Jump to content

Рея Седдон

Рея Седдон
Седдон в 1992 году
Рожденный
Маргарет Рея Седдон

( 1947-11-08 ) 8 ноября 1947 г. (76 лет)
Образование Калифорнийский университет в Беркли ( бакалавр )
Университет Теннесси, Мемфис ( MD )
Награды
Космическая карьера
Астронавт НАСА
Время в космосе
30д 2ч 21м
Выбор Группа 8 НАСА (1978)
Миссии СТС-51-Д
СТС-40
СТС-58
Знаки отличия миссии
Веб-сайт Официальный сайт

Маргарет Рея Седдон (родилась 8 ноября 1947 года) — американский хирург и астронавт НАСА в отставке . После того, как в 1978 году ее выбрали в первую группу астронавтов, в которую входили женщины , она совершила три полета космического корабля "Шаттл" : в качестве специалиста полета на STS-51-D и STS-40 и в качестве командира полезной нагрузки на STS-58 . накопив более 722 часов в космосе. Во время этих полетов она собирала инструменты для ремонта спутника ВМС США и проводила медицинские эксперименты.

Выпускница Калифорнийского университета в Беркли и Медицинского колледжа Университета Теннесси , Седдон получила степень доктора медицины (MD) в 1973 году. Во время своей резидентуры в больницах Университета Теннесси она была единственной женщиной в Программа ординатуры по общей хирургии. До, во время и после своей карьеры в программе астронавтов она работала в отделениях неотложной помощи больниц в Теннесси, Миссисипи и Техасе.

Седдон стал астронавтом 9 августа 1979 года после того, как годом ранее был выбран кандидатом. В НАСА ее работа по разработке включала в себя программное обеспечение орбитального корабля космического корабля "Шаттл" и программное обеспечение для полезной нагрузки, Лабораторию интеграции авионики шаттла , файл полетных данных, медицинский комплект космического корабля "Шаттл", а также контрольные списки для запуска и посадки. Она была врачом спасательного вертолета на первых полетах космического корабля "Шаттл" и членом вспомогательного экипажа STS-6 . Она работала членом Консультативного комитета по аэрокосмической медицине НАСА, техническим помощником директора по эксплуатации летного экипажа и капсульным коммуникатором (CAPCOM) в Центре управления полетами . В 1996 году НАСА направила ее в Медицинскую школу Университета Вандербильта в Нэшвилле, штат Теннесси , где она помогала в подготовке сердечно-сосудистых экспериментов, которые проводились на космическом корабле STS-90 Neurolab Spacelab в апреле 1998 года. В ноябре 1997 года она ушла из НАСА и стала ассистентом. Главный медицинский директор Медицинской группы Вандербильта.

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Маргарет Рея Седдон родилась в Мерфрисборо, штат Теннесси , 8 ноября 1947 года. [1] первый ребенок Эдварда К. Седдона, [2] юрист, и его жена Клейтон Рэнсом, урожденная Данн. У нее была младшая сестра Луиза. Седдон была названа в честь ее бабушки по материнской линии. [3] и известна под своим вторым именем Рея, которое произносится как «луч». [4] Она выросла в Мерфрисборо, где посещала католическую школу Святой Розы Лимы. Монахини в Сент-Роуз не преподавали науку до тех пор, пока кризис «Спутника» не сделал ее национальным приоритетом. Затем был нанят учитель естественных наук, и Седдон начал изучать естественные науки в седьмом классе. В 1960 году она написала школьный отчет о том, что произойдет с людьми, отправившимися в космос. [5] Она училась в Центральной средней школе в Мерфрисборо. [6] где она была чирлидершей. [3] Окончила его в 1965 году. [6]

Подруга семьи, Лоис Кеннеди, была врачом (Седдон однажды летом работала в ее офисе) и вдохновила ее продолжить карьеру в медицине. Другая подруга семьи, Флоренс Ридли, профессор английского языка в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе , порекомендовала несколько университетов Калифорнии с хорошими программами в области наук о жизни. [7] Седдон поступила в Калифорнийский университет в Беркли , где присоединилась к женскому обществу «Сигма Каппа» . [8] [9] Ее отец входил в совет директоров больницы округа Резерфорд, которая летом после первого года обучения открывала новое отделение коронарной терапии, и он организовал, чтобы Седдон провела там лето в качестве ассистента. Однако открытие нового центра затянулось, и лето она провела, работая в хирургическом отделении, где решила стать хирургом . [7] В 1970 году она получила степень бакалавра гуманитарных наук в области физиологии . [2]

На последнем году обучения в Беркли Седдон была принята в медицинский колледж Университета Теннесси . Когда она поступила в институт в 1970 году, в классе из более чем ста студентов-медиков было всего шесть женщин. [10] В 1973 году ей была присвоена степень доктора медицины (MD). [2] Ее отец оплатил уроки пилотирования в качестве подарка на выпускной. [11] Седдон прошла годичную стажировку в Баптистской мемориальной больнице Мемфиса . [12] Женщинам не разрешалось находиться там в приемной врачей-хирургов, поэтому ей приходилось ждать между приемами пациентов на складном стуле в туалете медсестер. [11] Затем она провела три года ординатуры в больницах Университета Теннесси в Мемфисе, где была единственной женщиной в программе ординатуры по общей хирургии. [12] Она работала в отделениях неотложной помощи в нескольких больницах Миссисипи и Теннесси, несмотря на то, что это противоречило правилам программы ординатуры. [13]

Карьера в НАСА

[ редактировать ]
Портрет 1978 года.

8 июля 1976 года Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства (НАСА) объявило набор кандидатов на роль пилота и специалиста по полету . Это был первый случай, когда женщинам было предложено подать заявку. [14] Коллега, Расс Грир, ординатор нейрохирургии, который работал в НАСА и знал, что Седдон выразила желание стать астронавтом, проинформировал Седдон о продолжающемся процессе отбора, и она решила подать заявку. Она написала в НАСА, и ей прислали форму заявки. Она обнаружила, что при своем росте 62 дюйма (157 см) она была достаточно высокой, чтобы соответствовать минимальным требованиям к росту в 60 дюймов (152 см) для специалистов миссии. Для подачи заявления требовалось три рекомендации, и она выбрала трех человек, которые на тот момент оказали на нее наиболее сильное влияние: Джеймс Пейт, заведующий хирургическим отделением больницы; Хосе Гума, ее инструктор по полетам; и Джим Арнхарт, администратор больницы Резерфорда. [15]

Из 8079 претендентов НАСА определило 208 для дальнейшей проверки, проводимой группами примерно по двадцать человек. С Седдон связался Джей Ф. Ханикатт из НАСА, и ее попросили приехать в Космический центр Джонсона (ОАК) на неделю собеседований и медицинских осмотров, начиная с 29 августа 1977 года. Ее группа из двадцати претендентов была первой, в которую входили женщины. . Среди восьми женщин в группе были Анна Симс , Шеннон Люсид , Ница Цинтрон и Милли Хьюз-Уайли . [16] После этого она вернулась в Административную больницу для ветеранов Мемфиса, где начала ординатуру по пластической хирургии . Вскоре она снова изменила курс после того, как у нее появился особый интерес к питанию хирургических пациентов. В январе 1978 года журналист Жюль Бергман спросил, может ли он взять у нее интервью в программе «Доброе утро, Америка» , и он сообщил, что она была выбрана для подготовки космонавтов; Седдон получил официальное сообщение от Джорджа Эбби , директора НАСА по эксплуатации летных экипажей. 16 января [17] Имена 35 успешных кандидатов в 8-ю группу астронавтов НАСА были обнародованы позже в тот же день. [2]

Обучение

[ редактировать ]
Практика сердечно-легочной реанимации во время тренировочного полета в невесомости

Новые кандидаты считались кандидатами в космонавты, а не полноценными астронавтами, пока они не завершили обучение и оценку, что, как ожидалось, займет два года. [14] группы  Название 8 было «TFNG». Аббревиатура была намеренно двусмысленной; в общественных целях оно означало «Тридцать пять новых парней», но внутри самой группы оно, как было известно, означало военную фразу « чертовски новый парень », используемую для обозначения новичков в воинской части . [18] От кандидатов в специалисты миссии не требовалась подготовка пилотов, но они прошли обучение тому, как действовать в чрезвычайных ситуациях во время полета на заднем сиденье самолетов НАСА Northrop T-38 Talon . [19] Седдон имел лицензию частного пилота и фиксировал время, проведенное на Т-38 в качестве второго пилота. Из-за ее небольшого роста и плохо подогнанного парашютного ремня ей было трудно подняться в самолет. [20]

Особенно сложной частью учебной программы для Седдона было обучение подводному плаванию , которое проводилось в бассейне развлекательного центра Clear Lake. Она не была сильным пловцом, и для развития навыков требовались тренировки и упражнения. Обучение подводному плаванию было обязательным условием для обучения выходу в открытый космос (EVA), но Седдон никогда не рассматривалась для этого, потому что у НАСА не было скафандров ее небольшого размера. [21] Ее отправили на Парижский авиасалон 1979 года представлять НАСА вместе с Mercury Seven астронавтом Диком Слейтоном . Они вдвоем привлекали толпы людей, которые хотели увидеть знаменитого космонавта или интересовались, что такое женщина-космонавт. [22]

Будучи кандидатом в астронавты, Седдон получала зарплату на государственной службе около 22 000 долларов США (что эквивалентно 103 000 долларов США в 2023 году), что было больше, чем она зарабатывала в качестве ординатора хирургического отделения. Тем не менее, когда она пошла покупать таунхаус, ей сказали, что ее доход на 3000 долларов меньше требуемого, даже несмотря на то, что ее отец внес залог. United Savings and Loan отказалась одолжить ей деньги без подписи ее отца. Еще она купила новый Chevrolet Corvette . Она подсчитала, что ее работа астронавта занимала всего пятьдесят-шестьдесят часов в неделю, что оставляло время для медицинской практики. Для этого потребовалось шесть месяцев, чтобы получить техасскую медицинскую лицензию и получить разрешение от штаб-квартиры НАСА, а также еще один кредит от ее отца для покрытия лицензионного сбора и страховки от врачебной халатности . После нескольких месяцев работы в отделениях неотложной помощи различных больниц она познакомилась с Дайаной Файр, врачом, работавшей в Мемориальной больнице Сэма Хьюстона, и приняла предложение работать там в отделении неотложной помощи по выходным. Седдон работала там, пока он не закрылся двенадцать лет спустя, а затем переехала в больницу Спринг-Бранч, где оставалась до тех пор, пока не покинула Хьюстон. [23]

Седдон и Гибсон с новорожденным Полом

Официально Седдон стал астронавтом в августе 1979 года, после того как НАСА решило, что одного года обучения достаточно. [24] [25] Как и в предыдущих группах космонавтов, каждому кандидату в космонавты была назначена определенная специализация; Заданием Седдона была система питания космического корабля "Шаттл" и орбитальный медицинский комплект. [26] Для STS-1 , первого орбитального космического полета в рамках программы НАСА " Спейс Шаттл" и первого полета космического корабля " Колумбия" , Эбби решила, что пять докторов медицинских наук из групп астронавтов 1978 и 1980 годов - Норман Тагард , Анна Фишер и Седдон из 1978 года группа, а Билл Фишер и Джим Бэгьян из группы 1980 года — будут назначены на поисково-спасательные вертолеты, обеспечивающие полет. Они потребуются, если космический челнок потерпит крушение или астронавтам придется катапультироваться. [27] Седдон была назначена руководителем группы и поэтому могла выбирать себе задание. Поэтому она решила присоединиться к группе на мысе Канаверал . В конечном итоге миссия прошла успешно, поисково-спасательные работы не потребовались. [28]

В феврале 1981 года Седдон обручилась с коллегой-астронавтом Робертом Л. «Хутом» Гибсоном . Они поженились 30 мая на церемонии в Первой объединенной методистской церкви в Мерфрисборо, после чего последовал прием в загородном клубе Stones River. Второй прием прошел в Хьюстоне, после чего последовал медовый месяц на Гавайях. Седдон (которая сохранила свою девичью фамилию) затем возобновила свою роль в поисково-спасательных операциях в рамках подготовки к предстоящей миссии STS-2 . Она также работала в Лаборатории интеграции авионики шаттла , где тестировалось программное обеспечение космического шаттла. [29] [30]

Первый ребенок Седдона родился в июле 1982 года, и его назвали Пол Седдон Гибсон в честь отца Гибсона. У Гибсона уже был ребенок, дочь по имени Джули, от первого брака. Хотя у многих астронавтов были дети, это был первый ребенок, рожденный в семье космонавтов. Новорожденный страдал от серьезного заболевания, возникшего в результате вдыхания мекония в Хьюстоне , и был доставлен на вертолете из больницы Клир-Лейк в больницу Германа , где вскоре ему оказали помощь. [31] [32]

Космические полеты

[ редактировать ]
Седдон собирает самодельный инструмент для ремонта во время миссии STS-51-D в 1985 году.

В августе 1983 года Эбби предложила Седдон полет на STS-41-E, и она согласилась. [33] Если бы миссия была выполнена, как планировалось, в августе 1984 года, она стала бы третьей американкой, полетевшей в космос, но миссия, получившая новый номер STS-41-F , [34] [35] был отложен, а затем отменен. [36] Экипаж сохранили и приписали к STS-51-E , но его тоже задержали и отменили. В конце концов их приписали к STS-51-D . С каждым изменением миссии появлялась другая полезная нагрузка, требующая разной подготовки. [37]

Миссия должна была стартовать 19 марта 1985 года, но произошла серия задержек. STS-51-D поднялся на корабле «Дискавери» из Космического центра Кеннеди (KSC) 12 апреля 1985 года. Экипаж развернул спутник ANIK-C для Telesat Канады и Syncom IV-3 для ВМС США . Неисправность космического корабля Syncom привела к первым незапланированным выходам в открытый космос , сближению и операциям сближения космического корабля "Шаттл" в попытке активировать спутник с помощью системы дистанционного манипулятора (RMS). Седдон использовала свои хирургические навыки, чтобы работать с пилой для костей и создавать самодельные инструменты для ремонта спутника. [38] Ей удалось вручную задействовать пусковой рычаг с помощью RMS, но последовательность запуска не началась, и спутник остался на низкой околоземной орбите. В ходе этой миссии она наработала 168 часов на 109 околоземных орбитах. [39]

После полета она представила баннер, с которым прилетела, в Центральную среднюю школу (как теперь называлась Центральная средняя школа) и встретилась с президентом Рональдом Рейганом в Овальном кабинете в Вашингтоне, округ Колумбия . [40] Спутник Syncom IV-3 был поднят, отремонтирован и выведен на геостационарную орбиту миссией STS-51-I в августе 1985 года. [41] [42]

Еще до запуска миссии STS-51-D Эбби предложила Седдон возможность полететь в рамках миссии Spacelab Life Sciences (SLS-1), старт которой должен был стартовать на борту « Колумбии» в конце января 1986 года. Она согласилась, но сомневалась. о том, сможет ли она вовремя подготовиться ко всем своим рабочим и домашним обязанностям. Как оказалось, времени было достаточно, поскольку оно было отложено из-за космического корабля « Челленджер» катастрофы . [43] Пока она ждала запланированной миссии в Spacelab Life Sciences, она искала программу повышения квалификации в области неотложной медицины. В то время такие программы были редкостью, но она нашла одну в больнице общего профиля Денвера . Курс стоил несколько тысяч долларов, что она не могла себе позволить, но она написала Винсенту Марковчику, руководителю программы, и он согласился отказаться от платы. [44] В 1988 году Эбби предложила ей тем временем еще один полет, но Седдон отказалась, так как она надеялась завести еще одного ребенка и чувствовала, что для миссии SLS-1 нужен кто-то, кто бы присматривал за ней, даже если ее запуск произошел несколько лет назад. будущее. [45]

Седдон также начала подумывать о приобретении некоторого управленческого опыта и отправилась к Кэролайн Хантун , руководителю отдела космических и биологических наук в АО, по поводу командировки в ее регион. Хантун согласился взять Седдона в качестве помощника весной 1988 года. Однако, пока Эбби был директором по производству полетов, у него был технический помощник астронавта, известный в Корпусе астронавтов НАСА как «Бубба». Основная работа технического помощника заключалась в роли пилота Эбби, но технический помощник также выполнял множество случайных работ от имени Эбби. Когда Дон Падди сменил Эбби, он подумывал об упразднении этой должности, но в мае 1988 года Седдон неожиданно получил эту должность. При Падди работа больше не заключалась в том, чтобы быть личным пилотом и водителем, но Седдон по-прежнему выполнял множество задач. Они включали подготовку к миссии STS-26 «Возвращение в полет» и разработку политики в сотрудничестве с Управлением космических и биологических наук. Она помогла установить критерии доступа к психиатрическим записям астронавтов, процедуры признания астронавтов годными к полетам с медицинской точки зрения и процессы использования астронавтов для медицинских экспериментов. [46] Она оставила эту должность, когда у нее родился второй ребенок, Эдвард Данн Гибсон (названный в честь ее отца), родившийся в марте 1989 года. [47]

Седдон о STS-40 миссии

Когда Седдон вернулась из декретного отпуска в июле 1989 года, запуск SLS-1 был добавлен в расписание полетов как STS-40 , с датой запуска в мае 1990 года. К этому времени экипаж тренировался по несколько часов в месяц с Январь 1986 года, и полезная нагрузка менялась несколько раз. Было настолько перегружено экспериментами, что миссию разделили на две: SLS-1 и SLS-2. Один член экипажа, Боб Филлипс, был отстранен от полетов из-за незначительного заболевания, и его заменила Милли Хьюз-Фалфорд . Надежды на то, что обучение теперь может продолжаться непрерывно, вскоре оправдались; Седдону было предложено принять участие в отборе 13-й группы астронавтов НАСА (которая стала известна как «Комочки волос»). И график продолжал смещаться. [48] [49]

Миссия STS-40 SLS-1 наконец стартовала с KSC на космическом шаттле «Колумбия» 5 июня 1991 года. В ходе девятидневной миссии экипаж провел эксперименты, изучавшие, как люди, животные и клетки реагируют на микрогравитацию и повторное воздействие. Земли -адаптироваться к гравитации по возвращении. Другие эксперименты были разработаны для изучения материаловедения, биологии растений и космического излучения, а также испытаний оборудования, предложенного для медицинского центра космической станции «Свобода». Миссия совершила 146 витков вокруг Земли, а Седдон провел в космосе еще 218 часов. [1] [50]

С сентября 1991 по июль 1992 года Седдон был капсульным коммуникатором (CAPCOM) в Центре управления полетами , отвечая за миссии STS-42 и STS-45 . [51] [52] Она выразила желание главному астронавту Дэну Бранденштейну принять участие в SLS-2, миссии, следующей за SLS-1. Это было легко принято, поскольку миссии по биологическим наукам не были популярными заданиями среди астронавтов. [53] [54] В октябре 1991 года она была назначена командиром полезной нагрузки миссии STS-58 /SLS-2. [55] [56] Это была новая должность, созданная для того, чтобы обеспечить единую точку контакта для научной команды. [57] Во время подготовки к миссии она сломала четыре кости стопы, скатываясь по аварийному трапу космического корабля во время тренировки по экстренной эвакуации. Это был диагностирован как перелом Лисфранка . Потребовалась операция по установке винтов для выравнивания костей, и ей пришлось провести шесть недель в гипсе и еще шесть в прогулочных ботинках . До даты запуска оставалось не так уж много времени, но никаких действий по ее замене не было, и полет был отложен на несколько месяцев по другим причинам. [58] [59]

Седдон вращает вращающееся кресло Spacelab Life Sciences, а Мартин Феттман выступает в качестве испытуемого в миссии STS-58 .

SLS-2 включал испытания на животных : мышей препарировали в космосе. В это время руководство НАСА начало чувствовать давление со стороны групп по защите прав животных, и администратор НАСА Дэн Голдин потребовал отчет об экспериментах на животных. Седдон и специалист по полезной нагрузке Мартин Дж. Феттман подготовили отчет о том, как можно провести исследование, не убивая животных, что равносильно удалению частей тела без их убийства. Седдон и Феттман посчитали это неэтичным. Руководство НАСА приказало директору по эксплуатации летных экипажей Дэвиду Листме модифицировать эксперименты по извлечению органов без убийства подопытных животных. Листма проигнорировала это и не предприняла никаких действий, поэтому миссия была проведена, как первоначально планировалось. [60] [61] [62]

STS-58 с SLS-2 стартовал на космическом корабле "Колумбия" 18 октября 1993 года. В ходе четырнадцатидневного полета экипаж из семи человек провел нейровестибулярные , сердечно-сосудистые , сердечно-легочные , метаболические и скелетно-мышечные медицинские эксперименты на себе и 48 крысах. изучение физиологии человека и животных как на Земле, так и в космическом полете. Кроме того, экипаж провел десять инженерных испытаний на борту орбитального корабля «Колумбия» и девять экспериментов в рамках медицинского проекта орбитального корабля увеличенной продолжительности . Миссия была совершена на 225 витках вокруг Земли за более чем 336 часов. [1] [63] [64] [65]

Проведение лекции в 2015 году.

В июне 1995 года у Седдон родился третий ребенок, дочь, которую она назвала Эмили Луизой в честь своей сестры, умершей годом ранее. [66] Седдон стал помощником директора по работе летного состава по полезной нагрузке «Шаттл/Мир» - новая должность, которая включала поездки в Россию. [1] [67] В сентябре 1996 года НАСА направило ее в Университета Вандербильта Медицинскую школу в Нэшвилле, штат Теннесси , в качестве помощника главного врача , где она помогала в ее организации и структурировании. Она также помогала в подготовке сердечно-сосудистых экспериментов, которые проводились на борту Колумбии во время полета STS-90 Neurolab Spacelab в апреле 1998 года. [1] [68]

Дальнейшая жизнь

[ редактировать ]

Седдон ушел из НАСА в ноябре 1997 года. [1] и в течение следующих одиннадцати лет она была помощником главного врача медицинской группы Вандербильта в Нэшвилле, штат Теннесси . [1] [4]

Она начала писать свои мемуары в декабре 1993 года, но отложила этот проект в июне 1996 года. В 2008 году она записалась на программу творческого письма в Государственном университете Среднего Теннесси в Мерфрисборо. Впоследствии она завершила свои мемуары; книга под названием Go For Orbit вышла в свет в 2015 году. [69] и выиграл золотую премию Бена Франклина Ассоциации независимых книжных издателей за лучшую автобиографию/мемуары. [70]

Награды и почести

[ редактировать ]

Награды Седдона от НАСА включали медаль НАСА за космический полет в 1985, 1991 и 1993 годах; Медаль НАСА за выдающиеся заслуги в 1988 и 1992 годах и медаль НАСА за выдающееся лидерство в 1994 году. [71] В 2005 году она была занесена в Зал авиационной славы Теннесси. [72] а также Зал славы астронавтов США и Зал славы женщин Теннесси в 2015 году. [73] [74] [75] В 2017 году она была включена в число 100 лучших выпускников столетия Университета Теннесси   и стала одним из лауреатов премии «Великое американское лидерство» вместе с Гибсоном. [76] [77]

Библиография

[ редактировать ]
  • Седдон, Рея (2015). Выйдите на орбиту: одна из первых женщин-астронавтов Америки нашла свой космос . Мерфрисборо, Теннесси: Your Space Press. ISBN  978-0-9962178-1-1 . OCLC   921147949 .

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Биографические данные: Маргарет Рея Седдон (доктор медицинских наук)» (PDF) . НАСА. Ноябрь 1998 года . Проверено 24 мая 2021 г. Общественное достояние В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  2. ^ Jump up to: а б с д Рейм, Милтон (16 января 1978 г.). «НАСА выбирает 35 кандидатов в астронавты» (PDF) (пресс-релиз). НАСА. 78-03 . Проверено 17 сентября 2020 г.
  3. ^ Jump up to: а б Седдон, 2015 , стр. 7–9.
  4. ^ Jump up to: а б «Рея Седдон – Крысы, люди и медузы: изучение жизни в космосе» . НАСА. 11 января 2016 года . Проверено 15 ноября 2022 г.
  5. ^ Седдон 2015 , стр. 16–17.
  6. ^ Jump up to: а б Хиндс, Андреа (5 сентября 2018 г.). «Уроженец Мерфрисборо и астронавт выступят на собрании исторического общества» . Резерфордский источник . Мерфрисборо, Теннесси . Проверено 14 января 2022 г.
  7. ^ Jump up to: а б Седдон 2015 , стр. 9–11.
  8. ^ «Значительная сигма каппа» . Сигма Каппа . Проверено 13 июля 2018 г.
  9. ^ «Значительный Сиг Кап» . Рэдфордский колледж . Проверено 11 ноября 2022 г.
  10. ^ Седдон 2015 , стр. 10–11.
  11. ^ Jump up to: а б Седдон 2015 , с. 20.
  12. ^ Jump up to: а б Седдон 2015 , с. 14.
  13. ^ Седдон 2015 , с. 18.
  14. ^ Jump up to: а б «НАСА наберет астронавтов космических кораблей» (PDF) (пресс-релиз). НАСА. 8 июля 1976 г. 76-44 . Проверено 17 сентября 2020 г.
  15. ^ Седдон 2015 , стр. 15–19.
  16. ^ Рейм, Милтон (25 августа 1977 г.). «Третья группа из 20 кандидатов в космонавты включает восемь женщин» (PDF) (пресс-релиз). НАСА. 77-46 . Проверено 15 января 2022 г.
  17. ^ Седдон 2015 , стр. 37–42.
  18. ^ Муллейн 2007 , с. 63.
  19. ^ Седдон 2015 , с. 46.
  20. ^ Седдон 2015 , стр. 54–56.
  21. ^ Седдон 2015 , стр. 70–71.
  22. ^ Седдон 2015 , стр. 88–92.
  23. ^ Седдон 2015 , стр. 82–87.
  24. ^ Рейм, Милтон (31 августа 1979 г.). «35 кандидатов в космонавты завершили период обучения и оценки» (PDF) (пресс-релиз). НАСА. 79-53 . Проверено 3 октября 2020 г.
  25. ^ Шейлер и Берджесс 2020 , с. 191.
  26. ^ Шейлер и Берджесс 2020 , с. 199.
  27. ^ Шейлер и Берджесс 2020 , стр. 206–207.
  28. ^ Седдон 2015 , стр. 108–109.
  29. ^ Седдон 2015 , стр. 126–128.
  30. ^ Джонстон, Лори; Томас, Роберт МакДжи. (30 апреля 1981 г.). «Заметки о людях; двое астронавтов планируют земную свадьбу на Гавайях» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 января 2022 г.
  31. ^ «Новорожденным сыном первой пары американских астронавтов был…» Архив UPI. 27 июля 1982 года . Проверено 17 января 2022 г.
  32. ^ Канетти, Барбара (5 августа 1982 г.). «Первый ребенок, родившийся у пары космонавтов, пострадал…» Архив ЮПИ . Проверено 17 января 2022 г.
  33. ^ Седдон 2015 , стр. 188–190.
  34. ^ Гарретт, Дэйв; Несбитт, Стив (17 ноября 1983 г.). «Назначения полетов СТС» (Пресс-релиз). 83-046 . Проверено 12 ноября 2022 г.
  35. ^ Лоуренс, Джон (2 февраля 1984 г.). «Сообщения экипажей СТС-51-Д, 61-Д» (Пресс-релиз). 84-005 . Проверено 12 ноября 2022 г.
  36. ^ НАСА (3 августа 2000 г.). «Сводки миссий космического корабля» . НАСА. Архивировано из оригинала 6 октября 2008 года . Проверено 23 ноября 2008 г.
  37. ^ Шейлер и Берджесс 2020 , стр. 338–339.
  38. ^ Уокер, Чарльз Д. (14 апреля 2005 г.). «Стенограмма устной истории» . Проект устной истории Космического центра имени Джонсона НАСА (интервью). Беседовала Джонсон, Сандра . Проверено 12 ноября 2022 г.
  39. ^ «СТС-51-Д» . НАСА . Проверено 17 января 2022 г.
  40. ^ Седдон 2015 , стр. 198–205.
  41. ^ «СТС-51И» . НАСА . Проверено 13 октября 2022 г.
  42. ^ «Программа LEASAT, положившая начало HCI, просуществовала 13 лет» . Аплинк . Хьюз Коммуникейшнз. Зима 1993 года. Архивировано из оригинала 7 мая 1999 года.
  43. ^ Седдон 2015 , стр. 193–194.
  44. ^ Седдон 2015 , стр. 335–336.
  45. ^ Седдон 2015 , стр. 339–340.
  46. ^ Седдон 2015 , стр. 341–345.
  47. ^ «Маргарет Рея Седдон (доктор медицинских наук), астронавт НАСА» . НАСА. Февраль 1992 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2016 г.
  48. ^ Седдон 2015 , стр. 358–368.
  49. ^ Робинсон, Джули А. (17 апреля 2013 г.). «Вспоминая доктора Боба Филлипса» . НАСА . Проверено 18 января 2022 г.
  50. ^ «СТС-40» . НАСА . Проверено 17 января 2022 г.
  51. ^ Седдон 2015 , стр. 395–404.
  52. ^ Шейлер и Берджесс 2020 , стр. 419–421.
  53. ^ Седдон 2015 , с. 404.
  54. ^ Шейлер и Берджесс 2020 , с. 519.
  55. ^ Кэмпион, Эд; Шварц, Барбара (23 октября 1991 г.). «Седдон назначен командиром полезной нагрузки для SLS-2» (пресс-релиз). НАСА. 91-175 . Проверено 12 ноября 2022 г.
  56. ^ Шейлер и Берджесс 2020 , с. 418.
  57. ^ Шейлер и Берджесс 2020 , стр. 57, 238–239.
  58. ^ Шейлер и Берджесс 2020 , с. 431.
  59. ^ Седдон 2015 , стр. 414–416.
  60. ^ Седдон 2015 , стр. 418–422.
  61. ^ Эванс, Бен (19 октября 2013 г.). «Спорная миссия: 20 лет со дня STS-58 (Часть 1)» . АмерикаКосмос . Проверено 12 ноября 2022 г.
  62. ^ Эванс, Бен (20 октября 2013 г.). «Спорная миссия: 20 лет со дня STS-58 (Часть 2)» . АмерикаКосмос . Проверено 12 ноября 2022 г.
  63. ^ Савин, К. (1 мая 2022 г.). «Продленный медицинский проект орбитального корабля». Аэрокосмическая медицина и работоспособность человека . 93 (5): 472–476. дои : 10.3357/AMHP.6068.2022 . hdl : 2060/20040201524 . ПМИД   35551728 . S2CID   109235972 .
  64. ^ «СТС-58» . НАСА . Проверено 18 января 2022 г.
  65. ^ Соуза, Этеридж и Каллахан 2000 , стр. 64–70.
  66. ^ Седдон 2015 , стр. 450–451.
  67. ^ Седдон 2015 , стр. 441–444.
  68. ^ Кэмпбелл, Дуг (22 ноября 1996 г.). «Навыки бывшего астронавта НАСА, опыт, примененный в VUMC» . Репортер . Медицинский центр Университета Вандербильта. Архивировано из оригинала 14 июля 2018 года . Проверено 13 июля 2018 г.
  69. ^ Седдон 2015 , стр. iv–ix.
  70. ^ Уиллард, Мишель (22 апреля 2016 г.). «Книга Реи Седдон получила золото издательской награды» . Ежедневный журнал новостей . Нэшвилл, Теннесси . Проверено 18 января 2022 г.
  71. ^ «Исторический список получателей» (PDF) . НАСА . Проверено 24 апреля 2021 г.
  72. ^ «Биография Реи» . Рея Седдон . Проверено 18 января 2022 г.
  73. ^ «Рея Седдон, доктор медицинских наук, бывший астронавт и выпускница UTHSC, будет введена в Зал женской славы Теннесси» . Новости УТСК . Проверено 18 января 2022 г.
  74. ^ «Зал славы астронавтов США» . Фонд стипендий астронавтов . Проверено 23 марта 2018 г.
  75. ^ Гринтер, Кей (1 июня 2015 г.). «Четыре героя НАСА введены в Зал славы астронавтов США» (пресс-релиз). НАСА . Проверено 15 июня 2018 г.
  76. ^ «100 выдающихся выпускников» . Университет Теннесси . Проверено 21 октября 2022 г.
  77. ^ Де Дженнаро, Нэнси (12 января 2017 г.). «Астронавты Рея Седдон и капитан Роберт «Хут» Гибсон получают Большую американскую премию 2017 года» . Ежедневный журнал новостей . Проверено 21 октября 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ee82d9033ef9aa8aa54a0df884c5d6f0__1711061340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ee/f0/ee82d9033ef9aa8aa54a0df884c5d6f0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rhea Seddon - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)