Восточное побережье Бэйс

Восточное побережье Бэйс
Восточное побережье Бэйс
	Вид на заливы Восточного побережья к югу от залива Браунс , 1959 год.
	Викимедиа \| © OpenStreetMap
	Координаты: 36 ° 43'52 "ю.ш., 174 ° 44'38" в.д. / 36,731 ° ю.ш., 174,744 ° в.д.
Страна	Новая Зеландия
Остров	Северный остров
Область	Оклендский регион

Ист-Кост-Бейс — это ряд небольших пригородов, образующих самую северную часть Норт-Шор , являющуюся частью прилегающего Окленд агломерации в Новой Зеландии . Пригороды выстилают северо-восточное побережье города вдоль берега залива Хаураки и канала Рангитото . К ним относятся, с севера на юг, залив Лонг , Торбей , залив Вайаке , залив Браунс , залив Ротсей , залив Мюррейс , залив Майранги , залив Кэмпбеллс и залив Кастор . Большая часть заливов Восточного побережья входит в состав местного управления Hibiscus and Bays , подразделенного на Восточное побережье .

Определение и этимология

Заливы Восточного побережья — это участок береговой линии на северном берегу Окленда , вдоль залива Хаураки от залива Лонг на севере до залива Кастор на юге. ^{[ 1 ]} Милфорд и Такапуна на юге иногда включаются в определение. ^{[ 2 ]} Первое использование заливов Восточного побережья в 1870-х годах относилось к восточному побережью Северного острова . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Первые упоминания о заливах Восточного побережья как о районе Северного побережья относятся к концу 1920-х годов. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

География

Район заливов Восточного побережья начинается у реки Окура и залива Карпиро на севере. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} начиная с регионального парка Лонг-Бэй . ^{[ 11 ]} На юге устье ручья Вайрау образует границу между Кастор-Бей и Милфордом. ^{[ 12 ]}

Заливы Восточного побережья в основном сформированы из песчаника группы Вайтемата , который накопился на морском дне в эпоху раннего миоцена , между 22 и 16 миллионами лет назад, и поднялся из-за тектонических сил. ^{[ 13 ]} Осадочные слои песчаника Вайтемата отчетливо видны на скалах вдоль заливов. ^{[ 14 ]} Породы фундамента на участке представлены грауваккой и аргиллитом. ^{[ 14 ]} а ряд мысов заливов Восточного побережья образованы из более твердых гравийных пород Парнелла , образовавшихся в результате лахаров в миоцене. ^{[ 14 ]}

До заселения людей внутренняя часть залива Восточного побережья представляла собой преимущественно северный широколиственный подокарповый лес, в котором преобладали деревья каури , тотара , матаи , миро , каури и кахикатеа . Деревья Похутукава были главной особенностью береговой линии. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} К 19 веку эта территория представляла собой в основном кустарники, заросшие такими растениями, как манука , туту и лен харакеке . ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} Район Торбея , заповедник Аваруку Буш, представляет собой остатки леса кахикатеа , возраст самых старых деревьев в заповеднике оценивается более 650 лет. ^{[ 20 ]}

История

История маори

Поселение маори в регионе Окленд началось примерно в 13 или 14 веках. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} Северный берег был заселен тамаки маори , в том числе людьми, произошедшими от миграционного каноэ Тайнуи и предками таких фигур, как Тайкеху и Перету. ^{[ 23 ]} Во время прибытия в Новую Зеландию Хотуроа , капитан « Тайнуи» , направил вака к лагуне Вайаке (Глубокий ручей), которая была безопасной стоянкой для каноэ. ^{[ 24 ]}

Многие из первых тамаки-маори Северного побережья идентифицировали себя как Нга Охо . ^{[ 25 ]} В то время как бедные почвы в районе заливов Восточного побережья были препятствием для сельского хозяйства и заселения, Лонг-Бей был одним из трех наиболее густонаселенных районов Северного побережья. ^{[ 14 ]} и в этом районе есть обширные археологические памятники. ^{[ 26 ]} Лонг-Бей был центром транспорта на более обширной территории: множество ара (сухопутных путей) соединяли Лонг-Бей с Окурой через скалы, а также с Отехой и ручьем Лукас в Олбани на юго-западе. ^{[ 23 ]}^{[ 14 ]}

Многие из мысов заливов Восточного побережья были местами для оборонительных па . ^{[ 13 ]} включая Те Тороа в Торбее, ^{[ 24 ]}^{[ 13 ]} Омангайя между Вайаке и заливом Браунс , ^{[ 27 ]} и Рахопара в заливе Кастор . ^{[ 28 ]} За пределами Лонг-Бей большая часть заливов Восточного побережья использовалась для добычи сезонных ресурсов. ^{[ 14 ]}

Воин Маки мигрировал из гавани Кавиа в дом своих предков в районе Окленда , вероятно, где-то в 17 веке. Маки завоевал и объединил многие племена тамаки-маори как Те Каверау-Маки , в том числе на Северном берегу. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}

После смерти Маки его сыновья заселили разные районы его земель, создав новые хапу . Его сыновья Манухири и Мараарики заселили Северный берег и Берег гибискуса . Дочь Мараарики Каху стала его преемницей, и она одновременно тезка Северного берега, Те Венуа Роа О Каху («Великие земли Каху»), ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]} а также пляж и залив Лонг-Бэй, Те Онероа О Каху («Длинный пляж Каху»). ^{[ 22 ]} Многие иви Северного берега, в том числе Нгати Манухири , Нгати Марарики, Нгати Каху, Нгати Поатанива, Нгаи Тай Ки Тамаки и Нгати Ватауа , могут проследить свою родословную от Каху. ^{[ 32 ]}^{[ 27 ]}

К 18 веку Марутуаху иви Нгати Паоа расширили свое влияние, включив в него острова залива Хаураки и Северное побережье. ^{[ 33 ]} После периодов конфликтов к 1790-м годам был достигнут мир. ^{[ 34 ]} Самый ранний контакт с европейцами начался в конце 18 века, в результате чего многие тамаки-маори умерли от реварева , респираторных заболеваний. ^{[ 35 ]} В начале 1820-х годов большинство маори Северного побережья бежали в Вайкато или Нортленд из-за угрозы военных партий во время Мушкетных войн . Большинство людей вернулись к 1830-м годам. ^{[ 26 ]}^{[ 31 ]} и оставался в Те Онероа до 1850-х годов. ^{[ 36 ]}

Раннее европейское поселение

Первыми европейцами, посетившими этот район, были торговцы лесом и добытчики каури в 1830-х годах. ^{[ 26 ]} а большие лагеря по добыче жевательной резинки были созданы в заливах Мюррейс и Кэмпбеллс. ^{[ 16 ]} В 1841 году Корона приобрела блоки Махуранги и Омаха; территория, простиравшаяся от Такапуны до Те Арая . В покупке участвовали некоторые иви с традиционными интересами в этом районе, такие как Нгати Паоа, другие Марутуаху иви и Нгаи Тай ки Тамаки, но не другие, такие как Те Каверау Маки или Нгати Ранго. ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}^{[ 27 ]}^{[ 39 ]} Корона до 1873 года исправляла эту продажу, заключая дальнейшие сделки с заинтересованными сторонами. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}

Первые постоянные поселенцы прибыли в заливы Восточного побережья в 1850-х годах. ^{[ 26 ]}^{[ 40 ]}^{[ 41 ]} Джон Логан Кэмпбелл приобрел большую часть заливов Восточного побережья в 1864 году (участок 189, территория от Окура до залива Браунс), полагая, что в этом районе есть уголь. ^{[ 17 ]}^{[ 42 ]} Заливы Восточного побережья считались непродуктивной территорией для сельского хозяйства, и Кэмпбелл продал землю, и большая часть территории стала молочными фермами. ^{[ 40 ]} Среди основных фигур конца XIX века - семья Воган, которая более 100 лет владела фермой по разведению овец и крупного рогатого скота в Лонг-Бей. ^{[ 26 ]}^{[ 43 ]} Капитан Чарльз Чолмонделей-Смит, основавший лесопилку, льняную мельницу и виноградник в Торбее, ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]} Питер Браун в Браунс Бэй, ^{[ 46 ]} и английский поселенец Томас Мюррей, который обрабатывал заливы Мюррей и Майранги. ^{[ 19 ]}^{[ 47 ]}

Заливы Восточного побережья стали популярными местами отдыха в 1910-х и 1920-х годах. ^{[ 14 ]} Посетители в основном прибывали на пароходах. ^{[ 48 ]} а южный район заливов Восточного побережья начал развиваться после того, как трамвай из Милфорда в Бэйсуотер улучшил доступ. До 1930-х годов большинство домов, построенных в бухтах, предназначались для отдыха. ^{[ 49 ]}^{[ 14 ]}

Во время Второй мировой войны побережье с юга Торбея было укреплено оборонительными сооружениями, включая доты вдоль береговой линии и холмов, а также рвы с колючей проволокой. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} Самым большим укреплением в заливах Восточного побережья были батарея и лагерь Кастор-Бей. ^{[ 28 ]} который был замаскирован под государственный жилищный проект. ^{[ 50 ]}

Независимый район и город

После окончания Второй мировой войны местные жители лоббировали создание района Восточного побережья Бэйс, отдельного от округа Вайтемата . ^{[ 51 ]} Район был основан в апреле 1954 года с населением около 7000 человек. ^{[ 52 ]} и включал территорию между Торбеем и Кэмпбеллс-Бей, за исключением Лонг-Бей и Кастор-Бей. Городской совет немедленно начал работу над проектами строительства дорог, чтобы лучше соединить заливы с Оклендом. ^{[ 52 ]} и работал над улучшением водопровода, канализации, дренажа, вывозом мусора и создал библиотечную службу. ^{[ 53 ]} Браунс-Бэй стал административным и коммерческим центром района Восточного побережья Бэйс, а в Майранги-Бей и Торбее выросли более мелкие торговые центры. ^{[ 46 ]}^{[ 53 ]} В 1959 году был построен мост через гавань Окленда , что привело к массовому росту этого района. ^{[ 53 ]} при этом этот район переходит от изолированных курортных поселков и становится пригородом Окленда. ^{[ 54 ]}^{[ 46 ]} К 1966 году население удвоилось до 12 000 человек, а к 1971 году увеличилось до 16 000. ^{[ 53 ]} В период с 1971 по 1975 год залив Восточного побережья был самым быстрорастущим районом Окленда, где прирост населения составил 47,3%. Это привело к открытию дополнительных объектов, таких как колледж Лонг-Бэй , ^{[ 55 ]} а в 1975 году заливы Восточного побережья выросли настолько, что район стал городом. ^{[ 53 ]}^{[ 46 ]} В период с 1976 по 1986 год было построено более 3000 домов. ^{[ 53 ]}

Региональный парк Лонг-Бэй был открыт Региональным советом Окленда в начале 1970-х годов и стал одним из первых региональных парков в Окленде. ^{[ 56 ]} В 1973 году были созданы общественные группы, в том числе Комитет по дикой природе Тайорахи и Общество Дип-Крик-Вэлли-Буш, чтобы противостоять развитию загородного жилья в естественных кустарниковых районах. ^{[ 55 ]}

К 1986 году население достигло 31 000 человек. ^{[ 53 ]} В 1989 году город был объединен с более обширным городом Норт-Шор . ^{[ 46 ]}

Дальнейшее развитие

Жилищное строительство в Лонг-Бэй началось в 1990-х годах из-за изменений в законе о зонировании. ^{[ 57 ]} В начале 1990-х годов был открыт торговый центр Browns Bay Mall. ^{[ 46 ]}

Образование

Первой школой в заливах Восточного побережья была школа Браунс-Бэй, основанная в 1888 году. ^{[ 58 ]} За этим последовала начальная школа Кэмпбеллс-Бэй, открывшаяся в августе 1925 года. ^{[ 59 ]} Рост населения в районе заливов Восточного побережья привел к строительству новых школ. ^{[ 60 ]} включая начальную школу Торбей, ^{[ 61 ]} Начальные и средние школы Мюррейс-Бэй, ^{[ 59 ]} и Колледж Рангитото . ^{[ 62 ]} Колледж Рангитото превратился в крупнейшую среднюю школу Новой Зеландии. ^{[ 63 ]}

Школа Святого Иоанна была первой католической школой, основанной в районе заливов Восточного побережья, и была основана в заливе Майранги в 1961 году. ^{[ 64 ]} Вскоре в 1967 году появилась светская школа Майранги Бэй. ^{[ 65 ]} Колледж Лонг-Бэй — средняя школа, открывшаяся в 1975 году. ^{[ 66 ]} В 1970-х годах были открыты еще три начальные школы: школа Гламорган в Торбее в 1972 году, школа Шервуда в Браунс-Бей (1976) и начальная школа Лонг-Бей (1979). ^{[ 67 ]}

В 1973 году школа Кристин была основана на территории бывшего методистского оздоровительного лагеря в Кэмпбеллс-Бэй. ^{[ 68 ]} Поскольку школа быстро росла, в 1978 году в Олбани был открыт новый кампус . ^{[ 69 ]} Международная академическая школа искусств Корелли была частной смешанной школой (1–13 классы), в которой проводились специализированные программы по изобразительному искусству, музыке, драме и танцам, а также общая учебная программа. Он открылся в 2001 году, ^{[ 14 ]} и перешел в конкурсное управление в 2016 году. ^{[ 70 ]}

Политика

С 1876 по 1954 год эта территория находилась в ведении округа Вайтемата , большого сельского округа к северу и западу от города Окленд. ^{[ 71 ]} В 1954 году большая часть территории отделилась от округа, образовав район Восточного побережья Бэйс. ^{[ 71 ]} и Кастор-Бэй стали частью района Такапуна. ^{[ 72 ]} ( Город Такапуна с 1961 г.). ^{[ 50 ]} В течение следующих двадцати лет Лонг-Бэй оставался частью округа Вайтемата. В 1974 году округ был распущен. ^{[ 73 ]} и Лонг-Бэй стал сельской местностью, включенной в состав Такапуна-Сити. ^{[ 74 ]}

В 1975 году население залива Восточного побережья увеличилось настолько, что он стал городом залива Восточного побережья. ^{[ 46 ]} В 1989 году города Ист-Кост-Бейс-Сити, Такапуна-Сити и прилегающие территории были объединены в Норт-Шор-Сити . ^{[ 46 ]} Норт-Шор-Сити был объединен с Советом Окленда в ноябре 2010 года. ^{[ 75 ]}

В пределах Оклендского совета большая часть заливов Восточного побережья является частью территории местного самоуправления Гибискус и заливы, управляемой Местным советом Гибискус и заливы . Это часть округа Олбани , который избирает двух советников в Совет Окленда. Эта территория определена Гибискус и Бэйс . Советом Окленда как подразделение заливов Восточного побережья территории местного управления ^{[ 76 ]} Самый южный из заливов, Кастор-Бэй , является частью территории местного самоуправления Девонпорт-Такапуна , управляемой местным советом Девонпорт-Такапуна . Это часть округа Норт-Шор , который избирает двух советников в Совет Окленда.

East Coast Bays — это также название электората, из которого избирается депутат для работы в парламенте Новой Зеландии, который впервые сформировался в 1972 году. Его нынешним депутатом является Эрика Стэнфорд . ^{[ 77 ]}

Мэры заливов Восточного побережья

Пять человек были мэрами городского совета Восточного побережья Бэйса, а двое - мэрами городского совета Восточного побережья Бэйса. ^{[ 52 ]}^{[ 55 ]}^{[ 78 ]}

Мэры округа Восточное побережье Бэйс

1954–1956: Реджинальд Генри Гревилл
1956–1959: Клод Кендалл
1959–1962: Реджинальд Генри Гревилл
1962–1968: Уолтер Стредвик
1968–1974: Ноэль Лиам Брэдфорд
1974–1975: Алан Мортон Маккалок

Мэры Восточного побережья Бэйс-Сити

1975–1983: Алан Мортон Маккалок
1983–1989: Джозеф Джон (Джек) Хинтон

Ссылки

^ «Заливы Восточного побережья» . Новозеландский Вестник . 21 июня 2002 года . Проверено 13 июля 2023 г.
^ МакКлюр, Маргарет (6 декабря 2007 г.). «Оклендские места — Северный берег» . Те Ара — Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 13 июля 2023 г.
^ «Межпровинциальный» . Брюс Геральд . Том. XI, нет. 1032. 2 августа 1878. с. 6 – через Papers Past.
^ "Перевозки" . Дейли Телеграф . № 7748. 1 мая 1896 г. с. 2 – через Papers Past.
^ «Страница 5, столбец 4 с рекламой» . Окленд Стар . Том. ЛВII, нет. 43. 20 февраля 1926 г. с. 5 – через Papers Past.
^ «Интересы Северного берега» . Новозеландский Вестник . Том. LXIV, нет. 19786. 5 ноября 1927. с. 14 – через Papers Past.
^ «Больше никаких «драк» » . Окленд Сан . Том. Я, нет. 257. 20 января 1928. с. 1 – через Papers Past.
^ «Прогресс Северного берега» . Новозеландский Вестник . Том. LXV, нет. 19868. 11 февраля 1928. с. 12 – через Papers Past.
^ «Река Окура» . Справочник Новой Зеландии . Информация о земле Новая Зеландия . Проверено 28 ноября 2023 г.
^ «Карепиро Бэй» . Справочник Новой Зеландии . Информация о земле Новая Зеландия . Проверено 13 июля 2023 г.
^ «Региональный парк Лонг-Бэй» . Оклендский совет . Проверено 13 июля 2023 г.
^ «Вайрау-Крик» . Справочник Новой Зеландии . Информация о земле Новая Зеландия . Проверено 13 июля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Лутц, Хайке; Чан, Тереза (2011). Наследие Северного берега — исследования территории Северного побережья и список запланированных объектов: том 2, части 6+ (PDF) . Консультативные услуги по наследию (Отчет). Оклендский совет . Архивировано из оригинала (PDF) 1 февраля 2023 года . Проверено 7 июля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Консультативные услуги по наследию (1 июля 2011 г.). Наследие Северного берега - Отчет о тематическом обзоре, том 1 (PDF) (Отчет). Оклендский совет . ISBN 978-1-927169-21-6 . Архивировано из оригинала (PDF) 1 февраля 2023 года . Проверено 29 июня 2023 г.
^ Веарт, Дэйв (2018). Археология маори Те Раки Паевенуа / Северный берег (Отчет). Окленд Северное сообщество и развитие. п. 10. ISBN 978-0-9941358-4-1 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Уиллис 2018 , стр. 2.
^ Перейти обратно: ^а ^б Касс 1989 , стр. 5–6.
^ Шихан 2019 , стр. 6.
^ Перейти обратно: ^а ^б Уиллис 2018 , стр. 20–21.
^ Янссен, Питер (январь 2021 г.). Прогулки по Большому Окленду . Издательство Нью Холланд . п. 40-41. ISBN 978-1-86966-516-6 . Викиданные Q118136068 .
^ Пишиф, Элизабет; Ширли, Брендан (август 2015 г.). «Исследование наследия побережья Вайковай» (PDF) . Оклендский совет . Проверено 14 февраля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Боффа Мискелл. Структура культурного и экологического дизайна Penlink: Культурный и экологический контекст Penlink (PDF) (Отчет). Транспортное агентство Новой Зеландии Вака Котахи . Проверено 4 июля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Нгай Тай ки Тамаки (апрель 2016 г.). Отчет об оценке культурных ценностей для Транспортного агентства Новой Зеландии по проекту улучшения северного коридора (NCI) (PDF) (Отчет). Транспортное агентство Новой Зеландии . Проверено 30 июня 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Уиллис 2018 , стр. 6.
^ Моссман, Сара (август 2018 г.). Оценка культурных ценностей для Кубка Америки 36 — Заявка на планирование Wynyard and Hobson (PDF) . Управление трибунала Те Каверау Иви (Отчет) . Проверено 30 июня 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Трилфорд, Даниэль; Кэмпбелл, Мэтью (30 июля 2018 г.). Северный вход в региональный парк Лонг-Бэй, археологические исследования (управление HNZPTA 2016/575) (PDF) (Отчет). ООО "ЦФГ Наследие" . Проверено 12 июля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Нгаи Тай Ки Тамаки и попечители Фонда Нгаи Тай Ки Тамаки и Короны (7 ноября 2015 г.). «Документы графика расчетов» (PDF) . Правительство Новой Зеландии . Архивировано (PDF) из оригинала 13 февраля 2020 г. Проверено 31 октября 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Кэмерон, Юэн; Хейворд, Брюс ; Мердок, Грэм (2008). Полевой путеводитель по Окленду: изучение природного и исторического наследия региона (ред.). Случайный дом Новая Зеландия. п. 137. ИСБН 978-1-86962-1513 .
^ «Наследие хребтов Вайтакере» (PDF) . Оклендский совет . декабрь 2018 года . Проверено 28 июня 2021 г.
^ Мердок, Грэм (1990). «Нга Тоху о Вайтакере: топонимы маори долины реки Вайтакере и ее окрестностей; их предыстория и объяснение их значения». В Норткот-Бейде, Джеймс (ред.). Западный Окленд вспоминает, Том 1 . Историческое общество Западного Окленда. п. 13-14. ISBN 0-473-00983-8 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Нгати Манухири ; Корона (21 мая 2011 г.). «Акт об урегулировании исторических претензий» (PDF) . Правительство Новой Зеландии . Проверено 18 мая 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Ваанга, Мел (март 2022 г.). «Местное сокровище» . Восстановить гибискус и заливы . Проверено 30 июня 2023 г.
^ Правительство Новой Зеландии ; Нгати Паоа (20 марта 2021 г.). «Нгати Паоа и попечители фонда Нгати Паоа Иви и Королевский акт об урегулировании исторических претензий» (PDF) . Правительство Новой Зеландии . Проверено 1 сентября 2021 г.
^ «Региональный парк Вендерхольм: наша история» (PDF) . Оклендский совет . 2015 . Проверено 4 мая 2023 г.
^ Маккензи, Фиона (май 2017 г.). «Оценка культурных ценностей для Северного структурного плана Уоркуорта и связанного с ним развития» (PDF) . Благотворительный фонд Манухири Кайтиаки . Оклендский совет . Проверено 4 июля 2023 г.
^ Юэн Кэмерон, Брюс Хейворд и Грэм Мердок (1997). Путеводитель по Окленду: изучение природного и исторического наследия региона . п. 132. ИСБН 1-86962-014-3 .
^ Ригби, Барри (август 1998 г.). Корона, маори и Махуранги 1840-1881 (PDF) (Отчет). Трибунал Вайтанги . Проверено 4 июля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Стоун 2001 , стр. 188.
^ Перейти обратно: ^а ^б Те Каверау Маки ; Попечители расчетного фонда Те Каверау Иви; Корона (22 февраля 2014 г.). «Акт об урегулировании исторического иска» (PDF) . Проверено 4 июля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Уиллис 2018 , стр. 25.
^ Шихан 2019 , стр. 8.
^ Уиллис 2018 , стр. 13.
^ Верран, Дэвид 2010 , стр. 36.
^ Уиллис 2018 , стр. 7–8.
^ Касс 1989 , стр. 3–4.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Мейс, Таня (октябрь 2006 г.). «Прогулка по наследию Браунс-Бей» (PDF) . Городской совет Норт-Шор . Проверено 4 июля 2023 г.
^ Верран, Дэвид (20 апреля 2010 г.). «Наша история, заливы Восточного побережья (Часть первая)» . Коллекции наследия библиотек Окленда . Проверено 5 января 2023 г.
^ Уиллис 2018 , стр. 20–21, 30–31.
^ Уиллис 2018 , стр. 3.
^ Перейти обратно: ^а ^б Консультативные услуги по наследию (1 июля 2011 г.). Наследие Северного побережья, Том 2: Список изученных и запланированных объектов Северного побережья (PDF) (отчет). Оклендский совет . ISBN 978-1-927169-23-0 . Проверено 13 июля 2023 г.
^ Верран, Дэвид 2010 , стр. 125.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Верран, Дэвид 2010 , стр. 129.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Касс 1989 , стр. 13.
^ Грей и Штурм 2008 , стр. 119.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Верран, Дэвид (октябрь 2013 г.). «Заливы Восточного побережья с 1960-х по 1980-е годы» . Журнал канала . № 37. с. 60 . Проверено 6 октября 2022 г.
^ План управления региональными парками: Том 1: Политика управления (PDF) (Отчет). Оклендский региональный совет . Август 2010 года . Проверено 4 июля 2023 г.
^ Краткая история городской формы Окленда (PDF) (Отчет). Оклендский совет . декабрь 2019 года . Проверено 5 мая 2023 г.
^ «Школа Браунс Бэй» . Проверено 11 января 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Верран, Дэвид 2010 , стр. 84.
^ Верран, Дэвид 2010 , стр. 83–84.
^ «Добро пожаловать в школу Торбей» . Архивировано из оригинала 2 марта 2008 года . Проверено 7 апреля 2009 г.
^ «50-летний юбилей 2006» . Колледж Рангитото . Проверено 25 апреля 2009 г.
^ «Колледж Рангитото» . Бюро обзора образования . Проверено 26 декабря 2021 г. Колледж Рангитото — крупнейшая школа совместного обучения в Новой Зеландии.
^ «История развития» . Школа Святого Иоанна. Архивировано из оригинала 14 октября 2008 года . Проверено 24 января 2009 г.
^ «Пример 2 в заливе Майранги» (PDF) . Эдтек Лимитед. Архивировано из оригинала (PDF) 14 октября 2008 года . Проверено 24 января 2009 г.
^ «Юбилеи и встречи - Колледж Лонг-Бэй». Образовательный вестник Новой Зеландии . 78 (5). 29 марта 1999 г.
^ «История Торбея» . Торбейская школа . Проверено 13 июля 2023 г.
^ Верран, Дэвид 2010 , стр. 85.
^ «Наша история» . Кристин школа . Проверено 19 декабря 2021 г.
^ Дуган, Патрис (22 апреля 2016 г.). «Престижная школа конкурсного производства» . Новозеландский Вестник.
^ Перейти обратно: ^а ^б Рейди, Джейд (2009). «Как управлялся Запад». В Макдональде, Финли ; Керр, Рут (ред.). Запад: История Вайтакере . Случайный дом. стр. 238–239. ISBN 9781869790080 .
^ Верран, Дэвид 2010 , стр. 253.
^ Адам, Джек; Берджесс, Вивьен; Эллис, Дон (2004). Твердая решимость: историческое окно в Суонсон 1854–2004 гг . Ассоциация жителей и налогоплательщиков Суонсона, стр. 38–39. ISBN 0-476-00544-2 .
^ Обзор тематического наследия: СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО/садоводство/незастроенные земли/общественное открытое пространство 1960 – НАСТОЯЩЕЕ время (PDF) (Отчет). Оклендский совет . Июль 2011 года . Проверено 12 июля 2023 г.
^ Блейкли, Роджер (2015). «Схемы планирования «супергорода» Окленда: взгляд изнутри» . Политика Ежеквартально . 11 (4). дои : 10.26686/pq.v11i4.4572 . ISSN 2324-1101 .
^ «Профиль Совета» . Оклендский совет.govt.nz . Оклендский совет . Проверено 9 января 2024 г.
^ «Стэнфорд, Эрика — Парламент Новой Зеландии» . www.parliament.nz . Проверено 22 ноября 2021 г.
^ «Хронология мэров Окленда: онлайн-выставка» . Оклендский совет . 2016. Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 16 июля 2023 г.

Библиография

Касс, Дэвид (1989). ЕЦБ – годы до 1989 года . Городской совет Восточного побережья Бэйса.
Грей, Мари; Штурм, Дженнифер, ред. (июнь 2008 г.). ...А потом появился мост. История Лонг-Бей и Торбей . Историческое общество Торбея. ISBN 978-0-473-13957-5 .
Шихан, Ванесса (2019). Почти полная история заливов восточного побережья .
Стоун, RCJ (2001). От Тамаки-Макау-Рау до Окленда . Издательство Оклендского университета. ISBN 1869402596 .
Верран, Дэвид (2010). Северный берег: иллюстрированная история . Северный берег: Случайный дом . ISBN 978-1-86979-312-8 . ОСЛК 650320207 . Викиданные Q120520385 .
Уиллис, Дженни (2018). Ранняя история заливов Восточного побережья (второе изд.).

Внешние ссылки

Местный совет Гибискуса и заливов , Совет Окленда
Фотографии заливов Восточного побережья , хранящиеся в библиотек Окленда . исторических коллекциях

[1] «Заливы Восточного побережья» . Новозеландский Вестник . 21 июня 2002 года . Проверено 13 июля 2023 г.

[2] МакКлюр, Маргарет (6 декабря 2007 г.). «Оклендские места — Северный берег» . Те Ара — Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 13 июля 2023 г.

[3] «Межпровинциальный» . Брюс Геральд . Том. XI, нет. 1032. 2 августа 1878. с. 6 – через Papers Past.

[4] "Перевозки" . Дейли Телеграф . № 7748. 1 мая 1896 г. с. 2 – через Papers Past.

[5] «Страница 5, столбец 4 с рекламой» . Окленд Стар . Том. ЛВII, нет. 43. 20 февраля 1926 г. с. 5 – через Papers Past.

[6] «Интересы Северного берега» . Новозеландский Вестник . Том. LXIV, нет. 19786. 5 ноября 1927. с. 14 – через Papers Past.

[7] «Больше никаких «драк» » . Окленд Сан . Том. Я, нет. 257. 20 января 1928. с. 1 – через Papers Past.

[8] «Прогресс Северного берега» . Новозеландский Вестник . Том. LXV, нет. 19868. 11 февраля 1928. с. 12 – через Papers Past.

[9] «Река Окура» . Справочник Новой Зеландии . Информация о земле Новая Зеландия . Проверено 28 ноября 2023 г.

[10] «Карепиро Бэй» . Справочник Новой Зеландии . Информация о земле Новая Зеландия . Проверено 13 июля 2023 г.

[11] «Региональный парк Лонг-Бэй» . Оклендский совет . Проверено 13 июля 2023 г.

[12] «Вайрау-Крик» . Справочник Новой Зеландии . Информация о земле Новая Зеландия . Проверено 13 июля 2023 г.

[ThematicReview2-13] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Лутц, Хайке; Чан, Тереза (2011). Наследие Северного берега — исследования территории Северного побережья и список запланированных объектов: том 2, части 6+ (PDF) . Консультативные услуги по наследию (Отчет). Оклендский совет . Архивировано из оригинала (PDF) 1 февраля 2023 года . Проверено 7 июля 2023 г.

[ThematicReview1-14] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Консультативные услуги по наследию (1 июля 2011 г.). Наследие Северного берега - Отчет о тематическом обзоре, том 1 (PDF) (Отчет). Оклендский совет . ISBN 978-1-927169-21-6 . Архивировано из оригинала (PDF) 1 февраля 2023 года . Проверено 29 июня 2023 г.

[15] Веарт, Дэйв (2018). Археология маори Те Раки Паевенуа / Северный берег (Отчет). Окленд Северное сообщество и развитие. п. 10. ISBN 978-0-9941358-4-1 .

[FOOTNOTEWillis20182-16] Перейти обратно: ^а ^б Уиллис 2018 , стр. 2.

[FOOTNOTECass19895–6-17] Перейти обратно: ^а ^б Касс 1989 , стр. 5–6.

[FOOTNOTESheehan20196-18] Шихан 2019 , стр. 6.

[FOOTNOTEWillis201820–21-19] Перейти обратно: ^а ^б Уиллис 2018 , стр. 20–21.

[GreaterWalks2021-20] Янссен, Питер (январь 2021 г.). Прогулки по Большому Окленду . Издательство Нью Холланд . п. 40-41. ISBN 978-1-86966-516-6 . Викиданные Q118136068 .

[Waikōwhai_Coast-21] Пишиф, Элизабет; Ширли, Брендан (август 2015 г.). «Исследование наследия побережья Вайковай» (PDF) . Оклендский совет . Проверено 14 февраля 2023 г.

[Penlink-22] Перейти обратно: ^а ^б Боффа Мискелл. Структура культурного и экологического дизайна Penlink: Культурный и экологический контекст Penlink (PDF) (Отчет). Транспортное агентство Новой Зеландии Вака Котахи . Проверено 4 июля 2023 г.

[NgaiTaiValues-23] Перейти обратно: ^а ^б Нгай Тай ки Тамаки (апрель 2016 г.). Отчет об оценке культурных ценностей для Транспортного агентства Новой Зеландии по проекту улучшения северного коридора (NCI) (PDF) (Отчет). Транспортное агентство Новой Зеландии . Проверено 30 июня 2023 г.

[FOOTNOTEWillis20186-24] Перейти обратно: ^а ^б Уиллис 2018 , стр. 6.

[Wynyard-25] Моссман, Сара (август 2018 г.). Оценка культурных ценностей для Кубка Америки 36 — Заявка на планирование Wynyard and Hobson (PDF) . Управление трибунала Те Каверау Иви (Отчет) . Проверено 30 июня 2023 г.

[NorthernEntrance-26] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Трилфорд, Даниэль; Кэмпбелл, Мэтью (30 июля 2018 г.). Северный вход в региональный парк Лонг-Бэй, археологические исследования (управление HNZPTA 2016/575) (PDF) (Отчет). ООО "ЦФГ Наследие" . Проверено 12 июля 2023 г.

[DeedNgaiTai-27] Перейти обратно: ^а ^б ^с Нгаи Тай Ки Тамаки и попечители Фонда Нгаи Тай Ки Тамаки и Короны (7 ноября 2015 г.). «Документы графика расчетов» (PDF) . Правительство Новой Зеландии . Архивировано (PDF) из оригинала 13 февраля 2020 г. Проверено 31 октября 2021 г.

[FieldGuide2008-28] Перейти обратно: ^а ^б Кэмерон, Юэн; Хейворд, Брюс ; Мердок, Грэм (2008). Полевой путеводитель по Окленду: изучение природного и исторического наследия региона (ред.). Случайный дом Новая Зеландия. п. 137. ИСБН 978-1-86962-1513 .

[AucklandCouncilWaitHeritage-29] «Наследие хребтов Вайтакере» (PDF) . Оклендский совет . декабрь 2018 года . Проверено 28 июня 2021 г.

[Murdoch-30] Мердок, Грэм (1990). «Нга Тоху о Вайтакере: топонимы маори долины реки Вайтакере и ее окрестностей; их предыстория и объяснение их значения». В Норткот-Бейде, Джеймс (ред.). Западный Окленд вспоминает, Том 1 . Историческое общество Западного Окленда. п. 13-14. ISBN 0-473-00983-8 .

[Mahuhiri-31] Перейти обратно: ^а ^б Нгати Манухири ; Корона (21 мая 2011 г.). «Акт об урегулировании исторических претензий» (PDF) . Правительство Новой Зеландии . Проверено 18 мая 2022 г.

[Taonga-32] Перейти обратно: ^а ^б Ваанга, Мел (март 2022 г.). «Местное сокровище» . Восстановить гибискус и заливы . Проверено 30 июня 2023 г.

[GovtNgatiPaoaDeedofSettlement-33] Правительство Новой Зеландии ; Нгати Паоа (20 марта 2021 г.). «Нгати Паоа и попечители фонда Нгати Паоа Иви и Королевский акт об урегулировании исторических претензий» (PDF) . Правительство Новой Зеландии . Проверено 1 сентября 2021 г.

[HistoryWalk-34] «Региональный парк Вендерхольм: наша история» (PDF) . Оклендский совет . 2015 . Проверено 4 мая 2023 г.

[FionaCultural-35] Маккензи, Фиона (май 2017 г.). «Оценка культурных ценностей для Северного структурного плана Уоркуорта и связанного с ним развития» (PDF) . Благотворительный фонд Манухири Кайтиаки . Оклендский совет . Проверено 4 июля 2023 г.

[Field_Guide-36] Юэн Кэмерон, Брюс Хейворд и Грэм Мердок (1997). Путеводитель по Окленду: изучение природного и исторического наследия региона . п. 132. ИСБН 1-86962-014-3 .

[Rigby-37] Ригби, Барри (август 1998 г.). Корона, маори и Махуранги 1840-1881 (PDF) (Отчет). Трибунал Вайтанги . Проверено 4 июля 2023 г.

[FOOTNOTEStone2001188-38] Перейти обратно: ^а ^б Стоун 2001 , стр. 188.

[TeKawerauDeed-39] Перейти обратно: ^а ^б Те Каверау Маки ; Попечители расчетного фонда Те Каверау Иви; Корона (22 февраля 2014 г.). «Акт об урегулировании исторического иска» (PDF) . Проверено 4 июля 2023 г.

[FOOTNOTEWillis201825-40] Перейти обратно: ^а ^б Уиллис 2018 , стр. 25.

[FOOTNOTESheehan20198-41] Шихан 2019 , стр. 8.

[FOOTNOTEWillis201813-42] Уиллис 2018 , стр. 13.

[FOOTNOTEVerran,_David201036-43] Верран, Дэвид 2010 , стр. 36.

[FOOTNOTEWillis20187–8-44] Уиллис 2018 , стр. 7–8.

[FOOTNOTECass19893–4-45] Касс 1989 , стр. 3–4.

[HeritageTrail-46] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Мейс, Таня (октябрь 2006 г.). «Прогулка по наследию Браунс-Бей» (PDF) . Городской совет Норт-Шор . Проверено 4 июля 2023 г.

[47] Верран, Дэвид (20 апреля 2010 г.). «Наша история, заливы Восточного побережья (Часть первая)» . Коллекции наследия библиотек Окленда . Проверено 5 января 2023 г.

[FOOTNOTEWillis201820–21,_30–31-48] Уиллис 2018 , стр. 20–21, 30–31.

[FOOTNOTEWillis20183-49] Уиллис 2018 , стр. 3.

[ThematicReviewScheduled-50] Перейти обратно: ^а ^б Консультативные услуги по наследию (1 июля 2011 г.). Наследие Северного побережья, Том 2: Список изученных и запланированных объектов Северного побережья (PDF) (отчет). Оклендский совет . ISBN 978-1-927169-23-0 . Проверено 13 июля 2023 г.

[FOOTNOTEVerran,_David2010125-51] Верран, Дэвид 2010 , стр. 125.

[FOOTNOTEVerran,_David2010129-52] Перейти обратно: ^а ^б ^с Верран, Дэвид 2010 , стр. 129.

[FOOTNOTECass198913-53] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Касс 1989 , стр. 13.

[FOOTNOTEGraySturm2008119-54] Грей и Штурм 2008 , стр. 119.

[1960sto1980s-55] Перейти обратно: ^а ^б ^с Верран, Дэвид (октябрь 2013 г.). «Заливы Восточного побережья с 1960-х по 1980-е годы» . Журнал канала . № 37. с. 60 . Проверено 6 октября 2022 г.

[RegionalParks-56] План управления региональными парками: Том 1: Политика управления (PDF) (Отчет). Оклендский региональный совет . Август 2010 года . Проверено 4 июля 2023 г.

[Urban_Form-57] Краткая история городской формы Окленда (PDF) (Отчет). Оклендский совет . декабрь 2019 года . Проверено 5 мая 2023 г.

[58] «Школа Браунс Бэй» . Проверено 11 января 2009 г.

[FOOTNOTEVerran,_David201084-59] Перейти обратно: ^а ^б Верран, Дэвид 2010 , стр. 84.

[FOOTNOTEVerran,_David201083–84-60] Верран, Дэвид 2010 , стр. 83–84.

[61] «Добро пожаловать в школу Торбей» . Архивировано из оригинала 2 марта 2008 года . Проверено 7 апреля 2009 г.

[62] «50-летний юбилей 2006» . Колледж Рангитото . Проверено 25 апреля 2009 г.

[63] «Колледж Рангитото» . Бюро обзора образования . Проверено 26 декабря 2021 г. Колледж Рангитото — крупнейшая школа совместного обучения в Новой Зеландии.

[64] «История развития» . Школа Святого Иоанна. Архивировано из оригинала 14 октября 2008 года . Проверено 24 января 2009 г.

[65] «Пример 2 в заливе Майранги» (PDF) . Эдтек Лимитед. Архивировано из оригинала (PDF) 14 октября 2008 года . Проверено 24 января 2009 г.

[66] «Юбилеи и встречи - Колледж Лонг-Бэй». Образовательный вестник Новой Зеландии . 78 (5). 29 марта 1999 г.

[67] «История Торбея» . Торбейская школа . Проверено 13 июля 2023 г.

[FOOTNOTEVerran,_David201085-68] Верран, Дэвид 2010 , стр. 85.

[69] «Наша история» . Кристин школа . Проверено 19 декабря 2021 г.

[70] Дуган, Патрис (22 апреля 2016 г.). «Престижная школа конкурсного производства» . Новозеландский Вестник.

[West-Reidy-civic-71] Перейти обратно: ^а ^б Рейди, Джейд (2009). «Как управлялся Запад». В Макдональде, Финли ; Керр, Рут (ред.). Запад: История Вайтакере . Случайный дом. стр. 238–239. ISBN 9781869790080 .

[FOOTNOTEVerran,_David2010253-72] Верран, Дэвид 2010 , стр. 253.

[73] Адам, Джек; Берджесс, Вивьен; Эллис, Дон (2004). Твердая решимость: историческое окно в Суонсон 1854–2004 гг . Ассоциация жителей и налогоплательщиков Суонсона, стр. 38–39. ISBN 0-476-00544-2 .

[74] Обзор тематического наследия: СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО/садоводство/незастроенные земли/общественное открытое пространство 1960 – НАСТОЯЩЕЕ время (PDF) (Отчет). Оклендский совет . Июль 2011 года . Проверено 12 июля 2023 г.

[75] Блейкли, Роджер (2015). «Схемы планирования «супергорода» Окленда: взгляд изнутри» . Политика Ежеквартально . 11 (4). дои : 10.26686/pq.v11i4.4572 . ISSN 2324-1101 .

[councilprofile-76] «Профиль Совета» . Оклендский совет.govt.nz . Оклендский совет . Проверено 9 января 2024 г.

[77] «Стэнфорд, Эрика — Парламент Новой Зеландии» . www.parliament.nz . Проверено 22 ноября 2021 г.

[78] «Хронология мэров Окленда: онлайн-выставка» . Оклендский совет . 2016. Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 16 июля 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

v т и Окленд
History Timeline Culture Demographics Geology Volcanic field Historic places Region Transport Schools Skyscrapers and tallest structures Suburbs Tāmaki Māori Marae
Major areas	Auckland isthmus City Centre East Auckland Franklin Hibiscus Coast North Shore East Coast Bays Pōhutukawa Coast Rodney South Auckland Waiheke Island West Auckland
Local board areas	Albert-Eden Aotea / Great Barrier Devonport-Takapuna Franklin Henderson-Massey Hibiscus and Bays Howick Kaipātiki Māngere-Ōtāhuhu Manurewa Maungakiekie-Tāmaki Ōrākei Ōtara-Papatoetoe Papakura Puketāpapa Rodney Upper Harbour Waiheke Waitākere Ranges Waitematā Whau
Category

v т и Восточное побережье Бэйс , Окленд , Новая Зеландия
Populated places	Browns Bay Campbells Bay Castor Bay* Long Bay Mairangi Bay Murrays Bay Northcross Ōkura Redvale Rothesay Bay Torbay Torbay Heights Waiake
Geographic features	Karepiro Bay Ōkura River Pōhutukawa Bay
Facilities and attractions	Long Bay-Okura Marine Reserve Long Bay Regional Park Sir Peter Blake Marine Education and Recreation Centre
Government	Auckland Council Hibiscus and Bays Local Board Albany Ward North Shore City Council (defunct) Rodney District Council (defunct) East Coast Bays electorate
Organisations	East Coast Bays AFC East Coast Bays Barracudas The Corelli International Academic School of the Arts (defunct) Long Bay College
*Castor Bay is located outside of the East Coast Bays subdivision of Hibiscus and Bays