✖


Jump to content

Национальный военный мемориал (Новая Зеландия)

Координаты : 41 ° 17'56,4 "ю.ш., 174 ° 46'37,7" в.д.  /  41,299000 ° ю.ш., 174,777139 ° в.д.  / -41,299000; 174,777139

Национальный военный мемориал
Национальный военный мемориал
Новая Зеландия
мемориала Отличительный карильон
Для Новой Зеландии, погибших в войне в Южной Африке, Первой и Второй мировых войнах, а также войнах в Корее, Малайзии и Вьетнаме.
раскрыто День Анзака (25 апреля) 1932 г.
Расположение 41 ° 17'56,4 "ю.ш., 174 ° 46'37,7" в.д.  /  41,299000 ° ю.ш., 174,777139 ° в.д.  / -41,299000; 174,777139
Веллингтон , Новая Зеландия
Разработано Резина и Форд
Назначен 28 июня 1990 г.
Справочный номер. 1410

Национальный военный мемориал Новой Зеландии расположен рядом со зданием Музея Доминиона на Бакл-стрит в Веллингтоне , столице страны. Военный мемориал был открыт в 1932 году в День Анзака (25 апреля) в память Первой мировой войны . Он также официально чтит память новозеландцев, отдавших свои жизни в войне в Южной Африке , Второй мировой войне и войнах в Корее , Малайзии и Вьетнаме .

Военный мемориал состоит из Военного мемориального карильона , Зала воспоминаний и неизвестного новозеландского воина, похороненного в гробнице, построенной в 2004 году перед Залом воспоминаний. Он был зарегистрирован в 1990 году организацией Heritage New Zealand как историческое место категории 1 . [1]

На четырех Свитках Почета отмечены имена и звания 28 654 новозеландцев. Бронзовая статуя семейной группы Линдона Смита является центром комплекса, который, как сообщается, после ремонта в 2018 году посещали 60 000 человек в год. [2]

Карильон и Зал воспоминаний закрылись на укрепление и реконструкцию после землетрясения в 2012 году. Зал воспоминаний вновь открылся в 2015 году, а карильон - в 2018 году, но оба были снова закрыты в феврале 2020 года для дальнейших работ, и ожидается, что они откроются не раньше середины 2027 года.

В январе 2023 года Министерство культуры и наследия объявило, что рассматривает возможность включения военного мемориала (карильона, Зала воспоминаний и могилы Неизвестного воина) в свой список национальных исторических достопримечательностей, который был запущен в 2019 году. [3] [4]

История

[ редактировать ]
Открытие Карильона Национального военного мемориала в День Анзака , 25 апреля 1932 года. [5]

В 1919 году правительство создало Национальный военный мемориальный комитет и выделило 100 000 фунтов стерлингов на строительство Национального военного мемориала в Веллингтоне. Премьер-министр Уильям Мэсси заявил, что любой мемориал «должен быть виден из любой части города и с кораблей, заходящих в гавань». [6] : 8  После долгих споров о том, какую форму должен принять мемориал – дорога, собор, арка – в конечном итоге было решено построить комплекс, включающий национальную художественную галерею, музей и военный мемориал в центральном пригороде Маунт-Кук . В 1926 году местные жители сформировали Веллингтонское общество карильонов военного мемориала, чтобы собрать деньги на колокола для карильона, хотя правительство еще не определилось с дизайном военного мемориала. [7] [6] Другая группа, Комитет военного мемориала граждан Веллингтона, хотела построить мемориал другого типа и начала сбор средств в 1922 году, что в конечном итоге привело к строительству кенотафа возле парламента. [8] [9] В 1928 году правительство согласилось на идею создания колокола. К этому времени колокола уже были отлиты в Лондоне на средства Общества карильонов. [6] В 1929 году был проведен конкурс на проекты военного мемориала, а также Музея Доминиона и Национальной художественной галереи, расположенных сразу за ним. Конкурс выиграли господа Гаммер и Форд . [10]

Работа над карильоном была завершена к посвящению Дню Анзака 1932 года, которое собрала 10 000 человек. [6] Различные высокопоставленные лица выступили с речами, генерал-губернатор лорд Бледисло зажег Лампу памяти на вершине башни, а затем карильон заиграл национальный гимн и несколько гимнов под пение толпы. [6] Газета Evening Post назвала звук колокола «волшебством небес». [11]

Музей Доминиона открылся за карильоном в 1936 году, но строительство Зала воспоминаний в основании башни карильона было отложено из-за Депрессии , а затем Второй мировой войны. Первые планы были подготовлены в 1937 году, а Гаммер и Форд отправили новый комплект в 1949 году, но проект не выставлялся на тендер до 1960 года. Tower) был выбран, тендер на сумму 114 000 фунтов стерлингов . [12] Зал памяти был официально открыт генерал-губернатором сэром Бернардом Фергюссоном 5 апреля 1964 года. [13]

В 2004 году была пристроена могила неизвестного новозеландского воина . в отставке армии Полковник Эндрю Рентон-Грин , который возглавляет Консультативный совет Национального военного мемориала и координационный комитет проекта гробницы, объяснил, почему это заняло так много времени: [14]

История восходит к тому времени, когда (Уильям) Гаммер спроектировал Национальный военный мемориал, который был завершен – не в его нынешнем виде – в 1932 году. Первоначальный проект представлял собой только колокольную башню и проспект, который вел от гавани к башне. с тем, что тогда было Национальным музеем. В рамках этого проекта Гаммер фактически предусмотрел гробницу, но все здания, кроме колокольной башни, были заброшены из-за экономической ситуации того времени – Великой депрессии.

Итак, видение Гаммера все еще существовало; оно так и не было выполнено. В 1963 году был добавлен Зал воспоминаний, и именно в это время RSA и другие заявили, что было бы хорошей идеей, если бы у нас был свой собственный Неизвестный Воин. В Новой Зеландии не так много людей, которые могут позволить себе отдать дань уважения кому-то из членов своей семьи, посетив Вестминстерское аббатство, где в 1923 году была зарыта в землю гробница Содружества.

Это всего лишь еще один шаг на пути: от первоначального проекта Гаммера, состоящего только из колокола, до Зала воспоминаний, добавленного в 1963 году, до этой [гробницы], добавляемой сейчас – это показывает, что это на самом деле живое существо, а не мертвое. . Речь вообще не о мёртвых людях, а о живых людях.

Усиление землетрясения и закрытие

[ редактировать ]

В 2011 году инженеры-строители Даннинг Торнтон завершили частичную сейсмическую оценку колокольной башни. Полная оценка не была завершена, поскольку Министерство культуры и наследия хотело, чтобы башня была отремонтирована к 100-летнему празднованию Дня Анзака в 2015 году. [15] Даннинг Торнтон сообщил министерству, что 70-тонные колокола карильонной башни могут упасть или дестабилизировать здание в случае землетрясения, и посоветовал министерству проверить стальные каркасы колоколов. Министерство не сделало этого, а вместо этого приступило к реализации запланированного проекта по укреплению и реконструкции сейсмического здания. [16]

Национальный военный мемориал на ремонте, июнь 2012 г.

Компания Fletcher Construction завершила укрепление после землетрясения и ремонт Зала воспоминаний и карильона в 2012–2015 годах стоимостью 2,7 миллиона долларов. [17] Работа над карильоном началась в марте 2012 года и должна была занять всего три месяца, но по мере продвижения работ обнаруживались новые проблемы, в результате чего проект не был завершен до конца 2013 года. [18] Работы по строительству колокола включали установку новых сейсмических распорок и стен в клавирной комнате, новые полы, лестницы и защитные сетки, ремонт и перекраску различных участков, повторную штукатурку снаружи башни высотой 51 м, а также перенос ливневых стоков и электрооборудования. . [17] [19]

Укрепление и реконструкция Зала воспоминаний включали в себя установку контрфорсов к балкам под ступенями для поддержки здания, а также крепление каменной кладки внутри здания к стене колокола с помощью 300 стальных стержней. Делать это нужно было как можно ненавязчивее, поэтому отверстия, просверленные для стержней, засыпали измельченным камнем, чтобы они были малозаметны. [17] Укрепленный Зал воспоминаний достиг 100% соответствия нормам землетрясения нового строительного стандарта, и здание вновь открылось в 2015 году. [20]

Студия Pacific Architecture Ltd выиграла национальную премию Новой Зеландии в области архитектуры в 2016 году в категории «Наследие» за работу по обновлению Зала воспоминаний и карильона. [19]

При строительстве здания карильона образовалась бетонная пыль, которая повредила инструмент. [21] В некоторые из больших колоколов можно было играть во время празднования Дня Анзака в 2015 году. [22] [21] а затем в период с 2016 по 2018 год кариллонист Тимоти Херд разобрал и заново собрал 15 000 частей инструмента – колоколов и органа. [16] Карильон наконец вновь открылся 30 мая 2018 года после шестилетнего закрытия. [2]

Даннинг Торнтон еще раз напоминал министерству в 2015 и 2017 годах, что необходима детальная оценка каркасов колоколов, но министерство запросило полную оценку каркасов только в августе 2019 года. [16] Также в августе 2019 года городской совет Веллингтона сообщил Министерству культуры и наследия, что на здании необходимо разместить уведомление о сейсмоопасности здания, но министерство не обнародовало эту информацию и закрыло здание только через шесть месяцев. [23] Хотя полная оценка Даннинга Торнтона не была завершена до апреля 2020 года, [16] [15] Министерство культуры и наследия закрыло карильон 20 февраля 2020 года. В то время министерство заявило, что в инженерном отчете было установлено, что это сооружение представляет собой сейсмическую опасность и соответствует только 15% нормам сейсмических стандартов нового строительства, не признавая при этом, что они знал о потенциальных проблемах с 2011 года. [24] [23] [16] Самой слабой частью здания были рамы вокруг тяжелых колоколов. [23] В то же время закрылся Зал воспоминаний, поскольку, хотя он больше не был сейсмоопасным, попасть в него можно было только через колокольную башню. [24]

Экспертную оценку отчета Даннинга Торнтона за 2020 год провела компания Holmes Consulting, которая дала дополнительные рекомендации относительно вероятных характеристик здания во время землетрясения. [25] [26] В декабре 2021 года Министерство культуры и наследия объявило, что надеется завершить укрепление к маю 2027 года в рамках шестиэтапного проекта ориентировочной стоимостью 7,2 миллиона долларов. [27] [28] Карильон и Зал воспоминаний должны были оставаться закрытыми до завершения работ. Однако Министерство культуры и наследия решило открыть Зал памяти по особым случаям. 15 февраля 2023 года принцесса Анна и сопровождающие ее лица вошли в Зал памяти, и принцесса возложила туда венок. СМИ отметили, что это событие произошло всего за несколько часов до того, как сильное землетрясение потрясло Веллингтон, и поставили под сомнение решение провести церемонию внутри здания. [29]

Основания

[ редактировать ]

Мемориальная башня

[ редактировать ]

Надпись на фундаменте колокольной башни гласит:

Рео Вайруа. Во славу Божью. В память новозеландцев, погибших в Великой войне с 1914 по 1918 год, и в честь тех, кто служил или пострадал, этот камень был заложен достопочтенным Дж. У. Форбсом , ПК , депутатом парламента , премьер-министром Новой Зеландии , на 15 мая 1931 года.

В комплексе широко использовался новозеландский камень. Карильон был облицован розовато-коричневым камнем Путаруру. К сожалению, материал был изменчивым и к 1960 году местами сильно выветрился. В 1982 году его сняли с колокола и заменили мрамором Такака. [30] Верхняя часть колокольни была оштукатурена песком под цвет первоначального камня, заменены металлические жалюзи, оконные рамы и решетки. [6] : 40–41  После реставрации и установки 16 дополнительных колоколов карильон был повторно освящен в присутствии королевы Елизаветы II в 1986 году. [10]

Зал воспоминаний

[ редактировать ]
Боковые часовни, посвященные различным службам внутри Зала Памяти.

В Зал воспоминаний можно попасть через восьмиугольный вестибюль, образующий основание Карильонной башни. Внутри есть шесть мемориальных ниш с каждой стороны, ведущие к апсиде и Святилищу в южном конце зала. Эти ниши спроектированы как небольшие боковые часовни, посвященные различным родам новозеландских вооруженных сил , участвовавшим в зарубежных конфликтах. [ нужна ссылка ]

Вход в Святилище с обеих сторон окружен двумя белокаменными колоннами, каждая из которых увенчана бронзовым шаром и крестом и выгравирована гербами членов Содружества, чьи войска участвовали в Первой и Второй мировых войнах. Эти гербы соединены стилизованными ветвями, изображающими дерево Речи Посполитой . [ нужна ссылка ] Бронзовая статуя «Мать и дети » (1962 г.) работы Линдона Смита является центром святилища. Статуя символизирует оставшиеся семьи и тех, кто понес потери тех, кто погиб в конфликтах. Это редкий пример изображения женских переживаний на военном мемориале. [31]

Зал воспоминаний, Мать и Дети . на заднем плане видны

На каждой из двух боковых стен Святилища большой крест образует фон для гербов главных городов девяти провинций Новой Зеландии. Эти кресты символизируют жертвы, принесенные новозеландцами во время войны. [13]

На одной стороне Святилища установлена ​​Лампа Братства , одна из 84, созданных после Второй мировой войны в память о погибших на войне всех нациях и в целях содействия примирению и единству между нациями. [13] [32]

Четыре Свитка Почета, на которых указаны имя и звание каждого павшего новозеландца, помещены в бронзовые витрины на восточной и западной стенах Святилища. [13]

Зал воспоминаний выложен кремовым камнем с горы Сомерс. [33] [13] мрамор Ханмер, гранит Коромандель и мрамор Такака . Внутри использованы [30]

Карильон

[ редактировать ]
Колокола в карильоне

Карильон Национального военного мемориала был спроектирован как родственный инструмент карильону с 53 колоколами в Башне Мира в Оттаве, Канада. [34]

Карильонные колокола были изготовлены в Кройдоне , Англия, компанией Gillett & Johnston и прибыли в Новую Зеландию в январе 1931 года. [35]

На каждом из 49 оригинальных колоколов есть имя или надпись в память о тех, кто служил. Три крупнейших колокола посвящены Анзаку, Сомме и Палестине — трем основным театрам военных действий, на которых служили новозеландские войска. Среди других колоколов: колокол медсестер, колокол Галлиполи 1915 года, полевой колокол Фландрии (посвященный памяти брата Кэтрин Мэнсфилд , Лесли Бошан) и колокол медицинских сил. Единственный колокол, не посвященный человеку или событию Первой мировой войны, - это колокол ветеранов войны в Южной Африке в Веллингтоне, на котором была сделана надпись через два года после того, как были сделаны первоначальные надписи. [36]

На момент открытия 49 колоколов варьировались от одного весом более 4 кг , диаметром 170 мм и высотой 140 мм, до одного весом 5 тонн и размером 2 х 1,6 м. Их общий вес составил более 30 тонн, а стоили они 11 000 фунтов стерлингов . [35] [36]

С 1984 года карильон был существенно перестроен и расширен. Двадцать средних колоколов были заменены на 21 меньший тройной колокол и 4 больших басовых колокола, что увеличило общий диапазон до 6 октав. Четыре басовых колокола были добавлены в 1995 году и получили названия «Грейс/Ароха», «Надежда/Туманако», «Память/Вакамахаратанга» и «Мир/Рангимари». В настоящее время в карильоне 74 колокола, включая колокол «Мир/Рангимари». весом 12,5 тонн, что делает его крупнейшим в Южном полушарии. Карильон занимает третье место в мире по общему весу. [35]

День Анзака и памятные даты конкретных битв занимают особое место в ежегодном расписании мероприятий. На карильоне играют более 200 часов живых концертов в год, а под руководством национального карильониста Тимоти Херда проводится комплексная программа обучения карильону внутри страны и за рубежом. [37] С момента открытия Карильона Национального военного мемориала в 1932 году было только четыре официальных карильониста: Глэдис Уоткинс , Джон Рэндал, Селвин Бейкер и Тимоти Херд. [38]

Клавиатура для карильона

Карильонист сидит за клавиром или клавиатурой и руками и ногами ударяет по деревянным клавишам и педалям, каждая из которых соединена проволокой с язычком внутри колокола. Когда ключ или педаль тянут за провод, хлопушка ударяет в колокол, создавая звук. Сам колокол не двигается. Тимоти Херд заявил, что «карильон - это инструмент, требующий большого количества жестов. Требуемая ловкость связана скорее с конечностями, чем с навыками пальцев. Это похоже на танец под собственную музыку». [6] : 46  В течение семи лет после того, как Глэдис Уоткинс вышла на пенсию в 1936 году, не было карильониста: вместо этого электрическая машина автоматически играла в колокола, используя перфорированный бумажный рулон, подобный тем, которые используются в пианино . Это оборудование было демонтировано в 1986 году, когда были отремонтированы звонки и провода. [6] : 30, 43 

Неизвестный воин

[ редактировать ]
Основная статья: Могила Неизвестного воина (Новая Зеландия)
Новозеландская могила Неизвестного воина, установленная к северу от Национального военного мемориала.

Чтобы напомнить о жертвах, принесенных всеми новозеландскими военнослужащими, в 2004 году был реализован проект по репатриации тела неизвестного воина для захоронения в новой Могиле Неизвестного воина. [ нужна ссылка ]

Неизвестный воин — один из более чем 250 000 новозеландцев, участвовавших в зарубежных войнах. Он один из 30 000 человек, погибших на службе, и один из более чем 9 000 человек, могила которых неизвестна или чьи останки так и не удалось найти. [39] Останки были выбраны Комиссией Содружества по военным захоронениям на кладбище Катерпиллар-Вэлли , недалеко от того места, где в 1916 году сражалась новозеландская дивизия. [ нужна ссылка ]

Поскольку имя, звание, полк, раса, религия и другие подробности солдата неизвестны, он представляет и чтит всех новозеландцев, потерявшихся со своими семьями на войне. [39]

В понедельник, 1 ноября, делегация Новой Зеландии отправилась во Францию, чтобы начать процесс репатриации останков Неизвестного воина. Церемония передачи состоялась 6 ноября на новозеландском мемориале недалеко от деревни Лонгеваль, Франция. Церемония ознаменовала официальное возвращение Неизвестного воина из-под опеки Комиссии Содружества по военным захоронениям под опеку Новой Зеландии. [40] [41]

Я сказал ему [Воину], что мы забираем его домой и что те, кто везут его домой, — это солдаты, моряки и летчики прошлого и настоящего. Я попросил Воина быть опекуном всех военнослужащих, погибших на действительной службе. Тогда я пообещал, что мы, народ Новой Зеландии, будем его опекунами.
Маршал авиации Брюс Фергюсон

По возвращении в Новую Зеландию в среду, 10 ноября, Неизвестный воин лежал в парламенте . Тысячи новозеландцев пришли на акцию, чтобы выразить свое почтение. Панихида прошла 11 ноября в Веллингтонском соборе Святого Павла. [39] за которым последовала военная похоронная процессия через центр Веллингтона. На улицах выстроилось более 100 000 человек [42] к Национальному военному мемориалу, где прошла церемония захоронения со всеми воинскими почестями. [39] Дэвид Кокс, национальный президент RNZRSA , заявил, что «Неизвестный воин символизирует огромную жертву, которую Новая Зеландия принесла за последнее столетие в борьбе за сохранение свободы, справедливости и демократического образа жизни... Для всех новозеландцев это [это] день памяти и день, чтобы помнить». [43] [44]

Наконец, Воин был похоронен в Могиле Неизвестного Воина в четверг, 11 ноября 2004 года, в День перемирия . [39] Гробница закрыта бронзовой каминной доской с надписью:

Неизвестный новозеландский воин
Новозеландский волшебник

Человек с ослом

[ редактировать ]
Скульптура «Человек с ослом» установлена ​​возле Национального военного мемориала.

Бронзовая скульптура Пола Уолша Ричарда Александра Хендерсона в роли Человека с ослом работы стоит возле Национального военного мемориала. Он основан на фотографии Хендерсона, сделанной в Галлиполи Джеймсом Гардинером Джексоном 12 мая 1915 года, и является «данью уважения всему медицинскому персоналу, носильщикам и водителям машин скорой помощи, которые служили вместе с новозеландскими войсками в военное время». По заказу Королевской новозеландской ассоциации возвращенцев и услуг при спонсорской поддержке Oceanic Life. [45] он был открыт сыном Хендерсона Россом 20 апреля 1990 года. [6] Надпись гласит:

Истории Симпсона и Хендерсона — это истории всех носильщиков. В одиночку, не поддержанные пылким героизмом, проявленным людьми в жестоких действиях, имея лишь скудную защиту, обеспечиваемую флагом Красного Креста, эти люди спокойно подвергали свою жизнь опасности, чтобы спасти своих товарищей, и таким образом создали традицию бескорыстия и хладнокровного мужества. это особенность их сервиса. [45]

Национальный военный мемориальный парк Пукеаху

[ редактировать ]
Основная статья: Национальный военный мемориальный парк Пукеаху

Парк Пукеаху был построен на территории перед Военным мемориалом в ознаменование 100-летия Первой мировой войны. Он открылся 18 апреля 2015 года, к столетию высадки в Галлиполи времен Первой мировой войны. В парке находятся мемориалы как традиционных военных союзников Новой Зеландии, так и прошлых противников. Он расположен над транспортным туннелем, открытым в 2014 году.

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Национальный военный мемориал» . Наследие Новой Зеландии . Проверено 28 июля 2024 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Восстановлен звук карильона как колокола» . Городской совет Веллингтона . 29 мая 2018 года . Проверено 4 февраля 2023 г.
  3. ^ Гурли, Эрин (3 февраля 2023 г.). «Военный мемориал Пукеаху в Веллингтоне может получить официальный статус достопримечательности» . Вещи . Проверено 5 февраля 2023 г.
  4. ^ «Национальные исторические достопримечательности» . Наследие Новой Зеландии . Проверено 5 февраля 2023 г.
  5. ^ «Инаугурация карильона военного мемориала в Веллингтоне» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 13 октября 2018 г. Проверено 24 июня 2021 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Маклин, Крис (1998). По ком звонят колокола: История Национального военного мемориала . Веллингтон, Новая Зеландия: Группа наследия, Министерство внутренних дел. ISBN  0477018521 .
  7. ^ «Кто подарит колокола для карильона? [реклама]» . Доминион . 15 мая 1926 г. с. 22 . Проверено 22 февраля 2023 г. - через Papers Past.
  8. ^ «Фонд военной памяти» . Вечерняя почта . 11 ноября 1922 года . Проверено 22 февраля 2023 г. - через Papers Past.
  9. ^ «Военному мемориалу посвящается» . Доминион . 18 апреля 1932 года . Проверено 22 февраля 2023 г. - через Papers Past.
  10. ^ Jump up to: а б СД (август 2012 г.). Национальный военный мемориал (включая Карильон, Зал воспоминаний, Могилу Неизвестного воина, бассейн, ступени и привокзальную площадь) (PDF) (Отчет). Университет Мэсси. Архивировано (PDF) из оригинала 21 октября 2020 г. Проверено 31 декабря 2020 г.
  11. ^ «Национальный военный мемориал» . Вечерняя почта . 26 апреля 1932 года . Проверено 9 февраля 2023 г. - через Papers Past.
  12. ^ Официальный ежегодник Новой Зеландии . Статистическое управление Новой Зеландии . 1990.
  13. ^ Jump up to: а б с д и «Зал воспоминаний | NZHistory, история Новой Зеландии онлайн» . nzhistory.govt.nz . Архивировано из оригинала 1 февраля 2017 года . Проверено 20 января 2017 г.
  14. ^ Уэлч, Денис (13 ноября 2004 г.). «Возвращение домой» . Слушатель из Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 21 июля 2006 г.
  15. ^ Jump up to: а б Национальный военный мемориал – Подробный отчет о сейсмической оценке Карильонной башни и колоколов [Отчет] (PDF) . [Веллингтон, Новая Зеландия]: Даннинг Торнтон. 24 июня 2020 г.
  16. ^ Jump up to: а б с д и Пеннингтон, Фил (12 июня 2020 г.). «Восемь лет на проверку Национального военного мемориала после предупреждения об опасности землетрясения» . Вещи . Проверено 4 февраля 2023 г.
  17. ^ Jump up to: а б с «Национальный военный мемориал и карильон» . Флетчер Констракшн . Проверено 4 февраля 2023 г.
  18. ^ «Работы над военным мемориалом продолжатся и в следующем году» . Доминион Пост . 7 ноября 2013 г. ПроКвест   1448821206 . Получено 4 февраля 2023 г. - через Proquest Australia & New Zealand Newsstream.
  19. ^ Jump up to: а б «Проекты национальных военных мемориалов» . Новозеландский институт архитекторов . Проверено 3 февраля 2023 г.
  20. ^ «Национальный военный мемориал | Студия Тихоокеанской архитектуры» . www.studiopacific.co.nz . Проверено 7 февраля 2023 г.
  21. ^ Jump up to: а б Стаббс, Броди (17 июня 2015 г.). «Сладкий карильон снова зазвенит» . Доминион Пост . ПроКвест   1689397431 . Проверено 4 февраля 2023 г.
  22. ^ «Открывается Национальный военный мемориальный парк Пукеаху» . Новозеландская лента новостей . 18 апреля 2015 г. ПроКвест   1673876307 . Проверено 4 февраля 2023 г.
  23. ^ Jump up to: а б с Пеннингтон, Фил (5 июня 2020 г.). «Десятки тяжелых колоколов повышают риск землетрясения на Карильоне» . Вещи . Проверено 4 февраля 2023 г.
  24. ^ Jump up to: а б Уилтшир, Лаура (25 февраля 2020 г.). «Городской военный мемориал снова закрыт» . Проверено 4 февраля 2023 г. - через PressReader.
  25. ^ Пеннингтон, Фил (24 ноября 2020 г.). «Обзор башни Веллингтона Карильон: оценка землетрясения оставляет риски нерешенными» . РНЗ . Проверено 5 февраля 2023 г.
  26. ^ Экспертная оценка Carillon Tower [Отчет] (PDF) . Крайстчерч, Новая Зеландия: Holmes Consulting. 21 сентября 2020 г.
  27. ^ Хикман, Билл (9 декабря 2021 г.). «Установлены сроки укрепления карильона национального военного мемориала в Веллингтоне» . Вещи . Проверено 5 февраля 2023 г.
  28. ^ «Проект сейсмоусиления Башни Карильон | Министерство культуры и наследия» . mch.govt.nz. ​Проверено 5 февраля 2023 г.
  29. ^ Хант, Том (6 марта 2023 г.). «Принцесса и сейсмоопасная башня» . Вещи . Проверено 9 марта 2023 г.
  30. ^ Jump up to: а б «История: Строительство камня: Страница 5. Национальные здания и мемориалы» . Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 года . Проверено 30 декабря 2020 г.
  31. ^ Вудворд, Робин (ноябрь 2021 г.). «Пукеаху, Аотеароа/Новая Зеландия: сто лет памяти» (PDF) . Журнал женских исследований . 35 (1). ISSN   1173-6615 . Проверено 6 февраля 2023 г.
  32. ^ Писатели, Питер (2012). Мальчики Маргратен: Как европейская деревня сохранила жизнь освободителям Америки . Пэлгрейв Макмиллан. стр. 99–100. ISBN  9780230346635 .
  33. ^ «Национальный военный мемориал» . Городское наследие Веллингтона . Городской совет Веллингтона. 2 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  34. ^ Тропа наследия - здания Веллингтона 1930-х годов (PDF) (2-е изд.). Городской совет Веллингтона. 2005. Архивировано (PDF) из оригинала 5 марта 2012 года . Проверено 21 июля 2006 г.
  35. ^ Jump up to: а б с «Национальный военный мемориальный карильон | Министерство культуры и наследия» . mch.govt.nz. ​ Архивировано из оригинала 7 апреля 2017 года . Проверено 20 января 2017 г.
  36. ^ Jump up to: а б «Колокола памяти | NZHistory, история Новой Зеландии онлайн» . nzhistory.govt.nz . Архивировано из оригинала 29 мая 2019 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
  37. ^ «Карильонная музыка | Министерство культуры и наследия» . mch.govt.nz. ​ Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Проверено 29 мая 2019 г.
  38. ^ «Карильонисты | Министерство культуры и наследия» . mch.govt.nz. ​ Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Проверено 1 апреля 2019 г.
  39. ^ Jump up to: а б с д и «Неизвестный воин возвращается домой» (Пресс-релиз). Силы обороны Новой Зеландии . 2004. Архивировано из оригинала 3 сентября 2006 года . Проверено 21 июля 2006 г.
  40. ^ «Контингент обороны приветствует павших солдат у Мененских ворот» (пресс-релиз). Силы обороны Новой Зеландии . 2004. Архивировано из оригинала 9 октября 2006 года . Проверено 21 июля 2006 г.
  41. ^ Хелен Кларк (2004). «Парламент отдаст дань уважения Неизвестному воину» (Пресс-релиз). Правительство Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 21 июля 2006 г.
  42. ^ «Годовой отчет Министерства культуры и наследия за 2005 год – подготовка к делу» . Министерство культуры и наследия. 2005. Архивировано из оригинала 1 октября 2006 года . Проверено 21 июля 2006 г.
  43. ^ «Возвращение неизвестного новозеландского воина» (Пресс-релиз). Королевская новозеландская ассоциация возвращенцев и служб . 2004. Архивировано из оригинала 27 августа 2006 года . Проверено 21 июля 2006 г.
  44. ^ «Известен Богу» . Королевская новозеландская ассоциация возвращенцев и служб . 2004. Архивировано из оригинала 4 октября 2006 года . Проверено 21 июля 2006 г.
  45. ^ Jump up to: а б «Симпсон и Хендерсон, Пол Уолш» . Городские библиотеки Веллингтона . Проверено 8 февраля 2023 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Национальным военным мемориалом (Новая Зеландия) .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=National_War_Memorial_(New_Zealand)&oldid=1238108627"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d148519628ba0a0641bb1b999911a6ef__1722564300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d1/ef/d148519628ba0a0641bb1b999911a6ef.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
National War Memorial (New Zealand) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)