Jump to content

Это Балагун

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Это Балагун
Рожденный
Дональд Уимс

22 декабря 1946 г.
Умер 13 декабря 1986 г. (1986-12-13) (39 лет)
Организация(и) Вечеринка Черной Пантеры
Черная освободительная армия
Движение
Сбежал
  • 27 сентября 1973 г. (первый)
  • 7 мая 1978 г. (второй)
Конец побега
  • Май 1974 г. (первый)
  • Январь 1982 г. (второй)
Подробности
Жертвы
Военная карьера
Верность  Соединенные Штаты
Услуга/ ветвь  Армия США
Лет службы 1964–1967

Куваси Балагун (22 декабря 1946 — 13 декабря 1986), урожденный Дональд Уимс , был американским политическим активистом, анархистом и членом Партии Чёрных Пантер и Чёрной Освободительной Армии . Радикализованный расовыми беспорядками в своем родном штате Мэриленд, когда он рос, а также своим опытом службы в армии США, Уимс стал черным националистом, известным как Куваси Балагун в Нью-Йорке в конце 1960-х годов. Впервые приняв участие в местных афроцентрических организациях в Гарлеме, Балагун впоследствии стал участвовать в нью-йоркском отделении Партии Черных Пантер , где ему вскоре предъявили обвинение и арестовали за преступное поведение. Первоначально Балагун участвовал в деле «Пантера 21» , в котором 21 пантера обвинялась в планировании взрыва нескольких мест в Нью-Йорке, но, хотя «Пантера 21» позже была оправдана, дело Балагуна было выделено в отдельное производство, и он был признан виновным в совершении преступления в банке Нью-Джерси. грабеж.

Отбывая наказание, Балагун разочаровался в Партии Черных Пантер и перешел в более радикальную Черную Освободительную Армию , одновременно идеологически приняв Черный анархизм . В 1970-е годы Балагун дважды сбегал из тюрьмы, а во второй период своего бегства участвовал в освобождении Ассаты Шакура из тюрьмы в 1979 году. В 1981 году Балагун был среди нескольких членов BLA, Коммунистической организации 19 мая и Подполья погоды, участвовавших в , ограбление Бринка в 1981 году в результате которого погибли двое полицейских и один охранник. После его поимки в 1982 году Балагуна предстали перед судом и приговорили к пожизненному заключению за участие. Находясь в тюрьме, Балагун умер от пневмоцистной пневмонии, вызванной СПИДом , 13 декабря 1986 года. Ему было 39 лет.

Биография

[ редактировать ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Балагун родился Дональд Уимс в преимущественно чернокожей общине Лейкленда в округе Принс-Джордж , штат Мэриленд , 22 декабря 1946 года. В начале 1960-х годов Уимс-подросток находился под влиянием Глории Ричардсон и Кембриджского движения, происходящего в Мэриленде за гражданские права афроамериканцев. . Кембриджское движение было известно тем, что отошло от «пассивного сопротивления» и стало более воинственным, а Глория Ричардсон защищала активную самооборону как тактику. Кембриджское движение в конечном итоге привело к Кембриджскому бунту 1963 года , в результате чего Национальная гвардия была отправлена ​​в Мэриленд на год. [1]

После окончания средней школы Уимс присоединился к армии США и был направлен в Германию , где подвергся расизму и физическим нападениям со стороны белых офицеров и рядовых. В ответ Уимс и другие чернокожие солдаты вместе с армией сформировали секретную группу под названием «Законодатели», которая осуществляла нападения из мести. Именно в этот период в Европе Уимс посетил Лондон , Англию , где он встретил африканских иммигрантов, чернокожих иммигрантов из Карибского бассейна и других чернокожих британцев . Уимс нашел опыт встреч с чернокожими людьми других национальностей стимулирующим и начал придерживаться более афроцентричного образа жизни. [1]

Отслужив 3 года в армии, в основном в Германии, Уимс был с честью демобилизован в 1967 году. Он вернулся домой в США и поселился в Нью-Йорке , где теперь жила его сестра Дайанна. [1]

Активизм в Нью-Йорке

[ редактировать ]

Поселившись в Нью-Йорке, Уимс стал активистом и поначалу был особенно активен в забастовках арендаторов в рамках Общественного совета по жилищному строительству, группы по защите прав арендаторов. Именно по поручению CCOH в 1967 году Уимс, его сестра Дайанна, лидер CCOH Джесси Грей и двое других активистов-арендаторов были арестованы за нарушение общественного порядка в Вашингтоне, округ Колумбия, после того, как они прервали сессию Конгресса и принесли в здание клетку с крысами. собрание, посвященное освещению городских жилищных условий. Эта акция стоила CCOH того финансирования, которое у него было, и Грей больше не мог платить своим основным активистам. [1]

После этого Уимс ушел из CCOH и присоединился к Центральному Гарлемскому комитету самообороны, группе, занимавшейся обеспечением едой и водой студентов, которые занимали здания в рамках протестов Колумбийского университета в 1968 году . Примерно в тот же период Уимс заинтересовался и присоединился к храму йоруба в Гарлеме, которым управляет Адефунми , который пропагандировал форму традиционной западноафриканской религии. Адефунми пропагандировал черный национализм и призывал последователей «африканизировать» все, что касается самих себя. Именно под этим влиянием Уимс африканизировал свое имя в Кувасский Балагун . «Куваси» — это ганское имя мужчины, родившегося в воскресенье, а имя йоруба «Балагун» переводится как «Военачальник». [1]

Черный националист

[ редактировать ]

По мере развития 1960-х годов Балагун все больше и больше участвовал в Движении за власть черных , а также все больше идеологически склонялся к черному национализму. По его собственным словам, Балагун сказал: «[Я] стал революционером и принял доктрину национализма как ответ на геноцид, практикуемый правительством Соединенных Штатов». Балагун начал читать такую ​​литературу, как «Автобиография Малкольма Икса» и Роберта Ф. Уильямса книгу «Негры с оружием» , а также информационный бюллетень Уильямса « Крестоносец» . Балагун также попал под влияние Х. Рэпа Брауна , который в то время выступал в качестве представителя Студенческого координационного комитета ненасильственных действий . Объединив все эти влияния, Балагун пришел к убеждению, что единственным средством достижения «освобождения черных» является «затяжная партизанская война ». [1]

Именно в этот момент Балагун присоединился к Партии Черных Пантер (БПП). Балагун впервые узнал о БПП после ареста Хьюи Ньютона после перестрелки с местной полицией в Окленде, штат Калифорния, в октябре 1967 года. Примерно в то же время Студенческий координационный комитет ненасильственных действий и Движение революционных действий были вовлечены в создание отделение «Черных пантер» в Гарлеме, Нью-Йорк. Балагун быстро присоединился к отделению, назвав принятие «Пантерами» маоизма мотивирующим фактором. [1]

Пантера 21 испытание

[ редактировать ]

Балагун был арестован в Нью-Джерси в феврале 1969 года по обвинению в ограблении банка. [1] [2] 2 апреля 1969 года ему вместе с 20 другими лидерами и организаторами «Пантер» было предъявлено обвинение в заговоре; 21 обвиняемый стал известен как « Пантера 21» . [1] [2] Среди обвинений был заговор с целью взорвать ботанический сад Нью-Йорка и местные полицейские участки, а также убить полицейских. [2] [3] Большинство обвиняемых были освобождены, но Балагуна держали под стражей без залога из-за предъявленных ему более серьезных обвинений. [1] [2] Балагун и его коллега-пантера Секу Одинга были обвинены в попытке устроить засаду и убить полицейских Нью-Йорка; Обвинение утверждало, что их остановило только вмешательство дополнительных офицеров, присутствовавших на месте происшествия. [4] Адвокаты защиты возражали, что это обвинение было основано на свидетельских показаниях члена BPP Джоан Берд, которую, по их утверждениям, полиция избивала до тех пор, пока она не согласилась заявить это. [5] Узнав об аресте Берда и предполагаемом избиении, в день предъявления ему обвинения Секу Одинга сбежал из-под стражи и сбежал. Одинга избежал попытки ареста 2 апреля и бежал из США в Алжир лидер «Пантер» Элдридж Кливер . , где сейчас базировался [1]

В первую неделю октября 1970 года, ожидая суда, члены Партии Черных Пантер, в том числе Балагун, были вовлечены в скоординированные тюремные беспорядки как в Квинсе, так и в Бруклинском доме заключения . [1] [6] [7] Балагун содержался в Квинсе вместе с Лумумбой Шакуром и другим обвиняемым по «Пантере 21» Квандо Киншаса, где во время беспорядков были взяты семь заложников. В то время как власти пытались вести переговоры с заключенными, которые требовали улучшения условий внутри тюрьмы и ускорения судебных процессов, внутри тюрьмы Балагун пытался влиять на принятие решений, полагая, что решения должны приниматься на основе консенсуса. Однако Балагун в конечном итоге почувствовал, что заключенные позволяют «Черным пантерам» принимать решения, и начал отказываться от встреч. Позже тюрьмы были снова захвачены, и хотя Балагун был разочарован результатом, он, очевидно, был доволен этим опытом, выразив веру в то, что беспорядки продемонстрировали, что простые люди могут преодолеть власть государства. [1]

Судебное дело Балагуна было отделено от дела 13 человек, первоначально арестованных по делу «Пантера 21», чтобы Балагуну были предъявлены обвинения в грабеже в Нью-Джерси. После двух лет заключения эти 13 пантер в конечном итоге были оправданы. Между тем, в октябре 1971 года Балагун признал себя виновным по обвинению в попытке застрелить полицейских во время ограбления Джерси и был приговорен к сроку от 23 до 29 лет. [8] [9]

Идеологические изменения

[ редактировать ]

Именно в это время Балагун разочаровался в руководстве БПП. Особенно его разочаровало исключение из партии бывшего армейского рейнджера Джеронимо Пратта . [1] которого исключили из партии после ареста в декабре 1970 года за убийство Кэролайн Олсен в 1968 году. [10] Пратт был популярной фигурой среди нью-йоркских членов «Пантер», и его исключение деморализовало их ряды. [1] В 1997 году приговор Пратту за это убийство был отменен. [10] Другие факторы продолжали разделять «Пантер» Западного и Восточного побережья, в том числе разногласия по поводу иногороднего руководства и того, следует ли принять панафриканский национализм или интернационализм . Напряженность достигла апогея, когда руководство Panther в Калифорнии исключило членов нью-йоркского руководства Дхорубу бин Вахада , Майкла «Сетевайо» Табора и Конни Мэтьюз . Это привело к тому, что нью-йоркское отделение Пантер официально отделилось от «национальных» Пантер. [1]

Находясь в тюрьме, Балагун знал об этих событиях и был ими деморализован. Балагун, как и многие бывшие «Пантеры», заключенные в тюрьму вместе с ним, в ответ начал идеологически обращаться к анархизму . Балагун пришел к выводу, что Партия Черных Пантер перестала быть партией, озабоченной повседневной борьбой чернокожих людей в Америке, а вместо этого полностью сосредоточилась на защите своих членов в судебных процессах против государства. Именно этот новый идеологический взгляд также привел Балагуна к новой радикальной отколовшейся группе «Пантеры» под названием « Черная освободительная армия» , которая выступала за ведение «войны» против государства членами, ушедшими в «подполье». [1]

Первый побег

[ редактировать ]
В 1970-е годы Балагун стал филиалом группы «Республика Новая Африка» . Здесь можно увидеть их флаг.

27 сентября 1973 года Балагун сбежал из тюрьмы и сам ушел «под землю». Он оставался таким примерно восемь месяцев, пока не был повторно арестован после попытки Балагуна схватить Ричарда Харриса в бегах, поскольку Харрис находился во временном отпуске из тюрьмы, чтобы присутствовать на похоронах. Балагун и Харрис были пойманы после ранения в перестрелке с сотрудниками исправительного учреждения и полицией. [1]

Снова заключенный в тюрьму, Балагун еще больше привержен анархизму и начал изучать работы Вильгельма Райха , Эммы Гольдман , Эррико Малатесты , Буэнавентуры Дуррути и Северино Ди Джованни и пытаться применить их мысли к «Освобождению черных». Балагун также начал присоединяться к Республике Новой Африки , группе, которая выступала за то, чтобы афроамериканцы идентифицировали себя как «новые африканцы» и стремились создать чернокожее национальное государство в Северной Америке. С этого момента Балагун назывался «новым африканским анархистом». [1]

Второй побег

[ редактировать ]
Балагун был среди членов БЛА, которые вызволили Ассату Шакура из тюрьмы Нью-Джерси в 1979 году.

Балагун сбежал из тюрьмы штата Рэуэй в Нью-Джерси и снова ушел в подполье 27 мая 1978 года, на этот раз сбежав вместе с Черной освободительной армией. К нему присоединились такие люди, как Секу Одинга, вернувшиеся из Африки. 2 ноября 1979 года Балагун был среди членов БЛА при поддержке Коммунистической организации 19 мая («M19CO»), которая вытащила Ассату Шакур из женской исправительной колонии Клинтона . [1] Шакур была заключена там в тюрьму после того, как была осуждена за убийство полицейского Вернера Ферстера в 1973 году. [11]

1981 Ограбление Бринка

[ редактировать ]

В январе 1982 года Балагун был схвачен и обвинен в участии вместе с другими членами BLA, M19CO и Weather Underground в ограблении 20 октября 1981 года бронированного грузовика Бринка в Вест-Ньяке, штат Нью-Йорк . [12] Два офицера полиции, Уэйверли Браун и Эдвард О'Грэйди II , а также курьер денег Питер Пейдж были убиты. [13] [14]

В июле 1983 года Балагун предстал перед судом вместе с Дэвидом Гилбертом и Джудит Элис Кларк , белыми сообщниками, которые помогали во время ограбления. [15] По ходатайству защиты судебное разбирательство было перенесено из округа Рокленд в округ Ориндж из-за опасений по поводу предвзятости состава присяжных в Рокленде. [15] Во время суда Балагун отказался от юридического представительства и вместо этого представлял себя, используя свое время для выступления, чтобы отвергнуть авторитет суда и изобразить себя «военнопленным». [1] Во время суда Балагуну разрешили вызвать в качестве свидетеля Одингу, который ранее был признан виновным в рэкете и заговоре, но оправдан в грабеже и любых обвинениях в убийстве в соответствии с законами о двойной ответственности . [16] Во время осмотра Одинги Балагуном Одинга подтвердил, что Балагун и он сам участвовали в ограблении, и заявил, что произошедшая смерть была «оправданной». До показаний Одинги никто из обвиняемых не признал своей причастности к ограблению. [16]

Балагун был признан виновным в убийстве и других обвинениях [17] и приговорен к пожизненному заключению. После суда Балагун заявил в письме: «Что касается семидесяти пяти лет тюремного заключения, то я не особо беспокоюсь не только потому, что у меня есть привычка не отбывать приговоры, не ждать условно-досрочного освобождения или любую подобную ерунду, но и потому, что Государство просто не просуществует семьдесят пять или даже пятьдесят лет». [18]

Последние годы

[ редактировать ]

В телевизионном интервью в начале 1980 года Балагун поддержал убийство членов Черной освободительной армии, которые стали информаторами полиции, и дал показания, используемые для осуждения членов БЛА, таких как Балагун, Балагун высмеивал их как «предателей». В том же интервью Балагун охарактеризовал взрывы в казармах в Бейруте в 1983 году , в результате которых два террориста-смертника убили 307 человек (в основном американские и французские миротворческие силы), как «красивые», «невероятные» и что из этого можно «многому поучиться». [19]

Балагун умер в тюрьме от пневмоцистной пневмонии , заболевания, связанного со СПИДом , 13 декабря 1986 года в возрасте 39 лет. [20] [21] При жизни Балагун был открыто бисексуальным мужчиной, чьи взгляды на сексуальность часто пересекались с его идеологией. Однако многие группы, в которых он участвовал, такие как Новая африканская народная организация, не упомянули его сексуальную ориентацию и причину смерти в своих официальных некрологах. [1]

Наследие

[ редактировать ]

Находясь в тюрьме, Балагун написал несколько текстов, сочинений, которые стали влиятельными среди Блэка и других анархистов с тех пор, как они были впервые опубликованы и распространены сетями поддержки анархистских заключенных в 1980-х и 1990-х годах. [22] В 2019 году PM Press выпустила «Куваси Балагун: История солдата» . Этот сборник произведений Балагуна и о нем был отредактирован Мэттом Мейером и Карлом Керсплебедебом и включает в себя материалы Секу Одинги , Дэвида Гилберта , Мэг Старр, Ашанти Олстон и других активистов. [23]

С 2020 года Black and Pink , организация, выступающая за отмену тюрем, поддерживающая ЛГБТК и ВИЧ-положительных заключенных, учредила «Премию Куваси Балагун» для людей, живущих с ВИЧ / СПИДом. [24]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v Умоджа, Акиниеле (апрель 2015 г.). «Бордовый: Кувасский Балагун и эволюция революционного новоафриканского анархизма» . Наука и общество . 79 (2). Гилфорд Пресс : 196–220. дои : 10.1521/siso.2015.79.2.196 . ISSN   0036-8237 . OCLC   5798110341 . ПроКвест   1662047452 . Проверено 17 марта 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д Эванс Эсбери, Эдит (1 февраля 1970 г.). «Завтра 16 Черных Пантер предстанут перед судом в суде штата» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 августа 2022 г.
  3. ^ Эванс Эсбери, Эдит (14 мая 1971 г.). «Члены партии «Черные пантеры» освобождены после снятия обвинений» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 октября 2022 г. В версии обвинения фигурировали три агента под прикрытием, которые во многом опирались на показания о том, что они проникли в нью-йоркское отделение партии «Пантеры». Они показали, что слышали, как обвиняемые планировали взорвать полицейские участки, универмаги, железные дороги и метро, ​​а также Ботанический сад Бронкса. Они также показали, что посещали занятия, проводимые «Пантерами», которые включали имитацию стрельбы и инструкции по изготовлению бомб и партизанской войне. Агенты под прикрытием также показали, что они слышали, как обвиняемые призывали всех членов партии иметь оружие и уметь им пользоваться, и что они выступали за убийство «свиней», как они называли полицейских.
  4. ^ Эванс Эсбери, Эдит (12 января 1971 г.). «Бывший полицейский описывает перестрелку присяжным заседателям «Пантеры»» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 октября 2022 г.
  5. ^ Эванс Эсбери, Эдит (22 апреля 2022 г.). «Адвокат Джоан Бёрд говорит, что над ней «работала» полиция» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 августа 2022 г.
  6. ^ Сибли, Джон (2 октября 1970 г.). «Заключенные захватывают заложников и захватывают тюрьму в Квинсе» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 августа 2022 г.
  7. ^ Монтгомери, Пол Л. (31 октября 1970 г.). «28 человек осуждены за участие в беспорядках в следственных изоляторах» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 августа 2022 г.
  8. ^ «Член Черной освободительной армии Дональд Уимс, разыскивается по подозрению в убийстве» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 21 января 1982 года.
  9. ^ Васкес, Хуан М. (8 октября 1971 г.). «Один из Panther 21 признался, что помогал антиполицейскому снайперу» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 августа 2022 г.
  10. ^ Jump up to: а б «Бывший лидер Черной Пантеры умер» . Айриш Таймс . 3 июня 2011 г. Проверено 27 августа 2022 г.
  11. ^ Джонс, Дэвид (2 мая 2013 г.). «Убийца солдата Нью-Джерси — первая женщина в списке самых разыскиваемых террористов ФБР» . Рейтер . Проверено 27 августа 2022 г.
  12. ^ «3 В СЛУЧАЕ БРИНКА ДАНЫ ДОЛГОСРОЧНЫЕ» . Нью-Йорк Таймс . 7 октября 1983 года . Проверено 27 августа 2022 г.
  13. ^ «Мемориал отмечает 40 лет со дня смертельного ограбления бронемобиля Бринка в торговом центре Нануэт» . Новости АВС . 20 октября 2021 г. . Проверено 27 августа 2022 г.
  14. ^ «ЗАРИСОВКИ ЖЕРТВ СТРЕЛЬБЫ; сержант Эдвард О'Грэйди» . Нью-Йорк Таймс . 22 октября 1981 года . Проверено 27 августа 2022 г.
  15. ^ Jump up to: а б «3 СЕГОДНЯ ИДИТЕ НА СУД В ГОШЕНЕ ЗА УБИЙСТВА БРИНКА 81-ГО ГОДА» . Нью-Йорк Таймс . 11 июля 1983 года . Проверено 24 августа 2021 г.
  16. ^ Jump up to: а б Хэнли, Роберт (13 сентября 1983 г.). «Свидетель называет убийства Бринка оправданными» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 августа 2022 г.
  17. ^ Ассошиэйтед Пресс (24 октября 1984 г.). «ГОРОД; Обвиняемый виновен по делу 2d Бринка» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 ноября 2009 г.
  18. ^ Куваси Балагун (9 декабря 1983 г.). Куваси Балагун: Письма из тюрьмы . Проверено 28 августа 2022 г.
  19. ^ Интервью Куваси Балагуна на WPIX News . ВПИКС . 1983.
  20. ^ Перес Эскивель, Адольфо; Олстон, Ашанти (2008), Пусть звенит свобода: Сборник документов движений за освобождение политических заключенных США , PM Press, стр. 364, ISBN  978-1-60486-035-1
  21. ^ Логери, Джессика (13 декабря 2006 г.), «Песня свободы: создание иконы из Кувасского Балагуна» , Philadelphia City Paper , получено 9 марта 2021 г.
  22. ^ Балагун, Куваси. «Письма из тюрьмы» . Анархическая библиотека . Проверено 9 марта 2021 г.
  23. ^ «История солдата: революционные сочинения нового африканского анархиста, третье издание» . pmpress.org . Проверено 9 марта 2021 г.
  24. ^ «Первая церемония вручения награды Куваси Балагун от Black & Pink в честь тех, кто преуспевает с ВИЧ / СПИДом» . Черный и Розовый . Проверено 30 августа 2022 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c94bf93819c795f19098cf5cd6a9e003__1720004940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c9/03/c94bf93819c795f19098cf5cd6a9e003.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kuwasi Balagoon - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)