западом и его отказ поделиться советскими ядерными технологиями с Китаем, привели к советско-китайскому расколу и возможному конфликту . Обе стороны начинают испытывать глубокое недоверие друг к другу, особенно после того, как Китай разработал ядерное оружие. Почувствовав возможность сдержать Советский Союз, в 1972 году Соединенные Штаты внезапно и неожиданно предпринимают шаги по восстановлению связей с Китаем. Среди опрошенных - У Нинкунь , Маршалл Грин , Лю Биньянь , Степан Червоненко и Генри Киссинджер . Сцена перед титрами показывает визит Никсона в Китай , всего через шесть лет после Культурная революция .
16.	«Релаксация»	1969  ( 1969 ) –1975
Никсон строит более тесные отношения с Китаем и СССР, надеясь воспользоваться почетным выходом США из Индокитая. Советский Союз опасается американо-китайского союза, но саммиты между Никсоном и Брежневым приводят к ослаблению напряженности и конкретным соглашениям о контроле над вооружениями. Вилли Брандта также Стратегия «Восточной политики» нормализует отношения Западной Германии с Восточной Германией , СССР и Польшей. Хотя американские бомбардировки Камбоджи и Ханоя крайне непопулярны внутри страны, им удалось посадить Северный Вьетнам за стол переговоров, что привело к Парижским мирным соглашениям в 1972 году. Вызвавшие глубокое возмущение со стороны Южного Вьетнама, эти соглашения в конечном итоге не смогли предотвратить падение Сайгона три года спустя. В 1975 году новый подход продолжился Хельсинкскими соглашениями , которые закрепили права человека и территориальную целостность, а также символическим испытательным проектом «Аполлон-Союз» . В число интервьюируемых входят Мелвин Лэрд , Валерий Кубасов , Уинстон Лорд , Джон Эрлихман и Джеральд Форд . В сцене перед титрами показан советский мультфильм, демонстрирующий тщетность гонки вооружений.
17.	«Хорошие парни, плохие парни»	1967  ( 1967 ) –1978
В условиях разрядки сверхдержавы продолжали соперничать, но тщательно избегали прямого конфликта, заигрывая с союзниками в развивающемся мире . Израиль сблизился с Соединенными Штатами после Шестидневной войны , в то время как Египет беспорядочно поддерживал связи с СССР. Во время последующей войны Судного дня Соединенные Штаты неохотно предоставляли помощь Израилю, но когда стало очевидно, что египетская армия находится на грани уничтожения, Советский Союз пригрозил вмешаться. Соединенные Штаты устояли на своем, усадили две враждующие стороны за стол переговоров и продемонстрировали, что они являются доминирующей державой на Ближнем Востоке. В Анголе Народному движению за освобождение Анголы ( МПЛА ), поддерживаемому Кубой, удается сохранять власть, отражая атаки поддерживаемого Центральным разведывательным управлением . Фронта национального освобождения Анголы (ФНЛА), поддерживаемого Южной Африкой Национального союза за всеобщее освобождение Независимость Анголы ( УНИТА ) и иностранные наемники. Куба также вмешивается в Огаденскую войну , защищая марксистскую Эфиопия из Сомали. Среди опрошенных - Саад Эль-Шазли , Абба Эбан , Симха Диниц , Холден Роберто , Пик Бота и Джимми Картер . Сцена перед титрами показывает группу африканцев, смотрящих фильм, возможно, о коммунизме, при этом рассказчик отмечает опасения американцев перед советским экспансионизмом в постколониальном мире.
18.	"Задний двор"	1954  ( 1954 ) –1990
Соединенные Штаты рассматривали появление левых движений в различных странах Латинской Америки как угрозу своим коммерческим интересам и тайно вступали в заговор с военными лидерами и интересами среднего класса, озабоченными земельными реформами и политикой национализации новых правительств. В Гватемале Хакобо Арбенс был свергнут в результате переворота, организованного ЦРУ в 1954 году. Точно так же вмешательство США в экономическую и политическую сферу Чили ослабило власть Сальвадора Альенде , и в конечном итоге он был свергнут собственными военными в 1973 году. Доминиканская Республика в 1965 году и Гренада в 1983 году, а также обучала и поддерживала различные уступчивые хунты, включая жестокий режим в Сальвадоре . В Никарагуа Соединенные Штаты тайно поддерживали контрас против левого сандинистского правительства; в конечном итоге военные действия и экономические санкции вынудили никарагуанцев проголосовать за антисандинистского политика Виолетту Чаморро в 1990 году. Среди опрошенных были Фрэнк Виснер , Гортензия Бусси , Николай Леонов , Виолета Чаморро и Даниэль Ортега . Сцена перед титрами объясняет, что, хотя СССР избегал вмешательства в регион, после кубинской революции Кастро и Че Гевара стремились разжечь «100 Вьетнамов» по ​​всей Латинской Америке, инициировав партизанские движения.
19.	«Заморозить»	1977  ( 1977 ) –1981
Амбициозные предложения Картера о полном многостороннем ядерном разоружении отвергаются Брежневым; его защита прав человека также не пользуется популярностью. Хельсинкские соглашения поощряют писателей создать «Хартию 77» в Чехословакии . Визит Папы Иоанна Павла II оживляет польский национализм, в то время как в Советском Союзе известные диссиденты и отказники привлекают внимание общественности. Советы продолжают гонку обычных вооружений, истощая ресурсы деморализованной потребительской экономики. Подписан ОСВ-2 положений договора, , к ужасу многих европейцев из-за «двойных» касающихся размещения новых ракет СС-20 и «Першинг-2» . Неспособность Картера проявить американскую решимость и силу во время советского вторжения в Афганистан , кризиса с заложниками в Иране и нефтяного шока в конечном итоге стоит ему выборов 1980 года , и Соединенные Штаты решительно переходят к более конфронтационной внешней политике под руководством Рональда Рейгана . Брежнев успешно опирается на польского лидера Войцеха Ярузельского подавить движение «Солидарность» . В число опрошенных вошли Джин Киркпатрик , Лех Валенса , Вацлав Гавел и Гельмут Шмидт . Сцена перед титрами показывает, как Соединенные Штаты наслаждаются уверенностью во время своего двухсотлетия , а рассказчик отмечает, что разрядка вскоре закончится.
20.	«Солдаты Бога»	1975  ( 1975 ) –1988
Нур Мохаммад Тараки приходит к власти в Афганистане и пытается модернизировать страну на марксистско-ленинских началах, провоцируя восстание со стороны более традиционных влиятельных лиц в стране. Советы поначалу неохотно вмешивались в военное вмешательство, но ответили после того, как Тараки был насильственно заменен Хафизуллой Амином , который, как считается, оказывает дестабилизирующее влияние. Советы вторгаются в Афганистан и вскоре оказываются неподготовленными к столкновению с враждебной армией повстанцев моджахедов , тайно вооружаемых американцами, которые видят в войне возможность измотать Советский Союз. Для достижения мобильности на пересеченной местности Афганистана Советский Союз использует вертолеты, но им мешают ракеты «Стингер» . Зверства совершают советские силы и моджахеды. В конце концов советские войска покинут Афганистан в соответствии с условиями Женевских соглашений , но кровопролитие продолжится, и конкурирующие силы моджахедов будут сражаться друг с другом. В число собеседников вошли Каспар Вайнбергер , Артем Боровик и Збигнев Бжезинский. . Сцена перед титрами показывает ход битвы и представляет точку зрения сверхдержав: Советский Союз не хотел терять лицо, потерпев поражение в опосредованной войне .
21.	«Шпионы»	1944  ( 1944 ) –1994
На протяжении всей холодной войны обе стороны стремились получить информацию о своих противниках, используя шпионов , спутники и другие средства. По политическим причинам ученые, работавшие над Манхэттенским проектом, предоставили Советам ядерные секреты. Британские агенты Джордж Блейк и Ким Филби передали Советскому Союзу личности сотрудников западной разведки и информацию о наличии Берлинского туннеля . Напротив, советский полковник Олег Пеньковский предоставил Западу жизненно важные подробности советской ядерной уязвимости. Спецслужбы также используются для подавления инакомыслия, особенно в Восточной Германии . После Холодной войны расследование показало, что Советский Союз знал о ряде двойных агентов, благодаря информации, предоставленной кротом действующих в его среде , ЦРУ Олдричем Эймсом . Одному из таких агентов, Олегу Гордиевскому , удалось бежать из Советского Союза, но Адольф Толкачев и Дмитрий Поляков были арестованы, преданы суду и казнены. В число собеседников вошли Маркус Вольф , Тед Холл , Олег Калугин , Джордж Блейк , Юрий Модин и Олдрич Эймс. (отбывавший пожизненное заключение). Сцена перед титрами показывает, как Полякова арестовывает КГБ.
22.	«Звездные войны»	1981  ( 1981 ) –1988
Речь Рейгана 1983 года об « Империи зла » задает тон более агрессивной позиции США в отношении Советского Союза, и дорогостоящая гонка вооружений возобновляется. Он надеется, что противоракетные системы космического базирования, известные как Стратегическая оборонная инициатива (СОИ), смогут сделать ядерное оружие устаревшим, но Советский Союз обеспокоен разрушением парадигмы MAD , которая обеспечивала безопасность мира. Горбачев приходит к власти в Советском Союзе, намереваясь реформировать советскую экономику и поощрять большую открытость . Он хорошо ладит как с Рейганом, так и с Маргарет Тэтчер , харизматичный по отношению к советским чувствам, но проблема СОИ мешает заключению соглашений о контроле над вооружениями на саммите в Женеве или в Рейкьявике . Слабость советской системы проявляется в чернобыльской катастрофе и трюке Матиаса Руста на Красной площади. Понимая, что Советский Союз не сможет конкурировать с СОИ без серьезного урезания экономического благосостояния его народа, чье воздействие массовой культуры и иностранных средств массовой информации привело к росту ожиданий, Горбачев в конце концов соглашается на знаковое соглашение, Договор о ядерных силах средней дальности . Разоружение начинается по принципу « доверяй, не проверяй» . Среди опрошенных - Дональд Риган , сэр Чарльз Пауэлл , Роальд Сагдеев и Михаил Горбачев . Сцена перед титрами показывает рекламу предвыборной кампании Рейгана 1984 года.
23.	«Стена рушится»	1989  ( 1989 )
Горбачев ясно дает понять, что восточноевропейские страны могут свободно определять свою судьбу. В Польше «Солидарность» вступает в переговоры с правительством и в конечном итоге победит на выборах с большим перевесом. В Венгрии правительство решает символически перезахоронить Имре Надя и открыть границу с Австрией , которую затем пересекает все большее число отдыхающих восточных немцев. Эрих Хонеккер отказывается проводить реформы, несмотря на тонкое давление со стороны Горбачева и растущие протесты по всей Восточной Германии. Кровавый конец инакомыслия в Китае всегда был в сознании протестующих. Как только протесты достигают пика , советские войска в Восточной Германии прекращают свое существование, а на смену Хонеккеру приходит не впечатляющий Эгон Кренц . В качестве уступки ограничения на поездки снимаются, но новые правила неправильно воспринимаются, и Берлинская стена внезапно и бесповоротно разрушается массами восточных немцев. В данный момент судьба коммунизма в Восточной Германии предрешена. Среди собеседников - Михаил Горбачев. , Миклош Немет , Эгон Кренц и Джордж Буш - старший . В сцене перед титрами Горбачев объясняет, что к 1989 году только сила не могла обеспечить безопасность мира.
24.	«Выводы»	1989  ( 1989 ) –1991
Горбачев и Буш встречаются на Мальте в декабре 1989 года, чтобы обсудить недавние драматические события. Только на прошлой неделе коммунистическое правительство ушло в Чехословакии ; отставку и вскоре Николае Чаушеску будет свергнут и казнен в ходе кровавой румынской революции . Горбачев разрешает воссоединение Германии и выводит советские войска из Европы, но не может заручиться финансовой поддержкой Запада. Поскольку советская экономика рушится, Горбачев сталкивается с оппозицией как со стороны реформаторов, так и со стороны сторонников жесткой линии. Разделяя их отвращение к распаду СССР, Горбачев приводит в свое правительство сторонников жесткой линии и подавляет движение за независимость Литвы. Однако позже они нападают на Горбачева и устраивают переворот . Борис Ельцин играет важную роль в сплочении общественности и военных для победы над переворотом. Отодвигая на второй план Горбачева, Ельцин устанавливает курс на выход России из Советского Союза путем создания Содружества Независимых Государств . Советский Союз распадется 26 декабря 1991 года, и в своем рождественском обращении Буш объявляет, что холодная война окончена. Цена «холодной войны» рассматривается в ретроспективе. Среди опрошенных Мирча Динеску , Александр Руцкой и Кондолиза Райс . В сцене перед титрами Буш и Горбачев объясняют, насколько неопределенным внезапно стал мир.

VHS против DVD-изданий

Версия VHS имеет соотношение сторон 4:3, обычное для ЭЛТ-телевизоров. Интервью обрезаны по бокам, чтобы соответствовать размеру экрана телевизора.

Версия DVD имеет соотношение сторон 16:9, подходящее для широкоэкранных телевизоров. Архивный фильм обрезан сверху и снизу для достижения более широкого соотношения сторон.

• 
  Пример архивного фильма: VHS (слева) и DVD (справа)
• 
  Пример интервью: VHS (слева) и DVD (справа)

Дальнейшее чтение

• Ловински, Бенджамин Д. «Сериал CNN о холодной войне: история как повествование и развлечение» (обзор). Левая история , Vol. 6, № 1, март 1998 г., стр. 101–107. дои : 10.25071/1913-9632.5364 .
• Бейхман, Арнольд , изд. Документальный фильм CNN о холодной войне: проблемы и противоречия . Гуверовский институт , 2000.

Внешние ссылки

• Официальный сайт сериала CNN (версия 2014 г.)
• Официальный сайт сериала CNN (исходная версия 1998 года, заархивировано Wayback Machine )
• » CNN «Холодная война» против «холодной войны , Ричард Пайпс , Роберт Конквест и Джон Льюис Гэддис обсуждают точность сериала в этой Института Гувера . публикации
• Холодная война на IMDb
• Все серии в Интернет-архиве
• Расширенные интервью в Архиве национальной безопасности .