✖


Jump to content

Восточный Окленд

Add links
Координаты : 36 ° 55'ю.ш., 174 ° 55' в.д.  /  36,91 ° ю.ш., 174,91 ° в.д.  / -36,91; 174,91

Восточный Окленд
Вид с воздуха на некоторые пригороды, традиционно считающиеся Восточным Оклендом, в том числе Баклендс-Бич, Ховик и Ботани-Даунс.
Вид с воздуха на некоторые пригороды, традиционно считающиеся Восточным Оклендом, в том числе Баклендс-Бич , Хоуик и Ботани-Даунс .
Восточный Окленд расположен в Новой Зеландии.
Восточный Окленд
Восточный Окленд
Расположение в регионе Окленд
Координаты: 36 ° 55'ю.ш., 174 ° 55' в.д.  /  36,91 ° ю.ш., 174,91 ° в.д.  / -36,91; 174,91
Страна Новая Зеландия
Остров Северный остров
Область Оклендский регион
Парламент Новой Зеландии Ботаника
Нарушение
Правительство
• депутаты Симеон Браун (национальный)
Кристофер Люксон (национальный)
Область
• Общий 69,68 км 2 (26,90 квадратных миль)
Население
 (оценка на 2023 год)
• Общий 157,700
• Плотность 2300/км 2 (5900/кв. миль)

Восточный Окленд ( маори : Te Rāwhiti o Tāmaki Makaurau ) — один из основных географических регионов Окленда , крупнейшего города Новой Зеландии . Этот район, основанный в 14 веке, является частью традиционных земель Нгай Тай ки Тамаки . В 1840-х годах этот район был превращен в сельскохозяйственные угодья, а город Хоуик ) в качестве оборонительного форпоста был основан фехтовальщиками (отставными солдатами британской армии для защиты Окленда. Прибрежные курортные поселки развивались в этом районе с 1910-х годов, а с 1950-х годов претерпели серьезную реконструкцию и превратились в пригород Большого Окленда. С 1980-х годов в этом районе развивались значительные общины азиатских новозеландских мигрантов.

Определение и названия

[ редактировать ]

Большинство определений Восточного Окленда включают район местного совета Хоуика , который включает в себя такие пригороды, как Ботани , Баклендс-Бич , Хоуик , Флэт-Буш и Пакуранга . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] пригороды восточного Оклендского перешейка Иногда в определение включаются , такие как Глен-Иннес , Панмур и Пойнт-Ингленд , [ 5 ] [ 6 ] и побережье Похутукава . [ 5 ] [ 2 ] Другие районы, иногда называемые Восточным Оклендом, включают Сент-Хелиерс , [ 7 ] [ 8 ] Эллерсли , [ 9 ] [ 10 ] Мишн Бэй , [ 11 ] [ 12 ] Гора Веллингтон [ 13 ] [ 14 ] и Ремуэра . [ 15 ] [ 16 ]

Первые упоминания о Восточном Окленде относятся к 1970-м годам и относятся к Глену Иннесу. [ 17 ] [ 18 ] Термин «Восточный Окленд», обозначающий районы возле Ховика, стал популярным в 1990-х годах.

Название Восточный Тамаки использовалось в 19 веке для обозначения района Восточного Окленда. [ 19 ]

Естественная история

[ редактировать ]
Река Тамаки - главный географический объект Восточного Окленда.

Большая часть столичного Восточного Окленда представляет собой полуостров, граничащий с рекой Тамаки на западе, проливом Тамаки залива Хаураки и ручьем Мангемангероа на востоке. Полуостров сужается к мысу на севере под названием Мьюзик-Пойнт / Те-Наупата . Эта территория в основном образована песчаником Вайтемата , заложенным в эпоху раннего миоцена . [ 20 ] Северные скалы Восточного пляжа представляют собой одни из самых заметных складчатых антиклиналей в регионе Окленд . [ 21 ] [ 22 ] Многие районы Восточного Окленда, граничащие с Ботани-Крик, Пакуранга-Крик и рекой Тамаки, образованы аллювиальными почвами. [ 23 ]

Особенности Оклендского вулканического поля присутствуют в Восточном Окленде, включая Оуиаранги / Голубиную гору , холм Отара , Зеленый холм и болото Стьякс . Эти образования возникли примерно в период от 57 000 до 20 000 лет назад. [ 24 ] В результате этих извержений значительные площади залива Хаф-Мун и Восточного Тамаки образовались из базальтового туфа и потоков лавы. [ 23 ] Поток лавы из вулкана из болота Стьякс образует южную границу ручья Пакуранга в Берсвуде . [ 21 ]

Река Тамаки представляет собой затопленную систему речных долин. [ 25 ] который образовался в конце последнего ледникового максимума (известного в местном масштабе как оледенение Отира), между 12 000 и 7 000 лет назад, когда уровень моря поднялся. [ 26 ] До поселения людей эта территория представляла собой в основном широколиственный подокарповый лес, где произрастали такие виды деревьев, как тотара , матай , тава , похутукава , реварева , махо и тарайре . К 19 веку эта территория представляла собой в основном кустарники из папоротников-орляков . [ 19 ] а в 1850-х годах эта территория была преобразована в сельскохозяйственные угодья в английском стиле, где преобладали пастбища и тополя , дубы и ивы . [ 27 ]

Человеческий контекст

[ редактировать ]

История маори

[ редактировать ]
Мьюзик-Пойнт / Те-Наупата был местом расположения Те-Вайарохии, крупного оборонительного сооружения 18 века.
Оуиаранги / Голубиная гора была важным защищенным местом для Нгаи Тай ки Тамаки , окруженным каменными садами.

Пролив Тамаки посетили мигрирующие вака тайнуи примерно в 1300 году, и члены экипажа расселились вокруг современного Восточного Окленда и побережья Похутукава . Это были предки современного манавенуа этой местности, Нгаи Тай ки Тамаки . [ 28 ] Вайпапароа было традиционным названием более широкой бухты между современными Ховиком и Бичлендсом . [ 28 ] в то время как устье реки Тамаки традиционно было известно как Те Вай О Тайки («Воды Тайки»), названное в честь предка Нгай Тай Тайки. Тайки поселился со своими последователями на восточном берегу реки Тамаки, рядом с потомками Уиаранги раннего иви Те Тини О Маруиви. [ 29 ] Верховья реки возле современной Пакуранги традиционно известны как Те Вай Мокойя , имея в виду Мокойкахикувару, монстра -защитника вака Тайнуи , который описывается в легендах как поселившийся в бассейне Панмуре . [ 30 ] Поселения на реке Тамаки были важны из-за их близости к Те То Вака , порту в Отахуху , где лодки могли легко переправиться в гавань Манукау . [ 31 ] [ 28 ] Многие ара (тропы) в Восточном Окленде, возможно, начинали свою жизнь как моа . тропы [ 32 ]

Нгаи Тай сосредоточил жизнь в районе между реками Тамаки и Вайроа , разбивая лагеря ежегодно в зависимости от того, какие ресурсы были доступны в зависимости от сезона. Традиционные ресурсы включали рыбу, моллюсков, пойманных птиц и обработанные караки . ягоды [ 28 ] Побережье широко возделывалось, где такие культуры, как кумара , таро , тыква и уви выращивались . Вулканические почвы, особенно на холме Отара и ручье Пакуранга , были домом для самых обширных каменистых садов. [ 31 ] [ 28 ] большинство из которых с тех пор были уничтожены. [ 33 ] Оуиаранги / Голубиная гора была важным местом для Нгаи Тай ки Тамаки, названного в честь прародительницы Уиаранги, дочери Тамаки из Те Тини О Маруиви. Участки Па были ограничены на востоке: Папароа в Вайпапароа/Ховик-Бич и Тувакамана в заливе Кокл , чтобы защитить открытые посевы на этом участке. В 1600-х годах воин Кавхару напал на Папароа Па и поднял его, не захватив земли. Хотя более обширная территория все еще обрабатывалась, место Папароа Па стало священным и запретным местом для Нгай Тай. [ 28 ] [ 34 ]

С 1600-х годов Нгай Тай вступил в брак с Нгати Таматерой . Вскоре после этого в этот регион мигрировали члены Нгаитаи из Залива Изобилия , которые имели общее происхождение с Нгаи Тай. Их прибытие было отпраздновано, и земли возле Умупуи стали общим подарком для народов Нгаитаи и Нгай Тай ки Тамаки. Те Вана, дитя этого союза, стал известным воином, объединившим народы Нгай Тай. [ 28 ] В 1700-х годах Нгаи Тай ки Тамаки заключил союзы между другими тамаки-маори иви, такими как Те Ури о Поу, Вайохуа и Марутуаху , что вызвало раскол между членами Нгай Тай. [ 28 ]

В начале-середине 18 века Нгарики, правитель Нгай Тай, построил укрепленную па в Те Наупата ( Музыкальный мыс ), мысе на конце полуострова, названном Те Вайарохия (сокращение от Те Вайарохия Нгарики). [ 29 ] [ 31 ] который превратился в один из крупнейших центров жизни Нгай Тай. [ 28 ] С 1790-х годов Те Рангитавиа был верховным вождем Нгай Тай, чьи основные резиденции находились в Вайарохии и на юге в Оуиаранги / Голубиной горе. [ 29 ] После того, как деревня подверглась нападению Капетауа из родственного иви Те Патукикири , Нгай Тай построил на горе меньший па. [ 28 ] К середине 18 века Нгати Паоа , племя марутуаху, имевшее тесные связи с Нгаи Тай, обосновалось на западных берегах реки в Панмуре , в Мокойапа и Мауинаина кайнга . [ 35 ] [ 36 ] К тому времени, когда миссионеры Сэмюэл Марсден и Джон Гэр Батлер посетили перешеек в 1820 году, на берегах реки Тамаки проживали тысячи жителей. [ 37 ]

Первый регулярный контакт маори Восточного Окленда с европейцами был с китобоями, которые посещали этот район с 1780-х годов. Визиты привели к вспышкам реварева , респираторного заболевания, которое опустошило многие поселения Нгай Тай. [ 28 ]

Во время Мушкетных войн в 1820-х годах поселения Нгати Паоа и Нгай Тай были разграблены Нгапухи тауа (военным отрядом). Более обширная территория была эвакуирована Нгати Паоа и Нгаи Тай. [ 34 ] [ 38 ] в это время большинство членов Нгай Тай бежали в Вайкато в поисках временного убежища. Когда английский миссионер Уильям Томас Фэйрберн посетил этот район в 1833 году, он был практически пуст. [ 39 ] Поселения Мокойя, Мауинаина и Те Вайарохия стали священными для Нгати Паоа и Нгай Тай из-за большого количества смертей и не были переселены. [ 36 ] [ 28 ] [ 34 ]

В 1836 году английский миссионер Уильям Томас Фэйрберн выступил посредником в продаже земли между вождями маори Тамаки , Потау Те Верогеро и Турией из Нгати Те Рау , охватывающей большую часть современного Южного Окленда , Восточного Окленда и побережья Похутукава . [ 40 ] Церковь и вожди рассматривали продажу как способ положить конец боевым действиям в этом районе, но неясно, что вожди поняли и на что согласились. Маори продолжали жить в этом районе, не изменившись после этой продажи. [ 41 ] [ 42 ] Покупка Фэйрберна была расследована Земельной комиссией Новой Зеландии и признана чрезмерной и уменьшенной в размерах. Большая часть запрещенных частей его покупки не была возвращена в Нгай Тай, а была оставлена ​​правительством для продажи поселенцам. [ 43 ]

Раннее европейское поселение

[ редактировать ]
Акварель деревни Хоуик и гавани Вайтемата , 1862 год.
Литография первого моста Панмур в 1867 году.

В 1837 году Фэйрберн основал миссию в Мараэтае , где обучал чтению, письму и распространял христианство среди Нгай Тай и Нгати Паоа. [ 44 ] Фэйрберн ушел из миссии в 1841 году, и миссия продолжалась на Вирему-Хете до конца 1843 года. [ 45 ] Многие Нгаи Тай и Нгати Паоа жили в миссии, и ферма, окружающая миссию, стала одной из первых ферм в Окленде. [ 46 ] Правительство Новой Зеландии начало продавать участки вокруг Пакуранги в 1843 году. [ 47 ] некоторые из них обрабатывал Джозеф Харгривз, который купил 82 акра земли в 1843 году и построил в этом районе первый европейский дом. [ 48 ] и Хеми Пепене, сирота из Нгапухи, выросшая на миссионерской станции Пайхия и о которой заботились Фэрберны. [ 47 ]

Ховик был основан в 1847 году как оборонительный форпост Окленда фехтовальцами (отставными солдатами британской армии ) и их семьями. [ 49 ] Решение о создании на месте было спорным. Предположительно, оно было выбрано для защиты Окленда от потенциального вторжения племен марутуаху с востока, но это место находилось слишком далеко в глубине страны, чтобы служить этой цели. Поскольку Корона владела всей землей в Хоуике, правительство могло напрямую получать прибыль от продажи земли надежным поселенцам. [ 50 ] Фехтования прибыли между 1847 и 1852 годами. [ 51 ] Ранние поселенцы изо всех сил пытались утвердиться на земле. В этом районе почти не было деревьев, которые можно было бы использовать для строительства, а почва была в основном глиняной, по сравнению с другими огороженными поселениями, такими как Отахуху и Панмуре , которые были основаны на вулканических почвах, более подходящих для сельского хозяйства. [ 52 ] Правительство подвергалось широкой критике за то, что оно не предоставляло много возможностей трудоустройства робким поселенцам. Первые поселенцы часто находили работу на государственных проектах, таких как строительство дорог, дренаж или расчистка земель, в то время как другие работали на фермеров. [ 53 ] Многие фехтовальщики жили в Окленде в поисках работы, но были вынуждены возвращаться в Хоуик по воскресеньям, иначе их могли обвинить в мятеже в соответствии с Законом о фехтовальщиках. [ 54 ]

Ховик превратился в сервисный центр для окрестных сельских районов. [ 55 ] Поселенцы зависели от водного транспорта и паромного сообщения до строительства моста Панмуре через реку Тамаки в 1865 году. [ 56 ] [ 38 ] [ 57 ] Пшеница, картофель и масло были важными отраслями промышленности для первых поселенцев. [ 58 ] [ 59 ]

В апреле 1861 года до Ховика дошли новости о неизбежном вторжении в Вайкато . был построен оборонительный блок-хаус К июлю 1863 года на Стокейд-Хилле . [ 60 ] В сентябре 1863 года деревня Нгай Тай в Отау недалеко от Клеведона подверглась нападению британской армии, деревня была эвакуирована, а люди переселились в общины в устье реки. В то время как маори из Южного Окленда, такие как Те Акитай Вайохуа, были вынуждены уйти, Нгаи Тай были определены Короной как «дружественные» люди и оставались нейтральными в боевых действиях. [ 29 ] [ 61 ] После Закона о коренных землях 1865 года Земельный суд коренных народов конфисковал многие земли Нгай Тай. Оставшаяся земля была индивидуализирована и постепенно продана европейским фермерам. [ 29 ] [ 28 ]

В 1865 году столица Новой Зеландии была перенесена из Окленда в Веллингтон . Это вызвало серьезные финансовые проблемы для жителей Ховика, поскольку доходы от продажи масла упали, а цены на землю резко упали. [ 62 ] В 1874 году был основан « Пакуранга Хант» , который к 1900 году стал одним из крупнейших общественных клубов Окленда. Охота базировалась в Восточном Тамаки и организовывала охоту на зайцев и деревенские балы на всей территории. К 1960 году охота переместилась в Караку . [ 63 ]

В конце 19 - начале 20 веков пшеничные поля в этом районе постепенно были заменены молочными фермами. [ 58 ] В 1910-х и 1920-х годах такие районы, как Баклендс-Бич, Истерн-Бич, Шелли-Парк и Кокл-Бэй, стали популярными местами отдыха для жителей Окленда. Было построено пригородное жилье, а вокруг этих пляжей возникли сезонные курортные поселки. [ 64 ] [ 65 ]

Пригородная застройка

[ редактировать ]
Новое жилищное строительство в Хаф-Мун-Бэй в 1973 году.
Храм Фо Гуан Шань , крупнейший буддийский храм Новой Зеландии.

В 1930-х годах дорога в Хоуик была забетонирована, что сократило время перевозки молока в Окленд и пассажиров в этот район. [ 57 ] Это привело к тому, что Ховик превратился в пригород для людей, работающих в Пенроузе , Вестфилде и Отахуху . [ 66 ] Во время Второй мировой войны Ополчение построило доты и оборонительные сооружения вдоль береговой линии и основных дорог региона. [ 67 ] В марте 1942 года японская подводная лодка I-25 действовала в заливе Хаураки , а гидросамолет Yokosuka E14Y, которым пилотировал Нобуо Фудзита, совершил разведывательные полеты над Ховиком и Бичлендсом 13 марта, а вскоре улетел. [ 68 ] [ 69 ] В 1948 году Пакуранга рассматривалась как потенциальное место для нового международного аэропорта , который в конечном итоге открылся в Мангере . [ 70 ]

В 1952 году Ховик отделился от округа Манукау и образовал собственный район. [ 71 ] Основной рост пригородов произошел в Восточном Окленде с 1950-х по 1970-е годы, включая развитие множества новых пригородов вокруг Ховика и Пакуранги. [ 72 ] [ 73 ] В 1965 году был официально открыт центр города Пакуранга (ныне известный как Пакуранга Плаза ). [ 74 ] Это был второй современный торговый центр в американском стиле, построенный в Окленде. [ 75 ]

В 1964 году был предложен новый восточный город с центром вокруг Ховика, охватывающий территорию современного местного совета Ховика и побережье Похутукава . [ 76 ] [ 77 ] Эти территории были объединены в недавно основанный город Манукау в 1965 году. [ 78 ] а Комиссия местного самоуправления сорвала планы строительства восточного города в 1972 году. [ 79 ]

В 1980-х и 1990-х годах в Восточном Окленде возникли значительные азиатских мигрантов. сообщества [ 80 ] Предприниматель Кит Вонг, вдохновленный опытом изолированной жизни своих родителей в Окленде, разработал коммерческие и ресторанные помещения в Медоулендсе и Сомервилле как места для китайских новозеландских сообществ. развития [ 81 ] В 2007 году был открыт храм Фо Гуан Шань , крупнейший буддийский храм Новой Зеландии во Флэт-Буше . [ 82 ]

В 1981 году был официально открыт парк Ллойда Элсмора , многоцелевой городской парк, спортивный комплекс и дом для исторической деревни Хоуик . [ 83 ] Торговый центр Botany Town Center открылся в 2001 году. [ 84 ]

В середине 2000-х годов на юге были построены новые крупные жилые кварталы, в том числе Флэт-Буш, Даннемора и Ист-Тамаки-Хайтс. [ 85 ] [ 1 ] Центр города Ормистон был официально открыт для публики в 2021 году. [ 86 ] Ожидается, что к 2025 году население района Флэт-Буш вырастет до 40 000 жителей. [ 1 ] Строительство Восточного автобусного пути , проекта, соединяющего Ботанику с Панмуре скоростным транспортом, началось в 2019 году. [ 87 ] Автобусный маршрут до Пакуранги открылся в 2021 году, а весь проект планируется открыть к середине 2020-х годов. [ 88 ]

Местное самоуправление

[ редактировать ]

Дорожные советы были первыми органами местного самоуправления в Южном Окленде в 1860-х годах, которые были созданы по всей провинции Окленд из-за отсутствия финансирования со стороны центрального правительства на улучшение дорог. [ 71 ] Советы по шоссейным дорогам Пакуранга, Хоуик-Тауншип, Папароа, Восточный Тамаки и Туранга были созданы для управления содержанием основных магистралей. [ 89 ] В 1876 году округ Манукау был основан как местное правительство Южного и Восточного Окленда. [ 90 ]

К 1921 году Хоуик превратился в городской округ. [ 91 ] а в 1952 году отделился от округа Манукау и образовал район Хоуик. [ 71 ] В 1956 году Пакуранга стал уездным городом. [ 92 ] В 1965 году он был объединен с недавно созданным городом Манукау . [ 93 ] В рамках реформ местного самоуправления Новой Зеландии в 1989 году район Хоуик был включен в состав города Манукау . [ 94 ]

В ноябре 2010 года все города и районы региона Окленд были объединены в единый орган, управляемый Советом Окленда . [ 95 ] В рамках новой системы Восточный Окленд стал в основном управляться местным советом Ховика . Помимо местного совета, два советника представляют Восточный Окленд в Совете Окленда. Избиратели в округе Хоуик , территории с теми же границами, что и район местного совета Ховика, голосуют за двух советников.

Демография

[ редактировать ]

Район Хоуик в Восточном Окленде имеет протяженность 69,68 км. 2 (26,90 квадратных миль) [ 96 ] и его предполагаемое население составляло 157 700 человек по состоянию на июнь 2023 года. [ 97 ] с плотностью населения 2263 человека на км. 2 .

Историческое население
Год Поп. ±% годовых
2006 113,505 —    
2013 127,125 +1.63%
2018 140,970 +2.09%
Источник: [ 98 ]

По данным переписи населения Новой Зеландии 2018 года в Ховик-Уорде проживало 140 970 человек , что на 13 845 человек (10,9%) больше, чем в переписи 2013 года , и на 27 465 человек (24,2%) больше, чем в 2006 году . Было 43 587 домохозяйств, в которых проживало 69 399 мужчин и 71 568 женщин, что дает соотношение полов 0,97 мужчин на одну женщину. Средний возраст составил 37,3 года (по сравнению с 37,4 года по стране), при этом 27 279 человек (19,4%) в возрасте до 15 лет, 28 542 (20,2%) в возрасте от 15 до 29 лет, 66 066 (46,9%) в возрасте от 30 до 64 лет и 19 086 (13,5 лет). %) в возрасте 65 лет и старше.

Этническая принадлежность составляла 46,0% европейцев / пакеха , 5,7% маори , 5,7% выходцев с тихоокеанских островов , 46,5% азиатов и 3,9% представителей других национальностей. Люди могут идентифицировать себя с более чем одной этнической принадлежностью.

Процент людей, родившихся за рубежом, составил 53,1 по сравнению с 27,1% по стране.

Хотя некоторые люди предпочли не отвечать на вопрос переписи населения о религиозной принадлежности, 42,2% не имели религии, 35,8% были христианами , 0,3% имели религиозные убеждения маори , 6,3% были индуистами , 2,8% были мусульманами , 3,4% были буддистами и 4,0% имели религиозные убеждения. другие религии.

Из числа лиц в возрасте не менее 15 лет 33 936 (29,8%) человек имели степень бакалавра или выше, а 13 800 (12,1%) человек не имели формальной квалификации. Средний доход составил 34 900 долларов по сравнению с 31 800 долларами по стране. 22 953 человека (20,2%) заработали более 70 000 долларов по сравнению с 17,2% по стране. Статус занятости тех, кому не менее 15 лет, заключался в том, что 58 050 (51,1%) человек работали полный рабочий день, 15 138 (13,3%) работали неполный рабочий день и 3843 (3,4%) были безработными. [ 98 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с МакКлюр, Маргарет (6 декабря 2007 г.). «Места Окленда - Восточный Окленд» . Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия / Те Манату Таонга . Проверено 27 июня 2023 г.
  2. ^ Jump up to: а б Аллен, Джин М; Брюс, Тони (2017). «Построение другого: репрезентации в средствах массовой информации преимущественно «коричневого» сообщества Новой Зеландии» . Обзор тихоокеанской журналистики . 23 (1): 225–244. дои : 10.24135/pjr.v23i1.33 . ISSN   1023-9499 .
  3. ^ Бейлис, Грейс; Ху, Джастин (5 октября 2019 г.). «Гонка за Совет: Шэрон Стюарт» . Коллегия Маклинса . Проверено 27 июня 2023 г.
  4. ^ Линд, Дебора; Бригхаус, Гленда; Прайс, Сара; Дункан, Джо (2022). Будущее онлайн-взаимодействия с заинтересованными сторонами водного сектора . Вода Новой Зеландии (Отчет) . Проверено 27 июня 2023 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Розничные продавцы Восточного Окленда AT HOP» . Окленд Транспорт . Проверено 27 июня 2023 г.
  6. ^ «Время бума для восточных пригородов» . Вещи . 25 июля 2012 года . Проверено 27 июня 2023 г.
  7. ^ Форбс, Стивен; Бхатия, Рипу (5 декабря 2019 г.). «Местные жители Восточного Окленда опасаются воды после того, как на пляж выбросило акулу» . Вещи . Проверено 27 июня 2023 г.
  8. ^ Те, Мэнди (10 июля 2019 г.). «Крысы Сент-Хельерса: вредители, зарывающиеся под тротуарами и живущие на крыше автобусной остановки» . Вещи . Проверено 27 июня 2023 г.
  9. ^ Совман-Лунд, Стюарт (11 июня 2021 г.). «Великая тайна кражи почты Эллерсли» . Спинофф . Проверено 27 июня 2023 г.
  10. ^ Пэсли, Джеймс (27 марта 2017 г.). «Вырубка огромных норфолкских сосен разделяет сообщество восточного Окленда» . Вещи . Проверено 27 июня 2023 г.
  11. ^ Фицджеральд, Мэри (5 апреля 2017 г.). «Требуется спортивный комплекс на площадке для боулинга площадью 4000 кв.м» . Вещи . Проверено 27 июня 2023 г.
  12. ^ Диллейн, Том (15 ноября 2019 г.). «Погром в Миссион-Бэй: школьная драка на пляже богатого Окленда» . Новозеландский Вестник . Проверено 27 июня 2023 г.
  13. ^ «Дым покрыл Восточный Окленд: за один день вспыхнули два пожара» . Новозеландский Вестник . 21 декабря 2022 г. Проверено 27 июня 2023 г.
  14. ^ «Две основные дороги в Восточном Окленде закрыты из-за автокатастрофы» . Вещи . 14 марта 2023 г. Проверено 27 июня 2023 г.
  15. ^ Маккалок, Габриель (21 декабря 2022 г.). «Службы экстренной помощи посещают аварию грузовика на востоке Окленда» . Вещи . Проверено 27 июня 2023 г.
  16. ^ Фицджеральд, Мэри (19 мая 2017 г.). «Развитие розничной торговли в Нью-Восточном Окленде остановило движение транспорта» . Вещи . Проверено 27 июня 2023 г.
  17. ^ Баллард, Кейт Д; Глинн, Тед (1975). «Поведенческое самоконтроль при написании рассказов с детьми начальной школы» . Журнал прикладного анализа поведения . 8 (4): 387–398. дои : 10.1901/jaba.1975.8-387 . ISSN   0021-8855 . ПМЦ   1311872 . ПМИД   16795504 .
  18. ^ Ширли, Ян Ф. (1979). Планирование сообщества: мифология развития сообщества и социального планирования . Данмор Пресс. ISBN  0-908564-32-5 .
  19. ^ Jump up to: а б Ла Рош, Алан 2011 , стр. 161.
  20. ^ Hayward 2017 , стр. 90–91, 308.
  21. ^ Jump up to: а б Ла Рош, Алан 2011 , стр. 322.
  22. ^ Хейворд 2017 , стр. 309.
  23. ^ Jump up to: а б Хейворд, 2017 , стр. 308.
  24. ^ Хопкинс, Дженни Л.; Смид, Элейн Р.; Экклс, Дженнифер Д.; Хейс, Джош Л.; Хейворд, Брюс В.; МакГи, Люси Э.; ван Вейк, Каспер; Уилсон, Томас М.; Кронин, Шейн Дж.; Леонард, Грэм С.; Линдси, Ян М.; Немет, Кароли; Смит, Ян Э.М. (3 июля 2021 г.). «Магматизм, вулканизм и опасности Оклендского вулканического поля: обзор». Новозеландский журнал геологии и геофизики . 64 (2–3): 213–234. дои : 10.1080/00288306.2020.1736102 . hdl : 2292/51323 . S2CID   216443777 .
  25. ^ Земля Воздух Вода Новая Зеландия. «Устье Тамако» . Оклендский совет . Проверено 28 июня 2023 г.
  26. ^ «Устьевое происхождение» . Национальный институт водных и атмосферных исследований . Проверено 3 ноября 2021 г.
  27. ^ Ла Рош, Алан 2011 , стр. 82–86, 148.
  28. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Грин, Нэтью (2011). «От Гавайки до Ховика - История Нгай Тай». Безумие Грея: история Ховика, Пакуранги, Баклендс-Восточных пляжей, Восточного Тамаки, Уитфорда, Бичлендса и Мараэтая . Ла Рош, Алан. Окленд: Tui Vale Productions. стр. 16–33. ISBN  978-0-473-18547-3 . OCLC   1135039710 .
  29. ^ Jump up to: а б с д и Грин, Нэт (2010). Отау: оценка культурного наследия Нгай Тай деревни Клеведон, долина Вайроа (PDF) (отчет). Оклендский совет . Проверено 21 октября 2022 г.
  30. ^ «Происхождение Нгай Тай» . Нгай Тай ки Тамаки . Проверено 17 июня 2023 г.
  31. ^ Jump up to: а б с Ла Рош, Алан 2011 , стр. 133.
  32. ^ Ла Рош, Алан 2011 , стр. 10.
  33. ^ Круикшанк, Арден (9 декабря 2022 г.). Оценка археологических последствий от аэропорта до ботаники (PDF) (отчет). Вака Котахи , Совет Окленда . Проверено 10 мая 2023 г.
  34. ^ Jump up to: а б с Нгаи Тай Ки Тамаки и попечители Фонда Нгаи Тай Ки Тамаки и Короны (7 ноября 2015 г.). «Документы графика расчетов» (PDF) . Правительство Новой Зеландии . Архивировано (PDF) из оригинала 13 февраля 2020 г. Проверено 31 октября 2021 г.
  35. ^ «1750» . Коллекции наследия библиотек Окленда. MJ_0018 . Проверено 27 июня 2023 г.
  36. ^ Jump up to: а б Баллара 2003 , стр. 206–234.
  37. ^ Нгати Паоа ; Попечители фонда Нгати Паоа Иви; Правительство Новой Зеландии (март 2021 г.). «Акт об урегулировании исторических претензий» (PDF) . Правительство Новой Зеландии . Проверено 10 ноября 2021 г.
  38. ^ Jump up to: а б «Те Наупата / Музыкальная точка» . Наследие Новой Зеландии . Проверено 25 июня 2023 г.
  39. ^ Департамент наследия Регионального совета Окленда. «Региональный парк Дудер – наша история» (PDF) . Оклендский совет . Проверено 30 августа 2021 г.
  40. ^ «13 июня 1865 года» . Коллекции наследия библиотек Окленда. MJ_0760 . Проверено 19 июня 2023 г.
  41. ^ Мур, Д; Ригби, Б; Рассел, М. (июль 1997 г.). Национальная тема Рангахауа Вануи A: Претензии на старые земли (PDF) (Отчет). Трибунал Вайтанги . Проверено 5 марта 2023 г.
  42. ^ Александр, Гибсон и ла Рош, 1997 , стр. 51–60.
  43. ^ Клаф, Том; Апфель, Аарон; Клаф, Род (июнь 2020 г.). 109 Beachlands Road, Бичлендс, Окленд: предварительная археологическая оценка (PDF) (отчет). Управление по охране окружающей среды . Проверено 21 октября 2022 г.
  44. ^ Ла Рош, Алан 2011 , стр. 36–39.
  45. ^ Ла Рош, Алан 2011 , стр. 41.
  46. ^ «Пляжные зоны: варианты устойчивого развития» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 18 апреля 2016 года . Проверено 23 ноября 2017 г.
  47. ^ Jump up to: а б Ла Рош, Алан 2011 , стр. 143.
  48. ^ Ла Рош, Алан 2011 , стр. 144.
  49. ^ Ла Рош, Алан 2011 , стр. 48.
  50. ^ Ла Рош, Алан 2011 , стр. 60.
  51. ^ Ла Рош, Алан 2011 , стр. 54.
  52. ^ Ла Рош, Алан 2011 , стр. 61.
  53. ^ Ла Рош, Алан 2011 , стр. 76–79.
  54. ^ Ла Рош, Алан 2011 , стр. 84.
  55. ^ «История Ховика, Пакуранги и окрестностей» . Приветственное руководство Ховика . Ховик и Пакуранга Таймс. 11 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2008 г.
  56. ^ Ла Рош, Алан 2011 , стр. 234.
  57. ^ Jump up to: а б Ла Рош, Джон 2011 , стр. 171–174.
  58. ^ Jump up to: а б «Август 1865 года» . Коллекции наследия библиотек Окленда. MJ_0824 . Проверено 27 июня 2023 г.
  59. ^ Ла Рош, Алан 2011 , стр. 90–91.
  60. ^ Ла Рош, Алан 2011 , стр. 95–96.
  61. ^ Ла Рош, Алан 2011 , стр. 94, 97.
  62. ^ Ла Рош, Алан 2011 , стр. 99.
  63. ^ Ла Рош, Алан 2011 , стр. 146–147.
  64. ^ «31 марта 1916 года» . Коллекции наследия библиотек Окленда. MJ_1797 . Проверено 21 июня 2023 г.
  65. ^ Ла Рош, Алан 2011 , стр. 122–130.
  66. ^ Ла Рош, Алан 2011 , стр. 111.
  67. ^ Ла Рош, Алан 2011 , стр. 260.
  68. ^ Ла Рош, Алан 2011 , стр. 278–279.
  69. ^ Дженкинс 1992 , стр. 147, 148.
  70. ^ Ла Рош, Алан 2011 , стр. 154.
  71. ^ Jump up to: а б с «Предыдущие органы местного самоуправления» . Оклендский совет . Проверено 4 ноября 2021 г.
  72. ^ Ла Рош, Алан 2011 , стр. 114, 154.
  73. ^ МакКлюр, Маргарет (6 декабря 2007 г.). «Места Окленда - Восточный Окленд» . Те Ара — Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 25 июня 2023 г.
  74. ^ «28 сентября 1965 года» . Коллекции наследия библиотек Окленда. MJ_4074 . Проверено 27 июня 2023 г.
  75. ^ «Главные торговые центры Новой Зеландии» . Путь: Энциклопедия Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия / Те Манату Таонга . Проверено 7 января 2011 г.
  76. ^ «25 февраля 1964 года» . Коллекции наследия библиотек Окленда. MJ_3975 . Проверено 21 июня 2023 г.
  77. ^ «30 апреля 1969 года» . Коллекции наследия библиотек Окленда. MJ_4408 . Проверено 21 июня 2023 г.
  78. ^ «3 сентября 1965 года» . Коллекции наследия библиотек Окленда. MJ_4080 . Проверено 26 июня 2023 г.
  79. ^ «6 июня 1972 года» . Коллекции наследия библиотек Окленда. MJ_4635 . Проверено 21 июня 2023 г.
  80. ^ Ла Рош, Алан 2011 , стр. 307.
  81. ^ Спунли, Пол; Мирес, Карина (2011). «Мультикультурализм невмешательства и реляционная укорененность: этнические территории в Окленде» . Космополитические гражданские общества . 3 (1): 42–64. дои : 10.5130/ccs.v3i1.1590 . ISSN   1837-5391 .
  82. ^ Тан, Линкольн (1 октября 2007 г.). «Выше и за пределами религии» . Новозеландский Вестник . Проверено 27 июня 2023 г.
  83. ^ «29 марта 1981 года» . Коллекции наследия библиотек Окленда. MJ_5337 . Проверено 27 июня 2023 г.
  84. ^ Собственный корреспондент (10 июля 2018). «Третий этап проекта Botany Town Centre стоимостью 78 миллионов долларов» . Хоуик Таймс.
  85. ^ Ла Рош, Алан (2011). История ботаники (Отчет). Городской совет Окленда . стр. 8–9.
  86. ^ «Центр города Ормистон открыт для бизнеса» . Наш Окленд. 25 марта 2021 г.
  87. ^ «Начинаются работы над следующим этапом строительства автобусной дороги стоимостью 1,4 миллиарда долларов в восточном Окленде» . Новозеландский Вестник . 26 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2018 года . Проверено 6 декабря 2018 г.
  88. ^ «Открывается восточный автобусный маршрут от Панмуре до Пакуранги» . Новозеландский Вестник . 18 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 3 января 2022 года . Проверено 4 января 2022 г.
  89. ^ «Дорожные советы: предки Оклендского совета» (PDF) . Оклендский совет . Проверено 19 июля 2022 г.
  90. ^ Блумфилд 1973 , стр. 56–57.
  91. ^ Ла Рош, Алан 2011 , стр. 312.
  92. ^ «28 марта 1956 года» . Коллекции наследия библиотек Окленда. MJ_3437 . Проверено 27 июня 2023 г.
  93. ^ «3 сентября 1965 года» . Коллекции наследия библиотек Окленда. MJ_4080 . Проверено 26 июня 2023 г.
  94. ^ «1 ноября 1989 года» . Коллекции наследия библиотек Окленда. MJ_5842 . Проверено 26 июня 2023 г.
  95. ^ Блейкли, Роджер (2015). «Схемы планирования «супергорода» Окленда: взгляд изнутри» . Политика Ежеквартально . 11 (4). дои : 10.26686/pq.v11i4.4572 . ISSN   2324-1101 .
  96. ^ «Веб-приложение ArcGIS» . statsnz.maps.arcgis.com . Проверено 24 февраля 2022 г.
  97. ^ «Оценки субнационального населения (RC, SA2) по возрасту и полу на 30 июня 1996–2023 гг. (границы 2023 г.)» . Статистическое управление Новой Зеландии . Проверено 25 октября 2023 г. (региональные советы); «Оценки субнационального населения (TA, SA2) по возрасту и полу на 30 июня 1996–2023 гг. (границы 2023 г.)» . Статистическое управление Новой Зеландии . Проверено 25 октября 2023 г. (территориальные органы власти); «Оценки субнационального населения (города и села) по возрасту и полу на 30 июня 1996–2023 годов (границы 2023 года)» . Статистическое управление Новой Зеландии . Проверено 25 октября 2023 г. (городские районы)
  98. ^ Jump up to: а б «Набор данных статистического района 1 для переписи населения 2018 года» . Статистика Новой Зеландии. Март 2020 г. Хоуик Уорд (07610).

Библиография

[ редактировать ]
  • Александр, Рут; Гибсон, Гейл; ла Рош, Алан (1997). Королевские фехтовальщики Новой Зеландии, 1847–1852 гг . Новозеландское фехтовальное общество. ISBN  0473047160 .
  • Баллара, Анджела (2003). «Оклендский перешеек». Тауа: «мушкетные войны», «сухопутные войны» или тиканга?: войны в обществе маори в начале девятнадцатого века . Окленд: Пингвин. ISBN  9780143018896 .
  • Блумфилд, GT (1973). Эволюция территорий местного самоуправления в столичном Окленде, 1840–1971 гг . Издательство Оклендского университета, Издательство Оксфордского университета. ISBN  0-19-647714-Х .
  • Хейворд, Брюс В. (2017). Из океана в огонь . Общество геонаук Новой Зеландии. ISBN  978-0-473-39596-4 .
  • Дженкинс, Дэвид (1992). Боевая поверхность! Подводная война Японии против Австралии 1942–44 . Милсонс-Пойнт, Новый Южный Уэльс, Австралия: Random House Australia. ISBN  0-09-182638-1 .
  • Ла Рош, Алан (2011). Безумие Грея: история Ховика, Пакуранги, Баклендс-Восточных пляжей, Восточного Тамаки, Уитфорда, Бичлендса и Мараэтая . Окленд: Tui Vale Productions. ISBN  978-0-473-18547-3 . OCLC   1135039710 . Викиданные   Q118286377 .
  • Ла Рош, Джон (2011). «Мост через реку Тамаки, Панмуре». В Ла Роше, Джон (ред.). Развивающийся Окленд: инженерное наследие города . Хитрые публикации. ISBN  9781927167038 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=East_Auckland&oldid=1228994643"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8cd217d69d159120206d1fac50f0b38b__1718340960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8c/8b/8cd217d69d159120206d1fac50f0b38b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
East Auckland - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)