Ньютон, Новая Зеландия

Ньютон
Пригород
Бывший Оранжевый зал, известная достопримечательность Ньютона.
Страна	Новая Зеландия
Город	Оклендский совет
Население  (2013)
• Общий	1,641

Понсонби	Фриманс Бэй	Центральный деловой район Окленда
Арч Хилл	Ньютон	Центральный деловой район Окленда, Графтон
Арч-Хилл , Кингсленд	Гора Эдем	Иден Терраса

Ньютон ( маори : Ньютон ) — небольшой пригород Окленда , Новая Зеландия , находящийся под местным управлением Оклендского совета . его население составляло 1641 человек По переписи 2013 года .

После строительства развязки Центральной автомагистрали в 1965–75 годах Ньютон был разделен на две части и в результате потерял большую часть своего размера и целостности. Северная часть сосредоточена на Карангахапе-роуд , а южная часть - на Ньютон-роуд и верхней Саймондс-стрит . И Карангахейп, и Ньютон-роуд пересекаются с Саймондс-стрит на востоке. Ньютон-роуд соединяется с пересечением Грейт-Норт / Понсонби и Карангахейп-роуд на западе.

В южном конце Саймондс-стрит находятся магазины Саймондс-стрит. Здесь Аппер-Саймондс-стрит имеет два основных пересечения с другими магистральными дорогами: Ньютон-роуд и Хайбер-Пасс-роуд , а также Маунт-Иден-роуд и Нью-Норт-роуд .

Саймондс-стрит

Основная статья: Саймондс-стрит

Саймондс-стрит названа в честь капитана Уильяма Корнуоллиса Саймондса (1810–1841 гг.), офицера 96-го пешего полка британской армии. Он приехал в Новую Зеландию в начале 1830-х годов в качестве агента компании Waitemata and Manukau Land Company и сыграл важную роль в основании Окленда и подписании Договора Вайтанги . Он был одним из ближайших и наиболее эффективных чиновников губернатора Уильяма Хобсона и одним из первых шести полицейских магистратов Новой Зеландии, а также главным магистратом Окленда и заместителем инспектора Новой Зеландии. В 1841 году Саймондс сопровождал натуралиста Эрнста Диффенбаха в его исследовании Северного острова . Капитан Саймондс погиб 23 ноября 1841 года в результате крушения лодки в гавани Манукау . После его смерти его брат Джон Джермин Саймондс продолжал жить в колонии; Саймондс-стрит в Онехунге названа в честь Джона Джермина Саймондса .

Карангахапе Роуд

Дорога Карангахапе получила свое название от хребта, на котором она стоит - известного в доевропейские времена как Те Ара о Карангахапе - Путь Карангахапе - название, возможно, указывает на маршрут, который был пройден, чтобы посетить выдающегося тохунгу по имени Хапе , который жил на берегу. гавани Манукау на юго-западе. Примерно с 1900 до начала 1960-х годов К'Роуд была самой оживленной торговой улицей Окленда с большим выбором магазинов одежды и обуви, а также несколькими универмагами. В середине 20-го века Карангахейп-роуд (и, в меньшей степени, прилегающие к ней магазины на Аппер-Саймондс-стрит) была популярным торговым центром, особенно загруженным поздно вечером из-за наличия кинотеатров. Поздними ночами в этом районе были вечера четверга, а на соседней Квин-стрит была поздняя ночь в пятницу.

История

В 19 веке Ньютоном называли немного другую территорию — от того, что сейчас называется Суррей-Кресент, до Иден-Террас. Таким образом, ссылки на Ньютона могут описывать разные области в разное время в прошлом; Ньютонский филиал ASB, например, был построен в 1880-х годах в конце Карангахейп-роуд на Понсонби-роуд .

Избирательный округ Ньютон 1861 года, представленный одним депутатом, был ограничен на севере гаванью и Восточным и Западным округами Окленда, на востоке - округом Парнелл, на юге - Кэббидж-Три-роуд и Карангахапе-роуд, а на западе - Меолой и Скория Крикс.

После смерти сэра Джорджа Грея в 1898 году северо-западная часть была переименована в Грей Линн , оставив Ньютон как территорию между Карангахейп-роуд и Иден-Террас - с момента создания автомагистрали в 1960-х годах многие люди не считают Карангахап-роуд частью Ньютон, сохранив это название за районом вокруг Аппер-Саймондс-стрит. Почтовое отделение Ньютона всегда находилось на Карангахейп-роуд; первый из них 1878 года находился на углу Кобден-стрит (снесен в 1970 году). Его замена (построенная в 1973 году) расположена на Карангахапе-роуд, на углу Ист-стрит. С позднего викторианского периода до 2011 года существовало отдельное почтовое отделение, обслуживающее террасы Ньютон и Иден, известное как Аппер-Саймондс-стрит.

Исторически пригород имел довольно сомнительную репутацию. Газета 1920-х годов описала его как «прибежище многих самых известных преступников Окленда».

Эта репутация была одной из причин, по которой полицейские казармы Понсонби были построены на Понсонби-роуд недалеко от пересечения с Карангахейп и Ньютон-роудс. Это был второй по важности полицейский объект в Окленде, и он был расположен там, чтобы позволить большому количеству полицейских быть под рукой для подавления любых событий в Фриманс-Бей или Ньютон-Галли. Практически через дорогу от полицейских казарм находился отель «Стар» (на углу улиц Карангахейп и Ньютон-роуд), он был центром профсоюзной активности и возможного подстрекательства. Майкл Джозеф Сэвидж произнес некоторые из своих первых речей в отеле Star.

Поскольку Ньютон-Галли считался домом для многих преступников (Деннис Ганн это всего лишь один пример) его сочетание некачественного жилья, преступности и деятельности профсоюзов, вероятно, стало фактором, способствовавшим его окончательному разрушению градостроителями, которые использовали автомагистраль как удобный инструмент, чтобы избавить город от того, что они считали проблемной зоной. Это соответствовало примеру Роберта Мозеса в Нью-Йорке, которому подражали аналогичные градостроители по всему миру.

До 1870-х годов в Ньютон-Галли было несколько кирпичных заводов, в том числе производивших плитку, трубы и даже «художественную керамику». Эти компании постепенно были переведены в Нью-Линн ; На многих кирпичах XIX века, найденных в центре Окленда, есть отпечаток «Ньютон». Начиная с 1890-х годов в Ньютоне располагалось множество мелких предприятий: фабрики по производству рубашек, одежды и обуви, обивка, производство мебели из ротанга и корзин и т. д. Здесь также располагалось несколько специализированных металлургических заводов, включая латунные заводы, а также импортеров и производителей велосипедов.

Расположенный между оживленными торговыми районами Карангахейп-роуд и Саймондс-стрит (которые были и остаются основными маршрутами), Ньютон был довольно густонаселенным пригородом, преимущественно рабочим, со множеством пансионатов. До строительства системы автомагистралей в 1960-х годах в районе оврага располагалось несколько школ начального и среднего уровня и около шести церквей.

В 1880-х годах существовали опасения, что бытовое водоснабжение в этом районе было загрязнено соседним кладбищем на Саймондс-стрит ; Овраг Ньютон был образован ручьем, впадающим в район Вестерн-Спрингс на востоке. Возможность загрязнения колодезной воды разлагающимися веществами и химическими веществами для бальзамирования ( в частности, мышьяком ) вызывала серьезное беспокойство, что в конечном итоге привело к закрытию кладбища и открытию нового объекта в Вайкумете в Западном Окленде .

В 1940-х годах в районе к югу от Ньютон-роуд был проведен процесс расчистки трущоб, чтобы облегчить предполагаемые проблемы района с густонаселенным некачественным жильем. Недвижимость на Баск-стрит была приобретена городским советом Окленда . Они были снесены, а земля расчищена, в результате чего был создан Баскский парк . Новый парк, строительство которого было завершено примерно в 1945 году, включал в себя детскую игровую площадку. По иронии судьбы, этот объект появился в то время, когда большая часть жилья в этом районе заменялась предприятиями легкой промышленности, поэтому парк никогда не использовался по назначению. намеревался увидеть.

Будучи трущобами (или «районом упадка», как их назвал городской совет в 1930-х годах), Ньютон считался районом биологического и морального загрязнения. Прокладка системы автострад через овраг в 1960-х годах считалась идеальной; люди переедут в новые районы, чтобы вести более здоровый образ жизни, и проблемы с дорожным движением в Окленде будут решены. Не предполагалось, что автомагистрали окажут разрушительное воздействие на розничную торговлю; Сильно пострадал торговый район Саймондс-стрит. Розничная торговля на Саймондс-стрит, ранее являвшаяся основным центром покупки мебели в регионе Окленд (Tylers, Grace Brothers, The Maple, Smith & Brown и Jon Jensen), пришла в серьезный упадок и практически исчезла как центр розничной торговли; ее Бизнес-ассоциация распалась в 1976 году и только недавно (2012 год) была возрождена.

После того, как автостраду прорезали, Ньютон стал еще менее привлекательным местом для жизни: Саймондс-стрит и Ньютон-роуд превратились почти в выезды на автомагистраль. Большая часть оставшегося жилого фонда в Ньютоне использовалась для легкой промышленности и во многих случаях была снесена и перестроена под фабрики и склады. С 1990-х годов наблюдается обратная тенденция перестройки или преобразования промышленных зданий в жилые помещения, включая некоторые крупные жилые комплексы.

На Аппер-Саймондс-стрит расположены три большие церкви: Римско-католическая церковь Св. Бенедикта (вторая по значимости католическая церковь в Окленде), Церковь Гроба Господня (вторая по значимости англиканская церковь в Окленде) и пресвитерианская церковь Святого Давида. В 20 веке в магазинах Аппер-Саймондс-стрит располагалось несколько крупных мебельных магазинов; Братья Грейс, The Maple, Smith & Brown и Джон Дженсен. Также в этом районе было несколько развлекательных заведений; Оранжевый зал коронации, зал Святого Бенедикта, каток для катания на роликах, а также первый специально построенный кинотеатр (Lyric 1911 года; снесен в 1990-х годах) и один из самых известных ресторанов Окленда 1960-х годов, El Matador.

Таунхаусы (такие как этот закрытый поселок) и многоквартирные дома заменили большую часть старой структуры восточной части пригорода.

В середине 1990-х годов большая часть восточной части улицы была снесена, частично для расширения проезжей части. Это забрало с собой несколько важных зданий, в том числе Лирический театр 1911 года, Тайлерс, Эль-Матадор, отель Астор и БНЗ (сооружение в стиле ар-деко с мотивами маори). Первоначально казино Skycity и Sky Tower должны были занять образовавшийся свободный участок земли, но по разным причинам (включая проблемы с обзорностью, связанные с профилем горы Иден ) эта застройка была перенесена из этой области. «Недостающая» часть улицы впоследствии была перестроена зданиями, которые представляют собой очень плохую замену утраченных построек.

Интересные здания

Марка для ранней службы Pigeon-Gram

• Здание «Джон Эндрюс и сыновья» — Аппер Саймондс-стрит, 132. Бывшие автосалоны конца 1920-х годов, здание в неоклассическом стиле, спроектированное А. Синклером О'Коннором .
• Церковь Святого Бенедикта , улица Святого Бенедикта. Эта католическая кирпичная церковь в стиле фламандской готики датируется 1886 годом и заменяет более раннюю сгоревшую деревянную церковь. Обе церкви были построены архитектором из Окленда Эдвардом Махони . Первоначальная деревянная церковь отличалась колокольней со шпилем, кирпичная церковь должна была повторить эту конструкцию, но башня так и не была построена. Это вторая по значимости католическая церковь в Окленде, служившая собором, в то время как собор Святого Патрика был закрыт на реставрационные работы.
• Доминиканский монастырь . К югу от церкви находится кирпичный готический пресвитерий, также построенный Махони. сейчас занят Доминиканским орденом монахов. Ахмеду Зауи разрешили жить здесь с 2004 по 2007 год, пока он ждал результатов суда.
• Монастырь и колледж Святого Бенедикта . На восточной стороне улицы Святого Бенедикта, напротив церкви, находится двухэтажный кирпичный дом для ордена монахинь ( сестер Святого Иосифа Святого Сердца ). Рядом со зданием находится пустующее место, используемое под автостоянку. Здесь находилась эдвардианская школа Св. Бенедикта, которая была закрыта в 1980 году и объединена с колледжем Марселлин в Ройал-Оук . Большинство зданий было снесено, но в конце 1980-х годов Холл сгорел - это было важное место для этого района; проведение танцевальных и театральных коллективов.
• масонов Зал , улица Святого Бенедикта. Это большое и внушительное здание 1920-х годов в неоклассическом стиле. Архитекторами выступили Чилвелл и Тревитик, очевидно, специализировавшиеся на постройках такого типа.
• Конюшни . Это деревянное здание XIX века, облицованное гофрированным железом, находится в конце Стейбл-лейн. Он был построен как ливрейная конюшня для компании Winstone. Это редкий образец городской конюшни, который особенно интересен благодаря использованию гофрированного железа. Конюшни, недавно зарегистрированные городским советом Окленда как историческое здание, были отремонтированы как часть нового строительного комплекса под названием «Третья площадка».
• Участок третий , улица Сент-Бенедиктс. Современный комплекс с коммерческими офисами и кафе. Его считают жемчужиной архитектуры. Мелинда Уильямс из журнала Urbis назвала его «поразительно изящными бетонными линиями отмеченного наградами проекта Эндрю Паттерсона Третьего участка».
• Дом голубиной почты . На углу Аппер-Куин-стрит и Ньютон-роуд стоит небольшой деревянный викторианский дом. Сам по себе ничем не примечательный, это один из немногих оригинальных домов, сохранившихся в этом районе. Это был офис голубиной почты мистера Холдена Хоуи на острове Грейт-Барриер , возможно, первой в мире регулярной авиапочты (1896 г.). Конечно, первые в мире марки «авиапочты» были выпущены для Большой Барьерной голубиной службы с 1898 по 1908 год. Рядом с домом стояли большие вольеры, в которых содержались птицы. https://www.webcitation.org/66vvsCSPx?url=http://www.tepapa.govt.nz/wings/pigeons3.htm

• Бывший банк ASB , Хайбер-Пасс-роуд. Это небольшое неоклассическое здание — одно из многих зданий, построенных по заказу Оклендского сберегательного банка архитектору Дэниелу Б. Паттерсону . Подобные здания появляются в пригородных центрах Окленда и в провинциальных городах по всей провинции Окленд .
• Церковь Гроба Господня , Хайбер-Пасс-роуд (напротив церкви Святого Давида). Эта англиканская церковь, построенная в 1880 году по проекту Эдварда Махони, имеет один из лучших деревянных церковных интерьеров в мире. Это вторая по значимости англиканская церковь в Оклендской епархии и штаб-квартира отделения англиканской церкви маори в Новой Зеландии.
• Кахуи-Сент-Дэвидс , Хайбер-Пасс-роуд. Кирпичное готическое строение, первоначально известное как пресвитерианская церковь Святого Давида, которое заменило более раннюю деревянную готическую церковь Эдварда Бартли . Он открылся в 1927 году как мемориал Первой мировой войны и пресвитерианская церковь. и закрыт в 2020 году. Здание было отремонтировано и вновь открыто в конце 2023 года как общественный центр Кауи-Сент-Дэвидс.
• Отель Eden Vine , угол Маунт-Иден-роуд и Нью-Норт-роуд. В настоящее время это ресторан и на протяжении большей части 20-го века это здание, где располагалась фирма гробовщиков, было построено как паб Eden Vine Pub. Расположенный прямо внутри района горы Иден, он был вынужден закрыться, когда район высох примерно в 1909 году.
• Бывшая публичная библиотека Графтона . Это элегантное здание в эдвардианском стиле в классическом стиле расположено на Маунт-Иден-роуд, недалеко от перекрестка с Нью-Норт-роуд. Оно было спроектировано архитектором Эдвардом Бартли и открыто в марте 1913 года. Это здание было выведено из эксплуатации городским советом в начале 1990-х годов и продано, превратившись в паб. Нынешнее заведение называется Galbraiths Alehouse, где варят эль собственной марки; он назван в честь пивоварни, которая располагалась неподалеку на Нью-Норт-роуд, но была снесена в середине 20 века.

Бывшие здания

• Таверна Кингс Армс . Улица Франс, 59. Необычное уцелевшее деревянное паб XIX века в городском районе. Когда-то окруженное одноэтажными деревянными домами того же периода, это здание теперь стоит особняком среди промышленных построек конца 20 века (многие из которых недавно были переоборудованы в жилые дома). В 2018 году таверну снесли, а землю переоборудовали под жилой дом.

Образование

Местные средние школы включают Оклендскую гимназию для девочек , Оклендскую гимназию , Колледж Святого Петра и Колледж Святой Марии . Колледж Святого Бенедикта (открытый в 1886 году на улице Святого Бенедикта) закрылся в 1980 году и был снесен. Его среднее отделение объединилось с колледжем Марселлин в Ройал-Оук .

Известные жители

• Джон Бэнкс (1946–) – мэр Окленда ; с 15 до 17 лет жил на Ист-стрит, 48 (сейчас перенесен на автомагистраль)
• Деннис Ганн (-1920) – первый человек, осужденный по отпечаткам пальцев; дом снесен
• Боб Харви (1940–) – мэр города Вайтакере , вырос в Ньютон-Галли в 1950-х годах; дом перенесен на автостраду
• Колин МакКэхон (1919–1987) – известный художник – жил ​​в Ньютон-Галли в 1950-х годах; дом переехал в Фриманс Бэй
• Ахмед Зауи - беженец, проживал в доминиканском монастыре на улице Святого Бенедикта с 2004 по 2007 год.

Дальнейшее чтение

• Оживленная столица, Окленд, 1840–1865 гг . Уна Платтс. Avon Fine Prints Limited, Новая Зеландия, 1971 год.
• Сердце колониального Окленда, 1865–1910 гг . Теренс Ходжсон. Random Century NZ Ltd, 1992.
• Колониальная архитектура Новой Зеландии . Джон Стэкпул. AH и AW Рид, 1976 г.
• Прилично и по порядку, столетняя история городского совета Окленда . GWA Буш. Коллинз 1971.
• Окленд сквозь призму викторианской эпохи . Уильям Мейн. Миллвуд Пресс 1977.
• Прогулка по улице Карангахапе-Роуд . Эдвард Беннетт. Ассоциация дорожного бизнеса Карангахепе, 2004 г.

Внешние ссылки

• Фотографии Ньютона хранятся в библиотек Окленда. исторических коллекциях