Испытания жизни

*Испытания жизни*
Испытания жизни
	Обложка DVD «Регион 2»
Жанр	Документальный фильм о природе
Написал	Дэвид Аттенборо
Представлено	Дэвид Аттенборо
Композитор	Джордж Фентон
Страна происхождения	Великобритания
Язык оригинала	Английский
Количество серий	12
Производство
Исполнительный продюсер	Питер Джонс
Время работы	50 минут (35 минут)
Производственные компании	Отдел естественной истории BBC ; Радиовещательная система Тернера ; Австралийская радиовещательная корпорация
Оригинальный выпуск
Сеть	Би-би-си один
Выпускать	3 октября - ; 19 декабря 1990 г.
Связанный
	Живая Планета ; Жизнь в морозилке ;

«Испытания жизни: естественная история поведения» — сериал BBC документальный о природе , написанный и представленный Дэвидом Аттенборо , впервые транслируемый в Великобритании 3 октября 1990 года.

Исследование поведения животных было третьим в трилогии крупных серий (начиная с «Жизни на Земле »), в которых был представлен широкий обзор природы, а не более специализированные обзоры более поздних постановок Аттенборо. В каждом из двенадцати 50-минутных эпизодов рассказывается о разных аспектах жизненного пути: от рождения до взрослой жизни и продолжения рода через размножение.

Сериал был произведен совместно с Австралийской радиовещательной корпорацией и Turner Broadcasting System Inc. Исполнительным продюсером был Питер Джонс, а музыку написал Джордж Фентон .

Это часть серии «Жизнь» Дэвида Аттенборо, ей предшествовала «Живая планета» (1984), а за ней последовала «Жизнь в морозильной камере» (1993).

Фон

На съемки сериала ушло более трех с половиной лет, за это время Аттенборо проехал почти четверть миллиона миль. Производственная группа стремилась еще больше расширить границы создания фильмов о естествознании, следуя достижениям, достигнутым в «Живой планете» , и столкнулась с несколькими новыми задачами.

Последовательность шимпанзе охоты на обезьян-колобусов стала возможной только благодаря усилиям Хедвиг и Кристофа Боша , которые провели пять лет, изучая обезьян в лесах Кот-д'Ивуара в Западной Африке .

Тем временем бивак армейских муравьев в Панаме удалось заснять на видео с помощью медицинского эндоскопа . Кроме того, новый тип объектива камеры позволил снимать древесных муравьев крупным планом прямо перед Аттенборо – причем оба объекта были в резком фокусе. Это создавало иллюзию, что насекомые были намного крупнее своего реального размера.

Для съемки критических моментов из жизни стада слонов потребовался опыт Синтии Мосс , которая посвятила 25 лет исследованию животных в Кении . Она смогла посоветовать съемочной группе правильные моменты для съемок конкретных событий.

У операторской группы был только один шанс заснять 60-тысячную стаю куликов, пролетающих над головой Дэвида Аттенборо в Норфолке , и RSPB для прогнозирования траектории их полета было привлечено . Напротив, кустарниковые сойки Флориды не могли быть более отзывчивыми: поскольку конкретная снимаемая группа была тщательно изучена и привыкла к людям, птица могла приземлиться на руку Аттенборо прямо по команде.

Внутренняя часть термитника оказалась для Аттенборо особенно трудной: там было настолько тесно, что он мог смотреть только в одном направлении. Поэтому ему приходилось медленно ползти назад за пределы кадра при выполнении повторных дублей.

Поведение, увиденное впервые, включало эпизод, который в конечном итоге был выбран для иллюстрации обложки DVD с сериалом: косатка набрасывается на колонию морских львов на патагонском пляже и «играет» со своей молодой добычей, прежде чем съесть ее. Это означало, что операторы пошли на некоторый риск, поскольку они расположились в воде всего в нескольких футах от существ, чтобы получить крупные планы атаки. ^[1]

Эпизоды

«Дикие, скалистые берега острова Рождества, в 200 милях к югу от Явы, в Индийском океане. Ноябрь, луна в третьей четверти, а солнце только садится. И через несколько часов, в этот самый день, берег, тысяча миллионов жизней будет спущена на воду».
- Вступительные слова Дэвида Аттенборо

1. «Прибытие»

В первом эпизоде, транслировавшемся 3 октября 1990 года, рассматриваются различные способы появления существ в мире. Во вступительном заявлении Аттенборо упоминается ежегодный нерест красных крабов на острове Рождества , которых, по оценкам, насчитывается около 120 миллионов. Это занятие тем более опасно, поскольку этот вид относится к наземным крабам, а икру приходится откладывать в море, где до сих пор живут и размножаются самые древние животные на планете. Одним из наиболее плодовитых производителей водных яиц является гигантский моллюск , но некоторые наземные животные также откладывают огромные количества яиц, и одним из примеров является богомол . На западе Соединенных Штатов Аттенборо наблюдает за осой , которая роет нору, прячет ее и снабжает свежими гусеницами для своего вылупившегося потомства. Личинки другого начинают жизнь внутри гусениц и поедают ничего не подозревающих хозяев . Проблемы более крупных животных иллюстрируют полярные гуси в Арктике , которым приходится защищать свои яйца от песцов . процесс развития эмбриона Подробно показан внутри яйца, от кладки до вылупления. Маллифыч согревает свои яйца гниющими листьями , и Аттенборо демонстрирует заботу, с которой он регулирует их, добавляя песок в свою насыпь - чтобы получить удар ногой ему (Аттенборо) в лицо. Морская вошь — ракообразное , совершающее самоубийство: ее личинки поглощают столько энергии матери, что она погибает после рождения. Млекопитающие , показавшие рождение полностью сформировавшихся детенышей, включают антилоп гну , антилоп , морских львов и шиншилл .

2. «Взросление»

В этой программе, транслировавшейся 10 октября 1990 года, описывается, как различные виды заботятся о своих детенышах. Аттенборо определяет детство как достижение двух задач: рост и выживание. Он выделяет морского слона как животное, которое переживает сжатое детство, которого бросают через три недели и оставляют в покое еще на восемь недель, пока оно не становится достаточно большим, чтобы уметь плавать. Что касается крачек , то их численность безопасна, поскольку плотная популяция работает вместе, чтобы отогнать мародерствующих чаек . Белые гуси в российской Арктике проявляют глубокую преданность, сопровождая своих птенцов пешком до побережья, находящегося примерно в 50 километрах. Скорпионы носят своих детенышей на спине, а землеройка оставляет своего под камнем, пока идет кормиться. Гага — одно из существ, которое разделяет ответственность за свое потомство: самки регулярно присматривают за утятами других членов группы. Мара — еще один вид , который использует систему яслей , как и летучие мыши , чьи питомники могут насчитывать до миллиона особей. Флоридская кустарниковая сойка имеет сложную систему выращивания молодняка, известную как совместное разведение , при котором молодые остаются помощниками в гнезде своих родителей. Такое поведение в более широком масштабе демонстрируют слоны, у которых все самки заинтересованы в выращивании одного теленка. Детство шимпанзе социально сложное, поскольку человек должен научиться вести себя по отношению к другим, а также освоить использование инструментов. Альбатросы должны как можно скорее стать опытными летчиками: показано, как на птенцов охотятся тигровые акулы .

3. «В поисках еды»

Следующий выпуск передачи от 17 октября 1990 года посвящен способам, которыми животные добывают себе пропитание. Аттенборо начинается в Южной Америки тропических лесах , где распространение животного и растительного мира не обязательно облегчает поиск пищи. Некоторые листья ядовиты, поэтому тем, кто их ест, следует быть осторожными. Другие растения используют пищу (или нектар ) в качестве взятки за транспортировку пыльцы , а с некоторыми из них у некоторых видов колибри сложились эксклюзивные отношения. Также предлагаются фрукты, опять же как средство размножения, и такие существа, как беличьи обезьяны, мало что еще едят. Между тем, попугаи и ара принимают каолин в качестве противоядия от своего рациона, состоящего из токсичных семян. Аттенборо становится свидетелем того, как стая узлов и чернозобиков численностью 60 000 особей внезапно воспользовалась отливом, чтобы питаться крошечными обитающими в иле моллюсками . Барракуды охотятся на мелкую рыбу и загоняют их стаи в заливы на съедение пеликанам , которых осаждают чайки, пытающиеся украсть их улов. Один из видов геккон способен отличить рабочих термитов от более опасных солдат. Паутина шаровидного паука считается одним из самых элегантных устройств для ловли пищи, а методы двух других, нефилы и ее -клептопаразита посетителя , аргирода , подробно изучены. Наконец, тропические птицы , чьи посевы полны еды на пути обратно в свои гнезда, попадают в засаду в воздухе, устроенную группой фрегатов , цель которых - заставить их сдать свой груз.

4. «Охота и побег»

Томатная лягушка (род *Dyscophus* ) при угрозе выделяет вредное вещество.

В этом выпуске, вышедшем в эфир 24 октября 1990 года, рассказывается о тех, кто охотится на других существ, и о способах избежать поимки. На Аттенборо нападает пара поморников , когда он приближается к их гнезду, что демонстрирует агрессивное поведение этой конкретной птицы, как при добыче пищи, так и при защите птенцов. У берегов Патагонии одна и та же группа косаток каждый год возвращается, чтобы устроить засаду на детенышей морских львов , которые уходят из более безопасных мелководий. Схватив добычу, они выносят ее обратно в море и некоторое время « играют » с ней, прежде чем убить. Яд может использоваться как в качестве оружия, так и в качестве средства сдерживания, например, гадюкой и томатной лягушкой соответственно. Некоторые животные заранее объявляют о своих защитных мерах на случай, если их развертывание произойдет слишком поздно. Среди них скунс , испускающий ужасающий запах, и некоторые саламандры , которые демонстрируют свою токсичность, оставаясь неподвижными, с видимыми предупреждающими надписями . несколько видов палочников Показаны и их сложный камуфляж. Однако ни один из этих методов защиты не создает проблем для армейские муравьи , которые могут подчинить себе любую добычу просто благодаря своим размерам и огромной численности. Ястреб Харриса необычен, поскольку он охотится группами, и показано, как группа из шести человек практикует свое мастерство в пустыне Нью -Мексико . В финальном эпизоде изображена стая шимпанзе , демонстрирующая стратегию и координацию, успешно преследуя обезьян-колобусов через лес в Кот-д'Ивуаре.

5. «В поисках пути»

Эта программа, транслировавшаяся 31 октября 1990 года, исследует формы навигации. Аттенборо начинает с Африки в сумерках, описывая некоторые виды, которые не полагаются на зрение . Пятнистая гиена использует свое острое обоняние , чтобы ориентироваться во время ночной охоты, а галаго мочатся на руки, чтобы полностью отслеживать свои движения. Некоторые животные используют эхолокацию , в том числе стрижи , летучие мыши и речные дельфины . Напротив, электрические угри используют электрические поля, чтобы чувствовать окружающую среду. В светлое время суток используются другие методы: рыжая слоновая землеройка с тщательно расчищенной сетью троп имеет четкое мысленное представление о своей среде обитания – даже зная различные короткие пути, с помощью которых можно избежать поимки. Аттенборо посещает Сахару, чтобы проиллюстрировать вид, который совершает самое длинное путешествие по суше среди всех насекомых: катаглифис , муравей, который использует положение солнца , чтобы вернуться в свое гнездо по прямой линии. Омары на Багамах маршируют колоннами, спасаясь от штормовых вод. В поисках вечного дневного света для рыбалки Полярная крачка совершает путешествие длиной 19 000 километров с одного конца земли на другой. Альбатрос . считается одним из самых умелых мореплавателей: он может преодолевать по морю до 1300 километров в поисках еды для своих птенцов и при этом находить дорогу обратно в гнездо Наконец, Аттенборо стоит на водопаде в Ирландии, чтобы рассказать о трехлетнем путешествии длиной в 10 000 километров, пройденном эльфами .

6. «Домоводство»

В этом выпуске, транслировавшемся 7 ноября 1990 года, рассказывается о том, как животные строят свои убежища от непогоды и хищников. Норы и норы могут стать отличным убежищем, и Аттенборо осматривает дом американской луговой собачки , сложную конструкцию с собственной системой кондиционирования воздуха. Шелк — настолько ценный товар, что те, кто не может его сделать, вместо этого крадут его. Колибри -отшельник использует его, чтобы прикрепить свое гнездо к нижней стороне листа, а индийская птица-портной сшивает два листа вместе. Однако экспертом в сложном строительстве гнезда является птица-ткач , которая строит свое жилище из более чем 1000 полосок травы, которые идеально переплетаются, и разбирает его, если ему не удается привлечь партнера. Бобру . принадлежит одно из самых больших жилищ животных: его деревянный домик, возвышающийся над руслом реки, остается на месте из поколения в поколение и поэтому требует постоянного ухода Некоторые безжальные пчелы используют воск и смолу древесной коры для создания лабиринтных структур, содержащих различные отсеки. Грязь также используется некоторыми существами, такими как оса -горшечник и скальная ласточка . Замысловатые творения термитов позволяют обеспечить безопасность, отопление, кондиционирование воздуха , автономные детские сады и санитарные системы. Аттенборо называет этот вид непревзойденным домохозяином и исследует 15-футовую колонию в Западной Африке, в которой обитает 1,5 миллиона насекомых: он заползает внутрь, чтобы изучить метод вентиляции.

7. «Жить вместе»

( Желтоклювый бык Buphagus *africanus* ), изображенный на зебре.

Этот выпуск, транслировавшийся 14 ноября 1990 года, посвящен тем видам, которые сотрудничают и зависят от других (или эксплуатируют их). Пятнистые олени следуют за обезьянами-лангурами, когда они путешествуют с дерева на дерево, поедая любые листья, упавшие сверху. В свою очередь, олени служат наблюдателями, когда приматы кормятся на земле. Под водой рак-отшельник добавляет в свой панцирь морские анемоны , чтобы защитить себя от нападения осьминога , а бычок помогает практически слепой креветке . Блохи , вши и клещи — паразиты : они не имеют никакого взаимного партнерства и вместо этого используют живых существ в качестве пищи или убежища. Однако у паразитов есть свои хищники, примером могут служить зяблики с Галапагосских островов , которые очищают местных гигантских черепах от клещей , и быки , которые делают то же самое с жирафами в Африке (и даже используют их мех для выстилки своих гнезд). Некоторые рыбы регулярно чистят других, а губаны и креветки, по-видимому, специализируются в этом отношении, как и ремора , которая постоянно цепляется за своих хозяев. Одним из паразитов, который растет внутри своего хозяина, является двуустка , и одна из них вынашивается внутри улитки , которую ранее по незнанию съели. Поскольку для дальнейшего развития ей необходимо попасть в кишечник птицы, она заставляет улитку рекламировать свое присутствие, позволяя себя съесть, замыкая таким образом круг. Однако некоторые микроскопические существа обитают в желудках крупных травоядных, чтобы расщеплять целлюлозу их рациона, тем самым способствуя их пищеварению.

8. «Боевые действия»

В этой программе, транслировавшейся 21 ноября 1990 года, подробно рассказывается, как борьба – как физическая, так и психологическая – используется ради еды, земли или обретения партнера. Территориальный конфликт демонстрирует колибри, и Аттенборо иллюстрирует ее агрессивность , помещая рядом чучело только для того, чтобы его пронзил клюв противника. С другой стороны, у цихлиды мидас нет оружия, и поэтому она использует свой рот, чтобы удержаться в испытаниях на силу. Напротив, передние ноги креветки-богомола достаточно мощные, чтобы расколоть панцирь другого ракообразного : поэтому споры или ухаживания чреваты опасностью. Животные, обладающие смертоносным оружием для сбора пищи, обычно не используют его друг против друга, поскольку ни одна из сторон не хочет рисковать смертью. Например, одна ядовитая змея будет стремиться сбить другую с ног, а не укусить. Волки и большие кошки в основном используют рычание и позу тела, чтобы выразить свою угрозу. нет никаких запретов Между соперничающими зебрами : пинаются и кусаются до тех пор, пока не выйдет победитель, тогда как жирафы бьют друг друга шеями. Обычно мирный горные гориллы показано, как ссорятся, когда игра выходит из-под контроля, а одна из них выражает настоящий испуг, бесконтрольно мочась. Крупные травоядные животные , имеющие рога или рога, естественно, склонны использовать их, чтобы утвердить свое господство над самками в стаде. Дуэльные самцы козерога и аляскинского лося-быка подвергаются одним из самых жестоких схваток – иногда до смерти.

9. «Друзья и соперники»

В этом выпуске, вышедшем в эфир 28 ноября 1990 года, исследуются способы взаимодействия животных, живущих в социальных группах, друг с другом. Одинокий орел контрастирует с лебедями-кликунами, приземлившимися в Шотландии после 1600-километрового путешествия из Исландии . По прибытии им приходится сражаться за территорию с теми, кто уже там, и обычно побеждают пары или семьи. Аттенборо использует группу кур на ферме , чтобы продемонстрировать иерархию . Показано, как касики сотрудничают, чтобы отпугнуть хищников, несмотря на их борьбу между собой за установление иерархии. прайд Показано , как львиный сотрудничает, чтобы подчинить себе буйвола . После этого каждое животное мирно ожидает своей очереди возле туши. Бабуины живут стаями численностью до 150 особей, и их сложная иерархия доминирования подробно рассмотрена. Летучие мыши-вампиры проявляют взаимный альтруизм , срыгивая кровь для любого соседа, который пропустил ночное кормление. Карликовые мангусты живут семейными группами численностью около дюжины. Пока одни ищут еду или сон, другие всегда высматривают хищников и при необходимости быстро поднимают тревогу. Между тем, наиболее активное сотрудничество демонстрируется подпольем. голый землекоп , чьи скопления из 80 особей разделены на рабочих (которые постоянно прокладывают туннели), солдат (которые действуют только при угрозе опасности) и одну королеву для размножения. Муравьи-листорезы транспортируют свою пищу глубоко под землю: ее нужно посадить в специальный гриб , чтобы превратить неперевариваемую целлюлозу во что-то съедобное, и каждый этап операции выполняется разной кастой особей.

10. «Разговор с незнакомцами»

Этот выпуск, транслировавшийся 5 декабря 1990 года, посвящен общению животных . В Кении Аттенборо сопровождает соплеменника, который зовет медопроводника , который, в свою очередь, отвечает ему и ведет пару к пчелиному гнезду. Соплеменник извлекает мед , а часть остается в награду птице. Африканским охотничьим собакам показаны охотящиеся на газелей , целью которых является особь, прыгнувшая ниже всех. Жаворонки уклоняются от мерлина, посылая аналогичное сообщение: продолжая петь во время преследования, он сообщает преследователю, что его добыча пригодна и поэтому ее будет трудно поймать (см. принцип гандикапа ). (В 80% случаев это оказывается правдой.) Крики верветок относятся к числу самых сложных. Их высказывания по сути являются словами: словарный запас, который определяет каждого из их хищников, поэтому сигнал тревоги специфичен для конкретной угрозы. Некоторые существа демонстрируют свое присутствие, и Аттенборо наблюдает за тысячами светлячков, освещающих тьму. Звуки распространяются под водой быстрее и дальше, и более 200 видов рыб используют их для общения. По очереди, морские львы научились чувствовать их близость. Однако самым визуальным водным животным является кальмар использует изменение цвета , который для общения и позы. Наконец, Аттенборо плавает с пятнистыми дельфинами . Они разговаривают с помощью серии ультразвуковых щелчков, и у каждого есть семейное имя, унаследованное от матери: по сути, « фамилия ». Они также используют обычный звук, позу тела и осязание – короче говоря, с точки зрения способности к общению они являются . ближайшими соперниками человека

11. «Ухаживание»

В этой программе, транслировавшейся 12 декабря 1990 года, рассматриваются методы, используемые для привлечения партнера, в основном птиц. Индийский флорикан обитает в высокой траве, поэтому его трудно увидеть. Чтобы привлечь внимание, он «прыгает» на одном и том же месте до 400 раз в день. Киты поют своим потенциальным партнерам, а крики самки слышны женихам на расстоянии более восьми километров. Когда животные посылают сигналы влечения, они также должны следить за тем, чтобы не соблазнить неправильный вид, и поэтому иметь заметно отличающиеся отметины. Аттенборо приводит в качестве примера олуху : существует около полдюжины видов, и все они могут обитать на одном и том же острове. Тем не менее, голубоногий олух успокаивает своего избранника, постоянно поднимая ноги. Тропические птицы и болотные луни демонстрируют изящные фигуры высшего пилотажа, а мешкокрылая летучая мышь использует сильный аромат, чтобы заманить компаньона. Среди птиц, демонстрирующих наиболее зрелищные визуальные эффекты, — лирохвост (у которого также есть сложная песня), павлин и стрелец (да и большинство других райских птиц ). Шалашник . приглашает потенциальных партнеров осмотреть свою беседку: специально подготовленную территорию с хижиной или дорожкой, дополненную яркими цветными объектами замысловатые танцы, исполняемые манакинами на Тринидаде Также рассмотрены . Наконец, Аттенборо наблюдает за выставочными площадками топи , четко очерченные границы которых ревностно охраняются соперничающими самцами.

12. «Продолжение линии»

Последний выпуск, транслировавшийся 19 декабря 1990 года, показывает, как виды реализуют свой основной смысл существования и обеспечивают передачу своих генов следующему поколению. Это универсальная проблема, но она породила множество решений. Ракушки не могут двигаться, но у каждого есть как мужские , так и женские половые клетки, что позволяет каждому соседу быть потенциальным партнером. На другом конце шкалы находится слониха, которая переживает длительную беременность – 22 месяца – и поэтому желает, чтобы ее слоненок был отцом сильного и проверенного самца. Поэтому она очень разборчива в отношении своего партнера. Самка шиншиллы еще более агрессивна: она отвергает нежелательного поклонника, брызгая ему в лицо мочой . Спаривание — дело опасное, когда дело касается оружия, и самец тарантула с трепетом приближается к своему предназначению. Только когда ему удастся сдержать ее ядовитые клыки, он сможет продвинуться дальше. Для некоторых подходящих моментов, чтобы собраться вместе, очень мало: краб- самец должен ждать, пока самка например, линяет ее панцирь, прежде чем он сможет ее оплодотворить. Морские львы-самцы сражаются за гарем , а некоторые используют битву в своих интересах, убегая от сопротивляющихся самок. Аттенборо отмечает, что моногамные отношения, которыми обладают люди, редки в животном мире, но он выделяет королевского альбатроса как «прекрасное» исключение. Пара представленных птиц познакомилась в пятилетнем возрасте и вместе уже двадцать лет.

«Если вы объективно наблюдаете за животными в течение какого-то времени, вы приходите к выводу, что их главная цель в жизни — передать свои гены следующему поколению. Большинство делает это напрямую, путем размножения. Они делают это не намеренно, а косвенно, помогая родственнику, с которым они разделяют большое количество своих генов. И поскольку наследие, которое люди передают следующему поколению, является не только генетическим, но и наследственным. уникальный уровень культуры, мы делаем то же самое. Поэтому животные и мы сами, чтобы продолжить линию, будем терпеть все виды невзгод, преодолевать все виды трудностей, и в конечном итоге появится следующее поколение».
- Дэвид Аттенборо, в заключение

Домашние СМИ

Сериал доступен в Великобритании для регионов 2 и 4 в виде набора DVD из 4 дисков (BBCDVD1428, выпущен 27 сентября 2004 г.) и как часть The Life Collection . Его единственная дополнительная особенность, ошибочно названная «Испытания жизни» , — это 50-минутный документальный фильм « Создание испытаний жизни» . Ранее он был выпущен в 2002 году в виде сокращенного набора из трех дисков, продолжительность каждого эпизода которого была сокращена до 35 минут. Сериал был выпущен на Blu-ray в Великобритании 12 ноября 2012 года. ^[2]

Сопровождающая книга «Испытания жизни: естественная история поведения» (англ. Дэвида Аттенборо ISBN 0-00-219912-2 ), был опубликован BBC Books 4 октября 1990 года и вошел в шорт-лист премии Роны-Пуленка 1991 года . В 2023 году книга получила обновленное переиздание ( ISBN 9780008579920 ).

Ссылки

^ Справочный раздел взят из Создание испытаний жизни» . документального фильма «
^ «Испытания жизни» Blu-ray . Blu-ray.com . Проверено 9 декабря 2020 г.

Внешние ссылки

[1] Справочный раздел взят из Создание испытаний жизни» . документального фильма «

[2] «Испытания жизни» Blu-ray . Blu-ray.com . Проверено 9 декабря 2020 г.

[1]

[2]