Jump to content

Путь к войне

Путь к войне
обложка DVD
Жанр Биографический
Написал Дэниел Предприимчивый
Режиссер Джон Франкенхаймер
В главных ролях Майкл Гэмбон
Дональд Сазерленд
Алек Болдуин
Брюс МакГилл
Джеймс Фрейн
Фелисити Хаффман
Фредерик Форрест
Джон Эйлуорд
Филип Бейкер Холл
Том Скерритт
Диана Скарвид
Сара Полсон
Джерри Беккер
Питер Джейкобсон
Музыка Гэри Чанг
Страна происхождения Соединенные Штаты
Язык оригинала Английский
Производство
Исполнительные продюсеры Кэри Брокоу
Джон Франкенхаймер
Эдгар Дж. Шерик
Говард Дрэтч
Продюсеры Гай Ридель
Ширли Дэвис
Кинематография Стивен Голдблатт
Нэнси Шрайбер
Редактор Ричард Фрэнсис-Брюс
Время работы 165 минут
Производственные компании Снимки Авеню
Эдгар Дж. Шерик Associates
Фильмы HBO
Оригинальный выпуск
Сеть ГБО
Выпускать 18 мая 2002 г. ( 18 мая 2002 г. )

«Путь к войне» — американский биографический телевизионный фильм 2002 года , продюсером которого выступил канал HBO , режиссёром Джоном Франкенхаймером . Это был последний фильм Франкенхаймера, который умер через семь недель после дебюта фильма на канале HBO. Это также был последний фильм, снятый Эдгаром Дж. Шериком при его жизни: он умер через семь месяцев после его первого показа на канале HBO.

В фильме непосредственно рассказывается о войне во Вьетнаме , увиденной глазами президента США Линдона Б. Джонсона и членов его кабинета . Изображенные стартовые события начинаются в январе 1965 года с выступления LBJ на инаугурационном балу и заканчиваются 31 марта 1968 года, когда он объявляет нации, что не будет баллотироваться на переизбрание.

В начале фильма президент Джонсон ( Майкл Гэмбон ) сосредотачивается на своем « Великом обществе », которое представляет собой серию новых законов и программ, направленных на решение социальных проблем в Соединенных Штатах. К ним относятся гражданские права, бедность и образование. На заседании кабинета министров генерал Эрл Уилер ( Фредерик Форрест ) оказывает на него давление, заставляя его отправить боевые войска в Южный Вьетнам, поскольку нападения на американских советников там усиливаются. В зале существует общее мнение, за исключением Джорджа Болла ( Брюс МакГилл ), который утверждает, что Северный Вьетнам будет только продолжать эскалацию атак. Джонсон, полагая, что добавление боевых войск сделает Южный Вьетнам более безопасным, одобряет эту просьбу.

Джонсон все еще пытается сосредоточиться на своем «Великом обществе», включая встречу с Джорджем Уоллесом ( Гэри Синиз ) по проблемам регистрации афроамериканских избирателей и с Мартином Лютером Кингом-младшим ( Кертис Макларин ). Он просит Кинга смягчить протесты за гражданские права до тех пор, пока они не разберутся с ситуацией во Вьетнаме. Кинг не удовлетворяет просьбу Джонсона приостановить его работу в движении за гражданские права, заявляя, что гражданские права не должны ждать каких-либо изменений во Вьетнаме.

Генерал Уиллер продолжает выступать за дополнительные войска и дальнейшую эскалацию войны. Джонсон просит Кларка Клиффорда ( Дональд Сазерленд ) присутствовать на встрече, поскольку он был советником президента Кеннеди. На встрече Клиффорд поддерживает Болла и указывает, что если Северный Вьетнам отправит всего 100 000 человек, то США потребуется послать 1 000 000 человек, чтобы достичь соотношения 10 к 1, необходимого в партизанской войне. Министр обороны Роберт Макнамара ( Алек Болдуин ) крайне уверен, что дополнительное давление заставит северных вьетнамцев пойти на переговоры о мире.

После каждой эскалации генерал Уилер и генерал Уильям Уэстморленд ( Том Скерритт ) заявляют, что победа близка и с дополнительными войсками она может быть достигнута. Уэстморленд представляет план, предусматривающий резкое увеличение численности войск и начало бомбардировок Северного Вьетнама. У Джонсона назначена встреча, на которой Клиффорд выступает против эскалации, заявляя, что Джонсон был избран огромным большинством голосов, и выход сейчас не может ему навредить. Макнамара утверждает, что если США уйдут сейчас, престиж страны среди наших союзников пострадает. Он по-прежнему уверен, что увеличение численности войск и начало бомбардировок приведут к заключению мира. Джонсон убежден и одобряет эскалацию и начало бомбардировок.

Уверенность Макнамары пошатнулась, когда он увидел, как мужчина, Норман Моррисон , облил себя бензином и поджег. Раньше он думал, что Северный Вьетнам поймет, что мир — лучшая альтернатива, но теперь он понимает, что в данной ситуации это неприменимо. Пока идет кампания бомбардировок, Макнамара говорит Джонсону, что он больше не может скрывать расходы на войну в бюджете. В конце концов Джонсон дает свое согласие, но настаивает на том, что как можно больше следует скрыть. Джонсон и его советники получают брифинг ЦРУ о влиянии бомбардировки на Северный Вьетнам. Брифинг ЦРУ ( Дж. К. Симмонс ) сообщает, что взрыв не оказал большого влияния. Если мост взорвется, его восстановят менее чем за день. Он объясняет, что подростки Северного Вьетнама выросли на войне. Он рассказывает, что подростки на первом свидании могут засыпать воронку от бомбы. Генерал Уивер настаивает на том, что проблема заключается в том, что бомбардировку необходимо распространить на Ханой и Хайфон . Это будет означать более высокую вероятность жертв среди гражданского населения. Джонсон удивлен, когда Макнамара не уверен, что расширение - хорошая идея, но Клиффорд утверждает, что президент принял решение проводить политику расширения шесть месяцев назад. Джонсон заказывает расширение.

В США растет оппозиция войне. Джонсон расстраивается, когда слышит любую критику войны со стороны Роберта Ф. Кеннеди , который, как он думает, будет баллотироваться против него на пост президента в 1968 году. Он думает, что война затмит всю работу, которую он проделал с Великим Обществом. Число убитых американцев продолжает расти, и Джонсон подписывает каждое утешительное письмо в связи с каждой смертью. Сообщается, что расширенные бомбардировки не имели большого эффекта, поскольку северные вьетнамцы распределили свои ресурсы, а не оставили их сконцентрированными. Генерал Уиллер требует дальнейшего расширения, заявляя, что им по-прежнему запрещено бомбить цели в населенных пунктах. Джонсон снова одобряет.

Поскольку бомбардировки привели к жертвам, но мало повлияли на ход войны, Макнамара все больше впадает в уныние. В январе 1968 года Северный Вьетнам начинает Тетское наступление , которое включает нападения на американское посольство и большинство крупных городов Южного Вьетнама. Американцы отбивают все атаки, так что генералы считают это победой. Однако тот факт, что произошло такое крупное наступление, означает, что война еще не близка к завершению, как предсказывала армия. Макнамара свидетельствует перед Конгрессом, что расширение бомбардировок будет включать цели, меньшие, чем его угловая заправочная станция, и подразумевает, что он против этого. Когда Джонсон слышит это, он разрабатывает план, согласно которому Макнамара перейдет с поста министра обороны и возглавит Всемирный банк . Макнамара узнает об этом из газет. Джонсон вручает Макнамаре Президентскую медаль свободы. Получая его, Макнамара может думать только о жертвах. Кларк Клиффорд назначен новым министром обороны. Клиффорд говорит Джонсону, что, если он не остановит войну, его не переизберут в 1968 году. Джонсон начинает разглагольствовать о том, как все пережитки эпохи Кеннеди предали его. Клиффорд отвечает, что эти люди были советниками, а решения принимал сам Джонсон.

Фильм заканчивается тем, что Джонсон выступает с речью по телевидению, в которой заявляет, что ограничит бомбардировки и попросит о переговорах. Он говорит, что сосредоточится на этом и не примет кандидатуру на пост президента в 1968 году. Нацарапанье гласит, что война продолжается при Никсоне, и к моменту ее окончания было убито 58 000 американцев и 2 000 000 вьетнамцев.

В фильме снимались Майкл Гэмбон в роли президента Джонсона, Алек Болдуин в роли министра обороны Роберта Макнамары и Дональд Сазерленд в роли советника президента Кларка М. Клиффорда , который сменит Макнамару на посту министра обороны. Гэри Синиз повторил свою роль Джорджа Уоллеса из биографического фильма Франкенхаймера об Уоллесе 1997 года . [1]

Актер Роль
Майкл Гэмбон Линдон Б. Джонсон
Дональд Сазерленд Кларк М. Клиффорд
Алек Болдуин Роберт Макнамара
Брюс МакГилл Джордж Болл
Джеймс Фрейн Ричард Н. Гудвин
Фелисити Хаффман Леди Берд Джонсон
Фредерик Форрест Эрл Уиллер
Джон Эйлуорд Дин Раск
Филип Бейкер Холл Эверетт Дирксен
Гэри Синиз Джордж К. Уоллес
Том Скерритт Уильям Уэстморленд
Клифф Де Янг МакДжордж Банди
Крис Эйгеман Билл Мойерс
Джон Валенти Джек Валенти
Джерри Беккер Уолт Ростоу
Сара Полсон Люси Бэйнс Джонсон
Фрэнсис Гинан Николас Катценбах
Кертис Л. Макларин Мартин Лютер Кинг мл.
Рэнди Оглсби Джон Стеннис
Патрисия Калембер Маргарет Крейг Макнамара
Диана Скарвид Бедный Клиффорд
Мэдисон Мейсон Джон Маккоун
Джина-Рэй Картер Линда Берд Джонсон
Роберт Чиккини Джозеф Калифано
Скотт Аткинсон Офицер

Кроме того, будущий премии «Оскар» обладатель Дж. К. Симмонс играет сотрудника ЦРУ.

Критический ответ

[ редактировать ]

Телевизионный критик Мэтт Золлер Зейтц в своей книге 2016 года, написанной в соавторстве с Аланом Сепинволлом, под названием «Телевидение (Книга)» назвал «Путь к войне » шестым величайшим американским телефильмом всех времен, написав: «Этот почти трехчасовой эпос звучит как величайший политическая драма, которую Оливер Стоун так и не снял... Это, несомненно, величайшая из телевизионных работ Франкенхаймера позднего периода, которая равна его лучшим работам 1960-х годов». [2]

По сообщению The Washington Post : «Гамбон полностью справился с задачей заставить огромную икону казаться болезненно — и, в конце концов, беспомощно — человечной. Это спектакль огня и серы». [3]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Левеск, Джон (19 мая 2002 г.). «Отвратительные реалии LBJ прокладывают путь к сериалу HBO «Путь к войне» » . Сиэтлский пост-разведчик . Проверено 6 декабря 2020 г.
  2. ^ Сепинволл, Алан ; Зейтц, Мэтт Золлер (сентябрь 2016 г.). Телевидение (Книга): Два эксперта выбирают величайшие американские шоу всех времен (1-е изд.). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Издательство Grand Central Publishing . п. 372. ИСБН  9781455588190 .
  3. ^ «Мощный« Путь к войне »HBO: Драма, которая была LBJ» .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 19e5e0b83513ceb2575e891330c0ed3c__1718896500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/19/3c/19e5e0b83513ceb2575e891330c0ed3c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Path to War - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)