Jump to content

Венди Мэтьюз

Венди Мэтьюз
Имя при рождении Венди Джоан Мэтьюз
Рожденный ( 1960-01-13 ) 13 января 1960 г. (64 года)
Монреаль , Квебек, Канада
Жанры Поп
Род занятий Певица и автор песен, исполнитель
Инструмент Вокал
Годы активности 1976 – настоящее время
Этикетки
Веб-сайт wendymatthews.com

Венди Джоан Мэтьюз (родилась 13 января 1960 года) - австралийская певица и автор песен канадского происхождения, участница групп Models и Absent Friends и сольная исполнительница. Она выпустила топ-20 хит-синглов 1990-х годов, включая « Token Angels », « Let's Kiss (Like Angels Do) », « The Day You Went Away » и « Friday's Child , входящие в топ-20 », а также альбомы You've Always Got The Blues . дуэтный альбом с Кейт Себерано ), Émigré , Lily , The Witness Tree и её компиляция Stepping Stones . Она выиграла шесть Австралийской ассоциации звукозаписывающей индустрии (ARIA) наград . По словам историка рок-музыки Яна Макфарлейна , она обладает «необычайным, кристально чистым вокалом [...] душевностью, которая была признаком по-настоящему одаренной певицы». [ 1 ]

Мэтьюз появился в трех сериях It Takes Two конкурса певцов австралийского телевидения в партнерстве с Ричардом Чемпионом (2006), Расселом Гилбертом (2007) и Джоном Мангосом (2008). ввел модели в Зал славы ARIA 27 октября 2010 года Мэтьюз .

Биография

[ редактировать ]

1960–1981: первые годы

[ редактировать ]

Венди Джоан Мэтьюз [ 2 ] родился в 1960 году в Монреале , Квебек, Канада, в семье абенаки ( племя коренных народов ), испанского и шотландского происхождения. У Питера и Джоан Мэтьюз уже был сын Гэри, родившийся годом ранее, и еще один сын, Гленн, родившийся годом позже Мэтьюза. [ 3 ] Она слушала и подпевала пластинкам Джони Митчелл , Линды Ронштадт и Барбры Стрейзанд . Ее родители разошлись, когда ей было 14 лет, Питер стал менеджером по рекламе в Ванкувере , а Джоан начала преподавать йогу недалеко от Квебека . [ 3 ] В возрасте 15 лет Мэтьюз присоединился к друзьям в группе Little Benny Blues Band (названной в честь парка Little Benny, где они тусовались). Она бросила школу в 16 лет и отправилась в уличную жизнь с друзьями по Северной Америке, в том числе на юг, в Мексику. К 1978 году она была в Лос-Анджелесе, где занималась уличной деятельностью, изготавливала украшения и работала сессионной певицей. [ 1 ] [ 4 ] В феврале 1981 года Мэтьюз спел вокальную партию "Willow Pattern" на Осаму Китадзимы альбоме Dragon King (1982). Она познакомилась с японским музыкантом Хироши Сато и отправилась в Японию, чтобы записать вокал для его четвертого альбома Awakening , который был выпущен в июне на Alfa Records . [ 5 ]

1982–1990: саундтреки, «Дыни» и «Отсутствующие друзья».

[ редактировать ]

Вернувшись в Лос-Анджелес, австралийский певец Гленн Шоррок (экс- Little River Band ) попросил ее исполнить бэк-вокал на его сольном альбоме Villain of the Peace (1982) и присоединиться к нему в его последующем шестинедельном туре по Австралии в 1983 году. [ 1 ] [ 3 ] Мэтьюз решила остаться в Сиднее по завершении тура и оказалась востребованной в качестве сессионной вокалистки и пения джинглов. Она пела на альбомах Джимми Барнса , Ричарда Клэптона , Тима Финна и Icehouse . [ 6 ] После исполнения бэк-вокала на Models альбоме 1985 года Out of Mind, Out of Sight она стала постоянной вокалисткой группы. [ 6 ] [ 7 ] У гитариста и вокалиста Matthews and Models Шона Келли были 11-летние личные отношения. [ 4 ] Среди других бэк-вокалисток Models были Кейт Себерано и Зан Абейратне , обе участницы I'm Talking – обе группы часто гастролировали вместе. [ 8 ] В 1986 году Мэтьюз присоединился к Питеру Блейкли и The Resurrection вместе с Блейкли (экс- Rockmelons ) на вокале, Крисом Абрахамсом на бас-гитаре и фортепиано (экс-The Benders), Джимом Бенджамином на барабанах и Марком Панчем на гитаре ( Renee Geyer Band). . [ 6 ] В декабре появился ее второй альбом с Models, Models' Media , который вошел в топ-30. [ 7 ] [ 9 ]

В 1985 году Мэтьюз записал вокал для саундтрека к телесериалу Австралийской радиовещательной корпорации (ABC) «Dancing Daze» (1986) под музыкальное сопровождение Мартина Армигера . [ 10 ] Ее треками были « Dancing Daze » (дуэт с Дженни Моррис ), «Dare to Be Bold», «Might Have Been» (трио с Моррисом и Марком Уильямсом ) и «Lost in a Dancing Daze». [ 10 ] Первые три ее трека были выпущены как синглы, но ни они, ни связанный с ним альбом Dancing Daze – Rock не вошли в топ-50. [ 9 ] [ 10 ] ABC-TV и Армигер попросили Мэтьюза спеть с Себерано в саундтреке к сериалу «Стрингер» в 1987 году. Саундтрек You've Always Got The Blues был выпущен как дуэтный альбом Себерано и Мэтьюза в апреле 1988 года и достиг 4-го места в рейтинге. Таблица альбомов австралийского Кента Music Report . [ 9 ]

Мэтьюз был участником краткосрочного проекта Noel's Cowards, в который входили бывшие Split Enz участники Ноэль Кромби на барабанах, Найджел Григгс на бас-гитаре и Фил Джадд на гитаре. [ 11 ] Группа Noel's Cowards с Мэттьюзом на вокале записала шесть треков для австралийского фильма «Рикки и Пит» (1988). [ 11 ] Она была вокалисткой сингла «Jump», выпущенного в октябре с дебютного альбома Rockmelons Tales of the City . [ 1 ] Tales of the City занял 14-е место в чарте альбомов ARIA . [ 12 ] На церемонии вручения наград ARIA Music Awards 1989 года Rockmelons выиграли премию « Артист-прорыв в альбоме », а Стрингер — « Лучший оригинальный саундтрек/актёрский состав/запись шоу ». [ 13 ]

Мэтьюз присоединился к австралийской супергруппе Absent Friends в 1989 году вместе с Келли и Джеймсом Валентайном из Models, Гарри Гэри Бирсом из INXS , Роджером Мэйсоном и Миком Кингом. [ 14 ] Она исполнила ведущий вокал в песне « I Don’t Want to Be with Nothing But You », которая достигла 4-го места в чарте синглов ARIA; связанный с ним альбом Here's Looking Up Your Address достиг седьмой строчки. [ 15 ] Группа гастролировала по Австралии, а затем поддержала INXS в европейском туре. [ 14 ] В этот период Мэтьюз продолжила свою сессионную работу, спев на Шер альбоме Heart of Stone в 1989 году и на сольном альбоме Блейкли Harry's Café De Wheels в 1990 году. [ 1 ] Группа Absent Friends распалась, и Мэтьюз продолжила сольную карьеру. [ 14 ]

1990–1999: сольный успех.

[ редактировать ]

В 1990 году Мэтьюз записала свой дебютный сольный альбом Émigré при содействии участников Absent Friends, Бирса, Келли, Кинга, Мэйсона, Валентайна, Франсуа и Эндрю Даффилда , а также Тима Финна и Блейкли. [ 1 ] Он был спродюсирован Рикки Фатаром и выпущен на лейбле rooArt, принадлежащем менеджеру INXS Крису Мерфи ; Émigré стал хитом, получив платиновый статус. [ 1 ] В 1990 году она получила награду австралийского журнала Rolling Stone как лучшая вокалистка за свой дебютный альбом и работу с Absent Friends. [ 16 ]

На церемонии вручения наград ARIA Music Awards 1991 года песня « I Don’t Want to Be with Никто, кроме тебя » получила премию ARIA как сингл года для отсутствующих друзей; в то время как Мэтьюз выиграла две премии ARIA Awards : премию ARIA как лучшая артистка и премию ARIA как артист-прорыв - сингл для " Token Angels ", который занял 18-е место. [ 17 ] [ 18 ] Последующими хитами с альбома стали « Woman’s Gotta Have It » (№ 34) и « Let’s Kiss (Like Angels Do) » (№ 14). [ 18 ] В ее гастрольную группу входили Рон Франсуа на бас-гитаре (экс-Teardrop Explodes), Аманда Браун на гобое и скрипке (экс- The Go-Betweens ), Робби Джеймс на гитаре ( Ganggajang ), Кинг на гитаре (Absent Friends), Лиза Максвелл на бэк-вокал, Марк Мейер на барабанах ( Moving Pictures ), Марк О'Коннор на клавишных и Валентайн на саксофоне. [ 1 ] 31 мая она выступила в Dallas Brooks Hall, Мельбурн, который был выпущен в качестве концертного альбома The Way It Has to Be в октябре. Она также поддержала Neville Brothers в их туре по Австралии. [ 1 ]

В феврале-марте 1992 года Мэтьюз записала свой второй сольный студийный альбом Lily в Лос-Анджелесе под продюсерством Ти-Боуна Бернетта . Он был выпущен 28 сентября, когда она была в туре в поддержку Simply Red . [ 1 ] Ее альбом занял второе место и стал дважды платиновым в Австралии, было продано более 140 000 копий. [ 1 ] [ 18 ] Главный сингл " The Day You Went Away " стал хитом №2, а альбом породил еще два хита: " Friday's Child " (№15) и " If Only I Could " (№41). [ 18 ] На церемонии вручения наград ARIA Music Awards 1992 года Мэтьюз была номинирована на звание лучшей артистки. [ 19 ] Канадский компакт-диск Lily включал французскую версию "The Day You Went Away". [ 6 ] В 1993 году Мэтьюз гастролировал по всему миру, включая концерты в Лондоне, Монреале и Нью-Йорке. [ 3 ] Она выиграла премию «Лучшая артистка» за Лили , а также премию «Лучший сингл» и премию ARIA за самый продаваемый сингл за «The Day You Went Away» на церемонии вручения наград ARIA Music Awards 1993 года . [ 20 ] Мэтьюз сыграл в кино певца ночного клуба в фильме «Флинн» (1993), в котором Гай Пирс сыграл актера австралийского происхождения Эррола Флинна . [ 21 ]

Мэтьюз выпустила свой следующий альбом The Witness Tree 14 ноября 1994 года, в который вошел хит " Standing Strong ", вошедший в топ-40. Альбом стал платиновым, было продано 100 000 копий, и она получила свою третью награду ARIA как лучшая артистка на церемонии вручения наград ARIA Music Awards 1994 года за песню "Friday's Child". [ 22 ] В 1995 году Мэтьюз стал гражданином Австралии. Ее сингл "Standing Strong" получил награду "Самая исполняемая австралийская работа" на церемонии вручения наград APRA Awards 1995 года. [ 23 ] Она вернулась в Канаду с визитом перед выпуском своего следующего альбома Ghosts в 1997 году. Сингл " Beloved " с альбома занял 49-е место в австралийских чартах. [ 18 ] В 1999 году Мэтьюз выпустила «Stepping Stones» , сборник лучших хитов, который занял 4-е место, что принесло ей еще один платиновый сертификат. [ 24 ] По словам историка рок-музыки Яна Макфарлейна в его «Энциклопедии австралийского рока и поп-музыки» , Мэтьюз демонстрирует «необычайный, кристально чистый вокал [...] душевность, которая была признаком по-настоящему одаренного певца». [ 1 ]

2000 – настоящее время: музыка, телевидение и другая деятельность.

[ редактировать ]

В 2000 году Мэтьюз присоединился к актерскому составу новой австралийской музыкальной театральной постановки «Godspell» вместе с Энгри Андерсоном , Джимми Барнсом , Деброй Бирн , Мари Уилсон, Фионой Хорн , Белиндой Эмметт , Полом Меркурио и Теренсом Трентом Д'Арби . [ 1 ] В феврале, когда начались репетиции, Мэтьюз выпустила кавер на « Day by Day », но финансовые трудности не позволили поставить мюзикл. [ 1 ] Она внесла свой вклад в "Pure Inspiration" для Olympic Record - альбома посвященного Олимпийским играм в Сиднее . различных австралийских артистов, [ 25 ]

В 2001 году Мэтьюз переехал из Сиднея в дом недалеко от Кофс-Харбора на среднем северном побережье Нового Южного Уэльса. [ 26 ] Ее сольный альбом Beautiful View вышел 17 июля и вошел в топ-40. [ 18 ] Продюсированный Майклом Шумовски, это был ее первый альбом на пластинках BMG , в который вошли три сингла: «Free», «Beautiful View» и «Like the Sun», которые не попали в топ-50. [ 18 ] Ограниченное издание Beautiful View включало бонусный диск с шестью треками.

В 2003 году Мэтьюз спел дуэтом с Родом Стюартом трек « My Heart Stood Still » из австралийского релиза своего альбома As Time Goes By: The Great American Songbook, Volume II . она выпустила собственный альбом каверов Café Naturale . В мае 2004 года [ 26 ] Мэтьюз объяснила, почему она записала ее акустически: «Чтобы сохранять творческий подход, вам нужно сломать свои личные барьеры. Создание этой пластинки означало отход от поп-музыки и создание чего-то, основанного на инструментах, чего-то, что похоже на то, что я играю вживую». [ 27 ] В альбом вошли акустические версии песни U2 «One» из Achtung Baby и » группы Massive Attack « Protection из одноименного альбома. Первый сингл «All I Need» — это версия песни Air из альбома Moon Safari . Альбом Мэтьюза дебютировал в топ-50 чарта ARIA.

Мэтьюз отправился в национальный тур Fallen Angels в мае – июне 2008 года, а затем в октябре – ноябре стал одним из хедлайнеров с Яном Моссом . 8 ноября Мэтьюз выпустила альбом She на собственном независимом лейбле Barking Bear. Альбом представляет собой личную коллекцию любимых песен вдохновивших ее женщин: Бонни Райт , Ареты Франклин , Эммилу Харрис , Крисси Хайнд , Джони Митчелл , Баффи Сент-Мари , Люсинды Уильямс и Джейн Сиберри . В июне 2010 года она объединилась с кантри-музыкантом Адамом Харви для участия в туре Both Sides Tour. [ 28 ] В октябре 2010 года Мэтьюз выступил на церемонии открытия Игр Мастерс в Алис-Спрингс. 27 октября ее бывшая группа Models была введена в Зал славы ARIA . Мэтьюзом [ 29 ] Состав Даффилда, Ферри, Келли, Мэйсона, Прайса и Валентайн исполнил «I Hear Motion» и «Evolution». [ 30 ] [ 31 ] Мэтьюз вспомнил, как впервые встретился с группой на записи - она ​​​​должна была исполнять бэк-вокал, но они были заняты игрой в крикет в студии. [ 32 ]

Мэтьюз независимо выпустила Billie and Me: The White Room Sessions 27 июля 2015 года. Концертный альбом, доступный только на ее официальном сайте, был записан зимой 2012 года с Бренданом Сент-Леджером на фортепиано и Грегом Ройалом на бас-гитаре. Альбом посвящен столетнему юбилею Билли Холидей, которую Мэтьюз описывает Холидей как «знаковую женщину, душой и музыкой которой долгое время восхищались». [ 33 ]

В ноябре 2016 года Мэтьюз принял участие в сингле Кэтрин Бритт «FU Cancer» вместе с Кейси Чемберс , Бекси Коул , Лин Боутелл , Джошем Пайком и Уэсом Карром . [ 34 ]

выступления на телевидении

[ редактировать ]

Мэтьюз появился в трех сериях на седьмом канале « конкурса певцов знаменитостей Это нужно двое» . Премьера первого сериала состоялась 28 мая 2006 года, партнером ее был бывший футболист «Австралийских правил» Ричард Чемпион . Они были исключены на шестой неделе. 1 мая 2007 года, перед второй серией, Мэтьюз, Дэвид Хобсон и Трой Кассар-Дейли спели « Got to Get You in My Life » в гранд-финале танцевального конкурса знаменитостей « Танцы со звездами » , который выиграла Себерано и ее профессиональный танец. партнер Джон Пол Коллинз. Премьера второго сериала «Требуется два» состоялась 8 мая, где Мэтьюз был в паре с комиком Расселом Гилбертом . За них проголосовали на четвертой неделе конкурса. Третья серия началась 12 февраля 2008 года, когда Джон Мангос , читатель новостей Sky News Australia , и Мэтьюз были исключены на второй неделе. Мэтьюз появилась в телешоу RocKwiz 1 ноября 2008 года, исполнив песню Тото « Hold the Line » дуэтом с Джонни Гальватроном из The Galvatrons .

Дискография

[ редактировать ]

Награды и номинации

[ редактировать ]

Награды АПРА

[ редактировать ]

Награды APRA вручаются ежегодно с 1982 года Австралазийской ассоциацией исполнительских прав (APRA). [ 35 ]

Год Номинант / работа Премия Результат
1995 «Standing Strong» - (Венди Мэтьюз, Гленн Скиннер) Самая исполняемая австралийская работа [ 23 ] Выиграл

Награды АРИА

[ редактировать ]

Премия ARIA Music Awards вручается ежегодно с 1987 года Австралийской ассоциацией звукозаписывающей индустрии (ARIA). Мэтьюз получил шесть наград из двадцати двух номинаций как сольный исполнитель. [ 36 ] [ 37 ]

Год Номинант / работа Премия Результат
1987 « Танцующее изумление » Лучшая артистка номинирован
1989 You've Always Got The Blues (с Кейт Себерано) Лучшая артистка номинирован
Лучший современный альбом для взрослых номинирован
Лучший джазовый альбом номинирован
1991 Эмигрант Лучшая артистка [ 17 ] Выиграл
Художник-прорыв - Альбом номинирован
« (Я не хочу быть с) Никто, кроме тебя - ( Отсутствующие друзья с участием Венди Мэтью) Сингл года [ 17 ] Выиграл
Артист-прорыв – Single номинирован
« Текущие ангелы » [ 17 ] Выиграл
1992 « Давай поцелуемся (как это делают ангелы) » Лучшая артистка [ 19 ] номинирован
1993 Лили Альбом года [ 20 ] номинирован
Самый продаваемый альбом номинирован
Лучшая артистка [ 20 ] Выиграл
« День, когда ты ушел » Сингл года [ 20 ] Выиграл
Самый продаваемый сингл [ 20 ] Выиграл
1994 « Дитя пятницы » Лучшая артистка [ 22 ] Выиграл
Лили Самый продаваемый альбом номинирован
1995 Дерево-свидетель Лучший современный альбом для взрослых [ 38 ] номинирован
Дерево-свидетель Самый продаваемый альбом номинирован
1997 «Тогда я ушел» Лучшая артистка [ 39 ] номинирован
1998 Призраки Лучший современный альбом для взрослых [ 40 ] номинирован
Призраки, кроме «Безмятежных дней» — Тони Эспи Инженер года [ 40 ] номинирован
2001 Красивый вид Лучший современный альбом для взрослых [ 41 ] номинирован

Мэтьюз также получал награды как участник Rockmelons. [ 42 ] и проекты ( Stringers альбом саундтреков , You've Always Got the Blues - Songs из сериала ABC "Stringer" ). [ 43 ]

Год Номинант / работа Премия Результат
1989 Сказки города Художник-прорыв - Альбом [ 13 ] Выиграл
Стрингер из Австралии ( Кейт Себерано , Мэтьюз, Мартин Армигер , Джой Смитерс ) [ 44 ] Лучший оригинальный саундтрек/альбом актеров/шоу [ 13 ] Выиграл

Премия кантри-музыки Австралии

[ редактировать ]

Премия Country Music Awards of Australia (CMAA) (также известная как Golden Guitar Awards) — это ежегодная церемония награждения, проводимая в январе во время фестиваля кантри-музыки Тамворта в Тамворте, Новый Южный Уэльс , в честь выдающихся достижений в области звукозаписи в австралийской индустрии кантри-музыки. Мэтьюз получил одну награду в одной номинации. [ 45 ]

Год Номинант / работа Премия Результат
2017 «FU Cancer» (Кэтрин Бритт с Кейси Чемберс, Бекси Коул, Лин Боутелл, Джош Пайк и Уэс Карр) Вокальное сотрудничество года Выиграл

Мо Награды

[ редактировать ]

Премия Australian Entertainment Mo Awards (широко известная неофициально как Mo Awards ) — ежегодная награда австралийской индустрии развлечений. Они отмечают достижения в сфере живых развлечений в Австралии с 1975 по 2016 год. Венди Мэтьюз выиграла за это время одну награду. [ 46 ]

Год Номинант / работа Премия Результат (только победы)
1990 Венди Мэтьюз Рок-исполнительница года Выиграл

Награды Роллинг Стоун

[ редактировать ]

Премия «Роллинг Стоун» . [ 16 ]

Год Номинант / работа Премия Результат (только победы)
1990 Венди Мэтьюз Лучшая вокалистка Выиграл
Общий
  • Макфарлейн, Ян (1999). «Домашняя страница Whammo» . Энциклопедия австралийского рока и поп-музыки . Сент-Леонардс, Новый Южный Уэльс : Аллен и Анвин . ISBN  1-86508-072-1 . Архивировано из оригинала 5 апреля 2004 года . Проверено 22 июля 2010 г. Примечание. Архивная онлайн-копия имеет ограниченную функциональность.
  • Спенсер, Крис; Збиг Новара; Пол МакГенри (2002) [1987]. Кто есть кто в австралийском роке . Ноубл Парк , Вика: Five Mile Press. ISBN  1-86503-891-1 . [ 47 ] Примечание: онлайн-версия создана в White Room Electronic Publishing Pty Ltd в 2007 году и расширена по сравнению с версией 2002 года.
Специфический
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н Макфарлейн, Ян. «Запись в энциклопедии о Венди Мэтьюз » . Энциклопедия австралийского рока и поп-музыки . whammo.com.au. Архивировано из оригинала 15 июня 2004 года . Проверено 22 июня 2022 г.
  2. ^ «Американское общество композиторов, авторов и издателей (ASCAP)» . АСКАП . Проверено 24 июля 2010 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д Кастро, Питер (октябрь 1993 г.). «Она захватит Манхэттен - поп-певица Венди Мэтьюз вывозит Лили за границу». Кто Еженедельник . Том. 18. Тихоокеанские журналы .
  4. ^ Перейти обратно: а б Томпсон, Питер (30 мая 2005 г.). «Стенограмма Венди Мэтьюз» . «Говорящие головы» с Питером Томпсоном . Австралийская радиовещательная корпорация (ABC). Архивировано из оригинала 17 мая 2013 года . Проверено 23 июля 2010 г.
  5. ^ « Пробуждение » . Хироши Сато . Проверено 7 августа 2010 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д Холмгрен, Магнус; Бэрд, Пол. «Венди Мэтьюз» . База данных австралийских горных пород . Passagen.se (Магнус Холмгрен). Архивировано из оригинала 2 октября 2012 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Запись Макфарлейна «Модели» . Проверено 23 июля 2010 г.
  8. ^ Запись Макфарлейна «Я говорю» . Проверено 23 июля 2010 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг . Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс Australian Chart Book Ltd. : ISBN  0-646-11917-6 . ПРИМЕЧАНИЕ. Используется для чартов австралийских синглов и альбомов с 1974 года до тех пор, пока ARIA не создала свои собственные чарты в середине 1988 года. В 1992 году Кент Бэк рассчитал позиции в чартах за 1970–1974 годы.
  10. ^ Перейти обратно: а б с «Танцующий Дейз» . Путеводитель по памятным вещам австралийского телевидения . Nodette Enterprises Pty Ltd., 2003. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 6 августа 2010 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Холмгрен, Магнус; Варнквист, Стефан. «Трусы Ноэля» . База данных австралийских горных пород. Passagen.se (Магнус Холмгрен). Архивировано из оригинала 6 октября 2012 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
  12. ^ «Дискография Дыни» . Портал австралийских чартов . Хунг Медиен . Проверено 24 июля 2010 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с «Награды ARIA – История: Победители по годам: 1989: 3-я ежегодная премия ARIA» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 11 октября 2011 года . Проверено 23 июля 2010 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с Запись Макфарлейна «Отсутствующие друзья» . Проверено 24 июля 2010 г.
  15. ^ «Дискография в отсутствие друзей» . Портал австралийских чартов . Хунг Медиен . Проверено 24 июля 2010 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б Тейлор, Грег (1990). «Лучшая певица Венди Мэтьюз». Роллинг Стоун . Журналы АКП .
  17. ^ Перейти обратно: а б с д «Награды ARIA – История: Победители по годам: 1991: 5-я ежегодная премия ARIA» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 8 июня 2009 года . Проверено 29 июля 2010 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Дискография Венди Мэтьюз» . Портал австралийских чартов . Хунг Медиен . Проверено 29 июля 2010 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б «Награды ARIA – История: Победители по годам: 1992: 6-я ежегодная премия ARIA» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Проверено 29 июля 2010 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б с д и «Награды ARIA – История: Победители по годам: 1993: 7-я ежегодная премия ARIA» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 29 июля 2010 г.
  21. ^ «Австралийское культовое кино. Часть 5: Наследие Фрэнка Хаусона / Boulevard Films» . Мельбурнский андерграундный кинофестиваль . 6–16 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2011 г. Проверено 1 августа 2010 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б «Награды ARIA – История: Победители по годам: 1994: 8-я ежегодная премия ARIA» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) . Проверено 29 июля 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  23. ^ Перейти обратно: а б «Победители 1995 года – APRA Music Awards» . Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA). Архивировано из оригинала 8 марта 2011 года . Проверено 31 июля 2010 г.
  24. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Альбомы 1999 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) . Проверено 29 июля 2010 г.
  25. ^ Холмгрен, Магнус. «Олимпийский рекорд» . База данных австралийских горных пород. Passagen.se (Магнус Холмгрен). Архивировано из оригинала 7 сентября 2012 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б «Мэтьюз, Венди» . Музыка Австралии . Национальная библиотека Австралии . 28 июня 2004 года . Проверено 9 августа 2010 г.
  27. ^ «Кафе Натуральное» . Венди Мэтьюз. Архивировано из оригинала 17 февраля 2011 года . Проверено 6 августа 2010 г.
  28. ^ Трипп, Эмбер (3 июня 2010 г.). «Нил Пигот, Бобби Райделл и Венди Мэтьюз» . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 31 июля 2010 г.
  29. ^ Австралийская ассоциация прессы (AAP) (28 октября 2010 г.). «Время старых талантов: АРИЯ чествует легенд музыки» . Австралийская радиовещательная корпорация (ABC) . Проверено 28 октября 2010 г.
  30. ^ Треуэн, Джейсон (28 октября 2010 г.). «Зал славы АРИИ чествует любителей музыки» . Музыкальная сеть (Peer Group Media) . Проверено 29 октября 2010 г.
  31. ^ Стрит, Эндрю П. (25 октября 2010 г.). «Модели введены в Зал славы ARIA» . Тайм-аут . Группа «Тайм-аут». Архивировано из оригинала 30 декабря 2012 года . Проверено 28 октября 2010 г.
  32. ^ Пеппер, Дейл; Мерфетт, Эндрю (4 ноября 2010 г.). «Трагедия фронтмена Models: Джеймс Фрейд покончил с собой» . Сидней Морнинг Геральд . Фэрфакс Медиа . Проверено 4 ноября 2010 г.
  33. ^ «Билли и я» . wendymatthews.com. 20 июля 2015 года . Проверено 23 января 2016 г.
  34. ^ «ФУ Рак (сингл)» . iTunes Австралия. 30 сентября 2016 года . Проверено 15 декабря 2016 г.
  35. ^ «История АПРА» . Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA). Архивировано из оригинала 20 сентября 2010 года . Проверено 31 июля 2010 г.
  36. ^ «ARIA Awards 2009: История: Победители: художник: Венди Мэтьюз» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) . Проверено 31 июля 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  37. ^ «ARIA Awards 2009: История: Победители по исполнителям: Отсутствующие друзья» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) . Проверено 1 августа 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  38. ^ «Награды ARIA – История: Победители по годам: 1995: 9-я ежегодная премия ARIA» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Проверено 1 августа 2010 г.
  39. ^ «Награды ARIA – История: Победители по годам: 1997: 11-я ежегодная премия ARIA» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Проверено 1 августа 2010 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б «Награды ARIA – История: Победители по годам: 1998: 12-я ежегодная премия ARIA» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 1 августа 2010 г.
  41. ^ «Награды ARIA – История: Победители по годам: 2001: 15-я ежегодная премия ARIA» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Проверено 1 августа 2010 г.
  42. ^ «ARIA Awards 2009: История: Победители по исполнителям: Rockmelons» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) . Проверено 1 августа 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  43. ^ «ARIA Awards 2009: История: Победители по исполнителям: разные» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) . Проверено 1 августа 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  44. ^ «Стрингер» . Путеводитель по памятным вещам австралийского телевидения . Nodette Enterprises Pty Ltd., 2003. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 1 августа 2010 г.
  45. ^ «Лауреаты прошлых наград» . Страна . Проверено 26 апреля 2020 г. .
  46. ^ «Лауреаты премии МО» . Награды Мо . Проверено 16 марта 2022 г.
  47. ^ «Кто есть кто из австралийского рока / составлено Крисом Спенсером, Збигом Новарой и Полом МакГенри» . каталог . Национальная библиотека Австралии . Проверено 22 июля 2010 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2e8cc5311e3e3f13aa45e54510e1fd1a__1722785100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2e/1a/2e8cc5311e3e3f13aa45e54510e1fd1a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wendy Matthews - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)