Планета Земля (сериал, 2006 г.)

Эта статья о сериале BBC 2006 года. Чтобы узнать о продолжении серии 2016 года, см. «Планета Земля II» . Информацию о продолжении серии 2023 года см. в «Планете Земля III» . Чтобы узнать о франшизе в целом, см. «Планета Земля» (франшиза) . Чтобы узнать о несвязанном сериале PBS 1986 года, см. « Планета Земля» (сериал 1986 года) .

Планета Земля
Жанр	Документальный фильм о природе
Рассказал	Дэвид Аттенборо (оригинальная версия) Сигурни Уивер (версия канала Discovery)
Композитор	Джордж Фентон
Страна происхождения	Великобритания
Язык оригинала	Английский
Количество серий	11
Производство
Продюсер	Аластер Фотергилл
Кинематография	Дуг Аллан
Редакторы	Мартин Элсбери Энди Нетли
Время работы	60 минут
Производственные компании	Отдел естественной истории BBC Канал Дискавери НХК Си-Би-Си
Оригинальный выпуск
Сеть	Би-би-си один Би-би-си HD
Выпускать	5 марта ( 05.03.2006 ) - 10 декабря 2006 г. ( 10 декабря 2006 г. )
Связанный
Планета Земля II Голубая планета Замороженная планета Планета Земля: Будущее Планета Земля III

«Планета Земля» — британский телесериал 2006 года, созданный подразделением естественной истории BBC . За пять лет создания это был самый дорогой документальный сериал о природе, когда-либо созданный по заказу BBC , а также первый сериал, снятый в высоком разрешении . Сериал получил множество наград, в том числе четыре премии «Эмми» , премию Пибоди и награду Королевского телевизионного общества .

Премьера «Планеты Земля» состоялась 5 марта 2006 года в Великобритании на канале BBC One , а к июню 2007 года ее показали в 130 странах. Оригинальную версию рассказал Дэвид Аттенборо , в то время как в некоторых международных версиях использовались альтернативные рассказчики.

В сериале одиннадцать эпизодов, каждый из которых представляет глобальный обзор отдельного биома или среды обитания на Земле . В конце каждой пятидесятиминутной серии предлагается десятиминутный короткометражный фильм, в котором рассказывается о трудностях съемок сериала.

Десять лет спустя BBC объявила о заказе шестисерийного продолжения под названием «Планета Земля II» , первого телесериала, выпущенного BBC в сверхвысоком разрешении ( 4K ). Дэвид Аттенборо вернулся в качестве рассказчика и ведущего. Второе продолжение, «Планета Земля III», было анонсировано и вышло в эфир в 2023 году.

Фон

В 2001 году BBC транслировала сериал «Голубая планета» , посвященный естественной истории мирового океана. Он получил признание критиков, высокие показатели просмотров, рейтинги зрителей и множество наград. Он также стал чрезвычайно прибыльным мировым брендом, который в конечном итоге был продан в 150 стран мира. Отзывы показали, что зрителям особенно понравился эпический масштаб, сцены новых и необычных видов и кинематографичность сериала. Комиссары программы очень хотели продолжения, поэтому Аластер Фотергилл решил, что Отдел естественной истории должен повторить формулу с серией, посвященной всей планете. Идея создания «Планеты Земля» родилась, и сериал был заказан Лоррейн Хеггесси , тогдашним контролером BBC One, в январе 2002 года.

« Голубой планете » Одновременно с телесериалом была заказана художественная киноверсия «Планеты Земля», повторяющая успешную модель, созданную в и сопутствующем ей фильме «Глубокая глубина».Синий . «Земля» выпускалась по всему миру с 2007 по 2009 год. Был также еще один сопутствующий телесериал, «Планета Земля: Будущее» , в котором более подробно рассматривались экологические проблемы, с которыми сталкиваются некоторые виды и среды обитания, представленные в основном сериале.

Транслировать

Премьера «Планеты Земля» состоялась на BBC One 5 марта 2006 года в Великобритании. В тот же день или в последующие недели или месяцы сериал начал выходить в эфир в нескольких других странах.

Международные вещатели, транслирующие Планету Земля, включают Австралию на ABC и GEM , Канаду на CBC и CTV , Новую Зеландию на Prime , Филиппины на GMA Network и GMA News TV , США на Discovery Channel , Velocity , Science , Animal Planet , Destination America и BBC. Америка .

Британское телевидение

Эпизоды длятся каждый час и включают в себя основную программу и 10-минутную короткометражку под названием « Дневники планеты Земля» , в которой подробно описаны съемки конкретного события. В Великобритании «Планета Земля» была разделена на две части, которые транслировались весной и осенью 2006 года. Премьера первых пяти серий состоялась на BBC One в 21:00 по воскресеньям, начиная с 5 марта 2006 года. Программы были повторены в следующую субботу в ранний вечерний эфир на BBC Two . Наряду с инсценировкой « Холодного дома » в 2005 году BBC « выбрала Планету Земля» для пробного вещания в высоком разрешении . Первый выпуск стал первой запланированной программой такого формата, показанной 27 мая 2006 года на канале BBC HD .

Первый эпизод осеннего сериала «Великие равнины » впервые был публично показан на Эдинбургском международном телевизионном фестивале 26 августа 2006 года. Его показали на гигантском экране на Конференц-сквер. Остальные серии транслировались с 5 ноября 2006 года в том же канале BBC One в прайм-тайм после дальнейшего повторения весенних программ на BBC Four . Осенние серии транслировались одновременно на BBC HD и были повторены на BBC Four на следующей неделе.

Помимо того, что « на BBC One , «Один, что стоит посмотреть» » была программой дня Планета Земля она активно обсуждалась на теле- и радиоканалах BBC как до, так и во время ее показа. Музыка, которая была показана в BBC трейлерах сериала — это трек « Hoppípolla » из альбома Takk… исландской , пост-рок- группы Sigur Rós . После рекламы интерес был настолько велик, что сингл был переиздан. В Соединенных Штатах сериал продвигался с использованием песни «The Time Has Come» выпускающей музыку для трейлеров . компании Epic Score, составленный Габриэлем Шадидом и Тобиасом Марбергером. В австралийских трейлерах первоначально использовался «Юпитер: Приносящий веселье» из Густава Холста оркестровой сюиты «Планеты » , но позже он вернулся к « Хоппиполле ».

Международный

BBC . предварительно продала сериал нескольким зарубежным телекомпаниям включая канал Discovery для США, Австралийскую радиовещательную корпорацию , Канадскую радиовещательную корпорацию , Центральное телевидение Китая , WDR для Германии, Discovery Channel для Индии , Prime Television для Новой Зеландии и C1R для российского вещания. В конечном итоге сериал был продан в 130 стран.

25 марта 2007 года сериал начал показываться на американском телевидении в сети Discovery , премьера которого состоялась на каналах Discovery Channel и Discovery HD Theater . В первоначальную британскую программу был внесен ряд изменений. Актриса и защитник природы Сигурни Уивер была приглашена вместо Дэвида Аттенборо в качестве рассказчика, поскольку считалось, что ее знакомство с американской публикой привлечет больше зрителей. В программах Discovery также использовался сценарий, немного отличающийся от британского оригинала. Сериал транслировался по воскресеньям одним трехчасовым блоком, за которым следовали четыре двухчасовых блока. Сегменты «Дневников планеты Земля» показывались не сразу после каждого эпизода, а вместе в « Планете Земля: История кинематографистов» , двухчасовом специальном выпуске, который транслировался после того, как сериал завершил свой первоначальный показ в сети. Отредактированные версии позже транслировались на The Science Channel , Animal Planet и Planet Green .

В Канаде сериал не транслировался на канадском канале Discovery, поскольку он принадлежит CTV , а канадские права были проданы исключительно CBC .

Эпизоды

«Сто лет назад на Земле проживало полтора миллиарда человек. Сейчас нашу хрупкую планету населяют более шести миллиардов. Но несмотря на это, все еще есть места, едва затронутые человечеством. Этот сериал перенесет вас в последние дикие места и покажу вам планету и ее дикую природу такими, какими вы их никогда раньше не видели».

- Вступительное слово Дэвида Аттенборо

Нет.	Заголовок	Исходная дата выхода в эфир	Дата выхода в эфир в США	Британские зрители (миллионы)
1	«От полюса до полюса»	5 марта 2006 г. ( 05.03.2006 )	25 марта 2007 г.	9.41
Первый эпизод иллюстрирует путешествие вокруг земного шара и раскрывает эффект постепенного изменения климата и сезонных переходов на пути . Зимой Антарктиде в императорские пингвины выдерживают четыре месяца темноты без еды и при температуре -70 °C (-94 °F ). приходит весна Тем временем, когда в Арктику , белые медвежата делают свои первые шаги в мир быстро тающего льда. В северной Канаде 3 миллиона карибу совершают сухопутную миграцию протяженностью 3200 километров (2000 миль), что превышает миграцию любого животного, и во время путешествия на них охотятся волки. Леса восточной России являются домом для дальневосточного леопарда ; с популяцией всего 40 особей в дикой природе, сейчас это самая редкая кошка в мире. Это происходит в первую очередь из-за разрушения среды обитания, и Аттенборо заявляет, что это «символизирует хрупкость нашего природного наследия». Однако в тропиках джунгли, покрывающие 3% поверхности планеты, поддерживают 50% видов. Другие показанные виды включают Новую Гвинею. райские птицы , африканские охотничьи собаки в их эффективной охоте на импалу , слоны в Африке , мигрирующие к водам дельты Окаванго , сезонный расцвет жизни в засушливой пустыне Калахари и 300 000 мигрирующих байкальских чирков , в которых обитает вся мировая популяция популяция вида в одной стае. Эпизод заканчивается Антарктидой, где самцы императорских пингвинов выкармливают своих птенцов после четырех месяцев антарктической полярной ночи. В сюжете «Дневников планеты Земля» показано, как охота на диких собак была незаметно снята с помощью Heligimbal , мощной гиростабилизированной камеры, установленной под вертолетом .
2	«Горы»	12 марта 2006 г. ( 12 марта 2006 г. )	25 марта 2007 г.	8.57
в Ледник Балторо Каракоруме , Пакистан. Вторая часть посвящена горам . Все основные хребты исследованы с помощью обширной аэрофотосъемки . Эфиопии в Эрта Але является , непрерывно извергающимся самым продолжительным вулканом уже более 100 лет. В близлежащем высокогорье Сымен гор гелады (единственные приматы, чья диета почти полностью состоит из травы) обитают на крутых склонах на высоте почти пяти километров (3 мили) отрядами численностью 800 человек: самыми многочисленными представителями своего вида. Рядом с ними живут находящиеся под угрозой исчезновения козероги-валиа , эти два вида по очереди выслеживают хищных эфиопских волков . самая В Андах переменчивая погода, и гуанако показано, как переносят внезапную метель, а также исключительное групповое наблюдение за обычно одиночной пумой . Альпийские , которая слишком отвесна , вершины всегда покрыты снегом , за исключением вершины Маттерхорна чтобы позволить снегу осесть. Медвежата гризли впервые выходят из своей берлоги в Скалистых горах , а в Гималаях обитают гонящийся мархур и редкий снежный барс. . На восточном конце ареала гигантская панда не может впадать в спячку из-за плохого питания бамбуком , и одна из них укачивает своего недельного детеныша. Также показан самый большой горный ледник на Земле — Балторо в Пакистане , длина которого составляет 70 километров (43 мили), и он виден из космоса. Эпизод заканчивается тем, что стая журавлей-красавок летит через вершину Гималаев, чтобы избежать враждебных воздушных потоков и хищных беркутов , которые угрожают их миграции. «Дневники планеты Земля» объясняет, как трудно было снять снежных барсов крупным планом ; Это был трехлетний процесс, и это первая в мире видеозапись снежных барсов.
3	«Пресная вода»	19 марта 2006 г. ( 19 марта 2006 г. )	15 апреля 2007 г.	8.83
Программа пресной воды описывает русло рек и некоторые виды, которые используют такую ​​​​среду обитания. Лишь 3% воды в мире пресная, однако вся жизнь на суше в конечном итоге зависит от этого. Его путешествие начинается с потока в горах, примером которого является Венесуэле в Тепуи , где почти каждый день идут тропические ливни. Затем он проходит сотни километров, прежде чем образует пороги . С помощью обширных фотографий с вертолета один из эпизодов демонстрирует необъятность водопада Анхель , самого высокого в мире водопада со свободным течением . Его воды падают непрерывно на глубину почти 1000 метров (3000 футов) и уносятся ветром в виде тумана, прежде чем достигают дна. В Японии в воде обитает самая крупная амфибия — двухметровая гигантская саламандра , а в Северном полушарии лосось совершает крупнейшую пресноводную миграцию, и по пути на него охотятся медведи гризли. Эрозионную природу рек демонстрирует Большой Каньон , созданный более пяти миллионов лет назад. Река Колорадо . Также представлены гладкошёрстные выдры, отпугивающие крокодилов-грабителей , и двоюродный брат последнего из Нила, устраивающий засаду на антилоп гну , когда они пересекают реку Мара . Восточноафриканская рифтовая долина содержит три крупнейших озера в мире: Малави , Танганьика и Виктория . В озере Малави обитает 850 различных цихлид , произошедших от одних и тех же предков, изолированных тысячи лет назад, а также ночные хищные рыбы-дельфины. Глубоко в мертвой зоне Малави в сезон дождей стаи мух-мошек выходят из личинок и начинают процесс спаривания. На озере Байкал в Восточной Сибири здесь процветают байкальская нерпа и пресноводные губки, несмотря на ледяной покров, покрывающий озеро. Река Амазонка , самая большая река в мире, течет из Анд в сторону Атлантического океана, неся с собой миллиарды тонн осадков. Его приток, Риу-Негро , содержит смесь отложений и соленой воды, что способствует ботосов питанию . Между границей Бразилии и Аргентины находится водопад Игуасу. , который является самым широким водопадом, когда-либо известным. В водно-болотных угодьях Пантанала здесь гнездятся 300 видов рыб, в том числе краснобрюхие пираньи и дорадо . Наряду с рыбой розовые колпицы многочисленны в Пантанале , которые являются добычей очкового каймана, ожидающего, пока птенцы упадут с дерева. В Бангладеш Ганг как и Брахмапутра сливаются вместе, образуя крупнейшую в мире дельту реки и образуя самый большой мангровый лес, известный Сундарбанс . Мангровые заросли Индонезии служат домом для макак, питающихся крабоедами , которые ведут водный образ жизни. Программа завершается в Северной Америке, где 400 000 стад снежных гусей селятся в устьях рек, чтобы отдохнуть и дозаправиться в своем долгом миграционном путешествии. «Дневники планеты Земля» показывают, как съемочная группа сняла безумное кормление пираний в Бразилии — после двухнедельных поисков возможности.
4	«Пещеры»	26 марта 2006 г. ( 26 марта 2006 г. )	22 апреля 2007 г.	8.98
Лечугилья Пещера В этом эпизоде ​​исследуется «последний рубеж планеты Земля»: пещеры . находится на глубине 400 метров (1300 футов) и Мексиканская Пещера Ласточек на Земле представляет собой самую глубокую пещеру , предназначенную для свободного падения, куда могут попасть бейсджамперы . Его объем мог бы вместить Нью - Йорке в Эмпайр Стейт Билдинг . В этом эпизоде ​​дайверы исследуют потусторонние сеноты полуострова Юкатан , которые кажутся летающими в воде (потому что она такая прозрачная), позволяя зрителям взглянуть на сотни километров пещер, которые уже были нанесены на карту. пещеры Вайтомо с Arachnocampa luminosa Также показаны . Также представлены Борнео на Оленья пещера и пещера Гомантонг . Среди обитателей первого — три миллиона летучих мышей с морщинистыми губами и свободным хвостом , которые отложили гуано на огромную насыпь. В пещере Гомантонг гуано имеет высоту много метров и покрыто сотнями тысяч тараканов и других беспозвоночных. Также изображены безглазые подземные существа, такие как техасская слепая саламандра и (как ни странно) разновидность краба . . Национальный парк Карловарские пещеры известен своими кальцитовыми образованиями. Также можно увидеть мексиканскую Куэва-де-Вилья-Лус с ее текущим потоком серной кислоты и сноттитовыми образованиями, состоящими из живых бактерий. Вид рыбы, короткоплавниковая молли, приспособился к этой среде обитания. Программа завершается в Нью-Мексико в пещере Лечугилла (обнаруженной в 1986 году), где серная кислота образовала необычно богато украшенные гипсовые кристаллические образования. В «Дневниках планеты Земля» рассказывается, как операторская группа провела месяц среди тараканов на насыпи из гуано в пещере Гомантонг, и описывается логистика, необходимая для фотографирования Лечугильи. Разрешение на последнее потребовалось два года, и местные власти вряд ли разрешат еще один визит.
5	«Пустыни»	2 апреля 2006 г. ( 2006-04-02 )	1 апреля 2007 г.	9.23
В этом выпуске рассказывается о суровой окружающей среде, которая покрывает одну треть суши на Земле: пустынях . Из-за сибирских ветров Монголии в пустыня Гоби достигает экстремальных температур, как никто другой: от -40 °C до +50 °C (от -40 °F до 122 °F). Здесь обитает редкий дикий двугорбый верблюд , который ест снег, чтобы поддерживать уровень жидкости, и должен ограничиваться 10 литрами (2,6 галлона США; 2,2 имп галлона) в день, чтобы это не оказалось фатальным. Африканская Сахара может размером с Соединенные Штаты, и всего лишь одна из ее сильных пыльных бурь охватить всю Великобританию . В то время как некоторые существа, такие как дромадер , спокойно относятся к ним, для других единственный способ спастись от таких бомбардировок — зарыться в песок. Лишь немногие породы могут им противостоять, а обнажения, показанные в , Египта Белой пустыне неумолимо разрушаются. Самые большие дюны (высотой 300 м или 1000 футов) находятся в Намибии , а другие пустыни — это Долина Смерти в Калифорнии и Неваде , Сонора в Аризоне , пустыни Юта , все в Соединенных Штатах, Атакама в Чили и районы австралийской глубинки. Показано, как животные ищут еду и выживают в такой неумолимой среде обитания: африканские слоны , которые проходят до 80 километров (50 миль) в день в поисках еды; львы (охотничий орикс ); красные кенгуру (которые смачивают передние лапы слюной, чтобы сохранять прохладу); ночные лисы-фенеки , акробатические плоские ящерицы, питающиеся мошками , и дуэльные нубийские козероги . , насчитывающее миллиарды особей Финальный эпизод иллюстрирует одно из самых устрашающих зрелищ природы: нашествие пустынной саранчи , уничтожающее всю растительность на своем пути. «Дневники планеты Земля» объясняют, как охота на неуловимых двугорбых верблюдов потребовала двухмесячного похода в Монголию.
6	«Ледяные миры»	5 ноября 2006 г. ( 05.11.2006 )	1 апреля 2007 г.	6.37
Северное сияние на Аляске Шестая программа рассматривает регионы Арктики и Антарктиды . Последний содержит 90% мирового льда и остается по большей части пустынным до весны, когда посетители прибывают за сбором его воды. Снежные буревестники занимают место нунатаков и начинают ухаживать, но на них охотятся южнополярные поморники . Летом стая горбатых китов охотится на криль , создавая спиральную сеть пузырей. отправляются С наступлением зимы императорские пингвины в места своего размножения, расположенные в 160 километрах (99 миль) вглубь страны. Их яйца передаются самцам на хранение, самки возвращаются в океан, а их партнеры собираются в большие группы, чтобы пережить сильный холод. На северной окраине планеты среди жителей Арктики есть овцебыки , на которых охотятся песцы и волки . Самка белой медведицы и двое ее детенышей отправляются по льду в поисках еды. Пока солнце растапливает лед, при взгляде на потенциальное будущее Земли можно увидеть самца белого медведя, который не может нигде найти твердую опору и вынужден прибегать к плаванию, что он не может делать бесконечно. Отчаянная потребность в еде приводит его в колонию морж . Хотя он неоднократно нападает, стаду удается уклониться от него, вернувшись в море. Раненый и неспособный прокормиться, медведь не выживет. Тем временем, вернувшись в Антарктиду, яйца императорских пингвинов наконец вылупляются, в то время как два взрослых детеныша белого медведя из Арктики путешествуют дальше, путешествуя по обширной тропе замерзшего океана независимо от своей матери. «Дневники планеты Земля» рассказывают о битве со стихией за кадры с пингвинами и о нежелательных визитах белых медведей.
7	«Великие равнины»	12 ноября 2006 г. ( 12.11.2006 )	8 апреля 2007 г.	6.72
В этом выпуске речь идет о саванне , степи , тундре , прерии и рассматривается важность и устойчивость трав в таких безлесных экосистемах. На их обширных просторах сосредоточена наибольшая концентрация животного мира. Во Внешней Монголии стадо монгольских джейранов спасается от лесного пожара и вынуждено искать новые пастбища, но трава быстро восстанавливается и вскоре снова появляется. Над африканской саванной стая из 1,5 миллиардов красноклювых келе , самая большая стая птиц, когда-либо изображенная. на камеру попала Весной в арктическую тундру прилетают миллионы перелетных снежных гусей для размножения, а на их детенышей охотятся песцы. Между тем, на покадровой фотографии изображены движущиеся стада карибу, когда преследующий волк сбивает теленка. В Северной Америки прериях бизоны участвуют в ритуале установления доминирующих самцов. В Вельде в Южной Африке каждое лето начали открыто цвести цветы, позволяя страусам и спрингбоксам процветать до наступления темноты. Тибетское нагорье — самая высокая из равнин, и, несмотря на относительное отсутствие травы, здесь выживают животные, в том числе як и дикий осел . Однако самым многочисленным обитателем этой территории является пищуха , врагом которой является тибетская лисица . В тропической Индии высокая трава скрывает некоторых из самых крупных существ, таких как индийские слоны и индийский носорог , а также самых маленьких, таких как карликовый боров и малый флорикан . В финальном эпизоде ​​изображены африканские кустарниковые слоны , которые вынуждены делить водопой с прайдом из тридцати львов. Недостаток воды делает их союз непростым, и последние одерживают верх ночью, когда голод заставляет их охотиться и в конечном итоге убить одного из толстокожих. «Дневники планеты Земля» объясняет, как охота на львов была снята в темноте с использованием инфракрасного света.
8	«Джунгли»	19 ноября 2006 г. ( 19 ноября 2006 г. )	15 апреля 2007 г.	7.04
Коста-риканская древесная лягушка В этом выпуске рассматриваются джунгли и тропические леса . Эти среды занимают всего 3% суши, но являются домом для более половины видов животных в мире. Новую Гвинею населяют почти 40 видов райских птиц , которые избегают конфликтов друг с другом, обитая в разных частях острова. Показаны некоторые из их тщательно продуманных демонстраций ухаживания. В пологе густого ценится леса вызывает солнечный свет, и гибель дерева гонку саженцев за заполнение пустующего пространства. Инжир до 44 видов птиц и обезьян, — широко распространенный и популярный продукт питания, и было замечено собирающих его с одного дерева. Изучаются звуки джунглей в течение дня: от ранних утренних криков сиамангов и орангутанов до ночной какофонии ухаживающих древесных лягушек . Важность грибов для тропических лесов Амазонки иллюстрируется последовательностью их плодоношения, включая паразита , поражающего насекомых, под названием кордицепс . На Борнео ночной колуго — один из редких видов, когда-либо обнаруженных: он преодолевает две мили в поисках молодых листьев. Взаимная выгода от взаимоотношений между плотоядными животными кувшинчатые растения и красные пауки-крабы Также обсуждаются . В Конго показано , как бродячие лесные слоны достигают поляны, чтобы питаться важными глинистыми минералами, содержащимися в грязи. Наконец, шимпанзе — одни из немногих животных джунглей, способных пересекать как подстилку, так и полог леса в поисках пищи. В Уганде члены сообщества приматов, насчитывающего 150 человек, совершают рейд на соседнюю территорию, чтобы получить над ней контроль. «Дневники планеты Земля» рассматривает съемки с изображением райских птиц, уделяя особое внимание съемкам райской птицы с шестью перьями . «Джунгли» послужили главным источником вдохновения при разработке видеоигры The Last of Us , в которой рассказывается о мутировавшем штамме грибка кордицепса, заражающем людей и почти уничтожающем человечество.
9	«Мелкое море»	26 ноября 2006 г. ( 26 ноября 2006 г. )	8 апреля 2007 г.	7.32
Эта программа посвящена мелководным морям, окаймляющим континенты мира . Хотя они составляют 8% океанов, в них обитает большая часть морской жизни. Когда горбатые киты возвращаются к местам размножения в тропиках, их преследуют мать и ее детеныш. Хотя последний потребляет до 500 литров молока в день, его родитель будет голодать, пока не вернется к полюсам, чтобы питаться — и он должен делать это, пока у него еще осталось достаточно энергии для путешествия. Коралловые рифы Индонезии являются домом для самых разнообразных обитателей океана, в том числе морских коньков-пигмеев и моллюсков . Другие обитатели океана, такие как полосатые морские крайты , которые объединяются с барахолками и тревалли для охоты. За кораллами простирается мир зыбучих песков, обитатели океана, такие как Гурнард , Челюсти , Зеленая морская черепаха и осьминог Wonderpus , вынуждены справляться с окружающей средой с помощью критической маскировки и поиска пищи там, где им больше негде спрятаться. В заливе Шарк в Западной Австралии дюгони добывают корм на крупнейших водных лугах, поедая тонны морских трав в день. дельфины-афалины выполняют свой «гидроплан» на мелководье, чтобы поймать еду. Тем временем на пустынных берегах Бахрейна 100 000 бакланов Сокотры полагаются на шамалов , которые выбрасывают песчинки в близлежащий Персидский залив , превращая его в богатое рыболовное угодье. Появление водорослей весной запускает пищевую цепочку, которая приводит к обильному улову сальп , крилей и гребневиков . Косяки мигрирующих рыб лакомятся крилем, а морские львы и темные дельфины среди тех, кто этим пользуется, - . В пределах береговой линии Калифорнии удобряют водоросли, что делает их самыми высокими водорослями, когда-либо зарегистрированными , гигантские водоросли из-за чего группа морских ежей заражает их, создавая пустыню для ежей. В пустошах ежей группа морских звезд , песчаных долларов и хрупких звезд бродит по пустошам, сталкиваясь со своим свирепым хищником, морской звездой Подсолнух . В Южной Африке , когда на кальмаров чокка охотятся короткохвостый скат и песчаная тигровая акула , на капских морских котиков , обитающих в этих водах, охотится крупнейшая в мире хищная рыба — песчаная тигровая акула. большая белая акула . На острове Мэрион в Индийском океане группа королевских пингвинов должна пересечь пляж, занятый соседними морскими слонами , которые являются безобидными, и хищными морскими котиками , которые без колебаний нападают на них. Весной горбатые киты завершили свою зимнюю миграцию и отправились в полярные моря Берингова моря вместе с пятью миллионами буревестников , мигрировавших из Австралии, поскольку они процветают на мелководье в поисках криля. Программа завершается матерью и детенышем, который теперь достаточно взрослый, чтобы расстаться со своей матерью, и продолжает свое эпическое путешествие через океан. «Дневники планеты Земля» показывают трудности съемки односекундного удара большой белой акулы, снятого Саймоном Кингом .
10	«Сезонные леса»	3 декабря 2006 г. ( 03.12.2006 )	22 апреля 2007 г.	7.42
Стенд из гигантских секвой В предпоследнем выпуске рассматриваются места обитания хвойных и лиственных сезонных лесов — самых обширных лесов на Земле. В субарктике хвойные деревья появляются редко , но вскоре начинают доминировать на суше, а тайга окружает земной шар, в ней содержится треть всех деревьев Земли. Немногие существа могут выжить в арктическом климате круглый год, но лось , глухарь и росомаха исключения составляют . В 1600 километрах (990 миль) к югу, на тихоокеанском побережье Северной Америки, хвойные деревья полностью раскрыли свой потенциал. в мире К ним относятся одни из самых высоких деревьев : секвойи . Здесь лесная куница, изображена преследующая белку , а птенцы большой серой совы совершают свой первый полет. Еще южнее, в , Чили Вальдивских лесах обитает популяция более мелких животных, в том числе пуду и кодкод . Весной в европейском широколиственном лесу утка-мандаринка заставляет свою суточную семью прыгать из гнезда на стволе дерева на подстилку из листьев внизу. Беловежская пуща является типичным примером среды обитания, характерной для Европы около 6000 лет назад: от нее остался лишь ее фрагмент. Польша и Беларусь . Летней ночью на восточном побережье Северной Америки цикады периодически массово появляются в России для спаривания — событие, которое происходит каждые семнадцать лет. После повторного посещения дальневосточного леопарда зимой, замедленная съемка иллюстрирует влияние наступающей весны на подстилку лиственного леса. В тиковых лесах Индии обезьяна-лангур отходит слишком далеко от читала , который действует как ее страж, и становится жертвой тигра . На Мадагаскаре . мышиные лемуры питаются нектаром цветущих баобабов деревьев В «Дневниках планеты Земля» рассказывается, как были сделаны снимки баобаба с воздуха с помощью кинобулли, адаптированного воздушного шара .
11	"Глубокий океан"	10 декабря 2006 г. ( 10 декабря 2006 г. )	25 марта 2007 г.	6.02
Последняя часть посвящена наименее исследованному участку планеты — глубокому океану . Все начинается с китовой акулы, которую косяк наживки использует в качестве щита , чтобы защитить себя от желтоперого тунца . Также показана океаническая белоперая акула, преследующая радужных бегунов. Тем временем стая дельфинов из 500 особей направляется на Азорские острова , где они вместе лакомятся ставридой вместе со стаей буревестников . В самых дальних уголках океана обитают некоторые существа, не поддающиеся классификации. Под темным морским дном глубоководные существа , такие как морской паук , фильтрующиеся по морскому снегу, пилообразный угорь, смотрящий вверх в поисках добычи, мерцающей над поверхностью, осьминог Дамбо, бродящий по темной пустоте, кальмар-вампир, демонстрирующий особую защиту и хищничество, морской черт заманивая добычу для нужды, а краб-паук выжидает, ожидая сверху падали вместе с угрями и мокрицами . Вулканическая горная цепь на дне Атлантического океана также поддерживает жизнь благодаря бактериям, окружающим ее сульфидные жерла, что позволяет креветкам питаться. В западной части Тихого океана, граничащей В Японии расположены дымоходы Дракона, вырвавшиеся из тепловых источников, где процветают различные формы батарей. В Атлантике . приземистые омары селятся возле гидротермальных источников, питаясь бактериями Из глубин острова Галапагос на территории Девяти Северов дымоходы обеспечивают энергию для роста трубчатых червей и поддержания поселения, но через девять месяцев дымоходы остывают, в результате чего трубчатые черви увядают и гаснут. Считается, что существует около 30 000 подводных вулканов , некоторые из них выше Эвереста . Их отвесные скалы служат местом стоянки для нескольких кораллов и губок. Ближе к поверхности течения, окружающие эти подводные горы, выносят питательные вещества снизу вверх, и, таким образом, морская жизнь вокруг них изобилует, что позволяет Наутилусу свободно добывать пищу, прежде чем уйти на глубину. В тридцати милях отсюда стая кальмаров устремляется вверх к ручью, чтобы охотиться на мелкую рыбу и планктон, избегая при этом тихоокеанских пятнистых дельфинов , которые используют гидролокатор, чтобы сбить с толку свою добычу. Гигантская Мола Мола поселитесь на рифе для очистки с помощью рыб-бабочек , питающихся паразитами, и прохладной температуры. Остров Вознесения является местом гнездования фрегатов и зеленых черепах . У мексиканского побережья большая группа парусников питается еще одним косяком наживки, меняя цвет, чтобы сигнализировать друг другу о своих намерениях, что позволяет им координировать атаку. Последний кадр изображает самое большое животное на Земле — синего кита , 300 000 из которых когда-то бороздили мировые океаны, а по планете бродят 3 000 особей, которых сейчас осталось менее 3%. В «Дневниках планеты Земля» показаны поиски на Багамах океанических белоперых акул.

«Наша планета по-прежнему полна чудес. Исследуя их, мы обретаем не только понимание, но и силу. Сегодня в наших руках находится не только будущее китов: это выживание мира природы во всех частях планеты. живую планету. Теперь мы можем уничтожить или беречь ее. Выбор за нами».

- Дэвид Аттенборо, в заключение

Планета Земля: Будущее

Основная статья: Планета Земля: Будущее

Последние эпизоды были дополнены « Планетой Земля: Будущее» , серией из трех 60-минутных фильмов, в которых освещаются проблемы сохранения некоторых из представленных видов и сред. Программы озвучивает Саймон Поланд, а продюсером сериала является Фергус Били . Трансляция сериала началась на BBC Four после девятого эпизода «Мелководье».

Художественный фильм

Основная статья: Земля (фильм, 2007 г.)

Наряду с запуском телесериала BBC Worldwide и GreenLight Media обеспечили финансирование киноверсии « Планеты Земля» стоимостью 15 миллионов долларов США . Это последовало за более ранним успехом Deep Blue , театрального документального фильма BBC о природе 2003 года, в котором использовались отредактированные кадры из «Голубой планеты» . Режиссерами фильма выступили Аластер Фотергилл и Марк Линфилд , а продюсерами выступили Аликс Тидмарш и Софокл Тасиулис. Только 30% отснятого материала, показанного на Земле , является новым, а остальная часть была переработана из телесериала, чтобы соответствовать повествованию фильма. Дэвида Аттенборо в качестве рассказчика заменили известные актеры: Патрик Стюарт для рынка Великобритании и Джеймс Эрл Джонс для США.

фильма «Земля» Мировая премьера состоялась в сентябре 2007 года на Международном кинофестивале в Сан-Себастьяне в Сан-Себастьяне , Испания, в Стране Басков . В следующем году Lionsgate выпустила фильм на нескольких международных рынках. В Соединенных Штатах он стал первым фильмом, выпущенным Disneynature , Walt Disney Company, занимающимся документальными фильмами о природе. новым документальным подразделением Выпущенный в День Земли 2009 года, он установил рекорд по самым кассовым сборам за выходные для документального фильма о природе и стал третьим по прибылям документальным фильмом всех времен. По всему миру он собрал более 108 миллионов долларов; В жанре документального фильма о природе только «Марш пингвинов» . большего кассового успеха добился

Прием

Критический прием

Планета Земля получила широкое признание критиков. На сайте агрегирования рецензий Rotten Tomatoes мини-сериал имеет рейтинг одобрения 95% на основе 22 рецензий со средней оценкой 9/10. Критический консенсус гласит: « Планета Земля сочетает в себе инновационные методы камеры и терпеливое наблюдение, чтобы дать зрителям поразительное представление об опасностях и чудесах мира, запечатлевая потрясающие пейзажи и животных как в эпическом, так и в интимном масштабе». Time из журнала Джеймс Поневозик назвал его одним из 10 лучших новых телесериалов 2007 года, заняв 4-е место. В 2019 году «Планета Земля» и ее продолжение заняли 72-е место в The Guardian . списке 100 лучших телешоу 21 века по версии По состоянию на 2023 год «Планета Земля» занимает третье место в рейтинге IMDb . 250 лучших телешоу по версии

Похвалы

Джефф Хаслер на 67-й ежегодной церемонии вручения премии Пибоди за планету Земля

«Планета Земля: От полюса до полюса» получила награду в области науки и естествознания на церемонии вручения наград программы Королевского телевизионного общества в 2007 году. RTS также наградила его премией судьи и фотографической премией на церемонии вручения наград Craft and Design Awards. Сериал получил две награды Гильдии радиовещательной прессы за лучший документальный сериал и инновации в телерадиовещании. и выиграл лучший документальный сериал на церемонии вручения наград Broadcast Awards 2007 года. На церемонии вручения телевизионной премии BAFTA 2007 года «Планета Земля» была номинирована в категории «Специалист по фактам». и Приз зрительских симпатий «Пионер», но проиграл «Нюрнбергу: Последняя битва Геринга» и «Жизнь на Марсе» соответственно. Позже в том же году он получил три номинации на премию BAFTA Television Craft Awards. Оригинальная музыка Джорджа Фентона принесла ему звание «Композитор года по саундтрекам» на церемонии вручения наград Classical BRIT Awards 2007 . «Планета Земля» также была номинирована на премию NTA в категории «Самая популярная фактологическая программа», но проиграла Top Gear ( также были номинированы «Суперняня» и «Армия плохого парня: Офицерский класс» ).

Планета Земля была признана американской телеиндустрией, получив награду за документальный сериал на 59-й церемонии вручения премии Primetime Emmy Awards в сентябре 2007 года и выиграв еще три приза в технических категориях на церемонии Creative Arts Emmy Awards . он также получил две награды Ассоциации телевизионных критиков Лос -Анджелеса. В июле 2007 года и премия Пибоди в апреле 2008 года.

Сериал также отмечался на фестивалях фильмов о дикой природе по всему миру, получил множество призов на фестивале Wildscreen Festival 2006, Международном фестивале фильмов о дикой природе 2007 и фестивале фильмов о дикой природе в Джексон-Хоул 2007.

Награды и номинации

Год	Премия	Категория	Номинант	Результат	Ссылка.
2006	Награды Королевского телевизионного общества в области ремесел и дизайна	Освещение, фотография и камера — фотография (документальные/фактические и недраматические произведения)	Команда фотографов (за «От полюса до полюса»)	Выиграл
		Звук – развлекательная и недраматическая продукция	Эндрю Уилсон, Грэм Уайлд, Кейт Хопкинс, Тим Оуэнс	номинирован
		Приз судей	Планета Земля	Выиграл
2007	Премия Primetime Creative Arts Emmy Awards	Выдающийся документальный или научно-популярный сериал		Выиграл
		Выдающаяся операторская работа для документальной программы	Дуг Аллан , Мартин Колбек, Пол Стюарт, Саймон Кинг, Майкл Келем и Уэйд Фэрли (за «От полюса к полюсу»)	Выиграл
		Выдающаяся музыкальная композиция для сериала	Джордж Фентон (за «От полюса к полюсу»)	Выиграл
		Выдающийся монтаж изображений для документальной программы	Энди Нетли (за «Горы»)	номинирован
		Выдающийся звуковой монтаж для документальной или реалити-программы (одна или несколько камер)	Кейт Хопкинс (за «От полюса к полюсу»)	Выиграл
		Премия Primetime Emmy за выдающееся звуковое микширование для документальной или реалити-программы (одна или несколько камер)	Грэм Уайлд (для «От полюса к полюсу»)	номинирован
		Выдающийся писатель для документальной программы	Ванесса Берловиц и Гэри Паркер (за «Горы»)	номинирован
	Награды Британской академии телевидения	Лучший специалист по фактам	Планета Земля	номинирован
		Приз зрительских симпатий		номинирован
	Награды Британской академии телевизионных ремесел	Лучшая оригинальная телевизионная музыка	Джордж Фентон	номинирован
		Лучшая фотография: «Факты»	Команда камер	номинирован
		Лучший звук: Фактический	Эндрю Уилсон, Кейт Хопкинс, Тим Оуэнс, Грэм Уайлд	номинирован
	Награды Сатурна	Лучший телевизионный DVD-релиз	Планета Земля: Полный сериал BBC	номинирован
	Премия Пибоди		Планета Земля	Выиграл
	Награды Гильдии продюсеров Америки	Лучшее научно-популярное телевидение		Выиграл
	Награды программы Королевского телевизионного общества	Наука и естественная история	«От полюса до полюса»	Выиграл
	Награды Королевского телевизионного общества в области ремесел и дизайна	Фотография – документальная/фактическая и недраматическая	Команда операторов (для «Ледяных миров»)	номинирован
	Награды Ассоциации телевизионных критиков	Программа года	Планета Земля	номинирован
		Выдающиеся достижения в фильмах, мини-сериалах и специальных выпусках		Выиграл
		Выдающиеся достижения в области новостей и информации		Выиграл

Реакция аудитории

Профессионализм создателей фильма, размер производства, громкая маркетинговая кампания и временной интервал BBC One в прайм-тайм - все это привело к тому, что « Планета Земля» привлекла большую аудиторию, когда она дебютировала в Великобритании в марте 2006 года. Первый эпизод «От полюса до «Полюс» посмотрело больше людей, чем любую программу по естественной истории со времен предыдущего сериала Аттенборо и Фотергилла « Голубая планета » в 2001 году. Первые пять эпизодов собрали в среднем 11,4 миллиона зрителей, включая повторы ранним вечером, превзойдя даже «Голубую планету» . Когда сериал вернулся на британские экраны после шестимесячного перерыва, он остался популярным, но количество просмотров не достигло прежнего уровня. Последние шесть серий привлекли среднюю аудиторию в 6,8 миллиона зрителей, что значительно ниже, чем у весенних серий, но все же выше, чем в среднем BBC One за этот временной интервал. Годовой отчет BBC за 2007 год показал, что сериал «получил в этом году высшую оценку аудитории среди всех британских программ на телевидении».

В Соединенных Штатах «Планета Земля» получила столь же впечатляющие рейтинги, когда ее премьера состоялась в кинотеатрах Discovery и Discovery HD Theater 25 марта 2007 года. Первые три эпизода (показанные подряд) собрали в среднем 5,72 миллиона зрителей, а пиковое значение - 6,07 миллиона зрителей, что дает каналу его третья по величине аудитория за всю историю. Это также была самая просматриваемая программа Discovery со времен «Полета, который отступил» в 2005 году.

Продолжение

Основная статья: Планета Земля II

В феврале 2016 года BBC объявила, что было заказано продолжение из шести частей под названием «Планета Земля II» , которое выйдет в конце 2016 года, и сэр Дэвид Аттенборо вернется в качестве рассказчика и ведущего. Как и в сериале 2006 года, в трейлере присутствует трек «Hoppípolla» Сигура Роса.

Товары

Популярность телесериала во всем мире привела к высоким продажам сопутствующих товаров «Планета Земля» . В Соединенных Штатах он стал самым быстрым и самым продаваемым DVD с документальным фильмом в истории Discovery Channel, а высокой четкости (HD) всего за два месяца принесли 3,2 миллиона долларов США. продажи дисков К концу 2007 года продажи в США превысили 3 миллиона копий, что сделало эту игру самой кассовой HD-игрой и одной из десяти лучших DVD-игр года.

Кроме того, бренд получил лицензию от других компаний на производство детских книг, календарей, настольных игр, пазлов , канцелярских товаров, открыток и многого другого.

DVD

Бокс-сет DVD из пяти дисков всей серии (BBCDVD1883) был выпущен в Великобритании для регионов 2 и 4 ( PAL ) 27 ноября 2006 года компанией 2 Entertainment . Он представлен 5.1-канальным Dolby Digital объемным звуком и широкоэкранным видео формата 16:9 . Бонусные функции включают «Дневники планеты Земля» (представленные сразу после каждого эпизода, как и в оригинальной телетрансляции) и «Планета Земля: Будущее» . В Соединенных Штатах две версии одного и того же набора из пяти дисков были выпущены в виде DVD для региона 1 ( NTSC ) 24 апреля 2007 года. В выпуске BBC Warner было сохранено повествование Дэвида Аттенборо из оригинальных британских телепередач, но в выпуске Discovery Channel использовалось альтернативный голос за кадром Сигурни Уивер. Даже в Соединенных Штатах версия Аттенборо продавалась намного лучше.

HD DVD и Blu-ray

За исключением небольшого количества чрезвычайно труднодоступных кадров, «Планета Земля» была полностью снята в высоком разрешении и, следовательно, стала одним из первых телесериалов, в которых использовались преимущества новых форматов дисков HD.

Сериал был выпущен в форматах Blu-ray и HD DVD в виде бокс-сета из пяти дисков для региона B 12 ноября 2007 года. На пятом диске бонусные функции из набора DVD стандартной четкости были заменены двумя эпизодами из сериала BBC. Серии Natural World «Львы пустыни» и «Снежный барс: за пределами мифа» также представлены в высоком разрешении.

В США сериал был выпущен в виде набора из четырех дисков в обоих форматах высокой четкости. версия Blu-ray на однослойных дисках BD-25 и HD DVD, установленный на двухслойных дисках HD DVD-30. В первых релизах высокой четкости в США не было дополнительного диска с бонусными функциями из коробочного набора стандартной четкости, хотя эти дополнения были включены в новый материал в специальное издание Blu-ray, выпущенное в 2011 году.

Книги

Четыре официальных дополнительных тома были опубликованы BBC Books в 2006 и 2007 годах:

• «Планета Земля: такой, какой вы никогда ее раньше не видели» , написанная Аластером Фотергиллом с предисловием Дэвида Аттенборо, была опубликована в твердом переплете 5 октября 2006 года ( ISBN   978-0563522126 ).
• Название в мягкой обложке «Планета Земля: Будущее» также было опубликовано 5 октября 2006 г. ( ISBN   978-0563539056 ). Его отредактировали Фергус Били и Розамунд Кидман Кокс, а предисловие написал Джонатон Порритт.
• Во втором томе в мягкой обложке рассказывается о некоторых историях, произошедших во время съемок экспедиций. «Планета Земля: Создание эпической серии» была написана Дэвидом Николсоном-Лордом и опубликована 9 марта 2006 года ( ISBN   978-0563493587 ).
• Коллекция фотографий из этой серии была опубликована в твердом переплете под названием « Планета Земля: Фотографии» 7 октября 2007 года ( ISBN   978-1846073465 ).

Альбом саундтреков

Основная статья: Планета Земля (саундтрек)

20 ноября 2006 года был выпущен двухдисковый компакт- с саундтреком диск , включающий сборник ненужной музыки, специально заказанный для «Планеты Земля» . Отмеченная наградами партитура была написана Джорджем Фентоном и исполнена Концертным оркестром BBC и исполнялась во время мероприятий «Planet Earth Live» в США и Великобритании.

См. также

• Голубая планета
• Замороженная планета
• 9° северной широты
• Наша Планета

Дальнейшее чтение

• Аластер Фотергилл обсуждает планету Земля в «Таймс» .
• Текст в Универсальной библиотеке, в котором обсуждается серия «Планета Земля» и технологическая основа.

Внешние ссылки

• Планета Земля на BBC Online
• Планета Земля на BBC Earth
• Сайт канала Дискавери
• Планета Земля на Эдема сайте
• Планета Земля на IMDb