Jump to content

Жизнь птиц

Жизнь птиц
Обложка DVD «Жизнь птиц»
Обложка DVD «Регион 2»
Жанр Документальный фильм о природе
Написал Майк Слевиа
Режиссер Брок Уайт
Представлено Дэвид Аттенборо
Композиторы Ян Батчер
Стивен Фо
Страна происхождения Великобритания
Язык оригинала Английский
Количество серий 10
Производство
Исполнительный продюсер Майк Солсбери
Время работы 50 минут
Производственные компании Отдел естественной истории BBC
ПБС
Оригинальный выпуск
Сеть Би-би-си один
Выпускать 21 октября ( 1998-10-21 ) -
23 декабря 1998 г. ( 23 декабря 1998 г. )
Связанный

«Жизнь птиц» сериал BBC документальный о природе , написанный и представленный Дэвидом Аттенборо , впервые транслировавшийся в Великобритании 21 октября 1998 года.

Исследование эволюции и повадок птиц , это было третье специализированное исследование Аттенборо после его большой трилогии, начавшейся с «Жизни на Земле» . В каждом из десяти 50-минутных эпизодов рассказывается о том, как огромное разнообразие птиц в мире справляется с различными аспектами своего повседневного существования.

Сериал был произведен совместно с BBC Worldwide Americas Inc. и PBS . Исполнительным продюсером был Майк Солсбери , а музыку написали Ян Батчер и Стивен Фо. В 1999 году он получил премию Пибоди за сочетание «впечатляющих образов и безупречной науки». [ 1 ]

Это часть серии программ Аттенборо «Жизнь», ей предшествовала «Частная жизнь растений» (1995), а за ней последовала «Жизнь млекопитающих» (2002). Прежде чем последний был показан, Дэвид Аттенборо представил «Состояние планеты» (2000) и рассказал «Голубую планету» (2001).

Как и предыдущие постановки Аттенборо, программы включают эпизоды, снятые во многих местах. На создание сериала ушло три года, включая посещение 42 стран. Эта тема ранее уже рассматривалась Аттенборо в « Жизни на Земле » в эпизоде ​​под названием «Повелители воздуха», но теперь он мог расширить ее. Однако, по его собственному признанию, несмотря на особое увлечение одним семейством — райскими птицами , Аттенборо не был специалистом в орнитологии . Тем не менее, идея создания целой серии, посвященной этим существам, волновала его, поскольку он сможет не только сообщить зрителям о своих открытиях, но и расширить свои собственные знания.

С самого начала продюсерская группа была уверена, что звуки криков и пения птиц не будут впоследствии дублироваться на отснятые кадры: они будут записываться одновременно. С этой целью были предприняты тщательные меры, чтобы не включать искусственные «шумы» от автомобилей и самолетов. Для одной конкретной сцены, британского , утреннего хора было важно, чтобы движение клюва и выбрасываемый теплый воздух были синхронны с сопровождающей песней.

Уловка, используемая для привлечения некоторых животных к камере, заключалась в том, чтобы проиграть запись того же вида в надежде, что цель не только ответит, но и расследует ее источник. Это было использовано в эпизоде ​​​​«Сигналы и песни», где Аттенборо поощрял великолепного лирохвоста — одного из лучших имитаторов природы — выступать по команде. Несмотря на такую ​​случайность, на съемках сериала не все было гладко: в «В поисках партнеров» Аттенборо преследовал глухарь , который не остановился даже тогда, когда ведущий упал.

Техника, которая ранее использовалась в «Живой планете», снова была использована для съемки серых гусей в полете. Только что вылупившиеся гусята были запечатлены в человеческой «матери», и, когда они выросли, их можно было сфотографировать летящими рядом с автомобилем с открытым верхом. [ 2 ] Компьютерная анимация использовалась в первом эпизоде ​​для иллюстрации вымерших видов, таких как птица-ужас и моа .

Производство было внезапно остановлено во время поездки в Новую Зеландию в начале 1997 года, когда умерла жена Аттенборо Джейн:

Очередную съемочную поездку сериала «Птицы» , естественно, отменили. Но я не мог просто отказаться от сериала. Было сделано три четверти съемок. Фильмы некоторых программ были смонтированы, но ни один комментарий еще не был написан. Мне предстояло проделать много работы, и я был благодарен за это. [ 3 ]

Сегменты, снятые после кончины его жены, включают фрагменты на Галапагосских островах , снятые в середине 1997 года. [ 4 ]

Птицы — самые опытные воздухоплаватели, которых когда-либо видел мир. Они летают высоко и низко, с огромной скоростью и очень медленно. И всегда с необычайной точностью и контролем.

- Вступительное слово Дэвида Аттенборо

1. «Летать или не летать?»

[ редактировать ]
Самая крупная птица — страус ( Struthio Camelus ) из-за своих огромных размеров не умеет летать.

В первом выпуске трансляции 21 октября 1998 года рассказывается о том, как птицы впервые поднялись в небо вслед за насекомыми . Все начинается в Мексике , где Аттенборо наблюдает, летучих мышей перехитрил как краснохвостый ястреб . Птерозавры были предшественниками птиц примерно через 150 миллионов лет после того, как стрекозы обрели средства полета, но в конечном итоге вымерли вместе с динозаврами. К тому времени птицы уже произошли от ранних форм, таких как Археоптерикс , первое существо, обладавшее перьями . Его происхождение можно проследить через рептилий , а некоторые нынешние виды, такие как летающая ящерица , возможно, указывают пути, по которым могла пойти эта эволюция. Одной из самых больших птиц, когда-либо существовавших, была птица ужаса, которая распространилась после исчезновения динозавров и достигала 2,5 метров в высоту. Для сравнения, страус , хотя и не является близким родственником, является самой крупной и тяжелой из ныне живущих птиц. Вероятно, именно уклонение от хищников заставило большинство птиц подняться в воздух, поэтому их нелетающие родственники эволюционировали, потому что у них было мало врагов. Соответственно, такие виды с большей вероятностью можно встретить на островах, и Аттенборо посещает Новую Зеландию, чтобы увидеть их большое разнообразие, особенно киви . Также изображен моа , еще одно огромное существо, которого сейчас уже нет. Такахе . встречается крайне редко, и высоко в горах Новой Зеландии Аттенборо обнаруживает одну из популяции, насчитывающей всего 40 пар Наконец, еще одним примером, находящимся на грани исчезновения, является какапо , который в какой-то момент насчитывал всего 61 особь. Слышен зов самца — чрезвычайно усиленный глубокий звук, который можно услышать на большом расстоянии от его гнезда .

2. «Мастерство полета»

[ редактировать ]

В эфире 28 октября 1998 г. вторая программа посвящена механике полета. Подъем в воздух, безусловно, является самым утомительным занятием для птиц, и Аттенборо наблюдает за буревестниками в Японии, которые стали лазить по деревьям, чтобы стать хорошей точкой для прыжка. Альбатрос настолько велик , что может взлететь только после разбега, чтобы создать поток воздуха над своими крыльями. Сочетание аэродинамики и восходящих потоков воздуха (или термических потоков ) вместе с взмахами или планированием — вот что удерживает птицу в воздухе. Приземление требует меньше энергии, но большего мастерства, особенно для такой большой птицы, как лебедь . Вес сведен к минимуму за счет клюва, сделанного из кератина , а не из кости , легкого остова и перьевого покрова, за которым тщательно ухаживают. Сапсан является рекордсменом по скорости полета в воздухе, ныряя со скоростью более 300 км/ч. И наоборот, сипуха своим хищническим успехом обязана медленному полету, в то время как пустельга обнаруживает свою добычу, паря. Однако настоящими специалистами в этом отношении являются колибри , чьи крылья взмахивают со скоростью 25 раз в секунду. повадки перелетных Изучены птиц. Запасившись пищей за короткое северное лето, такие виды отправляются в огромные путешествия на юг. Некоторые из них, например снежный гусь , путешествуют непрерывно, используя для навигации как звезды , так и солнце . Их контрастируют с ястребами и стервятниками , которые скользят по суше в теплом воздухе и поэтому вынуждены останавливаться на ночь.

3. «Ненасытный аппетит»

[ редактировать ]

В следующем выпуске, транслировавшемся 4 ноября 1998 года, основное внимание уделяется диетическим потребностям и тому, как разные виды развили клювы в соответствии со своими индивидуальными потребностями. Последние имеют множество форм. У синиц и щеглов клюв похож на пинцет, с помощью которого они извлекают семена, а . бритвенный клюв ястребника может справиться с вишневой косточкой Однако клест — единственный зяблик, который может поворачивать жвалы в противоположные стороны. Сойки запасают желуди на зиму, закапывая их в землю, а дятлы могут хранить до 60 000 желудей в одном стволе дерева. Сок также желателен, и для его получения используются различные методы. Гоацин рогатого — единственный специализированный листоед, и, соответственно, его пищеварительная система более близка к системе крупного скота . Растения привлекают птиц для опыления и предлагают нектар в качестве награды. колибри мало что еще едят, а клюв мечеклюва самый длинный среди всех птиц по сравнению с его телом. Насекомые также высоко ценятся, и галапагосские зяблики обладают некоторой изобретательностью, поскольку они не только сдирают кору, но и используют «инструменты», чтобы добраться до добычи. Вороны считаются одними из самых умных птиц, и одна из них изображена использующей ветку, чтобы проткнуть личинку в упавшем бревне. Малиновка — оппортунист, и Аттенборо наблюдает, как один из них хватает кусочки, пока копает участок земли. В Южной Америке тиран крупного рогатого скота сидит на услужливой капибаре и использует свою точку обзора, чтобы обнаружить проносящуюся мимо еду, которая может быть выбита его партнером по пасущемуся.

4. «Мясоеды»

[ редактировать ]
Ламмергейер . или бородач ( Gypaetus barbatus ) питается в основном костным мозгом, сбрасывая кости с большой высоты, чтобы расколоть их

В этом выпуске, вышедшем в эфир 11 ноября 1998 года, рассказывается о птицах, чья пища состоит из мяса, и об их методах охоты. В Новой Зеландии Аттенборо наблюдает за кеасами , попугаями, которые не едят исключительно мясо, совершающими набег на нору буревестника в поисках птенца. Однако хищным птицам , таким как совы , канюки , орлы , соколы и стервятники большая часть программы посвящена . Чтобы обнаружить и преследовать своих жертв, у них очень острое зрение и слух. Исключением являются стервятники, поскольку они едят то, что осталось у других, и как только туша найдена, на нее спускается так много птиц, что кажется, что падаль утонула под ними. Стервятник -индейка является аномалией внутри своей группы, поскольку у него также острое обоняние. Орлы энергично защищают свою территорию, а пара орланов участвует в воздушном бою. Галапагосский ястреб охотится на морских игуан , но может делать это только тогда, когда его добыча уязвима, во время сезона размножения. Африканский лунь-ястреб приспособился к добыче роющих животных благодаря особенно длинной двусуставной паре ног. Напротив, Сорокопут не оснащен необходимым острым клювом и когтями, необходимыми для разделки, и поэтому расчленяет свою добычу, пронзая шипами акации ее . Ламмергейер поедает кости и сбрасывает их на камни с большой высоты , чтобы раздробить до удобоваримых размеров. Также представлены евразийский перепелятник , ястреб-тетеревятник и сапсан .

5. «Рыбалка для заработка»

[ редактировать ]

В следующей программе, вышедшей в эфир 18 ноября 1998 года, рассказывается о обитателях рек и океанов. зимородок технику В поисках пищи ковш плавает полностью под водой, тогда как использует «гарпуна», ныряя с удобной точки. Однако дротик использует комбинацию обоих методов, преследуя добычу под водой, прежде чем пронзить ее копьем. Напротив, красноватая цапля использует своеобразный танец, чтобы спугнуть водных обитателей. У скиммеров есть челюсти разного размера, нижняя используется для скользения по поверхности воды в поисках мелкой рыбы. Утки развили целый ряд рыболовных навыков. Некоторые из них плавают, как кряква , в то время как другие имеют более обтекаемую конструкцию и чувствуют себя как дома под водой, например крохаль . К куликам , которые специализируются на питании на илистых отмелях во время отлива, относятся шилоклювки , веретенники , довички и песчанки . Пеликан . питается группами, их мешкообразные клювы более успешны при совместном использовании Олуши ловят рыбу в открытом океане, и их массово показывают, бомбящими с пикирования косяки . Посещения Аттенборо Остров Лорд-Хау , расположенный недалеко от Австралии, имитируя крики различных птиц, приглашает группу любопытных буревестников Провиденса , которые являются местными жителями, для исследования. Поскольку в их среде обитания нет людей, они являются очень доверчивым видом, как обнаруживает Аттенборо, когда кто-то садится ему на руку. Находясь на, казалось бы, пустом участке океана, ведущий может за считанные секунды наполнить его различными морскими птицами, просто выплеснув в воду рыбий жир.

6. «Сигналы и песни»

[ редактировать ]

В этом выпуске, транслировавшемся 25 ноября 1998 г., описываются способы общения. Колония рябинников в Швеции удерживает ворона от нападения на гнездо , коллективно подняв звуковую сигнализацию. Однако в английском лесу все виды сотрудничают, чтобы тайно предупредить друг друга о приближающейся опасности. Напротив, солнечная выпь расширяет свое оперение, чтобы отпугнуть группу мародерствующих ястребов. Члены семейства вьюрковых служат примером того, как цвет помогает распознаванию. Птицы обладают прекрасным цветовым зрением, а перья многих видов реагируют на ультрафиолет . Стайные птицы, такие как воробьи , также имеют «ранговую систему», определяющую старшинство. В Патагонии Аттенборо демонстрирует эффективность звука: он вызывает магелланова дятла , постукивая по дереву. Природа тропических лесов означает, что их обитатели склонны издавать гораздо более громкие крики, чем обитатели других мест обитания, и показано несколько таких видов. Седлбэки меняют свои крики, так что можно идентифицировать даже особей из разных мест. Хор рассвета представляет собой загадку, поскольку еще многое предстоит узнать о том, почему так много разных птиц поют вместе в одно и то же время суток. (Двумя вероятными причинами являются провозглашение территории или привлечение партнеров.) Наконец, Аттенборо представляет превосходный лирохвост как один из самых универсальных исполнителей: это искусный мимик, причем именно этот имитирует не только другие виды, но и фотоаппараты, автосигнализацию и бензопилу.

7. «Поиск партнеров»

[ редактировать ]
Самец большого фрегата ( Fregata major ), гнездящийся на острове Генвоэса на Галапагосских островах.

В этой программе, вышедшей в эфир 2 декабря 1998 года, обсуждаются брачные ритуалы. Если птица-самец ищет партнера и имеет подходящее гнездо, она должна сообщить об этом либо своим криком, либо визуальным показом, либо тем и другим. с фрегат Примером последнего является надутым горловым мешком. Ухаживание птицы - носорога , как и многих других, также приводит к предложению подарка. Для некоторых видов важным компонентом также могут быть танцы, а поганки показаны исполняющими па-де-де . « Петух скалы» , который танцует сольно в группе, контрастирует с командным выступлением манакина . Как только между парой установится доверие, может последовать взаимное прихорашивание. После спаривания особи обычно остаются вместе, чтобы вырастить свою будущую семью. Трагопан Темминка с красивой и красочной шеей, гималайский монал со светящимися перьями и огромным хвостатым аргусом, а также павлин с его ярким и огромным хвостом.

В этом отношении нанду и плавунчик самец насиживает поскольку в обоих случаях яйца выделяются как необычные , . Некоторые самки оценивают будущего компаньона по его способности строить гнездо, и это примечательная часть поведения ткачихи . Шалашник демонстрирует одну из самых сложных экспозиций: конструкцию, похожую на хижину, дополненную коллекцией предметов, призванных произвести впечатление. Конкуренция среди самцов может быть жесткой, и в Шотландии Аттенборо наблюдает, как глухари-соперники вступают в бой - после того, как один из них преследует ведущего. Птичья полиандрия не распространена широко, но ее иллюстрирует превосходный крапивник , у которого семья самца может легко включать детенышей, которых он не является отцом.

8. «Требования яйца»

[ редактировать ]

В этом выпуске, вышедшем в эфир 9 декабря 1998 года, рассказывается о том, на что готовы пойти птицы, чтобы их птенцы появились на свет. Аттенборо начинается на острове на Сейшельских островах , куда приземлились, чтобы отложить яйца, черные крачки , до сих пор проводившие свою жизнь на лету. Это необходимость для птиц, поскольку яйца слишком тяжелы, чтобы их можно было носить в воздухе в течение длительного времени. Обязательно необходимо держать гнезда как можно дальше от хищников и показывать необычные для них места, такие как: за водной завесой водопада Игуасу в Южной Америке (по выбору стрижей ), излюбленные скалы на Аргентины побережье попугаи, муравьиное гнездо, занятое дятлом, и дупло дерева, внутри которого запечатывается самка птицы-носорога. Яйца требуют тепла, и некоторые гнезда утеплены перьями хозяев, другие — перьями, найденными в других местах. Внешняя температура определяет способ инкубации яиц. Полярная сова вынуждена делать это сама из-за своей среды обитания; однако, Maleo может использовать солнечное отопление. Количество откладываемых яиц также варьируется: например, киви откладывает только одно, тогда как лазоревка откладывает много. Их пятнистая поверхность служит для их маскировки. К птицам, которые крадут яйца, относятся туканы и курравонги . Для сдерживания воров используется ряд стратегий, как это видно на примере желтохвостой колючки , которая строит гнездо-приманку поверх своего настоящего гнезда, и ржанки , которая отвлекает мародеров, симулируя травму.

9. «Проблемы родительства»

[ редактировать ]

Предпоследний выпуск, транслировавшийся 16 декабря 1998 года, посвящен тому, как птицы выращивают свое потомство. После успешной инкубации яиц наступает момент их вылупления — и тогда начинается настоящая задача: выкормить птенцов. Лапландские овсянки и оляки делают это практически без перерыва в течение дня. У гульдова вьюрка есть еще одна проблема: его гнездо в дупле дерева внутри темное, поэтому у его детенышей во рту имеются заметные отметины для идентификации. Поганок кормят перьями, которыми они выстилают желудок и защищают его от рыбьих костей. Лысухи и пеликаны относятся к числу тех, кто включается самостоятельно и вызывает смерть от голода, если еды недостаточно. Европейская кукушка обманом заставляет другие виды вырастить своего птенца, но она ни в коем случае не одинока в этом. Защита семьи также является приоритетом, и черные гуси в качестве страховки показано, как гнездятся рядом с полярными совами, но как только яйца вылупляются, они и их детеныши должны бежать, чтобы не дать соседям легкой еды. Миллион или около того закопченных крачек на Сейшельских островах доказывают, что безопасность в их численности и в близлежащих хищниках цапли не имеют большого успеха при попытке украсть. Поведение арабских болтунов больше похоже на поведение стаи обезьян : они делают все на благо группы в целом. В конце концов наступит день, когда взрослая птица покинет гнездо, чтобы создать собственную семью.

10. «Пределы выносливости»

[ редактировать ]
( Оранжевобрюхий попугай Neophema chrysogaster ) — вид, находящийся под угрозой исчезновения .

Последняя программа, транслировавшаяся 23 декабря 1998 года, исследует проблемы, которые необходимо преодолеть, чтобы птицы выжили. рябок вид, приспособившийся к жизни в пустыне : его грудные перья способны впитывать воду, которую он может передавать своим потомкам. Крабовидный зуек также гнездится в песке и зарывается до тех пор, пока не обретет комфортную температуру. Птицы, выбирающие отдаленные места, могут быстро размножаться, как фламинго в африканском содовом озере. Между тем зимой всю мировую популяцию очковых гаг можно встретить всего в нескольких скоплениях на участках Северного Ледовитого океана . Город стал местом обитания сравнительно недавно, но многие к нему уже привыкли, например, американские черные стервятники в Сан-Паулу . В Японии вороны научились колоть орехи, бросая их на пешеходные переходы и дожидаясь остановки движения, прежде чем собирать их. В Северной Америке пурпурные ласточки стали полностью зависеть от людей в плане места гнездования. Аттенборо подчеркивает влияние человека, описывая Тихоокеанский остров Гуам , популяция птиц которого была уничтожена в результате случайного завоза коричневых древесных змей в 1940-х годах. Примерами видов, которые были истреблены охотой, являются гуйя , большая гагарка и, наиболее известный, дронт . Тем не менее, предпринимаются усилия по сохранению, например, австралийского оранжевобрюхого попугая , розового голубя и эхопопугая (последние два обитают на Маврикии ).

Птицы перелетали с континента на континент задолго до нас. Они достигли самого холодного места на Земле, Антарктиды, задолго до нас. Они могут выжить в самой жаркой пустыне. Некоторые могут оставаться на крыле годами. Они могут опоясать земной шар. Теперь мы захватили землю, море и небо, но с умением, заботой и знаниями мы можем гарантировать, что на Земле все еще есть место для птиц во всей их красоте и разнообразии - если мы захотим... И, конечно же, мы должны это сделать.

- Дэвид Аттенборо, в заключение

DVD и книга

[ редактировать ]

Сериал доступен в Великобритании для регионов 2 и 4 в виде трехдискового DVD (BBCDVD1020, выпущен 4 декабря 2000 г.) и как часть The Life Collection . В каждом эпизоде ​​есть дополнительные кадры, доступ к которым осуществляется отдельно.

Сопровождающая книга «Жизнь птиц Дэвида Аттенборо » была опубликована издательством BBC Books 24 сентября 1998 года. [ 5 ]

  1. ^ 59-я ежегодная премия Пибоди , май 2000 г.
  2. ^ Аттенборо, Дэвид (2002). Жизнь в эфире . Книги Би-би-си. стр. 359–363. ISBN  0-563-53461-3 .
  3. ^ Аттенборо, Дэвид (2002). Жизнь в эфире . Книги Би-би-си. п. 372. ИСБН  0-563-53461-3 .
  4. ^ https://thinkgalapagos.com/happy-90th-birthday-sir-david-attenborough/
  5. ^ Дэвид Аттенборо (1998) [Впервые опубликовано в 1998 году]. Жизнь птиц . Англия: Книги BBC . ISBN  0-563-38792-0 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 634af3a71caa9eafa1fa2fc452f6ec88__1722359100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/63/88/634af3a71caa9eafa1fa2fc452f6ec88.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Life of Birds - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)