Jump to content

Джузо Итами

Джузо Итами
Джузо Итами
Итами в 1992 году
Рожденный
Ёсихиро 池内 義弘Икеучи

( 1933-05-15 ) 15 мая 1933 г.
Киото , Япония
Умер 20 декабря 1997 г. ( 1997-12-20 ) (64 года)
Токио , Япония
Род занятий Кинорежиссер , сценарист , актер
Годы активности 1960–1997
Супруг (а) Казуко Кавакита (1960–66)
Нобуко Миямото (1969–1997)
Родитель
Родственники Хикари Оэ (племянник)

Джузо Итами ( Ёсихиро , Итами Джузо ) , урожденный Икеучи ( Икеучи , Ёсихиро 15 мая 1933 — 20 декабря 1997) японский актёр, сценарист и кинорежиссёр . Он снял одиннадцать фильмов (один короткометражный и десять полнометражных), все из которых. он написал сам.

Он является тезкой Премии Дзюзо Итами , основанной в 2009 году в честь его наследия.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Итами родился Ёсихиро Икеучи в Киото . [1] Имя Итами было передано от его отца, Мансаку Итами , известного сатирика и кинорежиссера до Второй мировой войны . В детстве он носил имя Такэхико Икеучи (池内 岳彦). [2]

В конце войны, когда он был в Киото, Итами был выбран вундеркиндом и получил образование в Токубецу Кагаку Гаккю [ джа ] («класс специального научного образования») как будущий учёный, который должен был победить союзные державы. Среди его сокурсников были сыновья Хидеки Юкава и Син-Итиро Томонага . Этот класс был упразднен в марте 1947 года. [ нужна ссылка ]

Он переехал из Киото в префектуру Эхимэ, когда учился в старшей школе. Он учился в престижной средней школе Мацуяма Хигаси , где был известен тем, что мог читать произведения Артюра Рембо на французском языке. Из-за плохой успеваемости ему пришлось оставаться в том же классе два года; именно здесь он познакомился с Кензабуро Оэ , который позже женился на его сестре.

Когда он не смог окончить среднюю школу Мацуяма Хигаси, он перешел в среднюю школу Мацуяма Минами и после этого окончил ее. [ нужна ссылка ] Провалив вступительный экзамен в инженерный колледж университета Осаки , Итами временами работал коммерческим дизайнером и писателем, иллюстратором, тележурналистом и эссеистом. [3] Он также был главным редактором психоаналитического журнала 1980-х годов Mon Oncle . [4] [5]

В начале своей карьеры Итами жил в Лондоне. К тому времени, когда он стал директором, он почти безупречно говорил по-английски, хотя во время интервью предпочитал пользоваться переводчиком. [6]

Итами был зятем Кензабуро Оэ и дядей Хикари Оэ .

Актерская карьера

[ редактировать ]
Итами и Миямото в 1992 году.

Итами изучал актерское мастерство в актерской школе Бутай Гейдзюцу Гакуин в Токио. В январе 1960 года он присоединился к Daiei Film дал ему сценический псевдоним Итами Ичизо ( 伊丹 一三 ) , и Масаичи Нагата . В мае 1960 года Итами женился на Кадзуко Кавакита , дочери кинопродюсера Нагамаса Кавакита . Впервые он появился на экране в фильме «Гинза но Дора-Нэко» (1960). В 1961 году он покинул Daiei и начал сниматься в фильмах на иностранном языке, таких как « 55 дней в Пекине» . В 1965 году он появился в высокобюджетном англо-американском фильме «Лорд Джим» . В 1965 году он опубликовал ставшую хитом книгу эссе « Ёроппа Тайкуцу Никки» («Дневник скуки в Европе»). В 1966 году он и Казуко согласились развестись.

В 1967 году во время работы с режиссёром Нагисой Осимой на съёмках фильма « Спой песню о сексе» ( Нихон Шунка Ко ) он познакомился с Нобуко Миямото . Он и Миямото поженились в 1969 году, и он стал отчимом ее двоих детей. [7] Примерно в это же время он изменил свой сценический псевдоним на «伊丹 十三» (Итами Джузо) с кандзи «十» (десять), а не с «一» (один), и с 十三, означающим «тринадцать», и работал характерный актер кино и телевидения.

В 1968 году он сыграл Сабуро Исихару, отца Такеши и Кодзи, во втором сезоне детского сериала «Кометто-сан» . Благодаря этой роли он стал хорошо известен во многих испаноязычных странах вместе с Юмико Коконоэ, сыгравшей главную роль.

В 1970-х годах он присоединился к телекомпании TV Man Union и продюсировал и представлял документальные фильмы для телевидения, что повлияло на его дальнейшую карьеру кинорежиссера. Он также работал репортером в телепрограмме « Послеобеденное шоу» .

В 1983 году Итами сыграл отца в Ёсимицу Мориты » «Семейной игре и в Кона Итикавы » «Сёстрах Макиока , роли за которые он получил кинопремию Хоти и лучшую мужскую роль второго плана на кинофестивале в Иокогаме .

Наряду со своей актерской карьерой он перевел несколько английских книг на японский, в том числе «Папа, ты сумасшедший » Уильяма Сарояна , «Записки о кухонной раковине: моя жизнь как домохозяина» Майка МакГрэйди и «Картофельная книга» Мирны Дэвис и Трумэна Капоте . [8] [9]

Директор

[ редактировать ]

Дебютом Итами как режиссера стал фильм «Похороны » (Ососики ) в 1984 году, когда ему был 51 год. Этот фильм оказался популярным в Японии и получил множество наград, в том числе премию Японской киноакадемии за лучший фильм, лучшую режиссуру и лучший сценарий. Однако именно его второй фильм, вестерн « Тампопо » 1985 года , принес ему международную известность и признание. [10]

Его следующий фильм «Женщина, облагающая налогом» (1987), снова имел большой успех. Он получил шесть главных наград Японской академии и породил продолжение «Возвращение налоговой женщины» в 1988 году. Главный герой, которого сыграла его жена Нобуко Миямото, которая появлялась во всех его фильмах, стала героиней поп-культуры. [11] За этим последовал его пятый фильм A-Ge-Man: Tales of a Golden Geisha .

Итами поставил против якудза сатиру «Минбо: нежное искусство японского вымогательства» в качестве своего шестого полнометражного фильма. 22 мая 1992 года, через шесть дней после выхода фильма, Итами подвергся нападению, избиению и ранениям по лицу пятью членами Гото-гуми , Сидзуоке , базирующегося в клана якудза , которые были недовольны изображением Итами в фильме члены банды. В интервью New York Times он описал нападение, сказав: «Они резали очень медленно; они не торопились. Они могли бы убить меня, если бы захотели». [12] Это нападение привело к подавлению правительством якудза . [12]

Его последующее пребывание в больнице вдохновило его на создание следующего фильма «Дайбёнин» (1993), мрачной сатиры на японскую систему здравоохранения. [13] Во время показа этого фильма в Японии протестующий правого толка порезал экран кинотеатра. [14]

Перед смертью он снял еще три фильма: «Тихая жизнь» (по роману Кензабуро Оэ), «Женщина из супермаркета » и «Женщина в программе защиты свидетелей» .

Постоянные актеры

[ редактировать ]

Итами часто менял актеров, с которыми он работал в предыдущих фильмах.

Повторяющиеся актеры в произведениях Джузо Итами
Актер
Работа
Нобуко Миямото
Похороны
Тампопо
Налоговая женщина
Возвращение налоговой женщины
Сказки о золотой гейше
Минбо
Последний танец
Сидзука на Сейкацу [ ja ]
Женщина из супермаркета
Марутай но Онна [ джа ]

Итами умер 20 декабря 1997 года. [15] в Токио после падения с крыши здания, где располагался его офис. На его столе была найдена предсмертная записка, написанная в текстовом процессоре. [16] заявив, что его ложно обвинили в романе и он покончил с собой, чтобы очистить свое имя. Два дня спустя бульварный журнал опубликовал сообщение о таком случае. [17]

Однако никто в семье Итами не верил, что он покончит с собой или что он будет смертельно опозорен реальным или предполагаемым романом. В 2008 году бывший член Гото-гуми группы якудза рассказал репортеру Джейку Адельштейну : «Мы подстроили это, чтобы инсценировать его убийство как самоубийство. Мы вытащили его на крышу и приставили пистолет к его лицу. Мы дали ему выбор: прыгни, и ты, возможно, выживешь, или останешься, и мы разнесем тебе лицо. Он прыгнул. Он не жил». [18] [19] Предполагается, что нападение было связано с темой следующего фильма Итами, который, по слухам, был посвящен связям между Гото-гуми и культовой религиозной группой Сока Гаккай . [20]

Дань уважения

[ редактировать ]

Его зять и друг детства Кензабуро Оэ написал «Подменыш» (2000), основанный на их отношениях. [21]

есть музей Дзюзо Итами В Мацуяме . Мемориальный музей был спроектирован архитектором Ёсифуми Накамура и содержит специальную выставку, экспозиции которой меняются каждые 1–2 года, постоянную экспозицию, разделенную на тринадцать секций, чтобы отразить «тринадцатое» значение имени Итами, и открытый двор. Здесь также находится кафе, названное в честь фильма «Café Tampopo». [2] [22]

Фильмография

[ редактировать ]

Как актер

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1960 Гиндза но дора-нэко
1961 Ложный студент Соратани (как Ичизо Итами)
1961 Ее брат Сын фабриканта В титрах не указан
1961 Большая волна Три
1961 Десять темных женщин Ханамаки
1963 Онна но цурибаши Сабуро Оки (Эпизод 2)
1963 55 дней в Пекине Полковник Шиба
1964 Шуен Такудзи Ёшии
1965 Лорд Джим Наследник
1966 Отоконокао ва рирекишо
1967 Спой песню о сексе Почему?
1967 Чоэки Дзухати-нен: Кари Шуцугоку
1968 Сёва генроку Токио 196X-нэн
1968 Ах кайтэн токубецу когекитай
1968 Ах, йокарен Миямото
1969 Кинпейбай Си Мень Цзин
1969 Эйко и нет 5000 килограммов
1969 Остров тепловой волны Плохой
1970 Хико сёнен: Вакамоно но торидэ Ишизака
1971 Ясаши Ниппон Джин
1973 Кунитори Моногатари Асикага Ёсиаки Сериал
1973 Синсё Тайкоки Араки Мурасиге Сериал
1974 Леди Снежная Кровь: Любовная Песня Мести Рансуи Токунага
1974 Имото Кадзуо Вада
1974 Вага Мичи
1975 Вагахай ва неко де ару Мэйтей
1979 Частные коллекции (отрезок «Куса-Мейкю»)
1979 Нет больше легкой жизни Такамизава — домовладелец
1979 Травяной лабиринт Директор / Священник / Старик Короткий
1980 Югуре сделал Сейчас
1981 Медленно на буги-ни шитекуре Адвокат
1981 Сикаке-нин Баян Сахей Умия
1981 Акурё-То Рюхей Очи
1982 блюза Похищение
1983 Сестры Макиока Тацуо Макиока, муж Цуруко
1983 Семейная игра Господин Нумата, отец
1983 Мейсо чизу Это не стареет
1983 Изакая Чоджи Мой друг
1984 Составить Взросление
1984 Дети Макартура ( Сетучи сёнэн якю дан ) Хатано
1985 Волнение девушки До-Ре-Ми-Фа Профессор Хираяма [23] [ мертвая ссылка ]
1985 Хару но Хато Ито Хиробуми Сериал
1989 Милый дом Ямамура (последняя роль в кино)

Как директор

[ редактировать ]
Год Заголовок Примечания
1962 Пистолет с резиновой лентой Короткометражный фильм
1984 Похороны
1985 Тампопо
1987 Налоговая женщина
1988 Возвращение налоговой женщины
1990 Сказки о золотой гейше
1992 Минбо
1993 Последний танец
1995 Сидзука на Сейкацу [ ja ] «Тихая жизнь»
1996 Женщина из супермаркета
1997 Марутай но Онна [ джа ] «Женщина в защите свидетелей»
  1. ^ Киркуп, Джеймс (23 декабря 1997 г.). «Некролог: Джузо Итами» . Независимый .
  2. ^ Перейти обратно: а б «О МУЗЕЕ ИТАМИ ДЗУЗО» . МУЗЕЙ ИТАМИ ДЗУЗО . Архивировано из оригинала 8 июня 2023 г. Проверено 8 июня 2023 г.
  3. ^ «DVD — «Человек с 13 лицами — Портрет Джузо Итами»» Архивировано Интернет-магазин Мемориала Джузо Итами (на японском языке). 10 июня 2023 г. Проверено 20 июня 2023 г. .
  4. ^ «Дзюзо Итами: Книга моего дяди Уикса в твердом переплете» . Хобоничи Течо . Архивировано из оригинала 21 июня 2023 г. Проверено 20 июня 2023 г.
  5. ^ «Мой опыт общения с Итами Дзюдзо, который не знал об «Итами Дзюзо» | Специальный выпуск «Итами Дзюзо», том 6» . Мой дядя | Журнал Chiebukuro | MON ONCLE (на японском языке. Архивировано из оригинала, 2023–2003 гг. ). -13 Проверено 20 июня 2023 г.
  6. ^ Кэнби, Винсент (18 июня 1989 г.). «Что такого смешного в Японии?» . Нью-Йорк Таймс . п. 26. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 июня 2023 г. Проверено 20 июня 2023 г.
  7. ^ «Выставка/здание Мемориального музея → Специальная выставка «Рекомендация дяди: от Джузо Итами, мастера обмена, молодежи»» . Проверено 20 Архивировано из оригинала 21 июня 2023 г. июня 2023 г. .
  8. ^ «Уголок Дзюзо Итами» . Архивировано из оригинала 8 июня 2023 г. , Проверено 20 июня 2023 г. .
  9. ^ «Информационный бюллетень Мемориального музея Итами Дзюзо «Картофельная книга»» . МУЗЕЙ ИТАМИ ДЗУЗО . Архивировано из оригинала 21 июня 2023 г .. Проверено 20 июня 2023 г.
  10. ^ Винсент Кэнби (26 марта 1987 г.). «Новые режиссеры/новые фильмы; японская комедия «Тампопо»» . Нью-Йорк Таймс .
  11. ^ Борнофф, Ник (4 мая 1989 г.). «Король комедии». Дальневосточное экономическое обозрение . стр. 60–61.
  12. ^ Перейти обратно: а б Нью-Йорк Таймс
  13. ^ Джеймсон, Сэм (31 мая 1993 г.). «Мастер смешения комедий, комментариев: фильмов: режиссер Джузо Итами думал о смерти. Результат: «Дайбёнин», который бросает вызов приоритету, который наука завоевала над людьми в Японии» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 8 июня 2023 г.
  14. ^ «Мужчина в знак протеста порезал киноэкран» . Ассошиэйтед Пресс. 30 мая 1993 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2018 г.
  15. ^ Ворона, Джонатан. «Дзюзо Итами» . AllMovie . Проверено 15 июня 2009 г.
  16. ^ Адельштейн, Джейк (2010). Tokyo Vice: американский репортер о полицейском избиении в Японии . Нью-Йорк: Винтажные книги. п. 300. ИСБН  978-0-307-47529-9 . OCLC   500797270 .
  17. ^ «Записки кинорежиссера утверждают, что оскорбление журнала» . Чикаго Трибьюн . 22 декабря 1997 г.
  18. ^ «Перепост: Высокая цена статей об антисоциальных силах и тех, кто платит. Дни траура по г-ну Игари: Центр исследования субкультуры Японии» . Проверено января 2016 5 г. www.japansubcultural.com
  19. ^ Адельштейн, Джейк (2009). Tokyo Vice: американский репортер о полицейском избиении в Японии (1-е изд.). Нью-Йорк: Книги Пантеона. п. 300. ИСБН  978-0-307-37879-8 .
  20. ^ Джабаров, Эйдан (07.06.2017). «Дзюзо Итами против якудза » Снято в Эфире Получено 0 июня 2023 г.
  21. ^ Тайлер, Кристофер (12 июня 2010 г.). «Подменыш» Кензабуро Оэ . Хранитель .
  22. ^ Джонс, Конни (22 сентября 2016 г.). «Смотрите «Музей Итами Дзюзо» как архитектуру» . Триплишерские истории . Архивировано из оригинала 16 июня 2023 г. Проверено 20 июня 2023 г.
  23. ^ Фанданго.com [ нужна полная цитата ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2911efb8811c4ca7606b4c2ac2fd109b__1709240880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/29/9b/2911efb8811c4ca7606b4c2ac2fd109b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Juzo Itami - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)