Итонский хоровой сборник

Итонский хоровой сборник (Итонский колледж, MS. 178) представляет собой богато иллюстрированное собрание рукописей английской духовной музыки, написанное в конце 15 века. Это был один из очень немногих сборников латинской литургической музыки, переживших Реформацию , и, следовательно, он является важным источником. Первоначально он содержал музыку 24 разных композиторов; однако многие детали повреждены или неполны. Это один из трех больших хоровых сборников, сохранившихся со времен ранней Тюдоровской Англии (остальные — это хоровой сборник Ламбета и хоровой сборник Кая ).

Хоровая книга была составлена примерно между 1500 и 1505 годами для использования в Итонском колледже ; его нынешний переплет датируется серединой 16 века. Из первоначальных 224 листов осталось 126, включая указатель. В оригинале всего было 93 отдельные композиции; однако только 64 остались полностью или частично. Некоторые из 24 композиторов известны только благодаря их включению в Итонский хоровой сборник. Джона Брауна Больше всего композиций у (10), за ним следуют Ричард Дэви (9) и Уолтер Ламбе (8).

Стилистически музыка, содержащаяся в Итонском хоровом сборнике, демонстрирует три фазы развития раннего Возрождения полифонии в Англии. Первый этап представлен музыкой Ричарда Хайгонса , Уильяма Хорвуда и Гилберта Банестера . Большая часть музыки этого раннего этапа является полифонической, но неимитационной , с контрастом, достигаемым за счет чередования полной пятиголосной текстуры с частями, исполняемыми меньшим количеством голосов. Второй этап, включающий музыку Джона Брауна , Ричарда Дэви и Уолтера Ламбе , использует имитацию, техники cantus Firmus и частые перекрестные связи (особенность, которая должна была стать отличительным звуком в ранней полифонии Тюдоров). Заключительный этап, представленный в хоровом сборнике, включает музыку Уильяма Корниша и Роберта Фейрфакса , написанную около 1500 года. Часты точки подражания, исчезают техники cantus Firmus, и в целом звучание музыки становится более континентальным.

Содержание

Все произведения в книге представляют собой духовную вокальную музыку на латыни. Согласно указателю, изначально в нем было 93 произведения. Однако часть его содержания была утеряна, и сохранилось только 64 произведения, некоторые из них неполные. Они состоят из:

В следующем описи представлено содержимое, указанное в указателе, с номерами фолиантов сохранившихся произведений.

1. ф. 1т-4: О Мария, мать спасителя - Джон Браун (i)
2. ф. 4v-8: Страж Девственного Цветка - Хью Келлик
3.ф. 8v-9v: O Maria Plena Gratiae - Вальтер Ламбе
4. ф. 10–11: Наслаждайтесь девственным цветком — Ричард Дэви
5. ф. 11v-14: Stabat mater dolorosa - ?Джон Браун (ii)
6. ф. 14в: О царица небесной славы - Уолтер Ламбе
7. ф. 15-17: Дева-Мать Христа встала - ?Джон Браун (i)
8. ф. 17v-19: Он стоял у креста Христова - ?Джон Браун (i)
9. ф. 19v-22: O regina mundi clara - ?Джон Браун (i)
10. ф. 22v-25: Gaude Virgo Mater Christi - Стертон
11. ф. 25т: О мудрая дева - Роберт Уилкинсон [неполное]
12. Пропал без вести: Гауде Флоре Вирджинали — Роберт Уилкинсон
13. Пропало: Слава Королеве Очищающего Сосуда - Фокнер
14. ф. 26: Радуйтесь девственному цветку - Уильям Корниш (старший) [неполное]
15. ф. 26v-29: Слава Королеве-Матери Милосердия - Роберт Уилкинсон
16. ф. 29v-30: Слава Королеве-Матери Милосердия - Уильям Бригеман
17. ф. 30v-32: Слава Королеве-Матери Милосердия - Уильям Хорвуд
18. ф. 32v-34: Слава Королеве-Матери Милосердия - Ричард Дэви
19. ф. 34v-36: Слава Королеве-Матери Милосердия - Уильям Корниш (старший)
20. ф. 36v-38: Слава Королеве-Матери Милосердия - ? Джон Браун (ii)
21. ф. 038v-40: Слава Королеве-Матери Милосердия - Уолтер Ламбе
22. ф. 40v-042: Слава Королеве-Матери Милосердия - Джон Саттон
23. ф. 42v-44: Слава Королеве-Матери Милосердия - Роберт Хакомплайнт
24. ф. 44т-46: Радуйся Царице-Матери Милосердия - Николай Гучин
25. ф. 46v-48: Слава Королеве-Матери Милосердия - Роберт Уилкинсон
26. ф. 48v-50: Слава Королеве-Матери Милосердия - Роберт Фэйрфакс
27. ф. 50v-52: Слава Королеве-Матери Милосердия - Ричард Хайгонс
28. ф. 52v-54: Слава Королеве-Матери Милосердия - ?Джон Браун (i)
29. ф. 54v-56: Слава Королеве-Матери Милосердия - Джон Хэмптон
30. ф. 56v-59: О Господь, создатель неба и земли - Ричард Дэви
31. ф. 59v-62: Salve Jesu mater vera - Ричард Дэви
32. ф. 62v-65: Stabat mater dolorosa - Ричард Дэви
33. ф. 65v-68: Девственный храм Троицы - Ричард Дэви
34. ф. 68в-71: В честь верховной матери - Ричард Дэви
35. ф. 71v-74: О Мария и Элизабет - Гилберт Банестер
36. ф. 74v-76: Наслаждайтесь девственным цветком - Уильям Хорвуд
37. ф. 76т-77в: Радуйся Дева Матерь Христова - Уильям Хорвуд
38. Пропал без вести: О царица небесной славы - Уолтер Ламбе
39. Пропал без вести: Наслаждайся девственным цветком - Уолтер Ламбе
40. Пропала без вести: Virgo gude gloriosa - Уолтер Ламбе
41. Пропал без вести: Stabat mater dolorosa - Роберт Фэйрфакс.
42. Пропал без вести: Аве, чья концепция - Роберт Файрфакс
43. Пропавший без вести: Что нам воспоем невинным - Роберт Файрфакс
44. Пропал без вести: Год Флоре Вирджинали - Джон Данстейпл
45. отсутствует: Ave lux totius mundi - ?Джон Браун (i)
46. Пропал без вести: Gaude Flore Virginali - ?Джон Браун (i)
47. Пропал без вести: Скорбящая мать стояла - Уильям Корниш (старший)
48. ф. 78-80: Скорбящая мать встала - Уильям Корниш (старший)
49. ф. 80v-82: Gaude virgo salutata - Фокнер
50. ф. 82v-85: Gaude rosa sine spina - Фокнер
51. ф. 85v-87: Наслаждайся девственным цветком - Эдмунд Тёрджес
52. ф. 87v-88: Незнающая мать-муж-девственница - Уолтер Ламбе
53. ф. 88v: Слава славе целомудрия - Роберт Уилкинсон
54. ф. 89: Христос сегодня возносится - Николай Гучин
55. ф. 89v-91v: О почтенная мать - ?Джон Браун (i)
56. Пропал без вести: Тебе пречистая девственница - Уильям Корниш (старший)
57. ф. 92-93в: Славься свету благодати - Роберт Фэйрфакс
58. пропал без вести: O virgo Virginum Clara - Уолтер Ламбе
59. ф. 94-95: Gaude virgo mater Christi - Роберт Уилкинсон
60. ф. 95v-97: Stabat virgo mater Christi - ?Джон Браун (i)
61. ф. 97в-99: Звезду с неба вырвала с корнем, что доила - Уолтер Ламбе
62. ф. 99v-101: Христос возносится сегодня - Уолтер Ламбе
63. ф. 101v-103: Наслаждайся девственным цветком - Уолтер Ламбе
64. ф. 103v-105: Наслаждайся девственным цветком - Эдмунд Тёрджес
65. ф. 105v-106: Ave Maria mater Dei - Уильям Корниш (старший)
66. ф. 106в-108: Радуйся, Дево Матерь Христова - ?Уильям Корниш (старший)
67. ф. 108–110 В: Gaude virgo salutata — Холинборн
68. пропало: Магнификат: И возрадовался дух мой - Джон Браун (i)
69. пропал без вести: Магнификат: И возрадовался дух мой - Ричард Дэви
70. ф. 111: Магнификат: И возрадовался дух мой - Джон Несбет
71. ф. 111v-113: Магнификат: И возрадовался дух мой - Уильям Хорвуд
72. ф. 113v-116: Магнификат: И возрадовался дух мой - Хью Келлик
73. ф. 116v-118: Магнификат: И возрадовался дух мой - Уолтер Ламбе
74. ф. 118v: Магнификат: И возрадовался дух мой - Джон Браун (i)
75. пропал без вести: Магнификат: И возрадовался дух мой - Роберт Файрфакс
76. пропало: Магнификат: И возрадовался дух мой - Уильям Брайгеман
77. Пропало: Магнификат: И возрадовался дух мой - Роберт Уилкинсон
78. Пропало: Магнификат: И возрадовался дух мой - Роберт Мичелсон
79. ф. 119-119в: Магнификат: И возрадовался дух мой - Роберт Уилкинсон
80. пропало: Магнификат: И возрадовался дух мой - Уильям Корниш (Младший)
81. пропало: Магнификат: И возрадовался дух мой - Джон Браун (i)
82. ф. 120-120В: Магнификат: И возрадовался дух мой - Джон Сигар
83. пропало: Магнификат: И возрадовался дух мой - Джон Браун (i)
84. пропало: Магнификат: И возрадовался дух мой - Эдмунд Тёрджес
85. пропал без вести: Магнификат: И возрадовался дух мой - Эдмунд Тёрджес
86. пропало: Магнификат: И возрадовался дух мой - Джон Болдуин
87. пропало: Магнификат: И возрадовался дух мой - Джон Сигар
88. пропало: Магнификат: И возрадовался дух мой - Джон Болдуин
89. пропало: Магнификат: И возрадовался дух мой - Эдмунд Тёрджес
90 ф. 121: Магнификат: И возрадовался дух мой - Ричард Дэви
91. ф. 121v-123: Магнификат: И возрадовался дух мой - Уильям Стратфорд
92. ф. 124-126: Страсти Господни - Ричард Дэви
93. ф. 126v: Но Иисус проходит мимо - Роберт Уилкинсон

Композиторы, представленные в рукописи: Джон Браун (10 произведений), Ричард Дэви (9), Уолтер Ламбе (8), Роберт Уилкинсон (7), Уильям Корниш (5), Уильям Хорвуд (4), Роберт Фэйрфакс (2). , Джон Фокинер (2), Николас Хучин (2), Хью Келлик (2), Эдмунд Терджес (2), Гилберт Банестер , Брайгеман (1), Роберт Хакомплайнт (1), Джон Хэмптон (1), Холинборн (1), Ричард Хайгонс (1), Несбет (1), Эдмунд Стертон (1), Джон Саттон (1), Сигар (1) и Уильям Стратфорд (1).

Другие композиторы, такие как Болдуин, Джон Данстейбл и Майчелсон, также фигурируют в указателе, но их произведения были утеряны.

Источники

Гарольд Глисон и Уоррен Беккер, Музыка в средние века и эпоху Возрождения (Очерки музыкальной литературы, серия I). Блумингтон, Индиана. Франжипани Пресс, 1986. ISBN 0-89917-034-X
«Источники, MS, полифония эпохи Возрождения», изд. Grove Music Online. Л. Мэйси (по состоянию на 24 апреля 2005 г.), (доступ по подписке). Архивировано 16 мая 2008 г. на Wayback Machine.
Гюстав Риз , Музыка эпохи Возрождения . Нью-Йорк, WW Norton & Co., 1954 год. ISBN 0-393-09530-4

Записи

Гарри Кристоферс , Шестнадцать : Итонский хоровой сборник, том IV

Роза и страусиное перо , CORO: CD COR16026.
Терновый венец , CORO: CD COR16012.
Столпы Вечности , CORO: CD COR16022.
Цветок всей девственности , CORO: CD COR16018.
Голоса ангелов , CORO: CD COR16002.

Стивен Дарлингтон, Хор собора Крайстчерч в Оксфорде: Музыка из книги Итонского хора , тома 1-5

Более божественное, чем человеческое , Ави: AV2167.
Хоры ангелов , Ави: AV2184.
Небесные суды , Ави: AV2314
Самое сияющее солнце , Avie: AV2359
Ворота Славы , Ави: AV2376

Другие группы:

Музыка из Итонского хорового сборника , Тонус Перегринус, Энтони Питтс, Реж.
Ричард Дэви: Страсти по Евангелию от Матфея. (Итонский хоровой сборник, запись 1). Перселл Супруга голосов, Хористы Всех Святых, Маргарет Стрит, Реж. Грейстон Бёрджесс. Виниловая пластинка, Арго ЗРГ 558.
Хоровой сборник Итона, запись 2. Перселл, супруга голосов, хористы всех святых, Маргарет-стрит, реж. Грейстон Бёрджесс. Виниловая пластинка, Арго ЗРГ 557.
Ансамбль Итонского хорового сборника Huelgas , реж. Пол Ван Невель . ДХМ, 2012 г.: компакт-диск 88765408852.

Библиография

Подробное описание MS и изображения см. в «Архиве цифровых изображений средневековой музыки».

Бенхэм, Хью: Латинская церковная музыка в Англии ок. 1460–1575 (Лондон, 1977), 58 и далее, passim [дескриптор(ы) CCM: DpLpTpFpDis]
Бент, Маргарет; Бент, Ян; Троуэлл, Брайан (ред.): Полное собрание сочинений Джона Данстейбла , Musica Britannica Vol. VIII (Лондон, 1970) [2-е исправленное издание], X-XII
Бент, Маргарет; Бент, Ян: «Новый источник Дюфея, Данстейбла, Пламмера» Журнал Американского музыковедческого общества XXII (1969), 394–424.
Блюм, Фридрих (редактор): Музыка в прошлом и настоящем: Общая энциклопедия музыки (Кассель, 1949–79) [цитируется по тому и номеру столбца], II, 1591–5, пластина 48.
Бауэрс, Роджер. « Композиторы Итонского хорового сборника » в Оксфордском национальном биографическом словаре (2006).
Чунг, Винсент К.К., Посвящения Тюдоров Пресвятой Богородице: история, стиль и анализ музыки из Итонского хорового сборника . [1]
Кертис, Гарет; Уоти, Эндрю: «Английская литургическая музыка пятнадцатого века: список сохранившегося репертуара» RMA Research Chronicle 27 (1994), 1–69
Фитч, Фабрис: «Слушание мотетов Джона Брауна: регистрационное пространство в музыке Итонского хорового сборника», Early Music 36 (1) (2008), 19–40
Харрисон, Фрэнк Лл.: Музыка в средневековой Британии (Лондон, 1963), 307–29
Харрисон, Фрэнк Ллевеллин: «Итонский хоровой сборник: его предыстория и содержание (библиотека Итонского колледжа, мс. 178)», Annales Musicologiques I (1953), 151–75
Харрисон, Фрэнк Ллевеллин: «Хоровая книга Итонского колледжа (Итонский колледж MS 178)», в Международном музыковедческом обществе: отчет 4-го конгресса, Утрехт, 1952 (1952), 224–32.
Хемингер, А. Теория музыки в действии: Итонский хоровой сборник, ритмические пропорции и музыкальные сети в Англии шестнадцатого века . История старинной музыки, 37, (2018) 141–182.
Хьюз, Дом Ансельм: «Итонская рукопись», Труды Королевской музыкальной ассоциации LIII (1926-7), 67-83
Джеймс, Монтегю Роудс: описательный каталог рукописей в библиотеке Итонского колледжа (Кембридж, 1895 г.), 108–12.
Кирш, Винфрид: Источники полифонических настроек Magnificat и Te Deum до середины 16 века (Тутцинг, 1966), 135
Филлипс, Питер: «Практика исполнения в английской хоровой музыке XVI века», « Ранняя музыка VI» (1978), 195–9 [дескрипторы CCM: FpDis]
Филлипс, Питер: «Встречи в Итоне; размышления о хоровом сборнике». Мюзикл Таймс 1939 (2017), 3–60.
Сэндон, Николас: «Фрагменты средневековой полифонии в Кентерберийском соборе» Musica Disciplina XXX (1976), 37–53, 51–3
Сквайр, В. Барклай: «О рукописи начала шестнадцатого века. LVI библиотеки Итонского колледжа английской музыки в Археологии (1898), 89–102
Уоррен, Эдвин Б.: Жизнь и творчество Роберта Фэйрфакса , MSD Vol. 22 ( Американский институт музыковедения , 1969), 42.
Веструп, Дж. А.; и др. , (ред.): Новая Оксфордская история музыки (Лондон, Нью-Йорк и Торонто, 1954-), III, Табличка III.
Уильямс, Кэрол Дж.: «Настройки Salve Regina в Итонском хоровом сборнике» Miscellanea Musicologica [Аделаида] X (1979), 28-37 [дескрипторы CCM: LpDis]
Уильямсон, Магнус: Итонский хоровой сборник, факсимиле с вводным исследованием (Оксфорд: DIAMM Publications, 2010)

Внешние ссылки

Итонский хоровой сборник на hoasm.org
в высоком разрешении Бесплатный доступ к изображениям этой рукописи из Архива цифровых изображений средневековой музыки.
Плейлист с доступными произведениями из Eton Choirbook на американском Spotify
Список содержания Итонского хорового сборника (опубликован в Musica Britannica , тома X, XI и XII)
Бесплатные партитуры из Итонского хорового сборника в Хоровой публичной библиотеке (ChoralWiki)
Итонский хоровой сборник : партитуры в рамках Международного проекта библиотеки музыкальных партитур