Jump to content

Сара Т. Хьюз

Сара Хьюз
Старший судья Окружного суда США Северного округа Техаса
В офисе
4 августа 1975 г. - 23 апреля 1985 г.
Судья Окружного суда США Северного округа Техаса
В офисе
5 октября 1961 г. - 4 августа 1975 г.
Назначен Джон Ф. Кеннеди
Предшественник Сиденье установлено
Преемник Патрик Хиггинботэм
Личные данные
Рожденный
Сара Огаста Тилман

( 1896-08-02 ) 2 августа 1896 г.
Балтимор , Мэриленд , США
Умер 23 апреля 1985 г. ) ( 1985-04-23 ) ( 88 лет
Даллас , Техас , США
Политическая партия Демократический
Образование Гучер Колледж ( бакалавр )
Университет Джорджа Вашингтона ( бакалавр права )

Сара Тилман Хьюз (2 августа 1896 – 23 апреля 1985) была американским юристом и федеральным судьей , работавшей в Окружном суде США Северного округа Техаса . Она наиболее известна как судья, принявший присягу Линдона Б. Джонсона в качестве президента Соединенных Штатов на борту Air Force One после того, как Джон Ф. Кеннеди был убит в Далласе 22 ноября 1963 года. Она первая и единственная женщина, принявшая присягу. президент США. Фотография, на которой Хьюз приносит Джонсону присягу, считается самой известной фотографией, когда-либо сделанной на борту Air Force One. [1] [2]

Образование и карьера

[ редактировать ]

Родившаяся Сара Августа Тилман в Балтиморе, штат Мэриленд , она была дочерью Джеймса Кука и Элизабет (Хотон) Тилман. Она училась в средней школе Western Female High School (ныне Western High School ) в Балтиморе, где была избрана президентом класса первокурсников. В зрелом возрасте ее рост составлял всего пять футов полтора дюйма, а одноклассник описал ее как «маленькую, но ужасную». [3] Ее решительная личность распространилась и на спортивную сферу, где она участвовала в очных занятиях по легкой атлетике, гимнастике и баскетболу. Еще одним примером сильной личной дисциплины Хьюз была ее привычка ложиться спать в 8 часов вечера и вставать в 4 часа утра - привычка, которую она сохраняла на протяжении большей части своей жизни. После окончания Западной средней школы она поступила в Гоучер-колледж , женский колледж в центре Балтимора, очень близко к ее дому. Она занималась легкой атлетикой в ​​​​колледже Гушер и «научилась проигрывать без горечи, вставать и пытаться снова, никогда не чувствовать обиды» - черта, которая сослужила ей добрую службу в течение многих лет политических побед и поражений. она получила степень бакалавра искусств В 1917 году .

После окончания колледжа Хьюз в течение нескольких лет преподавал естественные науки в Салемской академии в Уинстон-Сейлеме, Северная Каролина . Затем она вернулась в школу, чтобы изучать право. В 1919 году она переехала в Вашингтон, округ Колумбия , и поступила на юридический факультет Университета Джорджа Вашингтона . По вечерам она посещала занятия, а днем ​​работала полицейским . Будучи офицером полиции, Хьюз не носила оружие и не носила полицейскую форму, потому что она работала над предотвращением преступлений среди женщин и девочек, патрулируя районы, где обычно находили беглых женщин и проституток. Ее работа была выражением прогрессивной идеи реабилитации вместо наказания. Позже Хьюз считал, что эта работа привила ей чувство приверженности и ответственности перед женщинами и детьми. В то время она жила в палаточном домике недалеко от реки Потомак и каждый вечер добиралась до кампуса на каноэ. [3] она получила степень бакалавра права В 1922 году .

В 1922 году она переехала в Даллас, штат Техас , со своим мужем Джорджем Эрнестом Хьюзом, с которым она познакомилась на юридической школе. Ее муж быстро нашел работу после юридического факультета, но Сара как женщина столкнулась с серьезными препятствиями в то время, когда юридические фирмы обычно не считали женщин квалифицированными. [4] В конце концов небольшая фирма «Прист, Херндон и Ледбеттер» предоставила ей бесплатное помещение и даже передала ей некоторые дела в обмен на ее услуги секретаря. По мере того как ее практика росла и становилась все более успешной, она становилась все более активной в местных женских организациях. Она вступила в Клуб «Зонта» , Клуб деловых и профессиональных женщин, Женскую политическую лигу Далласа, Лигу женщин-избирательниц , YWCA , Клуб колледжей Далласа и Американскую ассоциацию женщин-университетов . Хьюз занимала пост председателя Комитета AAUW по экономическому и правовому положению женщин, выступая за равную оплату труда женщин присяжными, а также за улучшение статуса и признания женщин в вооруженных силах. Она занималась юридической практикой в ​​течение восьми лет в Далласе, прежде чем заняться политикой , впервые будучи избранной в 1930 году на три срока в Палату представителей Техаса как демократ . [5] В 1935 году Хьюз приняла назначение губернатором Джеймсом Берром Оллредом на должность судьи штата в Четырнадцатый окружной суд Далласа, став первой женщиной-судьей штата. В 1936 году она была избрана на тот же пост. Она переизбиралась еще шесть раз и оставалась на этом посту до 1961 года.

Федеральная судебная служба

[ редактировать ]

Хьюз получил назначение на перерыв от президента Джона Ф. Кеннеди 5 октября 1961 года в Окружной суд США Северного округа Техаса на новое место, утвержденное 75 Stat. 80. Она была выдвинута на ту же должность президентом Кеннеди 15 января 1962 года. Она была утверждена Сенатом Соединенных Штатов 16 марта 1962 года и получила свою комиссию 17 марта 1962 года. Она была единственной женщиной-судьей, назначенной Президент Кеннеди, первая женщина-федеральный судья в Техасе и третья женщина, работающая в федеральной судебной системе. Она приняла старший статус 4 августа 1975 года. Ее служба прекратилась 23 апреля 1985 года в связи с ее смертью. [6]

Обстоятельства назначения

[ редактировать ]

, это назначение почти не произошло, По словам историка Роберта Каро потому что администрация Кеннеди считала Хьюза «слишком старым» и искала более молодых юристов на пожизненный срок, предусмотренный статьей III для федеральных судей . Хьюз был «давним союзником Джонсона », и, будучи вице-президентом , Джонсон попросил Роберта Ф. Кеннеди , генерального прокурора Соединенных Штатов и брата президента Джона Ф. Кеннеди, «назначить г-жу Хьюз» на пост Федеральной коллегии. , но Министерство юстиции США отказало ему. Затем Джонсон предложил эту работу другому адвокату. Однако Хьюз также был союзником спикера Палаты представителей Сэма Рейберна , который поддерживал важный для Роберта Кеннеди законопроект до тех пор, пока не было объявлено о назначении Хьюза. [7] Джонсон был возмущен чередой событий, поскольку это выглядело как преднамеренная попытка оскорбить его и выставило его «самым большим лжецом и дураком в истории штата Техас». Секретарь по назначениям президента Кеннеди в Белом доме назвал это «ужасной ошибкой», сославшись на халатность со стороны администрации Кеннеди. История о том, как Хьюз получила свое назначение, обошла Вашингтон, округ Колумбия, среди инсайдеров, в том числе обозревателей политических сплетен Эванса и Новака , что нанесло ущерб репутации Джонсона как человека с политической эффективностью. [7] Историк Стивен Гиллон согласен с историей Каро, хотя на нее не цитировались перекрестные ссылки. [8]

Женщины в жюри

[ редактировать ]

Хьюз был обеспокоен отсутствием права женщин в Техасе входить в состав присяжных, хотя они имели право голоса. Она и Хелен Эдмундс Мур были соавторами [ когда? ] предложенная поправка, которая позволит женщинам быть присяжными в Техасе, но законопроект провалился и ни к чему не привел. Несмотря на поражение, Хьюз стал тесно связан с этим делом, и лишь немногие люди были признаны более усердными в борьбе за это право. Частично благодаря работе Хьюза женщины Техаса получили право быть членами присяжных в 1954 году. [9] [10]

Принятие присяги

[ редактировать ]
Судья Хьюз приносит присягу в пользу Линдона Б. Джонсона в качестве президента Соединенных Штатов, а миссис Кеннеди (все еще одетая в окровавленный розовый костюм от Шанель ) и леди Берд Джонсон наблюдают за этим. Фото Сесила В. Стоутона .

Через два года своего пребывания на посту федерального окружного судьи, 22 ноября 1963 года, Хьюз была призвана принести присягу Линдону Б. Джонсону после убийства президента Кеннеди . Эту задачу обычно выполняет главный судья Соединенных Штатов . Штаты . Согласно интервью с Бэрфутом Сандерсом , который в то время был прокурором США в Северном округе Техаса: [11]

LBJ позвонил Ирвингу Голдбергу из самолета и спросил: «Кто может меня привести к присяге?» Голдберг позвонил мне, и я сказал: «Ну, мы знаем, что федеральный судья может». Потом мне позвонили из самолета президента и дали команду «Найти Сару Хьюз». По совпадению, судья Хьюз, Ян [жена Сандерса] и я [Сандерс] должны были поехать в Остин тем вечером на ужин в честь президента Кеннеди. Я позвонил ей домой и сказал: «Им нужно, чтобы вы привели к присяге вице-президента Love Field ». Пожалуйста, уходите.

Она спросила: «Есть ли клятва?»

Я сказал: «Да, но мы его еще не нашли».

Она сказала: «Не беспокойтесь об этом; Я придумаю один.

Знаете, она была очень изобретательной. Когда она добралась до самолета, кто-то уже вызвал ее в самолет. Мы быстро поняли, что это в Конституции [ст. II, разд. 1, кл. 8].

Хьюз считал, что президент Джонсон выбрал ее для принесения присяги из-за их дружбы. [ нужна ссылка ] и потому, что Джонсону не нравились другие федеральные судьи в Далласе. [ нужна ссылка ] Из-за этого Хьюз оказался наиболее подходящим выбором. Сандерс и Хьюз, без сомнения, поверили этим доводам, но у Джонсона, по словам Каро, были другие причины выбрать ее: «Он знал, кого хотел, и она была в Далласе». Цитируя другого историка, Макса Холланда, [12] Каро отметила, что обстоятельства назначения Хьюз означали, что она «олицетворяла полное бессилие Джонсона», когда он был вице-президентом. Новый президент приказал своим сотрудникам: «Найдите Сару Хьюз… Найдите ее». Хьюз был найден и доставлен в Лав Филд , в то время как Air Force One – и, таким образом, инаугурация нового президента – была задержана только из-за нее. Каро утверждает, что Джонсон из-за своей неуверенности выбрал Хьюза, чтобы показать миру, что он теперь силен. [13] Два других историка (Холланд и Гиллен) согласны с оценкой Каро о том, что Джонсон все еще был расстроен тем, что с ним вообще не проконсультировались по поводу назначения Хьюза, так что это был способ успокоить его эго. [8] [12] С другой стороны, Джонсону нужно было убедиться, что «приведение к присяге состоится как можно скорее… чтобы быстро продемонстрировать преемственность и стабильность нации и миру…». Джонсон использовал «несколько свободных минут», ожидая прибытия Хьюза, чтобы умолять сотрудников Кеннеди остаться на время перехода. Наконец она прибыла вместе с представителями СМИ и Джеки Кеннеди ; только после этого могла быть проведена присяга. Хьюз отметил, что глаза Джеки «были опущены», когда Джонсон кивнул судье, чтобы тот приступил к присяге. [14]

Другие важные вклады

[ редактировать ]

На протяжении всей своей жизни Сара Хьюз была известна своим быстрым и беспристрастным управлением. В 1950 году она помогла создать первый центр содержания под стражей несовершеннолетних в Далласе. [ нужна ссылка ]

Хьюз участвовал в вынесении нескольких судебных решений, в том числе «Роу против Уэйда» , «Шульц против больницы общего профиля Брукхейвена» и «Тэйлор против Стерретта» . Хьюз был членом коллегии из трех судей, которая впервые слушала дело Роу против Уэйда ; Решение комиссии было впоследствии подтверждено Верховным судом США . В деле Тейлор против Стерретта она выступала за улучшение обращения с заключенными в тюрьме округа Даллас . Хьюз отметила, что «тюрьма округа Даллас очень нуждалась в переменах. Она находилась в плачевном состоянии, и [она] думает, что под [ее] юрисдикцией она стала одной из лучших тюрем во всех Соединенных Штатах. ." [15]

Спустя годы и смерть

[ редактировать ]

Хьюз ушла из действующей федеральной коллегии в 1975 году, хотя продолжала работать судьей с высшим статусом до 1982 года. Близкий друг Линдона Джонсона и его семьи, Хьюз участвовала в его инаугурации в 1965 году, приняла участие в подписании книги Леди Мемуары Берда Джонсона в Белом доме, а также участвовал в открытии библиотеки и музея Линдона Бейнса Джонсона . Платье, которое Хьюз носил во время приведения к присяге на Air Force One, было подарено музею восковых фигур в Гранд-Прери , штат Техас, но оно было уничтожено во время пожара в 1988 году. [16] В 1982 году Хьюз перенесла изнурительный инсульт , из-за которого она была помещена в дом престарелых в Далласе. Она умерла три года спустя, 23 апреля 1985 года. [17]

Центр полевой политики Сары Т. Хьюз в альма-матер Хьюз, колледже Гушер, основанный в 1950-х годах на грант Фонда Мориса и Лоры Фальк, назван в ее честь. [18] В ее честь также назван специальный читальный зал библиотек Университета Северного Техаса. [19]

Библиография

[ редактировать ]
  • Ла Форте, Роберт С. «Хьюз, Сара Тилман». Справочник Техаса онлайн. По состоянию на 1 декабря 2013 г.
  • Ла Форте, Роберт С. и Ричард Химмель. «Сара Т. Хьюз, Джон Ф. Кеннеди и инаугурация Джонсона, 1963 год». Исторический журнал Восточного Техаса 27, вып. 2 (1989): 35–41.
  • Пейн, Дарвин. Неукротимая Сара: Жизнь судьи Сары Т. Хьюз. Даллас: Издательство Южного методистского университета, 2004.
  • Риддлспергер, Джеймс В. «Сара Т. Хьюз». Магистерская диссертация, Государственный университет Северного Техаса, 1980 год.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ терХорст, Джеральд Ф .; Альбертацци, полковник Ральф (1979). Летающий Белый дом: история Air Force One . Нью-Йорк: Кауард, Макканн и Геогеган. ISBN  0698109309 .
  2. ^ Уолш, Кеннет Т. (2003). Air Force One: история президентов и их самолетов . Нью-Йорк: Гиперион. ISBN  1401300049 .
  3. ^ Jump up to: а б «Коллекция судьи Сары Т. Хьюз — Библиотеки Университета Северного Техаса» . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 г. Проверено 8 ноября 2021 г.
  4. ^ Боуман, Синтия Грант (2009). «Женщины в юридической профессии с 1920-х по 1970-е годы» . Публикации юридического факультета Корнеллского университета. Архивировано из оригинала 16 февраля 2019 г. Проверено 14 сентября 2018 г.
  5. ^ «Законодатели Техаса прошлого и настоящего - Сара Хьюз» . Архивировано из оригинала 12 мая 2014 г. Проверено 11 мая 2014 г.
  6. ^ Кларк, Мэри (2002). «Новаторское назначение Картером женщин в федеральную коллегию: еще один его послужной список в области прав человека» (PDF) . ААЛС. стр. 1–2. Архивировано из оригинала (PDF) 13 октября 2007 года . Проверено 17 января 2013 г. «Сегодня женщины составляют 26,3% судейских должностей в судах штатов последней инстанции, 19,2% судей федеральных окружных судов, 20,1% судей федеральных апелляционных судов и 33,3% судей Верховного суда США». Женщины в судебной системе США .
  7. ^ Jump up to: а б Каро, Роберт (2012). « Настоящее тепло» . Годы Линдона Джонсона: переход власти . Нью-Йорк: Альберт А. Кнопф. стр. 187–188. ISBN  978-0-679-40507-8 .
  8. ^ Jump up to: а б Гиллон, Стивен (2009). « Я торжественно клянусь». Убийство Кеннеди - 24 часа спустя . Нью-Йорк: Основные книги.
  9. ^ «Биографии: женщины в истории Техаса» . www.womenintexashistory.com . 2007. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 23 января 2014 г.
  10. ^ От бесстрашных индивидуалистов до тихих героев: правдивые истории техасских женщин . Даллас, Техас: Фонд женских ресурсов. 1997.
  11. ^ "vd_2002_fall_Barefoot%20Sanders(1)" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 8 января 2006 г. Проверено 22 сентября 2008 г.
  12. ^ Jump up to: а б Холланд, Макс (2004). Записи убийства Кеннеди . Нью-Йорк: Кнопф. п. 24.
  13. ^ Каро, Роберт (2012). « Взять на себя ответственность» . Годы Линдона Джонсона: переход власти . Нью-Йорк: Альберт А. Кнопф. стр. 328–329. ISBN  978-0-679-40507-8 .
  14. ^ Каро, Роберт (2012). Годы Линдона Джонсона: переход власти . Альберт А. Кнопф. стр. 333–336. ISBN  978-0-679-40507-8 .
  15. ^ «ВНУТРИ ТЮРЬМЫ ОКРУГА ДАЛЛАС» . Д. Журнал Июль 1977 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2018 г. Проверено 14 сентября 2018 г.
  16. ^ «Незаменимые вещи, потерянные при пожаре в музее» . Предприятие Seguin Gazette . Сегин, Техас. АП. 11 сентября 1988 г. с. 3. Архивировано из оригинала 8 ноября 2015 года . Проверено 4 октября 2015 г.
  17. ^ ФОЛКАРТ, БЕРТ А. (25 апреля 1985 г.). «Роковой полет из Далласа: умирает Сара Т. Хьюз, судья, присягнувшая Джонсону» . Лос-Анджелес Таймс . ISSN   0458-3035 . Архивировано из оригинала 12 июня 2017 г. Проверено 15 сентября 2018 г.
  18. ^ «Центр полевой политики Сары Т. Хьюз | Колледж Гоучер» . Гучерский колледж . Архивировано из оригинала 17 сентября 2018 г. Проверено 16 сентября 2018 г.
  19. ^ «Специальные коллекции: Исследования – Университетские библиотеки – ЕНТ» . Архивировано из оригинала 05.11.2018 . Проверено 5 ноября 2018 г.
[ редактировать ]
Юридические офисы
Новое сиденье Судья Окружного суда США Северного округа Техаса
1961–1975
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2b26371acd97fda4232cffc8cdfb372e__1718484000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2b/2e/2b26371acd97fda4232cffc8cdfb372e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sarah T. Hughes - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)