✖


Jump to content

Лоуренс Халприн

Лоуренс Халприн
Рожденный ( 1916-07-01 ) 1 июля 1916 г.
Умер 25 октября 2009 г. ) ( 25 октября 2009 г. ) ( 93 года
Альма-матер
Занятие Архитектор
Супруг
( м. 1940)
Дети 2, в том числе Дарья Халприна
Родственники Рутанна Хоппер (внучка), Деннис Хоппер (бывший зять)
Упражняться Лоуренс Халприн и партнеры
Проекты

Лоуренс Халприн (1 июля 1916 — 25 октября 2009) — американский ландшафтный архитектор , дизайнер и педагог . [1]

Начав свою карьеру в районе залива Сан-Франциско , штат Калифорния, в 1949 году, Халприн часто сотрудничал с местным кружком архитекторов-модернистов над относительно скромными проектами. В число этих фигур входили Уильям Вурстер , Джозеф Эшерик , Вернон ДеМарс , Марио Дж. Чампи и другие, связанные с Калифорнийским университетом в Беркли . Постепенно накапливая региональную репутацию на северо-западе, Халприн впервые привлек внимание всей страны своей работой на Всемирной выставке в Сиэтле 1962 года , проекте адаптивного повторного использования площади Гирарделли в Сан-Франциско и знаковом пешеходном улице / транзитном торговом центре Nicollet Mall в Миннеаполисе. Карьера Халприна оказала влияние на целое поколение благодаря его конкретным дизайнерским решениям, его акценту на пользовательском опыте при разработке этих решений и его совместному процессу проектирования.

Точка зрения и практика Халприна суммированы в его определении модернизма :

Если правильно понимать, модернизм — это не просто вопрос кубистского пространства, но и целостное понимание дизайна окружающей среды как целостного подхода к вопросу создания пространства для жизни людей... Модернизм, как я его определяю и практикую, включает и основывается на жизненных архетипических потребностях человека как индивидуума, так и социальных групп. [2] : 9 

В своих лучших работах он трактовал ландшафтную архитектуру как повествование. [3]

Ранняя и личная жизнь

[ редактировать ]

Халприн вырос в Бруклине , Нью-Йорк , в семье сионистского лидера Роуз Халприн и Сэмюэля В. Халприна. Будучи школьником, он заслужил признание, играя в бейсбол на песке. Он выразил благодарность своим родителям за то, что они познакомили его с искусством и поддержали его художественные наклонности. Его мать, в частности, брала его с собой в свои еженедельные походы по магазинам Macy's, после которых они посещали Метрополитен -музей . [4] : 2  Будучи евреем, [5] [6] после окончания политехнической школы в 16 лет он на три года уехал в Израиль в кибуц недалеко от того места, где сегодня находится израильский портовый город Хайфа . [4] : 3–5  [7]

Он получил степень бакалавра наук в 1939 году в Корнелльском университете , изучая садоводство у профессора Ли Ганда ; [4] : 5  он продолжил обучение в Университете Висконсина , где получил степень магистра наук . [8] Находясь в Висконсине, его жена Анна убедила Халприна посетить Талиесин , студию Фрэнка Ллойда Райта в Висконсине, что, в свою очередь, пробудило первоначальный интерес Халприна к архитектуре; [7] после того, как он покинул Талесин, он пошел в школьную библиотеку, где нашел и вдохновился книгой Кристофера Таннарда « Сады в современном пейзаже ». Вернувшись в школу в следующий понедельник, он поговорил с заведующим кафедрой садоводства, который направил его в группу ландшафтной архитектуры наверху, где он встретил профессора Франца Ауста . Через две недели профессор Ост рекомендовал ему продолжить обучение в Гарвардской высшей школе дизайна . [4] : 5–6  Там он получил вторую степень бакалавра (по ландшафтной архитектуре, присвоена в 1942 году), где среди его профессоров были архитекторы Вальтер Гропиус и Марсель Брейер . [9] Хотя Таннард преподавал в Гарварде, он никогда не посещал у него курсы. Среди его однокурсников по Гарварду были Кэтрин Бауэр , Филип Джонсон , И. М. Пей и Уильям Вурстер. [4] : 8 

В 1944 году Халприн был зачислен в ВМС США в звании лейтенанта (младшего звания) . Его направили на эсминец USS Morris в Тихом океане, который подвергся атаке камикадзе . Пережив разрушение « Морриса» , Халприна отправили в отпуск в Сан-Франциско. Именно там он останется после увольнения.

Халприн и его жена, опытная танцовщица-авангардист Анна Халприн (урожденная Шуман), поженились в 1940 году. [8] Пара была давним соавтором; вместе они исследовали общие области между хореографией и тем, как пользователи перемещаются в общественном пространстве. [4] : 35  [10] У них две дочери: Дарья Халприн , американский психолог, писательница, танцовщица и актриса, и Рана Халприн, фотограф и активистка цыганского движения и прав человека. [9]

Карьера

[ редактировать ]
Фонтан Иры Келлер , Портленд, Орегон

После увольнения с военной службы Халприн присоединился к фирме ландшафтного архитектора Сан-Франциско Томаса Долливера Чёрча . [1] Он сблизился с Вурстерами во время их года в Гарварде, и Билл Вурстер попросил его зайти, если он когда-нибудь будет в Калифорнии. Посещая офис Вурстера, он проходил мимо офиса Черча, который находился на первом этаже того же здания; Вурстер, который в то время отсутствовал, посоветовал своим коллегам нанять Халприна, если Черч не согласится. Когда Халприн представился Черчу, его немедленно наняли и сказал: «Я собираюсь заплатить вам больше, чем обычно, но я не хочу, чтобы вы возвращались каждые две секунды и просили больше денег». [4] : 12  Проекты, над которыми он работал в этот период, включали сад Дьюи Доннелла (Эль Новиллеро) в округе Сонома.

Халприн открыл свой собственный офис в 1949 году, став одним из профессиональных наследников и конкурентов Черча. [11] Его первый заказ был сделан для родителей Анны, недавно переехавших из Чикаго; этот проект был результатом сотрудничества с Вурстером ( Дом Шумана , Вудсайд ), который отвечал за архитектуру дома. [4] : 12–13  Самый крупный проект по ландшафтному дизайну BART — в компании Lawrence Halprin & Associates работало 80 человек. [4] : 16 

 Я всегда чувствовал, что дизайн — это полная вовлеченность, а не чисто визуальный аспект. Для меня процесс всегда был неразрывно связан с результатом. [...]
 Вы можете рассматривать процесс как способ прийти к решению, и в этом случае он является средством достижения цели, или вы можете воспринимать его как важный и действительный сам по себе — полный поворотов и поворотов, неизвестных исследований, реагирующий на множество различных входных данных и влияния и отсутствие четкого представления о том, каким является или должен быть конечный продукт. То, что возникает тогда, на самом деле является частью процесса. [...] Это действительно больше похоже на саму жизнь — непредвиденную, полную приключений, исследовательскую: только с двумя фиксированными точками — началом и концом, но даже с теми, которые связаны с более крупными изменениями.
 Именно таким образом — целостным способом — я разработал.

 - Лоуренс Халприн, цитата из журнала Contemporary Architects (1980). [8]

Работа Халприна отмечена его вниманием к человеческому масштабу , пользовательскому опыту и социальному влиянию его проектов в эгалитарной традиции Фредерика Лоу Олмстеда . Халприн был творческой силой интерактивных, «игровых» городских фонтанов, наиболее распространенных в 1970-х годах, удобств, которые продолжают вносить большой вклад в социальный опыт пешеходов в Портленде, штат Орегон, где «Фонтан Иры» любим и широко используется, и Площадь Организации Объединенных Наций в Сан-Франциско . Центральная площадь парка (1974; Спрингфилд, штат Миссури) была первой из его работ, внесенной в Национальный реестр исторических мест (NRHP) в 2010 году. [12] [13] за ним следует Heritage Park Plaza в Форт-Уэрте, штат Техас, спроектированный Халприном и построенный в 1980 году, включенный NRHP в список недели 21 мая 2010 года.

Последние три проекта Халприна были завершены в 2005 году: Центр цифровых искусств Леттермана (для Джорджа Лукаса ), подход к Йосемитскому водопаду и амфитеатр в Стерн-Гроув .

Некоторым работам Халприна угрожает реконструкция по мере их старения. [12] Некоторые из них, такие как Водный сад в Олимпии, штат Вашингтон , стали жертвами пренебрежения и несвоевременного обслуживания и находятся в аварийном состоянии. [14] Другие привлекли нежелательных пользователей (бездомных, потребителей наркотиков и скейтбордистов); [12] вместо того, чтобы решать социальные проблемы, некоторые пространства, такие как Skyline Park в Денвере , построенный в 1976 году, были перепроектированы (2003 год), чтобы увеличить посещаемость. [15] Критики утверждают, что его работы устарели и больше не отражают направление, в котором хотят двигаться их города. [16] Бюджетные ограничения и стремление «оживить» ставят под угрозу некоторые из его проектов. В ответ были созданы фонды, чтобы улучшить уход за некоторыми объектами и попытаться сохранить их в первозданном состоянии. До своего разрушения Skyline Park был задокументирован как первый проект исследования исторических американских ландшафтов в Колорадо . [17] [18]

Анна и Лоуренс Халприн совместно создали « Циклы RSVP » — творческую методологию, которую можно широко применять во всех дисциплинах. [19]

Проекты

[ редактировать ]

Ряд проектов Халприна демонстрирует его видение сада или открытого пространства как сцены. [2] : 153  Халприн признавал, что «сад в непосредственной близости от вас, предпочтительно у вашего порога, является самым значительным садом»; и как часть единого целого он ценил «дикие места, где мы можем быть по-настоящему наедине с собой и где природа может ощущаться как первобытный источник жизни». [2] : 153–154  Взаимодействие точек зрения повлияло на проекты, охватывающие городские парки, площади, коммерческие и культурные центры и другие места собраний: [2] : 154 

Избранный список ландшафтных проектов Халприна
Заголовок Изображение Город Состояние Год [а] Роль/Примечания
Феррис Хаус Спокан Вашингтон 1955 Пейзаж [20]
Вашингтон Уотер Пауэр [б] Спокан Вашингтон 1959 Кампус
Мемориал Западного побережья пропавшим без вести во время Второй мировой войны San Francisco ЧТО 1960 План ландшафтного дизайна, расположенный в Президио
1962 Всемирная выставка в Сиэтле Сиэтл Вашингтон 1962 Генеральный план озеленения
Спроул Плаза Беркли ЧТО 1962 В Калифорнийском университете в Беркли [21]
Площадь Святого Франциска San Francisco ЧТО 1964 Кооперативный жилищный проект; проект основан на пешеходно-ориентированном плане территории с трехэтажными жилыми домами, выходящими на три благоустроенных внутренних двора. [22]
Си-Ранч, Калифорния Морское ранчо ЧТО 1964 Генеральный план ландшафта; это исторически значимое запланированное сотрудничество сообщества с застройщиком Аль Буке и архитекторами Джозефом Эшериком , Чарльзом Уиллардом Муром и другими, [9] [23]
Площадь Жирарделли San Francisco ЧТО 1965 Ранняя модель адаптивного повторного использования исторических зданий. [24]
Капитолийские башни Сакраменто ЧТО 1965 Реконструкция города за счет частных средств. [25]
Скоростной транспорт в районе залива San Francisco ЧТО 1966 Генеральное ландшафтное планирование участков системы, включая привокзальные площади. [26]
Окбрук Центр Дуб Брук ТО 1966 Ландшафтные работы
Автострада Внутренний пояс Акрон ОЙ 1966 В 1966 году был предложен план создания парка на шоссе. [27]
Нортвест Плаза Сент-Луис МО 1968 Внешний ландшафтный дизайн и схема фонтана «Конская голова».
Николлет Молл Миннеаполис Миннесота 1968 Один из первых транзитных путей страны
Каскад Плаза Акрон ОЙ 1969
Парк Центральная площадь Спрингфилд МО 1970
Фонтан Айры Келлер и парк фонтанов Лавджой Портленд ИЛИ 1971 Часть многоблочной последовательности общественных фонтанов и открытых комнат в Портленде. [24] известный как « Последовательность открытого пространства Халприна» и внесенный в Национальный реестр исторических мест.
Транзит Молл Портленд ИЛИ 1971 В районе Центр города Портленд [24]
Водный сад Олимпия Вашингтон 1972 На северной площади здания службы занятости. Постоянно закрыт и осушён в конце 1980-х годов из-за протечек и трещин в фундаменте. [28] [29]
Скайлайн Парк Денвер СО 1974 Вдохновленный Национальным памятником Колорадо ; в значительной степени разрушен после реконструкции 2003 года. [30]
Площадь Организации Объединенных Наций San Francisco ЧТО 1975 Часть комплекса Административного центра .
Сад скульптур в Музее изящных искусств Вирджинии Ричмонд И 1975 Снесен в 2006 году. [25]
Манхэттен-сквер-парк Рочестер Нью-Йорк 1975 5 акров (20 000 м 2 ) 2 ) городской парк с водопадами, детской площадкой и катком
Парк Ривербанк Флинт МНЕ 1975
Фривей Парк Сиэтл Вашингтон 1976 Инновационное освоение межгосударственной полосы отвода под парковые места
Водный объект Plaza 8 Шебойган Висконсин 1976 Рядом с публичной библиотекой Мид, 8-я улица.
Центр города Молл Шарлоттсвилль И 1976 Пешеходная зона в кварталах 8–9 вдоль исторической главной улицы города.
Главная улица Гринвилл СК 1979 Переработан в 2008 году.
Парк Наследия Плаза Форт-Уэрт Техас 1980
Леви'С Плаза San Francisco ЧТО 1982
Шаги библиотеки Лос-Анджелес ЧТО 1989 Художественная и архитектурная инсталляция: двойная лестница шириной 20 футов, примыкающая к речному каменному "ручью", ниспадающему к фонтану с бетонными сиденьями. Роберта Грэма. Халприн включил исходную фигуру [31] скульптура и бассейн как символический «источник» его ступеней к библиотеке, которые заканчиваются у входа в Публичную библиотеку Лос-Анджелеса. Широко известный как «Ступеньки Банкер-Хилла». [32]
Парк Гранд Хоуп Лос-Анджелес ЧТО 1993
Мемориал Франклина Делано Рузвельта Вашингтон, округ Колумбия 1997 [24]
Центр цифровых искусств Леттермана San Francisco ЧТО 2005 [9]
Подход к Йосемитскому водопаду Йосемитский национальный парк ЧТО 2005 Кольцевой подход (и связанная с ним каменная кладка) к Нижнему Йосемитскому водопаду с видом на Верхний Йосемитский водопад. [24]
Амфитеатр Стерн Гроув San Francisco ЧТО 2005
Примечания
  1. ^ Год завершения
  2. ^ Теперь корпорация Ависта

Награды

[ редактировать ]

Публикации

[ редактировать ]
  • Жизнь, потраченная на перемену мест (2011) ISBN   978-0-8122-4263-8
  • Морское ранчо: Дневник идеи (2003) ISBN   1-888931-23-X
  • Мемориал Рузвельта: спроектирован Лоуренсом Халприном (1998 г.) ISBN   1-888931-11-6
  • Мемориал Франклина Делано Рузвельта (1997 г.) ISBN   0-8118-1706-7
  • «Дизайн как система ценностей» , Места : Том. 6: № 1 (1989)
  • Лоуренс Халприн: Меняемся местами (1986) ISBN   0-918471-06-0
  • Экология формы (аудиокнига) (1982) ISBN   1-85035-074-4
  • Альбомы для рисования Лоуренса Халприна (1981) ISBN   4-89331-701-6
  • Лоуренс Халприн (Архитектура процессов) (1978)
  • Принятие участия: семинарский подход к коллективному творчеству (с Джимом Бернсом) (1974) ISBN   0-262-58028-4
  • Лоуренс Халприн: Записные книжки 1959–1971 (1972) ISBN   0-262-08051-6
  • Циклы RSVP; творческие процессы в среде обитания человека. (1970, c1969) ISBN   0-8076-0557-3
  • Автострады (1966)
  • «Движение». Прогрессивная архитектура Vol. 46 (июль 1965 г.): стр. 126-133
  • Города (1963) [33]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Кинг, Джон (26 октября 2009 г.). «Лоуренс Халприн – ландшафтный архитектор – умирает» . Хроники Сан-Франциско .
  2. ^ Jump up to: а б с д Уокер, Питер; Симо, Мелани (1994). Невидимые сады: поиск модернизма в американском пейзаже . Кембридж, Массачусетс: MIT Press. ISBN  0-262-73116-9 . Проверено 17 июля 2019 г.
  3. ^ Рейни, Рубен М. (2001). «Сад как повествование: Мемориал Франклина Делано Рузвельта Лоуренса Халприна» . В Вольшке-Бульмане, Иоахим (ред.). Памятные места: поиск идентичности и ландшафтный дизайн . Вашингтон, округ Колумбия: Исследовательская библиотека и коллекция Думбартон-Оукса. стр. 377–413. ISBN  0-88402-260-9 . Проверено 17 июля 2019 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Лоуренс Халприн (март 2003 г.). «Стенограмма интервью по устной истории» (PDF) (интервью). Беседовали Чарльз А. Бирнбаум и Том Фокс. Фонд культурного ландшафта . Проверено 18 июля 2019 г.
  5. ^ Бенджамин Иври. «Американский ландшафтный архитектор и его проекты Сабры» . Ассоциация Форвард, Inc. Проверено 20 июля 2016 г.
  6. ^ Джефф Гонот (11 июня 2012 г.). «Рецензия на книгу: Жизнь, потраченная на перемену мест» . Архивировано из оригинала 19 июня 2012 г. Проверено 20 июля 2016 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и Салливан, Патрисия (28 октября 2009 г.). «Лоуренс Халприн, 93 года. Городские проекты завоевали широкое признание американского ландшафтного архитектора» . Вашингтон Пост .
  8. ^ Jump up to: а б с Осбалдестон, Роджер (1980). «Халприн, Лоуренс» . В Эмануэле, Мюриэль (ред.). Современные архитекторы . Лондон и Бейзингсток: The Macmillan Press Ltd., стр. 335–337. дои : 10.1007/978-1-349-04184-8 . ISBN  978-1-349-04184-8 . Проверено 18 июля 2019 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д Мартин, Дуглас (28 октября 2009 г.). «Лоуренс Халприн, ландшафтный архитектор, умер в возрасте 93 лет» . Нью-Йорк Таймс .
  10. ^ «Био» . Анна Халприн . Архивировано из оригинала 5 апреля 2008 года.
  11. ^ Уоллес, с. 116.
  12. ^ Jump up to: а б с О'Коннор, Коллин (3 октября 2012 г.). «Парк Скайлайн в Денвере — центр дискуссий об искусстве, истории и функциях» . Денвер Пост . Проверено 18 июля 2019 г.
  13. ^ Джонсон, Уэс (17 сентября 2016 г.). «Знаменитый дизайн Халприна будет в центре внимания экскурсии по Центральной площади парка» . Спрингфилдский новостной лидер . Проверено 18 июля 2019 г.
  14. ^ Бирнбаум, Чарльз (лето 2004 г.). «Возвращение утраченного наследия: задача сохранения невидимых садов послевоенной эпохи» (PDF) . Общая земля . Проверено 18 июля 2019 г.
  15. ^ Грин, Джаред (8 ноября 2012 г.). «Парк Скайлайн Лоуренса Халприна теперь история» . Грязь [блог] . Американское общество ландшафтных архитекторов . Проверено 18 июля 2019 г.
  16. ^ Кинг, Джон (13 марта 2007 г.). «Пейзажный гигант оглядывается на свои корни. Они уходят глубоко» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 4 октября 2018 г. Некоторые вторжения еще не устарели, например, манерные драмы на его площадях вдоль Маркет-стрит.
  17. ^ «Документация Скайлайн Парка» . Colorado Preservation, Inc. Проверено 18 июля 2019 г.
  18. ^ Комара, Энн (лето 2006 г.). «Запись современного пейзажа середины века в Денвере, штат Колорадо» . CRM: Журнал управления наследием . 3 (3) . Проверено 18 июля 2019 г.
  19. ^ Стоит, Либби; Пойнор, Хелен (2004). Анна Халприн . Лондон: Рутледж. п. 68. ИСБН  0-415-27329-3 . Проверено 17 июля 2019 г.
  20. ^ «Джоэл Э. Феррис, II Дом» . Спокан середины века . Проверено 16 июля 2019 г.
  21. ↑ Кэрол Несс, «Ландшафтный дизайнер, построивший Sproul Plaza, оставляет национальное наследие: 93-летний Лоуренс Халприн помог сформировать современный кампус Беркли», UC Berkeley News , 30 октября 2009 г.
  22. ^ «Площадь Святого Франциска» . Ашока Интернэшнл . Архивировано из оригинала 21 октября 2009 года.
  23. ^ Ву, Элейн (20 ноября 2011 г.). «Аль Буке умирает в 88 лет; «отец» морского ранчо Северной Калифорнии» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 3 декабря 2011 г.
  24. ^ Jump up to: а б с д и Малдун, Кэти (26 октября 2009 г.). «Легенда пейзажа Лоуренс Халприн умирает в возрасте 93 лет» . Орегонец .
  25. ^ Jump up to: а б Бирнбаум, Чарльз А. (10 ноября 2016 г.). «Лоуренс Халприн: дизайнер «одного из самых важных городских пространств со времен Возрождения» » . Хаффпост . Проверено 17 июля 2019 г.
  26. ^ Халприн, Лоуренс; Картер, Дональд Рэй; Рокрайз, Джордж Т. (1962). «Взгляд на Маркет-стрит» . Что делать с Маркет-стрит: проспект программы развития, подготовленный для проекта развития Маркет-стрит, партнера SPUR: Ассоциации планирования и обновления городов Сан-Франциско (отчет). Ливингстон и Блейни, Городские и региональные планировщики. стр. 23–34 . Проверено 15 октября 2018 г.
  27. ^ Кендрик, Фрэнк Дж. (1977). «Влияние транспортного планирования на городские территории» (PDF) . Научный журнал Огайо . 77 (6): 273 . Проверено 17 июля 2019 г.
  28. ^ «Водный сад» . Департамент корпоративных услуг штата Вашингтон . Проверено 17 июля 2019 г.
  29. ^ Александр, Кристин (23 января 2005 г.). «Судьба фонтана» (PDF) . www.kristinalexander.com . Олимпиец.
  30. ^ Комара, Энн (2012). Парк Скайлайн Лоуренса Халприна . Издательство Принстонского университета. ISBN  978-1616890919 . Проверено 17 июля 2019 г.
  31. ^ Несколько, Майкл. «Источник: Историческая справка» . Паблик-арт в Лос-Анджелесе
  32. ^ «Ступени Банкер-Хилла» . Консерватория Лос-Анджелеса . Проверено 1 ноября 2020 г.
  33. ^ Города можно прочитать в Интернете в цифровой библиотеке HathiTrust (общественное достояние).

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lawrence_Halprin&oldid=1217979897"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ae2b00c3011c2da07931887d05854877__1712615580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ae/77/ae2b00c3011c2da07931887d05854877.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lawrence Halprin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)