Выборы мэра Окленда 2016 г.
| ||||||||||||||||
Зарегистрирован | 1,031,667 | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Оказаться | 37.9% | |||||||||||||||
| ||||||||||||||||
|
прошли Выборы мэра Окленда в сентябре и октябре 2016 года и завершились 8 октября в рамках выборов в местные органы власти Окленда 2016 года . [ 1 ] Фил Гофф был избран. [ 2 ]
Фон
[ редактировать ]Лен Браун , ранее занимавший пост мэра города Манукау на два трехлетних срока , был избран мэром Окленда в 2010 и 2013 годах после слияния нескольких советов, в том числе городского совета Манукау, с образованием Совета Окленда в 2010 году. Он не баллотировался в 2016 году.
Кандидаты
[ редактировать ]- Марио Алупис. [ 3 ] [ 4 ]
- Эйлин Остин (независимый). [ 3 ] [ 4 ]
- Пенни Брайт (независимый), активистка и кандидат в мэры 2013 года. [ 5 ] [ 4 ]
- Патрик Браун (Коммунистическая лига). [ 3 ] [ 4 ]
- Триша Чил (СТОП). [ 3 ] [ 4 ]
- Виктория Кроун (независимый), новозеландский управляющий директор Xero ; выдвинул свою кандидатуру 14 декабря 2015 года. [ 6 ] [ 7 ]
- Фил Гофф (независимый), член парламента от Лейбористской партии от Маунт-Роскилл ; [ 8 ] [ 9 ] выдвинул свою кандидатуру 22 ноября 2015 года. [ 10 ]
- Дэвид Хэй (независимый), бывший от зеленых кандидат в парламент от Родни и Эпсома и бывший политический аналитик города Манукау и совета Окленда ; выдвинул свою кандидатуру 20 ноября 2015 года. [ 11 ] [ 4 ]
- Алексикс Сэйнт. [ 3 ] [ 4 ]
- Адам Холланд (Окленд Легализуйте каннабис), постоянный кандидат [ 12 ] [ 3 ] [ 4 ]
- Сюзанна Крюгер [ 13 ]
- Стэн Мартин (независимый). [ 3 ] [ 4 ]
- Бин Тхань Нгуен (независимый). [ 3 ] [ 4 ]
- Фил О'Коннер (Христиане против абортов). [ 3 ] [ 4 ]
- Джон Палино (независимый), предприниматель и занявший второе место на посту мэра в 2013 году; подтверждена кандидатура 29 февраля 2016 г. [ 14 ] [ 4 ]
- Тайрон Раумати (Большой Окленд), Западного Окленда . общественный лидер [ 15 ] [ 4 ]
- Хлоя Сварбрик (независимый), дважды выпускница Оклендского университета , журналист и предприниматель; выдвинул свою кандидатуру 4 июля 2016 года. [ 16 ] [ 4 ]
- Марк Томас (независимый), заместитель председателя местного совета Оракей ; выдвинул свою кандидатуру 24 сентября 2015 года. [ 17 ] [ 4 ] В сентябре он попросил выйти из гонки, признав, что победа Фила Гоффа на выборах «неизбежна». [ 18 ] Хотя его нельзя было исключить из избирательных бюллетеней, Томас переориентировал свою кампанию на Гоффа. [ 19 ]
- Уэйн Янг. [ 3 ] [ 4 ]
Потенциальные кандидаты, не баллотировавшиеся
[ редактировать ]- Лен Браун , действующий мэр [ 20 ] [ 21 ]
- Джон Бэнкс , бывший мэр Окленд-Сити , бывший национальный депутат от Фангареи , член парламента от ACT от Эпсома и кандидат в мэры 2010 года. [ 22 ]
- Майкл Барнетт, генеральный директор Торговой палаты Окленда [ 20 ]
- Стивен Берри («Доступный Окленд»), занявший второе место на выборах мэра 2013 года и кандидат от ACT от парламентского электората Аппер-Харбора на всеобщих выборах 2014 года ; [ 5 ] 11 апреля 2015 года объявил о своей кандидатуре на пост мэра, а также на место в совете округа Олбани . [ 23 ] 21 марта 2016 года отказался от участия в выборах мэра и поддержал Джона Палино. [ 24 ]
- Кэмерон Брюэр , член совета Окленда от прихода Оракей [ 25 ]
- Колин Крейг , основатель и бывший лидер Консервативной партии [ 26 ]
- Текс Эдвардс, соучредитель мобильной телекоммуникационной компании 2grades [ 27 ]
- Тереза Гаттунг , бывший генеральный директор Telecom New Zealand [ 27 ] [ 28 ]
- Пол Генри , телеведущий [ 29 ]
- Пенни Халс , действующий заместитель мэра Окленда [ 20 ]
- Морис Уильямсон , национальный член парламента по вопросам наказания [ 30 ]
Дебаты
[ редактировать ]В дебатах, состоявшихся 15 февраля, приняли участие Гофф, Кроун, Брайт, Томас, Берри и Хэй. [ 31 ] Гофф продвигал в рамках государственно-частного партнерства строительство сети легкорельсового транспорта в Окленде , а Берри назвал эту идею финансово безответственной и устаревшей. [ 32 ] Мария Слэйд из Stuff.co.nz назвала исход дебатов победой Гоффа. [ 33 ]
Гофф, Кроун и Томас приняли участие в дебатах 17 июня. [ 34 ] в котором пробки на дорогах обсуждались , и Гофф посетовал на позднее принятие решения о строительстве City Rail Link как на пример плохих инвестиций в общественную инфраструктуру. [ 35 ] Дебаты были запланированы на 8 сентября в Школе архитектуры и планирования Оклендского университета под председательством журналиста Рода Орама . [ 36 ]
Опрос общественного мнения
[ редактировать ]Источник опроса | Дата(ы) | Образец размер |
Маржа ошибка |
Лен Браун | Фил Гофф | Виктория Кроун | Джон Палино | Хлоя Сворбрик | Пенни Брайт | Марк Томас | Дэвид Хэй | Другой | Не знаю/не буду голосовать |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Исследование горизонта [ 37 ] | 19–26 марта 2015 г. | 591 | ±4.1% | 5% | 20% | — | — | — | — | — | — | 28% | — |
The Spinoff / Survey Sampling International [ 38 ] | 17–19 августа 2016 г. | 760 | ±3.6% | — | 31.2% | 8.0% | 7.9% | — | 2.4% | 1.7% | 1.4% | 2.9% | 48.3% |
Фонд Аэра / Horizon Research [ 39 ] | 8–12 сентября 2016 г. | 748 | ±3.6% | — | 38% | 11% | 6% | 5% | 4% | 4% | 2% | 8% | 27% |
Результаты
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Независимый | Фил Гофф | 187,622 | 47.29 | — | |
Независимый | Виктория Кроун | 111,731 | 28.16 | — | |
Независимый | Хлоя Сворбрик | 29,098 | 7.33 | — | |
Независимый | Джон Палино | 22,387 | 5.64 | −26.03 | |
Независимый | Марк Томас | 9,573 | 2.41 | — | |
Независимый | Пенни Брайт | 7,022 | 1.77 | −1.64 | |
Независимый | Дэвид Хэй | 2,845 | 0.72 | — | |
Большой Окленд | Тайрон Саммер | 2,387 | 0.60 | — | |
Христиане против абортов | Фил О'Коннор | 2,095 | 0.53 | −0.35 | |
ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ | Триша Чил | 2,024 | 0.51 | +0.14 | |
Коммунистическая лига | Патрик Браун | 1,826 | 0.46 | +0.21 | |
Никто | Марио Алупис | 1,800 | 0.45 | — | |
Легализовать каннабис | Адам Джон Холланд | 1,772 | 0.45 | — | |
Независимый | Сюзанна Крюгер | 1,670 | 0.42 | −0.21 | |
Никто | Уэйн Янг | 1,629 | 0.41 | −0.62 | |
Независимый | Эйлин Остин | 1,577 | 0.40 | — | |
Независимый | Бинь Тхань Нгуен | 979 | 0.25 | — | |
Независимый | Стэн Мартин | 836 | 0.21 | — | |
Независимый | Алексикс Сэйнт | 599 | 0.15 | — | |
Большинство | 75,891 | 19.13 | |||
Всего действительных голосов | 389,472 | 99.63 | |||
Неофициальные голоса | 1,427 | 0.37 | −0.09 | ||
Оказаться | 390,899 | 37.89 | +3.17 | ||
Зарегистрированные избиратели | 1,031,667 |
Местным советом
[ редактировать ]Местные доски и подопечные, выигранные Гоффом |
Местные советы и подопечные, выигранные Кроном |
Источник: [ 42 ]
Фил Гофф | Виктория Кроун | Хлоя Сворбрик | Джон Палино | Другие [ А ] | Общий | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Доска | Сторожить | # | % | # | % | # | % | # | % | # | % | # | |
Альберт-Иден | Альберт-Иден-Роскилл | 14,650 | 51.94 | 6,387 | 24.24 | 3,640 | 12.91 | 1,123 | 3.98 | 2,403 | 8.52 | 28,203 | |
Девонпорт – Такапуна | Северный берег | 7,447 | 39.59 | 7,581 | 40.31 | 1,338 | 7.11 | 981 | 5.22 | 1,461 | 7.77 | 18,808 | |
Франклин | Франклин | 7,576 | 38.83 | 7,329 | 37.56 | 1,751 | 8.97 | 913 | 4.68 | 1,942 | 9.95 | 19,511 | |
Великий Барьер | Вайтемата и залив | 213 | 47.02 | 64 | 14.13 | 71 | 15.67 | 27 | 5.96 | 78 | 17.22 | 453 | |
Хендерсон-Мэсси | Вайтакере | 12,603 | 51.92 | 4,819 | 19.85 | 1,875 | 7.72 | 1,637 | 6.74 | 3,341 | 13.76 | 24,275 | |
Гибискус и заливы | Олбани | 11,045 | 36.79 | 12,534 | 41.75 | 1,848 | 6.16 | 1,924 | 6.41 | 2,669 | 8.89 | 30,020 | |
Хоуик | Хоуик | 17,052 | 44.75 | 12,511 | 32.84 | 1,867 | 4.90 | 3,042 | 7.98 | 3,630 | 9.53 | 38,102 | |
Критик | Северный берег | 9,531 | 43.45 | 6,967 | 31.76 | 1,774 | 8.09 | 1,401 | 6.39 | 2,263 | 10.32 | 21,936 | |
Мангере – Отахуху | Манукау | 9,595 | 67.15 | 1,301 | 9.11 | 749 | 5.24 | 535 | 3.74 | 2,108 | 14.75 | 14,288 | |
Манурева | Манурева – Блэк | 8,806 | 57.97 | 2,138 | 14.08 | 763 | 5.02 | 1,120 | 7.37 | 2,363 | 15.56 | 15,190 | |
Маунгакиеке–Тамаки | Маунгакиеке–Тамаки | 9,072 | 53.33 | 3,808 | 22.38 | 1,368 | 8.04 | 818 | 4.81 | 1,946 | 11.44 | 17,012 | |
Оракей | Оракей | 11,054 | 36.93 | 13,329 | 44.52 | 2,058 | 6.87 | 1,281 | 4.28 | 2,214 | 7.40 | 29,936 | |
Отара – Папатоэтое | Манукау | 10,430 | 69.22 | 1,285 | 8.53 | 570 | 3.78 | 640 | 4.25 | 2,143 | 14.22 | 15,068 | |
Черный | Манурева – Блэк | 5,356 | 50.38 | 2,177 | 20.48 | 526 | 4.95 | 1,120 | 10.54 | 1,452 | 13.66 | 10,631 | |
Пхукет | Альберт-Иден-Роскилл | 11,591 | 69.89 | 2,629 | 15.85 | 922 | 5.56 | 544 | 3.28 | 898 | 5.41 | 16,584 | |
Родни | Родни | 6,803 | 35.32 | 7,924 | 41.14 | 1,323 | 6.87 | 1,112 | 5.77 | 2,099 | 10.90 | 19,261 | |
Аппер-Харбор | Олбани | 5,078 | 36.88 | 5,555 | 40.34 | 891 | 6.47 | 1,056 | 7.67 | 1,189 | 8.64 | 13,769 | |
Наводнение | Вайтемата и залив | 1,998 | 54.46 | 781 | 21.29 | 448 | 12.21 | 87 | 2.37 | 355 | 9.68 | 3,669 | |
Диапазоны Вайтакере | Вайтакере | 6,770 | 48.26 | 3,250 | 23.17 | 1,779 | 12.68 | 678 | 4.83 | 1,552 | 11.06 | 14,029 | |
Ожидающий | Вайтемата и залив | 9,385 | 46.87 | 5,858 | 29.25 | 3,014 | 15.05 | 538 | 2.69 | 1,230 | 6.14 | 20,025 | |
Драться | Драться | 11,567 | 61.85 | 3,054 | 16.33 | 1,361 | 7.28 | 911 | 4.87 | 1,809 | 9.67 | 18,702 | |
Общий | 187,622 | 47.29 | 111,731 | 28.16 | 29,098 | 7.33 | 22,387 | 5.64 | 38,634 | 9.92 | 389,472 |
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Исключая неофициальные голоса.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Эдвардс, Брайс (18 августа 2016 г.). «NZ Politics Daily: Дебаты о местных органах власти и демократия - 21 вопрос» . Национальный бизнес-обзор .
- ^ «Фил Гофф избран мэром Окленда» .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж «Номинации на пост мэра Окленда находятся в списке из 17 кандидатов» . Stuff.co.nz. 12 августа 2016 года . Проверено 12 августа 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п «Выборы в совет Окленда 2016 г. — кандидаты на пост мэра, округов и местных советов» (PDF) . Оклендский совет . 13 августа 2016 года . Проверено 16 августа 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б Слэйд, Мария (23 ноября 2015 г.). «Фил Гофф: Я буду баллотироваться на пост мэра Окленда» . Манукау Курьер . Фэрфакс, Новая Зеландия . Архивировано из оригинала 2 января 2018 года.
- ^ Слэйд, Мария (17 ноября 2015 г.). «Босс Xero NZ Виктория Кроун рассматривает возможность баллотироваться на пост мэра Окленда» . Stuff.co.nz . Проверено 17 ноября 2015 г.
- ^ «Виктория Крон подтверждает заявку на пост мэра Окленда» . Новости Радио Новой Зеландии . 14 декабря 2015 года . Проверено 14 декабря 2015 г.
- ^ Дирнали, Мэтью (18 марта 2015 г.). «Гофф рассматривает заявку на пост мэра Окленда» . Новозеландский Вестник . Проверено 7 июня 2015 г.
- ^ Слэйд, Мария (24 сентября 2015 г.). «Фил Гофф, скорее всего, будет баллотироваться на пост мэра Окленда» . Окленд сейчас . Фэрфакс, Новая Зеландия . Архивировано из оригинала 24 февраля 2016 года.
- ^ Найл, Тодд (22 ноября 2015 г.). «Фил Гофф подтверждает кандидатуру мэра Окленда» . Новости Радио Новой Зеландии . Проверено 22 ноября 2015 г.
- ^ Орсман, Бернар (20 ноября 2015 г.). «Дэвид Хэй будет баллотироваться на пост мэра Окленда» . Новозеландский Вестник . Проверено 30 ноября 2015 г.
- ^ «Адвокат, оспаривающий пост мэра и довыборы» . 3 марта 2016 г.
- ^ Орсман, Бернар (17 августа 2016 г.). «Кандидаты на пост мэра Окленда теперь номер 19» . Новозеландский Вестник . Проверено 10 сентября 2016 г.
- ^ «Джон Палино объявляет, что снова баллотируется на пост мэра Окленда» . Новозеландский Вестник . 29 февраля 2016 г.
- ^ «Лидер сообщества будет баллотироваться на пост мэра Окленда» . Новозеландский Вестник . 8 апреля 2016 года . Проверено 5 мая 2016 г.
- ^ Аластер Линн (4 июля 2016 г.). «Самый молодой кандидат в мэры Окленда присоединяется к гонке» . Окленд сейчас . Stuff.co.nz . Проверено 5 июля 2016 г.
- ^ Найл, Тодд (22 ноября 2015 г.). «Томас будет бороться с мэрией Окленда» . Новости Радио Новой Зеландии . Проверено 22 ноября 2015 г.
- ^ «Кандидат в мэры Окленда Марк Томас попросил сняться с предвыборной гонки» . 13 сентября 2016 г. Проверено 16 сентября 2016 г. - через New Zealand Herald.
- ^ «Он ушел — может быть, вроде того» . 12 сентября 2016 г. Проверено 16 сентября 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Слэйд, Мария (27 января 2015 г.). «Лен Браун молчит о планах мэра Окленда» . Вещи ( Фэрфакс, Новая Зеландия ). Архивировано из оригинала 20 ноября 2018 года.
- ^ «Мэр Окленда Лен Браун больше не будет баллотироваться» . Окленд сейчас . Фэрфакс Новая Зеландия. 8 ноября 2015 года . Проверено 8 ноября 2015 г.
- ^ Сэвидж, Джаред (19 мая 2015 г.). «Джон Бэнкс прояснил: «Вы даже не представляете, насколько здесь одиноко» » . Новозеландский Вестник . Проверено 7 июня 2015 г.
- ^ Fuseworks Media (11 апреля 2015 г.). «Берри будет баллотироваться на пост мэра Окленда в 2016 году» . Voxy.co.nz. Проверено 30 ноября 2015 г.
- ^ «Стивен Берри отказывается от участия в выборах мэра Окленда» . Новозеландский Вестник . 21 марта 2016 г.
- ^ Орсман, Бернар (4 декабря 2015 г.). «Разборка Супер-Сити: Джон Бэнкс в растущем списке кандидатов на пост мэра» . Новозеландский Вестник . Проверено 7 июня 2015 г.
- ^ «Колин Крейг может баллотироваться на пост мэра Окленда» . Вещи (Фэрфакс, Новая Зеландия). 2 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б Нипперт, Мэтт (21 ноября 2015 г.). «От генерального директора до мэра цепочки» . Новозеландский Вестник . Проверено 21 ноября 2015 г.
- ^ Орсман, Бернар (8 августа 2015 г.). «Мэр Окленда: Гофф против Гаттунга?» . Новозеландский Вестник . Проверено 28 августа 2015 г.
- ^ Уикс, Джон (13 апреля 2014 г.). «Ставки на выборы мэра Окленда» . Новозеландский Вестник . Проверено 7 июня 2015 г.
- ^ «Морис Уильямсон должен был объявить о планах стать мэром Окленда» . Новозеландский Вестник . 3 сентября 2015 г. Проверено 1 декабря 2015 г.
- ^ Орсман, Бернар (15 февраля 2016 г.). «Почему я должен быть мэром: кандидаты из Окленда высказывают свое мнение» . Новозеландский Вестник . Проверено 3 августа 2016 г.
- ^ Суо, Дженни (15 февраля 2016 г.). «Кандидаты сражаются на дебатах мэра Окленда» . Ньюшуб . MediaWorks Новая Зеландия . Проверено 3 августа 2016 г.
- ^ Слэйд, Мария (15 февраля 2016 г.). «Фил Гофф забивает свои первые баллы перед началом выборов мэра» . Stuff.co.nz . Проверено 3 августа 2016 г.
- ^ Найл, Тодд (17 июня 2016 г.). «Жилье остается нетронутым на дебатах мэра» . Радио Новой Зеландии . Проверено 3 августа 2016 г.
- ^ Хауи, Чери (17 июня 2016 г.). «Горячая тема пробок на дебатах мэра Окленда» . Новозеландский Вестник . Проверено 3 августа 2016 г.
- ^ «Быстрая перемотка вперед 016» (PDF) . Школа архитектуры и планирования Оклендского университета . Проверено 3 августа 2016 г.
- ^ «Браун проиграл, Гофф лидирует в опросах мэрии» . Исследование горизонта. 1 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2015 г.
- ^ Манхайр, Тоби (22 августа 2016 г.). «Эксклюзив: новый опрос Spinoff/SSI показывает, что Фил Гофф с огромным преимуществом в гонке за пост мэра Окленда» . Спинофф . Проверено 27 августа 2016 г.
- ^ «Гофф на 27% опережает ближайшего соперника мэра» . Исследование горизонта. 14 сентября 2016 года . Проверено 15 сентября 2016 г.
- ^ Confirmedlocalelectionresults2016 (PDF) , Совет Окленда , заархивировано из оригинала (PDF) 19 октября 2016 г.
- ^ «Отчеты об итогах голосования – выборы 2016 г.» (PDF) . Оклендский совет . Проверено 15 октября 2016 г.
- ^ «Результаты кандидатов местным советом» (PDF) . Оклендский совет . Проверено 11 ноября 2016 г.