Список лордов-мэров и лордов-пророков в Соединенном Королевстве
Это список лордов-мэров и лордов-пророков в Соединенном Королевстве . Право иметь лорд-мэра в качестве гражданского главы предоставлено 28 из 68 округов, имеющих статус города в Англии , Уэльсе и Северной Ирландии . В Шотландии аналогичная должность лорда-провоста закреплена за созывающим четырех крупнейших из восьми шотландских городов. Четверо лорд-мэров и двое лорд-провостов имеют право на титул «Достопочтенный» .
До 1863 года только Йорк , лондонский Сити и Дублин имели лорд-мэров, и только Эдинбург и Глазго имели лорд-проректоров. Первые четыре были названы «Достопочтенными» .
В 1863 году Абердин получил должность лорда-провоста. В 1892 году Данди стал последним городом, получившим должность лорда-провоста, а Белфаст получил должность лорда-мэра, как и Корк в 1900 году. Корк и Дублин перестали быть частью Соединенного Королевства в 1863 году. 1922 г., но до сих пор есть лорд-мэры. Кардиффу был предоставлен первый пост лорд-мэра в Уэльсе в 1905 году. Между 1893 и 1935 годами пятнадцать городов в Англии получили лорд-мэра: Ливерпуль , Манчестер , Бирмингем , Лидс , Шеффилд , Бристоль , Ньюкасл , Брэдфорд , Норидж , Халл , Сток-он. -Трент , Ноттингем , Лестер , Портсмут и Плимут .
В пятидесятые и шестидесятые годы посты лордов-мэров были предоставлены английским городам Ковентри (1953 г.), Оксфорду (1962 г.) и Вестминстеру (1966 г.). В 1982 году Суонси стал вторым валлийским городом, получившим должность лорд-мэра. Еще три города в Англии получили посты лорд-мэров в 1988 году ( Кентербери ), 1992 году ( Честер ) и 2002 году ( Эксетер ). В 2012 году Арма стала вторым городом Северной Ирландии, в котором есть лорд-мэр. К платиновому юбилею королевы Елизаветы II в 2022 году английский город Саутгемптон получил пост лорда-мэра.
Право на стиль «Достопочтенный» было предоставлено лорду-мэру Глазго в 1912 году, лорд-мэру Белфаста в 1923 году и лорд-мэру Кардиффа в 1956 году.
Лорд-мэры (Англия и Уэльс)
[ редактировать ]| Лорд-мэрия | Год присвоения звания | Примечания | ||
|---|---|---|---|---|
| Англия | ||||
| Бирмингем | 1896 | Патент на письмо от 3 июня 1896 г. [ 1 ]
Подтверждено городскому округу патентным письмом от 25 июня 1974 года. [ 2 ] | ||
| Брэдфорд | 1907 | Патент на письмо от 16 сентября 1907 г. [ 3 ] В то время Брэдфорд был седьмым по численности населения районом Англии и Уэльса, вторым по величине по площади и, следовательно, крупнейшим муниципалитетом без лорд-мэра. [ 4 ]
Подтверждено городскому округу патентным письмом от 1 апреля 1974 года. [ 5 ] | ||
| Бристоль | 1899 | Должность лорда-мэра Бристоля была предоставлена в рамках празднования Дня Рождения 1899 года . [ 6 ]
Подтвержден для иногороднего округа патентным письмом от 1 апреля 1974 года. [ 5 ] | ||
| Кентербери | 1988 | Патентное письмо от 13 июля 1988 г. [ 7 ] Это достоинство было присвоено во время 12-й Ламбетской конференции англиканской церкви . проведения в городе [ 8 ] | ||
| Честер | 1992 | Патентное письмо от 10 марта 1992 г. [ 9 ] Достоинство вручено в рамках празднования 40-летия воцарения Елизаветы II ( Рубинового юбилея ). | ||
| Ковентри | 1953 | Патент на письмо от 3 июня 1953 г. [ 10 ] Вручен в рамках празднования коронации Елизаветы II.
Подтверждено городскому округу патентным письмом от 1 апреля 1974 года. [ 5 ] | ||
| Эксетер | 2002 | Патент на письмо от 26 апреля 2002 г. [ 11 ] Выдан по итогам конкурса в честь золотого юбилея Елизаветы II . | ||
| Кингстон-апон-Халл | 1914 | Заявление о том, что главный магистрат и должностное лицо города будут носить стиль и титул лорд-мэра из-за «высокого положения города в списке портов [королевства]» от 26 июня 1914 года. [ 12 ] [ 13 ]
Подтвержден для иногороднего округа патентным письмом от 18 марта 1975 г. [ 14 ] | ||
| Лидс | 1897 | Патент на письма от 12 июля 1897 г. [ 15 ] Достоинство вручено в рамках празднования Виктории королевы бриллиантового юбилея . Подтверждено городскому округу патентным письмом от 1 апреля 1974 года. [ 5 ] | ||
| Лестер | 1928 | Патент на письмо от 10 июля 1928 г. [ 16 ]
Подтвержден для иногороднего округа патентным письмом от 1 апреля 1974 года. [ 5 ] | ||
| Ливерпуль | 1893 | Патент на письма от 3 августа 1893 г. [ 17 ]
Подтверждено городскому округу патентным письмом от 25 июня 1974 года. | ||
| Лондонский Сити (Достопочтенный) |
Предполагается к 1540 г. | Традиционный титул, никогда официально не предоставленный. Титул лорд-мэра Лондона использовался с перерывами с середины 14 века и последовательно с 1540 года. [ 18 ] «Достопочтенный» используется с 16 века. [ 19 ] | ||
| Манчестер | 1893 | Патент на письма от 3 августа 1893 г. [ 17 ]
Подтверждено городскому округу патентным письмом от 1 апреля 1974 года. [ 5 ] | ||
| Ньюкасл-апон-Тайн | 1906 | Патент на письмо от 27 июля 1906 г. [ 20 ] О гранте было объявлено Эдвардом VII во время визита в город 12 июля, и он был одобрен Министерством внутренних дел, поскольку Ньюкасл был «главным городом и морским портом на севере Англии». [ 21 ] [ 22 ]
Подтверждено городскому округу патентным письмом от 1 апреля 1974 года. [ 5 ] | ||
| Норвич | 1910 | Должность лорда-мэра была предоставлена в 1910 году «ввиду положения, занимаемого этим городом как главного города Восточной Англии, и его тесной связи с Его Величеством». [ 23 ]
Подтвержден для иногороднего округа патентным письмом от 1 апреля 1974 года. [ 5 ] | ||
| Ноттингем | 1928 | Патент на письмо от 10 июля 1928 г. [ 16 ]
Подтвержден для иногороднего округа патентным письмом от 1 апреля 1974 года. [ 5 ] | ||
| Оксфорд | 1962 | Патент на письмо от 23 октября 1962 г. [ 24 ]
Подтвержден для иногороднего округа патентным письмом от 1 апреля 1974 года. [ 5 ] | ||
| Плимут | 1935 | Патент на письмо от 6 мая 1935 г. [ 25 ] врученное в рамках серебряного юбилея празднования Георга V. Достоинство , [ 22 ]
Подтвержден для иногороднего округа патентным письмом от 1 апреля 1974 года. [ 5 ] | ||
| Портсмут | 1928 | Патент на письмо от 10 июля 1928 г. [ 16 ]
Подтвержден для иногороднего округа патентным письмом от 1 апреля 1974 года. [ 5 ] | ||
| Шеффилд | 1897 | Патент на письма от 12 июля 1897 г. [ 15 ] Достоинство вручено в рамках празднования бриллиантового юбилея королевы Виктории.
Подтверждено городскому округу патентным письмом от 28 мая 1974 года. [ 26 ] | ||
| Саутгемптон | 2022 | Патент на письмо от 1 сентября 2022 г. [ 27 ] Достоинство, присвоенное в рамках торжеств по случаю платинового юбилея Елизаветы II . | ||
| Сток-он-Трент | 1928 | Патент на письмо от 10 июля 1928 г. [ 16 ]
Подтвержден для иногороднего округа патентным письмом от 28 мая 1974 года. [ 26 ] | ||
| Вестминстер | 1966 | Патент на письмо от 11 марта 1966 г., [ 28 ] сменив предыдущего мэра. [ 29 ] | ||
| Йорк (Достопочтенный) |
в. 1389 | Хартия Ричарда II . Часто утверждают, что король хотел сделать Йорк столицей Англии, но современные историки в значительной степени не принимают это во внимание. [ 30 ] [ 31 ] Использование приставки «достопочтенный», по-видимому, использовалось с момента создания должности лорда-мэра. Подтвержден для иногороднего округа патентным письмом от 1 апреля 1974 года. [ 5 ]
Подтверждено патентными письмами в унитарный орган от 1 апреля 1996 г. [ 32 ] | ||
| Уэльс | ||||
| Кардифф (Достопочтенный) |
1905 | Стиль «почетный» присвоен лорд-мэру патентным письмом от 26 октября 1956 года. В этот день город был назначен столицей Уэльса . [ 33 ] Подтвержден округом патентом от 1 апреля 1974 г. и унитарным органом власти патентом от 29 марта 1996 г. [ 5 ] [ 32 ] | ||
| Суонси | 1982 | Патент на письмо от 22 марта 1982 г. [ 34 ] Это достоинство было объявлено Чарльзом, принцем Уэльским, на гала-концерте по случаю его свадьбы в октябре 1981 года. [ 22 ] | ||
Лорд-провоства (Шотландия)
[ редактировать ]| Лорд-провостство | Год присвоения звания | Примечания |
|---|---|---|
| Абердин | 1863 | Это звание пожаловано 13 октября 1863 года по случаю присвоения рыцарского звания ректору города. [ 35 ] [ 36 ] |
| Данди | 1892 | Королевский ордер от 12 февраля 1892 года. Название использовалось с 1887 года в ожидании гранта. [ 37 ] |
| Эдинбург (Достопочтенный) |
1667 | Письмо от Карла II главному судье Эдинбурга, сохраняющее за городом титул «лорд-провост» и дающее тот же приоритет, что и лорд-мэрам Лондона и Дублина. С этого дня стала использоваться приставка «достопочтенный». [ 38 ] |
| Глазго (Достопочтенный) |
1688 | Титул «лорд» и префикс «почетный» используются с 1688 года. [ 39 ] Приставка «достопочтенный» была разрешена в 1912 году. [ 22 ] |
Лорд-провоства городов Абердин, Данди, Эдинбург и Глазго были подтверждены новым местным властям, сформированным Законом о местном самоуправлении (Шотландия) 1973 года и Законом о местном самоуправлении и т. д. (Шотландия) 1994 года .
Лорд-мэры (Северная Ирландия)
[ редактировать ]| Лорд-мэрия | Год присвоения звания | Примечания |
|---|---|---|
| Армаж | 2012 | Dignity анонсировано в марте 2012 года в рамках Бриллиантового юбилея празднования Елизаветы II . [ 40 ] Первый лорд-мэр был назначен 25 июня 2012 года. [ 41 ] |
| Белфаст (Достопочтенный) |
1892 | Патент на письма под Большой печатью Ирландии, 1892 г. [ 42 ] Приставка «достопочтенный» присвоена в 1923 году в знак признания статуса города как столицы Северной Ирландии. [ 43 ] |
Использование приставки «Достопочтенный»
[ редактировать ]Лорд-мэры лондонского Сити, Йорка и Дублина, а также лорд-мэр Эдинбурга установили право на использование почетного префикса « Достопочтенный » ( Rt Hon. ) к семнадцатому веку. Когда в 1890-х годах были созданы новые посты лордов-мэров, было неясно, пользовались ли они этой привилегией. Когда в 1893 году Ливерпулю и Манчестеру было предоставлено звание лорд-мэра, сэр Альберт Уильям Вудс , главный герольдмейстер Подвязки , придерживался мнения, что
... главные магистраты тех городов, которым было присвоено это достоинство, должны иметь возможность использовать приставку «достопочтенный» так же, как это делал Лондон с незапамятных времен . [ 44 ]
Десять лет спустя его преемник на посту Гартера, сэр Альфред Скотт-Гатти , решил, что это ошибка. Однако лорд-мэры Ливерпуля, Манчестера и Бристоля продолжали использовать этот префикс. Дело дошло до апогея в 1921 году, когда король Георг V посетил Ливерпуль, и Министерство внутренних дел было вынуждено написать совету, чтобы сообщить, что его нельзя использовать без явного разрешения монарха. [ 44 ] Тем временем префикс был официально предоставлен лорду-мэру Глазго в 1912 году. В 1923 году лорд-мэр Белфаста был удостоен этой чести в знак признания нового статуса города как столицы Северной Ирландии . [ 22 ]
Однако споры продолжались. Профессор Джон Дж. Кларк из Ливерпульского университета (автор книги «Очерки местного самоуправления »), Манчестерская корпорация и Герберт Вудкок , член парламента от ливерпульского «Эвертона» - все настаивали на том, чтобы достоинство применялось ко всем лорд-мэрам. Официальная позиция была изложена в парламентском заявлении министра внутренних дел Уильяма Джойнсона-Хикса в июле 1927 года и повторена в документе Министерства внутренних дел, выпущенном в июле 1932 года:
Единственными лорд-мэрами и проректорами в Соединенном Королевстве, которые имеют право называться «достопочтенными», являются лорд-мэры Лондона и Йорка и лорд-мэры Эдинбурга, которые имели эту привилегию с незапамятных времен, а также лорд-мэры Глазго и лорд-мэр Белфаста, которому в наше время он был вручен грантом. Если оно и было использовано в других случаях, то сделано это по недоразумению и без полномочий; и всякий раз, когда внимание меня или моих предшественников привлекалось к такому несанкционированному использованию или делались запросы по этому поводу, всегда указывалось, что этот стиль не может быть использован без разрешения Его Величества. [ 44 ] [ 45 ]
Число лорд-мэров или проректоров в Соединенном Королевстве, имеющих право на этот префикс, сейчас составляет шесть: в 1956 году это достоинство было предоставлено лорд-мэру Кардиффа, когда город был объявлен столицей Уэльса. [ 22 ] Лорд-мэр Бристоля продолжает использовать этот префикс без официального разрешения. [ 46 ]
Карта
[ редактировать ]На карте ниже первый год относится к предоставлению/подтверждению статуса города, а второй год относится к присвоению поста лорда-мэра или лорда-провоста. Годы для городов, в которых до 1863 года был лорд-мэр или лорд-провост, не указаны. Шесть городов, в которых лорд-мэр или лорд-провост имеет право на стиль « Достопочтенный», отмечены ЗАГЛАВНЫМИ БУКВАМИ: Йорк, Лондонский Сити, Эдинбург, Глазго (с 1912 г.), Белфаст (с 1923 г.) и Кардифф (с 1956 г.).
(1925, 1928)
Лорд-мэр или лорд-провостство до 1863 г. Лорд-провостство 1863 г. (Абердин) Лорд-мэр или лорд-провостство 1892–1935 гг. Лорд-мэр 1953–2022 (во время правления королевы Елизаветы II) См. также
[ редактировать ]- Статус города в Соединенном Королевстве
- Список городов Соединенного Королевства
- Статус города в Ирландии
- Города Соединенного Королевства
- Мэры в Англии
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «№26746» . Лондонская газета . 4 июня 1896 г. с. 3314.
- ^ «№46303» . Лондонская газета . 28 июня 1974 г., стр. 6485–6486.
- ^ «№28065» . Лондонская газета . 1 октября 1907 г., стр. 6575–6575.
- ^ «Новый лорд-мэр», The Times , 7 сентября 1907 г., стр. 7
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н «№46255» . Лондонская газета . 4 апреля 1974 г. с. 4400.
- ^ «День рождения», The Times , 3 июня 1899 г., стр. 11
- ^ «№51416» . Лондонская газета . 20 июля 1988 г. с. 8235.
- ^ «Канцелярия лорд-мэра» . Городской совет Кентербери. 2008. Архивировано из оригинала 12 июня 2007 года . Проверено 16 июня 2008 г.
- ^ «№52861» . Лондонская газета . 13 марта 1992 г. с. 4553.
- ^ «№39883» . Лондонская газета . 9 июня 1953 г. с. 3215.
- ^ «№56556» . Лондонская газета . 1 мая 2002 г. с. 5325.
- ^ «№28845» . Лондонская газета . 30 июня 1914 г. с. 5067.
- ^ Королевская честь Халлу , The Times, 27 июня 1914 г.
- ^ «№46522» . Лондонская газета . 20 марта 1975 г. с. 3729.
- ^ Перейти обратно: а б «№26872» . Лондонская газета . 13 июля 1897 г. с. 3895.
- ^ Перейти обратно: а б с д «№33405» . Лондонская газета . 20 июня 1928 г. с. 4898.
- ^ Перейти обратно: а б «№26432» . Лондонская газета . 15 августа 1893 г., стр. 4641–4642.
- ^ «Шоу лорд-мэра» . Время . 24 ноября 1924 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2008 года . Проверено 17 июня 2008 г.
- ^ «Кабинет лорд-мэра» . Лондонский Сити. Архивировано из оригинала 22 декабря 2007 года . Проверено 17 июня 2008 г.
- ^ «№27936» . Лондонская газета . 31 июля 1906 г. с. 5232.
- ^ «Король и королева в Ньюкасле-он-Тайн», The Times , 12 июля 1906 г., стр. 8
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Дж. В. Беккет, Статус города на Британских островах, 1830–2002 гг. , Олдершот, 2005 г.
- ^ Король и Норвич , The Times, 7 февраля 1910 г.
- ^ «№42815» . Лондонская газета . 23 октября 1962 г. с. 8278.
- ^ «№34160» . Лондонская газета . 14 мая 1935 г. с. 3139.
- ^ Перейти обратно: а б «№46334» . Лондонская газета . 31 мая 1974 г. с. 7419.
- ^ «№63805» . Лондонская газета . 5 сентября 2022 г. с. 16906.
- ^ «№43921» . Лондонская газета . 11 марта 1966 г. с. 2704.
- ^ «Вестминстерский городской совет - История лорд-мэрии» . Архивировано из оригинала 13 августа 2012 года . Проверено 5 августа 2012 г.
- ^ «Хронология» . Посетите York.org. 25 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 8 января 2008 г.
- ^ FRH Дю Буле и К. М. Бэррон (ред.), Царствование Ричарда II , Лондон, 1971 г.
- ^ Перейти обратно: а б «№54363» . Лондонская газета . 4 апреля 1996 г. с. 4925.
- ^ «№40911» . Лондонская газета . 26 октября 1956 г. с. 6041.
- ^ «№48932» . Лондонская газета . 25 марта 1982 г. с. 4121.
- ↑ Edinburgh Gazette , выпуск № 7384, стр. 1521, 1 декабря 1863 г.
- ^ Пресса и журнал , 11 ноября 1926 г.
- ^ «Город Данди, Шотландия: хроника городских чиновников, палат, регалий, замков и городов-побратимов» (PDF) . Городской совет Данди. 1999 . Проверено 17 июня 2008 г.
- ^ Джон Андерсон, История Эдинбурга с древнейшего периода , Эдинбург, 1856 г.
- ^ Фрэнсис Х. Грум (1882–1885). «Глазго» . Справочник боеприпасов Шотландии . Школа геологических наук Эдинбургского университета . Проверено 17 июня 2008 г.
- ^ «Объявлены итоги конкурса гражданских наград «Бриллиантовый юбилей»» . Кабинет министров. 14 марта 2012 года . Проверено 14 марта 2012 г.
- ^ Кларк, Лиам (26 июня 2012 г.). «Шэрон Хоги из SDLP становится первым лорд-мэром Армы» . Белфастский телеграф . Проверено 29 июня 2012 г.
- ^ «Лорд-мэр Белфаста», The Irish Times , 11 июня 1892 г., стр. 5
- ^ Irish Times , 28 февраля 1923 г., стр. 3
- ^ Перейти обратно: а б с «Лорд-мэры (титульные отличия)» . Парламентские дебаты (Хансард) . 25 июля 1927 года . Проверено 26 декабря 2008 г.
- ^ «Титул лорд-мэра - использование приставки «достопочтенный»», The Times , 7 июля 1932 г., стр. 16
- ^ «Лорд-мэр Бристоля» . Бристольский городской совет. Архивировано из оригинала 21 марта 2009 года . Проверено 26 декабря 2008 г.