Женщины в судебной системе США
![]() | В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти шаблонные сообщения )
|



Число женщин в судебной системе Соединенных Штатов увеличилось по мере того, как все больше женщин поступило на юридический факультет , но женщины по-прежнему сталкиваются со значительными препятствиями в карьере юриста.
История
[ редактировать ]
Женщины уже давно сталкиваются со значительными препятствиями при входе в юридическую профессию в США, и любые шаги вперед часто сопровождаются неудачами. Например, в июне 1869 года Верховный суд Айовы постановил, что Арабелле Мэнсфилд не может быть отказано в возможности сдать экзамен на адвоката, потому что она женщина. Она сдала экзамен и сдала его, став первой лицензированной женщиной-юристом в Соединенных Штатах . [ 1 ] Однако всего шесть лет спустя, в 1875 году, Верховный суд Висконсина отказал Лавинии Гуделл в приеме в коллегию адвокатов штата на том основании, что «[природа] не закаляет женщину как для юридических конфликтов в зале суда, так и для физических конфликтов. На поле битвы женственность создана [sic] для более мягких и лучших вещей». [ 2 ]
В 1872 году Верховный суд США подтвердил решение Верховного суда штата Иллинойс , отказавшее Майре Брэдвелл в приеме в коллегию адвокатов штата. Верховный суд штата пришел к выводу, что, поскольку закон штата признавал недействительным любой контракт, заключенный замужней женщиной без согласия ее мужа, женщины (большинство из которых будут замужем) не смогут адекватно представлять своих клиентов. Верховный суд США подтвердил это, отметив, что, хотя некоторые женщины на самом деле могут и не состоять в браке, такие женщины являются редкими исключениями. Верховный суд США отметил:
Высшая судьба и миссия женщины – выполнять благородные и милосердные обязанности жены и матери. Это закон Творца. А правила гражданского общества должны быть приспособлены к общему строению вещей и не могут основываться на исключительных случаях.
— Bradwell v. Illinois , 83 U.S. 130, 141-42 (1873).
Также в 1872 году коллегия адвокатов штата Юта приняла первых двух женщин, Фиби Казинс и Джорджианну Сноу. [ 3 ]
В 1873 году Белва Локвуд была принята в коллегию адвокатов Вашингтона, округ Колумбия, после годичного спора. В 1878 году Клара Шортридж Фольц стала первой женщиной, допущенной к юридической практике в штате Калифорния . Для этого ей пришлось лоббировать в законодательном органе штата отмену гендерного ограничения в законе. Тем не менее, после ее успеха в законодательстве, ей все равно было отказано в приеме в юридический колледж штата Гастингс на том основании, что женщины «отвлекут внимание студентов-мужчин». Фольц получила допуск в государственную школу только после того, как представила свое дело в Верховном суде Калифорнии . [ нужна ссылка ]
В Вашингтоне, округ Колумбия , Белва Локвуд трижды лоббировала в Конгрессе изменение правил приема в Верховный суд США, позволяющее женщинам выступать в суде. Ее усилия увенчались успехом. Локвуд была приведена к присяге в качестве первой женщины-члена коллегии адвокатов Верховного суда США 3 марта 1879 года. В конце 1880 года она стала первой женщиной-юристом, выступавшей в Верховном суде США . [ 4 ]
Даже когда женщины начали заниматься юридической практикой, женщин-судей по-прежнему было мало. В 1884 году суд первой инстанции округа Колумбия назначил Мариллу Рикер на должность комиссара США . В 1886 году первая женщина, окончившая юридический факультет Пенсильвании, была назначена магистром канцелярии города Филадельфии. К 1907 году Эванстон, штат Иллинойс, избрал женщину, Кэтрин Во Маккалок, судьей мировым . [ нужна ссылка ]

Мэри Бартелм была назначена помощником судьи в округе Кук, штат Иллинойс называла ее «единственной женщиной-судьей в Америке» , в 1913 году, где она председательствовала на судебных делах с участием несовершеннолетних, и в то время газета «Нью-Йорк Таймс» . [ 5 ] В 1914 году Джорджия Буллок была назначена «женщиной-судьей» Лос-Анджелеса , отвечающей за суд, разделенный по признаку пола, где «она будет служить образцом викторианских идеалов женственности для женщин- правонарушителей ». [ 6 ]
Ратифицированная в 1920 году Девятнадцатая поправка предоставила женщинам право голоса. В это время женщины начали занимать должности судей как путем назначения, так и путем выборов. Одной из таких женщин была Мэри О'Тул , которая стала первой женщиной-муниципальным судьей Соединенных Штатов, когда она была назначена судьей муниципального суда Вашингтона, округ Колумбия, президентом Хардингом в 1921 году. [ 7 ] [ 8 ] В 1925 году первая женщина-юрист в Калифорнии, Клара Шортридж Фольц , в возрасте 76 лет рассматривалась на должность федерального судьи. Флоренс Э. Аллен стала одновременно первой женщиной, избранной на должности суда общей юрисдикции в 1920 году, и первой женщина-судья апелляционной инстанции штата после ее избрания в Верховный суд штата Огайо в 1922 году. Позже она стала первой женщиной-судьей федерального апелляционного суда, назначенной в 6-й округ в 1933 году. Женская судья Анхелесса Джорджия Буллок была наконец назначена на «официальную» должность судьи в 1931 году. Первая женщина-судья, работавшая в федеральном окружном суде , Бернита Шелтон Мэтьюз , была назначена в 1949 году в Окружной суд США по округу Колумбия . [ нужна ссылка ]
Запрещение женщинам заниматься юридической практикой было запрещено в США в 1971 году. [ 9 ] В 1975 году Джулия Купер Мак была назначена членом Апелляционного суда округа Колумбия , что сделало ее первой цветной женщиной и всего лишь восьмой женщиной, назначенной в суд последней инстанции. К 1993 году 60 женщин работали в судах высшей инстанции сорока штатов, окружных и федеральных судах. По состоянию на 2001 год [ 10 ] женщины занимали 26,3% должностей в судах штатов последней инстанции, 19,2% должностей федеральных окружных судов , 20,1% должностей федеральных апелляционных судей и по состоянию на 2018 год 33,3% должностей в Верховном суде США .
В 1981 году Сандра Дэй О'Коннор стала первой женщиной, назначенной в Верховный суд США. Она получила единогласное одобрение Сената. [ 11 ] Судья Сандра Дэй О'Коннор, комментируя карьеру женщин, заметила, что «женщины-профессионалы по-прежнему несут основную ответственность за детей и ведение домашнего хозяйства, тратя на эти заботы примерно вдвое больше времени, чем их профессиональные мужья». [ 12 ]
В 1992 году Апелляционный суд США шестого округа созвал первую федеральную коллегию из трех судей, состоящую исключительно из женщин, в которую вошли судьи шестого округа Элис М. Батчелдер и Корнелия Грофсима Кеннеди , а также из Восточного округа штата Мичиган Анна Диггс Тейлор , заседавшая по назначению. [ 13 ]
Гендерная предвзятость и барьеры для входа в суды США
[ редактировать ]В 1980-х и 1990-х годах женщины начали ощущать расширение доступа к судам в качестве служащих, судей и пользователей судов. Это расширение доступа, а также возобновившийся интерес к выявлению скрытой дискриминации побудили многие суды принять во внимание опыт, который женщины получили в судебной системе, в которой традиционно доминировали мужчины. В начале 1980-х годов Национальная организация женщин, Фонд правовой защиты и образования, и Национальная ассоциация женщин-судей объединились, чтобы заставить суды штата и федеральные суды пересмотреть предполагаемую предвзятость в отношении женщин, которая, по их мнению, существовала в судах. С 1982 по 1984 год Верховный суд Нью-Джерси создал и руководил первой в стране официальной целевой группой по делам женщин в судах, чтобы «расследовать степень гендерной предвзятости в судебной власти штата Нью-Джерси и разработать образовательную программу для устранения любых такая предвзятость». Целевая группа обнаружила «значительную гендерную предвзятость», что побудило главного судью штата Нью-Джерси приказать целевой группе продолжать свою работу на неопределенный срок. Отчет Нью-Джерси привлек значительное внимание общественности и побудил другие штаты рассмотреть возможность проведения аналогичных исследований в своих судебных органах. [ нужна ссылка ]
На совместном заседании Конференции председателей судов и Конференции администраторов государственных судов в 1988 году участники сформулировали резолюции, предписывающие каждому главному судье создать рабочую группу в юрисдикции судьи для изучения «гендерных предубеждений и проблем меньшинств». Результатом этих усилий стал всесторонний обзор проблем, затрагивающих женщин в судебных органах различных штатов. Начиная с 1992 года с Апелляционного суда девятого округа США , федеральная судебная система последовала этому примеру и стремилась расследовать любые гендерные предубеждения, которые могли существовать в судах, и искать пути решения проблем. Прогресс, достигнутый этими судами, был почти прекращен в 1995 году, когда новое республиканское большинство, вошедшее в Конгресс в соответствии с «Контрактом с Америкой», попыталось прекратить финансирование, которое было предоставлено для управления этими оперативными группами на федеральном уровне. Новое большинство «считало, что специальные группы по предвзятости федеральной судебной системы были ненужными и нежелательными». Однако ассигнования остались неизменными, и оперативные группы, такие как Оперативная группа третьего округа главного судьи Словитера, могли продолжать выполнять свои уставы. [ нужна ссылка ]
С 1992 года представительство женщин на курсах юридических факультетов приблизилось к 50%. [ 14 ] А к 2021 году женщины будут составлять 55% студентов юридических факультетов, 45% юридических факультетов и 42% деканов юридических факультетов. [ 15 ] Однако процент женщин-федеральных судей значительно ниже. По состоянию на 2016 год только 36% судей федеральных апелляционных судов были женщинами, то есть 60 из 167 действующих судей. Женщины представляли лишь 15% судей третьего округа, только 20% судей восьмого округа и только 25% судей десятого округа. Что касается цветных женщин, то их еще меньше. Только 12 цветных женщин (7% судей) работали в апелляционных судах США. [ 16 ]
Помимо других целевых групп, в отчете Девятого округа было обнаружено, что многие женщины считают, что основным препятствием для достижения судейской должности является отсутствие женщин-«влиятельных игроков» в связанных « клубах старых мальчиков », которые часто влияют на назначения судей. Женщины-судьи и женщины-юристы объясняют доминирование мужчин в судебной системе во многом исключением женщин из сетей, влияющих на назначения судей. Женщины-юристы объясняют небольшое количество женщин, назначенных в составы коллегий и комитетов адвокатов, исключением женщин из формальных и неформальных процессов отбора. Большая часть женщин-юристов считают, что мужчины имеют больше шансов, чем женщины, получить повышение в партнерских юридических фирмах и на аналогичные должности в организациях публичного права. (См. Сандра Дэй О'Коннор, Влияние гендера в федеральных судах: Заключительный отчет Целевой группы девятого округа по гендерным предрассудкам: Качество правосудия, 67 S. Cal. L. Rev. 745, 786-87 (1994). )) [ нужна ссылка ]
Неуместное взаимодействие
[ редактировать ]Многие из целевых групп обнаружили как явное, так и скрытое неприемлемое обращение с женщинами-юристами со стороны судей-мужчин. Например, в 1988 году высокопоставленный судья федерального окружного суда отказался обращаться к женщине-адвокату « г-жа » и пригрозил привлечь ее к ответственности за неуважение, если она будет продолжать использовать свое имя при рождении, а не фамилию по браку . [ 17 ] Женщины-судьи также сообщают, что слышали более пренебрежительные высказывания [ нужны разъяснения ] чем судьи-мужчины. [ 18 ]
Известные женщины-судьи
[ редактировать ]Государственные судьи
[ редактировать ]- Первая женщина-мировой судья: Эстер Хобарт Моррис в 1870 году. [ 19 ]
- Первая избранная женщина-мировой судья: Кэтрин Во Маккалок (1886 г.) в 1907 г. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]
- Первая женщина-судья по наследству: Мэри Х. Купер в 1908 году: [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]
- Первая женщина-судья по делам несовершеннолетних: Мэри Бартелм (1894 г.) в 1913 г. [ 27 ]
- Первая женщина, избранная судьей: Флоренс Э. Аллен (1914 г.) в 1920 г. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]
- Первая женщина-муниципальный судья: Мэри О'Тул (1914 г.) в 1921 г. [ 31 ]
- Первая женщина-судья-полицейский: Джулия В. Кер (1912 г.) в 1926 г. [ 32 ] [ 31 ] [ 33 ]
- Первая афроамериканка: Джейн Болин (1932) в 1939 году. [ 34 ]
- Первые сестры, одновременно выполнявшие функции судей: Корнелия Груфсима Кеннеди (1947 г.) и Маргарет Г. Шеффер (1948 г.). [ 35 ]
- Первая афроамериканка (избранный судья): Джеральдин Бледсо Форд в 1966 году. [ 36 ]
- Первая американка латиноамериканского происхождения (судья окружного суда): Дороти Комсток Райли в 1972 году. [ 37 ] [ 38 ]
- Первая афроамериканка (суд по делам о наследстве): [ 39 ] Эдит Жаклин Ингрэм Грант в 1973 году.
- Первая латиноамериканская женщина: Фрэнсис Муньос (1972) в 1978 году. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]
- Первая американка китайского происхождения: Патрисия А. Йим Коуэтт (1972) в 1979 году. [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]
- Первая открытая лесбиянка: Мэри С. Морган (1972) в 1981 году. [ 48 ]
- Первая женщина-индейка ( оджибве ) (федеральный судья): Маргарет Трейер (1977) в 1983 году. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]
- Первая филиппинская американка: Лилиан Ю. Лим (1977) в 1986 году. [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]
- Первая американка вьетнамского происхождения: Венди Дуонг (1984) в 1992 году. [ 57 ]
- Первая избранная американка доминиканского происхождения (женщина): Фавиола Сото (1979) в 1994 году. [ 58 ] [ 59 ]
- Первая американка-мусульманка, председательствующая в американском зале суда: Закия Махаса в 1997 году. [ 60 ] [ 61 ]
- Первая американка индийского происхождения: Рена М. Ван Тайн (1986) в 2001 году. [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ]
- Первая латиноамериканка (женщина), председательствовавшая в качестве арбитра в американском телешоу: Мэрилин Милиан в 2001 году. [ 65 ] [ 66 ]
- Первая американка корейского происхождения: Джинни Хонг (1993) в 2002 году. [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]
- Первая американская женщина-мусульманка: Мона К. Маджуб в 2004 году. [ 70 ]
- Первая американка колумбийского происхождения (женщина): Каталина М. Авалос в 2005 году. [ 71 ]
- Первая американка арабского происхождения: Шарлин Меклед Элдер в 2006 году. [ 61 ] [ 72 ]
- Первая американка эфиопского происхождения (женщина): Нина Ашенафи-Ричардсон [ 73 ] [ 74 ]
- Первая избранная американка эквадорского происхождения (женщина): Кармен Веласкес в 2009 году. [ 75 ]
- Первая известная американка пакистанского происхождения: Памела Лиминг в 2009 году. [ 76 ] [ 77 ]
- Первая женщина-трансгендер: Филлис Фрай (1981), 2010 г. [ 78 ] [ 79 ]
- Первая избранная американка египетского происхождения: Шерри Михаил Мидей (2001 г.) в 2016 г. [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ]
- Первая избранная американка-хасидка-еврейка: Рэйчел Фрайер (2006 г.) в 2017 г. [ 83 ] [ 84 ]
- Первые американские женщины-хмонги: Кашуа «Кристи» Янг (2009 г.) и София Ю. Вуэло (1999 г.) в 2017 г. [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ]
- Первая американка камбоджийского происхождения (женщина): Джана Сенг в 2018 году. [ 91 ]
- Первая армянка (женщина): Эми Ашванян в 2018 году. [ 92 ]
- Первая американка индонезийского происхождения: Марисса Хутабарат (2010 г.) в 2020 г. [ 93 ] [ 94 ]
- Первая американка тибетского происхождения (женщина): Церинг Корнелл в 2022 году. [ 95 ] [ 96 ]
- Первая американка лаосского происхождения (женщина): Чанпоне Синлапасай в 2022 году. [ 97 ]
- Первая сикхская женщина: Манприт Моника Сингх в 2023 году. [ 98 ]
- Первое ношение хиджаба : [ 99 ] Надя Каф 2023 г.
Государственный апелляционный суд
[ редактировать ]Верховный суд штата
[ редактировать ]- Первая женщина: Флоренс Э. Аллен (1914) в 1922 году. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]
- Первая женщина, занявшая пост главного судьи: Лорна Э. Локвуд (1925) в 1970 году. [ 102 ]
- Первая американка латиноамериканского происхождения: Дороти Комсток Райли в 1982 году. [ 103 ]
- Первая афроамериканка, занявшая пост главного судьи: Лия Уорд Сирс (1980) в 2005 году. [ 104 ]
- Первая открытая лесбиянка: Вирджиния Линдер (1980) в 2007 году. [ 105 ]
- Первая открытая лесбиянка, занявшая пост главного судьи: Майте Оронос Родригес (2001 г.) в 2016 г. [ 106 ]
- Первый коренной американец (женщина): Энн Маккейг в 2016 году. [ 107 ]
Федеральные судьи
[ редактировать ]- Первая женщина (федеральный судья): Кэтрин Селлерс (1911) в 1918 году. [ 108 ]
- Первая афроамериканка (федеральный судья): Констанс Бейкер Мотли (1946) в 1966 году. [ 109 ] [ 110 ] [ 111 ]
- Первая американка итальянского происхождения (федеральный судья): Вероника ДиКарло Уикер. [ 112 ]
- Первая афроамериканка ( суд последней инстанции ): Джулия Купер Мак (1951) в 1975 году. [ 113 ]
- Первая американка мексиканского происхождения (федеральный судья): Ирма Эльза Гонсалес (1973) в 1984 году. [ 114 ]
- Первая американка гватемальского происхождения (федеральный судья): Лурдес Бэрд в 1992 году. [ 115 ]
- Первая американка азиатского происхождения (федеральный судья): [ 116 ] Мэрилин Го в 1993 году
- Первая афроамериканка-лесбиянка (федеральный судья): Дебора Баттс (1972) в 1994 году. [ 117 ]
- Первая американка кубинского происхождения (федеральный судья): Сесилия Альтонага (1983) в 2003 году. [ 118 ]
- Первая американка китайского происхождения (федеральный судья): Долли М. Джи (1984) в 2010 году. [ 119 ]
- Первая американка корейского происхождения (федеральный судья): Люси Х. Ко (1993) в 2010 году. [ 120 ]
- Первая женщина из Южной Азии (федеральный судья): Кэти Биссун (1993) в 2011 году. [ 121 ]
- Первая филиппинская американка (федеральный судья): Лорна Г. Шофилд (1981) в 2012 году. [ 122 ]
- Первая американка азиатского происхождения, открытая лесбиянка (федеральный судья): Памела К. Чен (1986) в 2013 году. [ 123 ]
- Первая открытая латиноамериканка-лесбиянка (федеральный судья): Ница Киньонес Алехандро (1975) в 2013 году. [ 124 ]
- Первая женщина-индейка ( хопи ) (федеральный судья): Дайан Хуметева (1993) в 2014 году. [ 125 ]
- Первая иракская американка-халдейка (женщина) (федеральный судья): Хала Ю. Джарбу [ 126 ] в 2020 году
- Первая американка греческого происхождения (федеральный судья): Элени М. Румель в 2020 году. [ 127 ]
- Первая нация навахо (женщины) (федеральный судья): Саншайн Сайкс в 2022 году [ 128 ]
- Первая американка-мусульманка и американка из Бангладеш [женщина] (федеральный судья): Нусрат Чоудхури в 2023 году. [ 129 ]
- Первая коренная гавайка: Шанлин А.С. Парк в 2023 году. [ 130 ]
Суд США по делам о банкротстве
[ редактировать ]- Первая афроамериканка: Бернис Б. Дональд (1979) в 1988 году. [ 131 ] [ 132 ]
Окружной суд США
[ редактировать ]- Первая женщина: Бурнита Шелтон Мэтьюз (1919) в 1949 году. [ 133 ]
- Первая пуэрториканская американка: Кармен Консуэло Сересо (1969) в 1980 году. [ 134 ]
- Первая американка азиатского происхождения: Сьюзен Оки Моллуэй (1981) в 1988 году. [ 135 ]
Мировой судья США
[ редактировать ]- Первая афроамериканка (главный судья): Джойс Лондон Александр (1972) в 1979 году. [ 136 ]
Окружной суд США (Апелляционные суды промежуточной инстанции)
[ редактировать ]- Первая женщина: Флоренс Э. Аллен (1914) в 1934 году. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]
- Первая афроамериканка: Амалия Лайл Кирс (около 1960-х) в 1979 году. [ 137 ]
- Первая американка латиноамериканского происхождения: Ким Маклейн Уордлоу (1979) в 1998 году. [ 138 ]
- Первая афроамериканка-лесбиянка (Седьмой округ): Стейси Мишель Яндл (1987) в 2014 году. [ 139 ]
- Первая вьетнамская американка и женщина из Азиатско-Тихоокеанского региона: Жаклин Нгуен (1991) в 2012 году. [ 140 ] [ 141 ] [ 142 ]
- Первая женщина из Южной Азии (федеральный апелляционный суд): Неоми Рао в 2019 году. [ 143 ]
- Первая афроамериканка (женщина) ( Апелляционный суд Федерального округа США ): Тиффани П. Каннингем в 2021 году. [ 144 ]
- Первая бывшая федеральная (женщина) общественный защитник, занявшая должность окружного судьи США : Кэндис Джексон-Акивуми в 2021 году. [ 145 ]
- Первый федеральный (женщина) общественный защитник, занявший должность окружного судьи США : Юнис К. Ли в 2021 году. [ 146 ]
- Первая открытая лесбиянка: Бет Робинсон (1989) в 2021 году. [ 147 ] [ 148 ]
- Первая афроамериканка ( Апелляционный суд пятого округа США ): Дана Дуглас в 2022 году. [ 149 ]
- Первая афроамериканка ( Апелляционный суд США третьего округа ): Арианна Дж. Фриман в 2022 году. [ 150 ]
- Первая американка азиатского происхождения [женщина] ( Апелляционный суд США третьего округа ): Синди К. Чанг в 2023 году. [ 151 ]
- Первая латиноамериканская женщина ( Апелляционный суд пятого округа США ): Ирма Каррильо Рамирес в 2023 году. [ 152 ]
- Первая афроамериканка ( Апелляционный суд одиннадцатого округа США ): Нэнси Абуду в 2023 году. [ 153 ]
- Первая открытая лесбиянка [и ЛГБТ] ( Апелляционный суд четвертого округа США ): Николь Бернер в 2024 году. [ 154 ]
Таможенный суд США
[ редактировать ]- Первая женщина: Женевьева Р. Клайн (1921) в 1928 году. [ 155 ]
Верховный суд США
[ редактировать ]- Первая женщина: Сандра Дэй О'Коннор (1952) в 1981 году. [ 156 ]
- Первая еврейская женщина: Рут Бейдер Гинзбург (1959) в 1993 году. [ 157 ]
- Первая американка латиноамериканского происхождения: Соня Сотомайор (1980) в 2009 году. [ 158 ]
- Первая афроамериканка: Кетанджи Браун Джексон в 2022 году. [ 159 ]
См. также
[ редактировать ]- Женщины в законе
- Женщины в рабочей силе
- Список женщин-судей Верховного суда штата
- Список первых женщин-юристов и судей в США
- Ада Кепли , 1847–1925 — первая женщина, окончившая юридический факультет в США (1870).
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Кэди, Марк С. (2013). «АВАНГАРД РАВЕНСТВА: ПУТЬ ВЕРХОВНОГО СУДА АЙОВЫ, ЧТОБЫ ОСТАВАТЬСЯ ВПЕРЕД НА ДУГЕ, НАПРАВЛЯЮЩЕЙСЯ К ПРАВОСУДИЯ» (PDF) . Обзор закона Олбани . 76 : 1991–2001.
- ^ В Re Goodell 39 Wis. 232 (1875); Верховный суд Висконсина; Проверено 31 июля 2012 г.
- ^ «Государственность – Хронология» . Historytogo.utah.gov . Проверено 20 мая 2018 г.
- ^ Норгрен, Джилл (2005). «Бельва Локвуд, прокладывая путь для женщин в законе» . Журнал «Пролог» . Архивы США . Проверено 31 июля 2012 г.
- ^ «Судья Мэри А. [Мэргарет] Бартелм из Иллинойса является вторым заместителем председателя Национальной женской партии. Она является судьей Детского ночного суда Чикаго» . Библиотека Конгресса . Проверено 26 мая 2020 г.
- ^ «Женщины и судебная система: онлайн-юрист Contra Costa» . cclawyer.cccba.org . Проверено 20 мая 2018 г.
- ^ «17 мая 1931 года, страница 84 — The Brooklyn Daily Eagle на Newspapers.com» . Бруклинская публичная библиотека . Проверено 10 мая 2017 г.
- ^ «ВБАДК» . www.wbadc.org . Проверено 10 мая 2017 г.
- ^ «Нетти и Флоренс Крониз, первые женщины-юристы Огайо, удостоенные чести в Тиффин» . 11 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 г.
- ^ «Комиссия по делам женщин в профессии» (PDF) . АБА . Архивировано из оригинала (PDF) 11 апреля 2003 года.
- ^ «Сандра Дэй О’Коннор» . Биография . Декабрь 2023.
- ^ «Почему женщин-кандидатов в судьи спрашивают об их сексуальной жизни? - Блог журнала Ms.» . Блог журнала Ms. 30 июня 2010 г. Проверено 20 мая 2018 г.
- ^ «6-й округ созывает первую женскую комиссию» . Третье отделение . Том. 24, нет. 5. Май 1992 года.
- ^ «Статистика | Комиссия по делам женщин в профессии» . www.americanbar.org . Проверено 20 мая 2018 г.
- ^ https://academic.oup.com/jla/article/15/1/48/7246687 . Проверено 10 октября 2023 г.
{{cite web}}
: Отсутствует или пусто|title=
( помощь ) - ^ «Женщины в федеральной судебной системе: предстоит еще долгий путь» .
- ^ Хехт, Шафран, Линн (1989). «Гендерная предвзятость в судах: время не лекарство» .
{{cite journal}}
: Для цитирования журнала требуется|journal=
( помощь ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Серон, Кэролл; Франкель, Мартин; Муццио, Дуглас; Перейра, Джозеф; Ван Райзин, Грегг (1997). «Отчет о восприятии и опыте юристов, судей и сотрудников суда в отношении гендерной, расовой и этнической справедливости в федеральных судах второго округа Соединенных Штатов». Ежегодный обзор американского права .
- ^ «Первая женщина-судья умирает в Вайоминге — 2 апреля 1902 г. — HISTORY.com» . ИСТОРИЯ.com . Проверено 27 сентября 2017 г.
- ^ Чайлдс, Мэри Луиза (1917). Фактическое правительство в Иллинойсе . Компания Век.
- ^ Журнал адвокатов Иллинойса . Коллегия адвокатов штата Иллинойс. 1990.
- ^ История Иллинойса . Государственная историческая библиотека штата Иллинойс. 1987.
- ^ Национальный муниципальный обзор . Национальная муниципальная лига. 1915.
- ^ Избиратель . Компания «Избиратель». 1910.
- ^ «Высказывания, дела, достижения, страдания, надежды и страхи человечества» . www.coloradohistoricnewspapers.org . 1 июня 1912 года . Проверено 11 июля 2019 г.
- ^ Обзор WBA . Женская благотворительная ассоциация. 1910.
- ^ «Судья Мэри А. [Мэргарет] Бартелм из Иллинойса является вторым заместителем председателя Национальной женской партии. Она является судьей Детского ночного суда Чикаго» . Библиотека Конгресса . Проверено 26 мая 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с «Женщины в истории: юристы и судьи | In Custodia Legis: юридические библиотекари Конгресса» . blogs.loc.gov . Бьюкенен, Келли. 06 марта 2015 г. Проверено 27 сентября 2017 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: другие ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б с «Биография судьи Флоренс Аллен - Национальный парк Роки-Маунтин (Служба национальных парков США)» . www.nps.gov . Проверено 27 сентября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с Хоган, Шон О. (2006). Судебная власть правительства штата . АВС-КЛИО. ISBN 9781851097517 .
- ^ Jump up to: а б Робинсон, Элис Уэйд; Мауле, Фрэнсис (1939). Женщины на работе: путешествие по карьерам . Карьерные туры по Нью-Йорку.
- ^ «История блока 1063» (PDF) . 23 февраля 2015 г.
- ^ Гиллмор, Инес Хейнс (1933). Ангелы и амазонки: сто лет американских женщин . Даблдей, Доран, Инкорпорейтед.
- ^ «Джейн Болин, 98 лет; первая чернокожая женщина-судья в Америке» . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 13 января 2007 г. ISSN 0458-3035 . Проверено 7 января 2018 г.
- ^ «Бывшая судья 47-го окружного суда Маргарет Шеффер умерла в возрасте 92 лет» . Фармингтон-Фармингтон-Хиллз, Мичиган Патч . 13 апреля 2013 г. Проверено 2 января 2019 г.
- ^ Крамп-Гибсон, Жеан (май 2018 г.). «Дань первым: чернокожие женщины-юристы в Мичигане» (PDF) . Мичиганский барный журнал .
- ^ «Дороти Комсток Райли» . www.micourthistory.org . Проверено 12 января 2019 г.
- ^ Атенсио, Долорес С. (2023). «ЛЮМИНАРИАС: ЭМПИРИЧЕСКИЙ ПОРТРЕТ ПЕРВОГО ПОКОЛЕНИЯ ЛАТИНСКИХ ЮРИСТОВ 1880–1980 ГГ.» (PDF) . Обзор закона Чиканкса-Латинкса . 39 (1).
- ^ Black Firsts: 4000 новаторских и новаторских исторических событий . Соединенное Королевство: Пресс для видимых чернил. Декабрь 2012. с. 233.
- ^ «Латиноамериканская ассоциация адвокатов округа Ориндж — О» . www.ochba.org . Проверено 23 января 2018 г.
- ^ «Солнце округа Сан-Бернардино из Сан-Бернардино, Калифорния, 17 февраля 1980 года · Страница 36» . Газеты.com . Проверено 23 января 2018 г.
- ^ Юридический журнал Беркли La Raza . Калифорнийский университет, Беркли, юридический факультет. 2002.
- ^ Информационные слушания, процесс отбора судей . Публикации Сената и флаги. 2007.
- ^ «Наследие первопроходцев» . Юго-западная юридическая школа . Проверено 23 января 2018 г.
- ^ «Судья Сан-Диего в отставке получит премию Джоан Демпси Кляйн CWL» . www.metnews.com . 5 мая 2008 г.
- ^ Отчет, Daily Transcript Staff (9 июля 2013 г.). «Судья в отставке Йим Коуэтт получит премию азиатского наследия» . Ежедневная стенограмма . Архивировано из оригинала 25 января 2018 г. Проверено 24 января 2018 г.
- ^ Лим, Лилиан (весна 2000 г.). «Китайско-американские первопроходцы в законе» (PDF) . Китайское историческое общество и музей Сан-Диего . Архивировано из оригинала (PDF) 25 января 2018 г. Проверено 6 февраля 2024 г.
- ^ «Мэри Морган, первая судья-лесбиянка, уходит в отставку» . СФГейт . Проверено 15 января 2018 г.
- ^ Трейер, Антон (2010). Оджибве в Миннесоте Историческое общество Миннесоты. ISBN 9780873517683 .
- ^ «Судьи НД приняли участие в юбилейном мероприятии «Цвет справедливости»» . www.ndcourts.gov . Архивировано из оригинала 07 февраля 2018 г. Проверено 5 февраля 2018 г.
- ^ « Сердцебиение раненого колена демистифицирует современный опыт коренных жителей» . NPR.org . Проверено 13 июня 2020 г.
- ^ «Маргарет Сили Трейер, первый судья-оджибве Миннесоты, умерла в возрасте 76 лет» . Звездная Трибьюн . Проверено 13 июня 2020 г.
- ^ «ПРИЛОЖЕНИЕ А: ОБЩИЕ ПРАВИЛА РАБОТЫ РАЙОННЫХ СУДОВ» (PDF) . Суды Миннесоты . 30 ноября 2016 г.
- ^ «ДОСТОЯЩАЯ ЛИЛИАН И ЛИМ (В РЭНТ.) '77» . Юридическая школа Томаса Джефферсона .
- ^ Патасил, Джуди; Геварра, Руди младший; Ваш Феликс (2010). Филиппинцы в Сан- Диего Издательство Аркадия. ISBN 9780738580012 .
- ^ «Судья Верховного суда Лилиан Ю. Лим уходит в отставку» (PDF) . Верховный суд Калифорнии — округ Сан-Диего . 1 августа 2007 г.
- ^ Чжао, Сяоцзянь; Доктор философии, Эдвард Дж. У. Парк (26 ноября 2013 г.). Американцы азиатского происхождения: Энциклопедия социальной, культурной, экономической и политической истории [3 тома]: Энциклопедия социальной, культурной, экономической и политической истории . АВС-КЛИО. ISBN 9781598842401 .
- ^ «Патриа Фриас-Колон '90 приведена к присяге в качестве первого избранного судьи-доминиканца в Бруклине» . Выпускники Рочестерского университета . Проверено 24 февраля 2018 г.
- ^ «Патриа Фриас-Колон '90 приведена к присяге в качестве первого избранного судьи-доминиканца в Бруклине» . Выпускники Рочестерского университета . Проверено 12 апреля 2022 г.
- ^ «Борьба сестер - наша - первый американский судья-мусульманин» . www.portofharlem.net . Проверено 26 апреля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Судья в Детройте — не первая женщина-мусульманка-судья в США» hwpi.harvard.edu . Проверено 26 апреля 2022 г.
- ^ Коваль, Джон П. (2006). Новый Чикаго: социальный и культурный анализ . Издательство Университета Темпл. ISBN 9781592137725 .
- ^ Конгресс, США (2001 г.). Отчет Конгресса: Труды и дебаты ... Конгресса . Типография правительства США.
- ^ «Совет фонда – Южноазиатская ассоциация адвокатов Чикаго» . sabachicago.org . Проверено 24 января 2018 г.
- ^ «Народный суд | Судья Милиан» . 21 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Проверено 24 февраля 2022 г.
- ↑ Миллиан работала судьей окружного суда Майами . До своего телевизионного дебюта
- ^ Чжао, Сяоцзянь (2009). Азиатско-американская хронология: хронологии американской мозаики . АВС-КЛИО. ISBN 9780313348754 .
- ^ Ли, Фуонг (26 декабря 2002 г.). «Этнические газеты, стремящиеся сделать голоса услышанными» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 23 января 2018 г.
- ^ Хан, Сабрина (2008). «В центре внимания: Майда Колон Цакнис, достопочтенная Джинни Дж. Хонг и Дженнифер Мари» . Современный американец . 4 (2).
- ^ Штанге, Мэри Цейсс; Устрица, Кэрол К.; Слоан, Джейн Э. (23 февраля 2011 г.). Энциклопедия женщин в современном мире . МУДРЕЦ. ISBN 978-1-4129-7685-5 .
- ^ «Колумбийско-американская коллегия адвокатов в честь Авалоса» . Адвокатура Флориды . Проверено 4 мая 2022 г.
- ^ «Первая мусульманка занимает скамейку запасных в Детройте» . hwpi.harvard.edu . Проверено 26 апреля 2022 г.
- ^ «СУДЬЯ ОКРУГА ЛЕОН НИНА АШЕНАФИ-РИЧАРДСОН ПОЛУЧИТ НАГРАДУ ЗА ВЫДАЮЩИЕСЯ СУДЕБНЫЕ УСЛУГИ PRO BONO – Коллегия адвокатов Флориды» . Проверено 12 марта 2022 г.
- ^ «Нина Ашенафи Ричардсон» . Комиссия Флориды по положению женщин . Архивировано из оригинала 20 января 2021 г. Проверено 12 марта 2022 г.
- ^ «Кармен Р. Веласкес» . Корпорация Карнеги в Нью-Йорке . Проверено 4 мая 2022 г.
- ^ «Судебный справочник-глоссарий» . Еженедельник Южной стороны . 24 октября 2018 года . Проверено 17 июля 2019 г.
- ^ «Азиатско-американский компас: Путеводитель по сообществу» (PDF) . Азиатско-Американский институт . 2011.
- ^ «10 вопросов: революционный судья-трансгендер с радостью передает эстафету в эпоху после Кейтлин» . Журнал АБА . Дженни Б. Дэвис . Проверено 3 января 2018 г.
{{cite news}}
: CS1 maint: другие ( ссылка ) - ^ «Судья-трансгендер Филлис Фрай помогла поставить букву «Т» в ЛГБТК» . Радио Си-Би-Си . Проверено 3 января 2018 г.
- ^ «Познакомьтесь с первым американским судьей египетского происхождения, избранным в США – Egypt Independent» . Египет Независимый . 23 января 2017 г. Проверено 28 января 2018 г.
- ^ «Американский кандидат арабского происхождения, 2016 г.: Шерри Майдей - Арабо-американский институт» . www.aaiusa.org . Архивировано из оригинала 28 января 2018 г. Проверено 28 января 2018 г.
- ^ «Познакомьтесь с первым американским судьей египетского происхождения, избранным в США» . Арабская Америка . 26 января 2017 г. Проверено 28 января 2018 г.
- ^ «Выдающаяся женщина-судья-хасидка: «Это американская мечта» » . АП Новости . Проверено 3 февраля 2018 г.
- ^ «Рэйчел Фрайер '05 вступает в должность первой в стране женщины-хасидки в качестве судьи гражданского суда» . www.brooklaw.edu . Проверено 3 февраля 2018 г.
- ^ персонал, Мэдисон365. «Кристи Янг, первая американская женщина-судья-хмонг, выделит лидерство среди женщин в Мэдисонском колледже» . Мэдисон365 . Проверено 26 декабря 2018 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ «Судья, избранная в округе Милуоки, стала первой женщиной-американкой хмонгов на скамье подсудимых» . Общественное радио штата Висконсин . 05.04.2017 . Проверено 26 декабря 2018 г.
- ^ «Адвокат из Сент-Пола — первый судья штата, имеющий происхождение хмонг» . Города-побратимы . 2017-12-02 . Проверено 12 января 2018 г.
- ^ «Выпускница назначена первым судьей-хмонгом Миннесоты | Внутри Хэмлайна | Университет Хэмлайна» . www.hamline.edu . Архивировано из оригинала 12 января 2018 г. Проверено 12 января 2018 г.
- ^ «Первый американский судья штата хмонг в путешествии из Лаоса в судебную систему Миннесоты» . КСТП . Архивировано из оригинала 27 января 2018 г. Проверено 26 января 2018 г.
- ^ «Губернатор Дейтона назначает Софию Ю. Вуэло на вакансию второго судебного округа» . Офис губернатора Марка Дейтона и вице-губернатора Тины Смит . Проверено 26 января 2018 г.
- ^ Сантьяго, Стефани (01 мая 2024 г.). «Послание президента – май 2024 года» . ВЛАЛА . Проверено 3 июня 2024 г.
- ^ «Арменуи Эми Ашванян: первая судья армянского происхождения, творящая историю в США – Asbarez.com» . Наземные новости . Проверено 6 июня 2024 г.
- ^ «Журнал Лойно осень 2020» . Иссуу . Проверено 11 марта 2021 г.
- ^ «Американский «Батак» вступает в должность судьи Нового Орлеана» . Джакарта Пост . Проверено 11 марта 2021 г.
- ^ «Округ Кларк приносит присягу своему первому американскому судье азиатского происхождения» . Колумбийский . Проверено 22 июля 2022 г.
- ^ «Тибетская женщина назначена судьей Верховного суда в США» . Тибетский журнал . 13 мая 2022 г. Проверено 22 июля 2022 г.
- ^ Де Диос, Остин (17 декабря 2022 г.). «Орегон назначает первого лаосского судью в США» . Орегонлайв . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «Исторический день в Хьюстоне, когда первая в стране женщина-судья-сикх принесла присягу» . ABC13 Хьюстон . 07.01.2023 . Проверено 9 января 2023 г.
- ^ «Женщина, родившаяся в Сирии, вошла в историю как первая судья Верховного суда США в хиджабе» . Арабские новости . 2023-03-29 . Проверено 11 апреля 2023 г.
- ^ «Арли М. Вудс '53» . Юго-западная юридическая школа . Проверено 23 января 2018 г.
- ^ «Афроамериканские женщины-судьи апелляционного суда - Los Angeles Sentinel» . Страж Лос-Анджелеса . 29 марта 2012 г. Проверено 23 января 2018 г.
- ^ Уэтерфорд, Дорис (20 января 2012 г.). Женщины в американской политике: история и вехи . МУДРЕЦ. ISBN 9781608710072 .
- ^ «Дороти Комсток Райли» . www.micourthistory.org . Проверено 12 января 2019 г.
- ^ «Председатель Высокого суда Джорджии Лия Уорд Сирс» . NPR.org . Проверено 17 января 2018 г.
- ^ «Вирджиния Линдер, первая женщина, избранная в Верховный суд штата Орегон, уходит в отставку» . ОрегонLive.com . Проверено 15 января 2018 г.
- ^ КОЛЛИНЗ, ДЭЙВ. «Номинантом станет первый председатель Верховного суда штата, открытый гей» . chicagotribune.com . Проверено 7 июня 2018 г.
- ^ Эрнандес, Саманта Л.; Наварро, Шэрон А. (29 ноября 2018 г.). Раса, пол, сексуальность и политика американской судебной системы . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-108-56792-3 .
- ^ Баррелл, Барбара С. (2004). Женщины и политическое участие: Справочник . АВС-КЛИО. ISBN 9781851095926 .
- ^ Inc, The Crisis Publishing Company (декабрь 2005 г.). Кризис . Кризисная издательская компания, Inc.
{{cite book}}
:|last=
имеет общее имя ( справка ) - ^ «Констанс Бейкер Мотли: профиль Месяца черной истории» . www.cnn.com . Проверено 10 февраля 2021 г.
- ^ Хоффман, Брайан Джин. «Констанс Бейкер Мотли (1921–2005)» . Проверено 10 февраля 2021 г.
- ^ «Вероника ДиКарло Уикер | Восточный округ Луизианы | Окружной суд США» . www.laed.uscourts.gov . Проверено 7 марта 2022 г.
- ^ Шудель, -Мэтт (30 января 2014 г.). «Джулия Купер Мак, судья апелляционной инстанции округа Колумбия, умерла в возрасте 93 лет» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 12 января 2018 г.
- ^ Чавес, Вирджиния Л. (весна 1997 г.). «Биографическая статья об Ирме Эльзе Гонсалес: первой федеральной судье мексиканского происхождения» (PDF) .
- ^ Мартин, Март (24 апреля 2018 г.). Альманах женщин и меньшинств в американской политике 2002 . Рутледж. ISBN 978-0-429-97648-3 .
- ^ «Национальная азиатско-тихоокеанская американская ассоциация адвокатов: празднование нашего прогресса в федеральной судебной системе - отчет к 15-летию Юридического комитета NAPABA» (PDF) . ПОНИЖЕН . 2009.
- ^ Херрик, Ребекка (29 января 2016 г.). Меньшинства и представительство в американской политике . CQ Пресс. ISBN 9781483386850 .
- ^ Райтс, Комитет Сената Конгресса США по судебной системе, Подкомитет по Конституции, гражданским правам и собственности (январь 2003 г.). Выдвижение судей, флибустьеры и Конституция: когда большинству отказывают в праве на согласие: слушания в Подкомитете по Конституции, гражданским правам и правам собственности Комитета по судебной власти, Сенат США, Сто восьмой Конгресс, первый заседание, 6 мая 2003 г. USGPO ISBN 9780160713897 .
{{cite book}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Конгресс, США (2009 г.). Отчеты Конгресса: Труды и дебаты ... Конгресса . Типография правительства США.
- ^ «8 июня: Судья Люси Х. Ко становится первой американкой корейского происхождения, утвержденной на должность судьи окружного суда США» . Еженедельник Северо-Западной Азии . 01 июля 2010 г. Проверено 17 января 2018 г.
- ^ «Кэти Биссун | Западный округ Пенсильвании | Окружной суд США» . www.pawd.uscourts.gov . Проверено 8 января 2018 г.
- ^ Шеперд, Дэвид Лат, Эли Мисталь, Стейси Зарецкий, Кашмир Хилл, Марин, Марк Херрманн, Джей. «Выше закона» . Выше Закона . Проверено 8 января 2018 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Стерн, Марк Джозеф (17 июня 2014 г.). «Самое устойчивое достижение Обамы в области прав геев» . Сланец . ISSN 1091-2339 . Проверено 15 января 2018 г.
- ^ «Первая латиноамериканка-лесбиянка утверждена на должность федерального судьи» . 13 июня 2013 г. Проверено 8 января 2018 г.
- ^ "Разнообразие" . Адвокатура штата Аризона . Архивировано из оригинала 10 октября 2016 г. Проверено 8 января 2018 г.
- ^ Берк, Мелисса Нэнн. «Сенат утверждает судью округа Окленд, первого халдея, в федеральную коллегию» . Детройтские новости . Проверено 27 апреля 2022 г.
- ^ «Первая американка греческого происхождения, назначенная федеральным судьей» . Греческий репортер.com . 26 февраля 2020 г. Проверено 5 мая 2022 г.
- ^ «Местные судьи входят в состав федеральной коллегии» . Yahoo Новости . 27 ноября 2023 г. Проверено 29 ноября 2023 г.
- ^ «Чоудхури утверждена в качестве первой федеральной судьи-мусульманки (1)» . news.bloomberglaw.com . Проверено 15 июня 2023 г.
- ^ «Выпускница юридического факультета UH назначена на должность федерального судьи | Системные новости Гавайского университета» . 2023-11-30 . Проверено 5 декабря 2023 г.
- ^ «Президент Обама назначает судью Бернис Буи Дональд в Апелляционный суд США шестого округа» . Белый дом . 01.12.2010 . Проверено 12 января 2018 г.
- ^ «ДОстопочтенный БЕРНИС Б. ДОНАЛЬД» (PDF) . Секция судебных разбирательств ABA — Ежегодная конференция Чикагской секции . Апрель 2013.
- ^ Таймс, ЛИНДА ГРИНХАУС; Специально для Нью-Йорка (28 апреля 1988 г.). «Бурнита С. Мэтьюз умирает в возрасте 93 лет; первая женщина в суде первой инстанции США» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 9 января 2018 г.
{{cite news}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Публичные документы президентов Соединенных Штатов, Джимми Картер, 1980–1981 гг., Книга 2: 24 мая по 26 сентября 1980 г. Государственная типография.
- ^ Данико, Мэри Ю (19 августа 2014 г.). Азиатско-американское общество: Энциклопедия . Публикации SAGE. ISBN 9781483365602 .
- ^ «Судья Александр Форд уходит в отставку» . Новости Таскиги . Проверено 12 января 2018 г.
- ^ «Достопочтенная Амалия Л. Кирс» . www.law.umich.edu . Проверено 17 января 2018 г.
- ^ «Два судьи-латиноамериканца из Калифорнии выдвинуты кандидатами в Верховный суд» . Новости Меркурия . 16 мая 2009 г. Проверено 17 января 2018 г.
- ^ «Первый чернокожий, открытый гей, утвержден на должность федерального судьи США» . Рейтер . 17 июня 2014 года . Проверено 17 января 2018 г.
- ^ «Несмотря на небольшой опыт, новый судья из Лос-Анджелеса готов к работе» . 20 декабря 2016 г. Проверено 7 февраля 2018 г.
- ^ «Жаклин Нгуен утверждена в 9-м окружном суде» . СФГейт . Проверено 15 февраля 2018 г.
- ^ «Первая вьетнамско-американская женщина-федеральный судья подтвердила» . Sandiegouniontribune.com . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 15 февраля 2018 г.
- ^ Моллуэй, Сьюзен Оки (30 сентября 2021 г.). Первые пятнадцать: как американки азиатского происхождения стали федеральными судьями . Издательство Университета Рутгерса. ISBN 978-1-9788-2452-2 .
- ^ « Поистине историческое событие: Тиффани П. Каннингем утверждена в качестве первого чернокожего судьи федерального округа» . Атланта Блэк Стар . 01.08.2021 . Проверено 24 января 2022 г.
- ^ «Президент Байден выбирает бывшего федерального общественного защитника Кэндис Джексон-Акивуми на место в федеральном апелляционном суде Чикаго» . Чикаго Сан-Таймс . 30 марта 2021 г. Проверено 12 апреля 2022 г.
- ^ «Познакомьтесь с Юнис Ли, первым федеральным защитником, назначенным на должность судьи 2-го округа» . Нью-Йоркский юридический журнал . Проверено 12 апреля 2022 г.
- ^ «Бет Робинсон, первый судья Верховного суда Вермонта, открытый гей, приведенный к присяге (ВИДЕО)» . Хаффингтон Пост . 29 ноября 2011 г. Проверено 8 февраля 2018 г.
- ^ «Первая судья-лесбиянка утверждена в Федеральном апелляционном суде» . www.advocate.com . 01.11.2021 . Проверено 2 ноября 2021 г.
- ^ «Президент Байден назначил судью Нового Орлеана в Апелляционный суд пятого округа» . ВДСУ . 15 июня 2022 г. Проверено 22 февраля 2024 г.
- ^ «Кандидат от Байдена станет первой чернокожей женщиной в третьем округе (2)» . news.bloomberglaw.com . Проверено 22 февраля 2024 г.
- ^ «Синди Чанг утверждена в Апелляционном суде третьего округа США» . МСН . 14 февраля 2023 г. Проверено 15 июня 2023 г.
- ^ «Ирма Каррильо Рамирес вошла в историю как первая латинская судья 5-го окружного суда» . ХипЛатина . 08.12.2023 . Проверено 14 декабря 2023 г.
- ^ «40 федеральных судей утверждены в 2021 году; Байден выдвигает еще двоих» . АП Новости . 23 декабря 2021 г. Проверено 22 февраля 2024 г.
- ^ «Адвокат-лесбиянка Николь Бернер утверждена на должность судьи федерального апелляционного суда» . www.advocate.com . Проверено 20 марта 2024 г.
- ^ «Женщины как «прокладчики пути» в федеральной судебной системе» . Суды США . Проверено 27 сентября 2017 г.
- ^ «Сандра Дэй О’Коннор» . www.supremecourt.gov . Проверено 17 января 2018 г.
- ^ «Рут Бейдер Гинзбург | Архив еврейских женщин» . jwa.org . Проверено 17 января 2018 г.
- ^ «Соня Сотомайор» . Ойез . Проверено 17 января 2018 г.
- ^ «Кетанджи Браун Джексон будет работать в Верховном суде США» . Белый дом . Проверено 9 апреля 2022 г.
Статьи
[ редактировать ]- Сандра Дэй О'Коннор , Вызов женщины в законе, ЖЕНЩИНЫ В ЗАКОНЕ 5 (Шимон Шитрит, изд. 1998 г.).
- Сандра Дэй О'Коннор , Влияние гендера в федеральных судах: Заключительный отчет Целевой группы девятого округа по гендерным предрассудкам: Качество правосудия, 67 S. Cal. Л. Ред. 745 (1994).
- Роуз Элизабет Бёрд , нападающий, «ЖЕНЩИНЫ В СУДЕ» ix (1978).
- Беверли Блэр Кук , Женщины-судьи: конец символизма, ЖЕНЩИНЫ В СУДАХ 84 (ред. Уинифред Л. Хепперл и Лаура Крайтс, 1978).
- Беверли Блэр Кук , Моральный авторитет и гендерные различия: Джорджия Буллок и женский суд Лос-Анджелеса, 77 JUDICATURE 144 (1993).
- Уолтер Дж. Уолш , Говоря правду власти: юриспруденция Джулии Купер Мак, 40 КАК. ЖЖ 291, 296 (1997).
- Линн Хехт Шафран , Гендерная предвзятость в судах: новый фокус судебной реформы, 21 Ariz. St. LJ 237 (1989).
- Резник, Амбивалентность: устойчивость правовой культуры в Соединенных Штатах, 45 Стэн. Л. Преподобный 1525 (1993).
- Джудит А. Баер , ЖЕНЩИНЫ В АМЕРИКАНСКОМ ЗАКОНЕ 290 (1996).
- Феличе К. Ши , Женщины на скамейке запасных, колонка 12. Дж. Гендер и Л. 361, 379–380 (2003).
- Долорес К. Словитер , Личные размышления о создании рабочей группы третьего округа по равному обращению в судах, 42 Vill. Л. Преподобный 1347, 1352 (1997).
- Бирна Богоч , Раскрытие информации в зале суда и гендерное построение профессиональной идентичности, 24 L. & Soc. Расследование 329, 334 (1999).
- Джойс С. Стерлинг , Влияние гендерных предубеждений на судейство: исследование отношения к женщинам-судьям, 22 COLO. ЗАКОН. 257 (февраль 1993 г.)
- Джеффри Тубин , «Женщины в черном», НЬЮ-ЙОРК, 48 лет (30 октября 2000 г.).
- Белва Энн Локвуд, «Мои усилия стать юристом», Ежемесячный журнал Липпинкотта , февраль 1888 года.
- См. статьи Барбары Бэбкок, Джилл Норгрен и Мэри Кларк о женщинах-адвокатах.
- См. статьи, опубликованные на веб-сайте юридического факультета Стэнфордского университета «Женщины и право».
Исследования
[ редактировать ]- Американская ассоциация юристов, Комиссия по делам женщин в профессии (2003 г.), доступно на сайте «Женщины в профессии» .
- Конференция главных судей, Резолюция XVIII «Целевые группы по гендерным предрассудкам и проблемам меньшинств» (принята 4 августа 1988 г.)
- Конференция администраторов государственных судов, Резолюция I «Целевые группы по гендерным предрассудкам и проблемам меньшинств» (принята 4 августа 1998 г.)).
- Кэрол Серон, доктор философии и др., Отчет о восприятии и опыте юристов, судей и сотрудников суда в отношении гендерной, расовой и этнической справедливости в федеральных судах второго округа Соединенных Штатов, 1997 г., Ann. Выж. Являюсь. Л. 419, 457 (1997)
Случаи
[ редактировать ]- В отношении Гуделла , 39 Висконсина, 232, 245 (1875 г.)
- Брэдвелл против Иллинойса , 83 US 130, 141 (1873) «Г-жа Майра Брэдвелл, проживающая в штате Иллинойс, обратилась к судьям Верховного суда этого штата с просьбой предоставить лицензию на юридическую практику. обычное свидетельство из суда низшей инстанции о ее хорошей репутации и о том, что при надлежащем рассмотрении было установлено, что она обладает необходимой квалификацией. В ожидании этого заявления она также подала письменные показания о том, что «она родилась в штате Вермонт; что она была (была) гражданкой этого штата; что она теперь является гражданкой Соединенных Штатов и в течение многих лет проживала в городе Чикаго в штате Иллинойс». И вместе с этим показанием она также подала документ, утверждающий, что в соответствии с вышеизложенными фактами она имела право на лицензию, о которой молилась на основании второго раздела четвертой статьи Конституции Соединенных Штатов и четырнадцатой статьи о поправках. этого инструмента». Брэдвелл против Иллинойса находится в деле 83 США 130 (1872 г.).
Книги
[ редактировать ]- Дж. Клей Смит, редактор, « Бунтари в законе: голоса в истории чернокожих женщин-юристов» (University of Michigan Press, 1998).
- Джилл Норгрен, Белва Локвуд: женщина, которая будет президентом (издательство Нью-Йоркского университета, 2007).
- Джилл Норгрен, пионер равных прав: Белва Локвуд (для юных читателей) (Lerner Books, август 2008 г.).
- Посмотрите книги Вирджинии Драхман.