Слева от середины

Слева от середины
Слева от середины
Студийный альбом Натали Имбрулья
Выпущенный	24 ноября 1997 г.
Записано	1996–1997
Жанр	Альтернативный поп
Длина	50 : 03
Этикетка	РКА
Продюсер	Мэтт Бронливе ; Марк Гольденберг ; Фил Торнелли ; Энди Райт ; Гарет Партон ; Найджел Годрич ;
Натали Имбрулья Хронология
Альтернативная обложка
Синглы слева от середины
	" Разорванный " ; Релиз: 27 октября 1997 г. ; « Большая ошибка » ; Релиз: 8 марта 1998 г. ; " Хотел бы я быть там " ; Релиз: 31 мая 1998 г. ; " Дым " ; Релиз: 11 октября 1998 г. ;

Left of the Middle — дебютный студийный альбом австралийской певицы Натали Имбрулья . Он был выпущен на лейбле RCA Records 24 ноября 1997 года в Великобритании, а в начале 1998 года - на большинстве международных территорий. ^{[ 2 ]} Первоначально сочиняя и записывая альбом в Великобритании, Имбрулья работала с рядом английских продюсеров, включая Фила Торнэлли , Энди Райта и Найджела Годрича , а на заключительном этапе производства альбома она отправилась в Нэшвилл , США, и стала соавтором сценария. песня с американским автором песен Мэттом Бронли . Left of the Middle — альтернативный поп- альбом, включающий в себя элементы электронного звучания. Главный сингл « Torn » (1997) имел коммерческий успех во всем мире и с тех пор был назван одной из лучших песен 1990-х годов несколькими изданиями, включая Rolling Stone и Pitchfork . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

С коммерческой точки зрения, Left of the Middle возглавил музыкальный чарт альбомов в Австралии, а также вошел в пятерку лучших в Великобритании и в десятку лучших в США, и было продано более семи миллионов копий по всему миру. ^{[ 5 ]} Альбом получил награду «Лучший австралийский дебютный альбом» и «Лучший поп-релиз» на 12-й музыкальной премии ARIA в 1998 году и был номинирован на «Лучший вокальный поп-альбом» на 41-й ежегодной премии «Грэмми» в 1999 году. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} В конце 2022 года Имбрулья гастролировала по Великобритании, чтобы отпраздновать 25-летие альбома. ^{[ 9 ]}

Предыстория, написание и производство

В то время, когда Имбрулья подписывала контракт с BMG/RCA, это был момент, когда RCA Records искала женскую альтернативную группу, такую певицу, как Шерил Кроу из A&M или Аланис Мориссетт из Warner Bros. , и именно демо Фила Торнэлли он записал с Имбрульей, что произвело впечатление на Энн Баррет, будущего менеджера Имбрульи, которая взяла и проиграла демо Джереми Маршу, руководителю BMG, и, наконец, подписала контракт. Имбрулья на RCA Records. Имбрулья является соавтором всех песен альбома, кроме Torn и Don’t You Think . Она призналась, что действительно чувствовала себя неуверенно, когда снимала «Слева от середины» , и рассказала, что перед записью она слишком тщательно готовилась, чрезмерно ища вдохновения в заранее написанных стихах. ^{[ 10 ]}

«Голуби и крошки» , написанные Марком Гольденбергом и Имбрульей, исследуют трудности человека двадцати с небольшим лет, живущего в большом городе или большом поселке. «Город» , написанный Имбрульей и Торналли, относится к ложным друзьям, которые исчезли, когда пришли трудности. Помимо написания и записи в Великобритании, Имбрулья поехала в Нэшвилл , сотрудничала с Мэттом Бронли и написала «Smoke» , в котором рассказывается история о ребенке, чьи потребности не удовлетворяются родителями. ^{[ 11 ]}

Пять песен на альбоме были сведены постоянным соавтором Radiohead Найджелом Годричем, а спродюсированием семи песен на альбоме занимался Фил Торнелли. ^{[ 12 ]}

Коммерческая деятельность

В Соединенном Королевстве Left of the Middle дебютировал и достиг пятой позиции 6 декабря 1997 года, проведя 15 недель в топ-10 и в общей сложности 101 неделю подряд в топ-100 до 27 января 2001 года. В конечном итоге альбом был продан тиражом 1,2 миллиона экземпляров. копий в Великобритании и получил тройной платиновый сертификат от BPI . ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

В Австралии альбом дебютировал на третьей позиции 15 марта 1998 года, а на следующей неделе опустился на 18-е место. Альбом медленно поднимался в чартах в последующие недели и достиг первого места в августе 1998 года, проведя в общей сложности 61 неделю в топ-50 до 1999 года. Альбом занял пятое место в рейтинге ARIA Top 100 Albums 1998 года и 68-е место в рейтинге ARIA Top. 100 альбомов 1999 года. Left of the Middle был пять раз платиновым от ARIA и продан более чем за 100 альбомов. Тираж 350 000 экземпляров. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

В Соединенных Штатах альбом был выпущен через неделю после выступления Имбрульи на SNL и дебютировал на десятой позиции в чарте альбомов Billboard 200 к 28 марта 1998 года. Альбом продержался в чарте 52 недели подряд и был продан тиражом более двух миллионов копий. сертифицирован дважды платиновым по версии RIAA . ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

По всему миру было продано более семи миллионов копий Left of the Middle . ^{[ 5 ]}

Критический прием

Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник	Рейтинг
Вся музыка	^{[ 1 ]}
Развлечения Еженедельник	С+ ^{[ 19 ]}
Хранитель	^{[ 20 ]}
Лос-Анджелес Таймс	^{[ 21 ]}
Музыкальная неделя	^{[ 22 ]}
вопрос	^{[ 23 ]}
Роллинг Стоун	^{[ 24 ]}
Деревенский голос	С+ ^{[ 25 ]}

Грег Прато из AllMusic дал альбому положительную рецензию, заявив, что некоторые слушатели сочтут один из материалов поп-пустышкой, но поклонники популярных современных артисток, таких как Паула Коул , Шерил Кроу и Мередит Брукс , найдут дебют Имбрульи. самый приятный, и похвалите Имбурглию за готовность экспериментировать с электронным звуком. Сара Скрибнер из Los Angeles Times поставила альбому 3 звезды из 4, заявив, что этот альбом - хорошая поп-альбом, с которым можно расстаться, а Имбрулья развеивает сомнения дымным, правдоподобным голосом, с оттенком достаточной реальной двойственности и гнева.

Однако Роб Шеффилд из Rolling Stone дал альбому отрицательную рецензию, получив 2 звезды из 5, заявив, что на ее альбоме слишком много поваров портят бульон, добавляя рок-гитары и индустриальные лязговые биты, которые не имеют ничего общего с ее волшебным обаянием. . Марк Баутц из Entertainment Weekly также дал отрицательную рецензию на альбом, подчеркнув отсутствие оригинальности, устаревшее производство и его звуковое сходство с Рики Ли и Аланис Мориссетт.

Одиночные игры

" Torn " был выпущен 27 октября 1997 года в Великобритании как главный сингл альбома. Он дебютировал и занял второе место в британском чарте синглов, и в конечном итоге только в стране было продано более миллиона копий. " Torn " также занял второе место в чарте синглов ARIA. После коммерческого выступления на международном рынке " Torn США " дебютировала в чарте песен Billboard Radio Songs 14 февраля 1998 года и в конечном итоге достигла первой позиции 16 мая 1998 года. Песня оставалась на вершине чарта 11 недель подряд. Песня также возглавляла чарт Billboard Adult Top 40 14 недель подряд. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}
" Big Mistake " был выпущен 8 марта 1998 года в Великобритании и дебютировал под номером два в британском чарте синглов и под номером шесть в чарте синглов ARIA. Big Mistake не продвигалась в США, поскольку " Torn " набирала популярность в штатах.
« Wishing I Was There » был выпущен 31 мая 1998 года как третий сингл с альбома в Великобритании. Он достиг 19-го места в британском чарте синглов и 24-го места в чарте синглов ARIA. Песня продвигалась в Соединенных Штатах как второй сингл с выпуском американской версии музыкального видео. Песня достигла 25-го места в чарте Billboard Radio Songs Chart 26 сентября 1998 года и 13-го места в Billboard Adult Top 40 чарте . 19 сентября 1998 года. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}
" Smoke " был выпущен 5 октября 1998 года в Великобритании как четвертый и последний сингл с альбома. Песня достигла пятой позиции в британском чарте синглов и 42-й позиции в чарте синглов ARIA.

Список треков

Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Длина
1.	" Разорванный "	Скотт Катлер Энн Превен Фил Торнелли	4:04
2.	«Еще одна зависимость»	Натали Имбрулья Дэйв Мандей Торнэлли	3:30
3.	« Большая ошибка »	изменять Марк Гольденберг	4:35
4.	"Оставь меня в покое"	изменять Энди Райт	4:21
5.	" Хотел бы я быть там "	изменять Колин Кэмпси Торнэлли	3:52
6.	" Дым "	изменять Мэтт Бронливе	4:37
7.	«Голуби и крошки»	изменять Гольденберг	5:21
8.	«Ты не думаешь?»	Кэмпси Торнэлли	3:55
9.	"Впечатленный"	изменять Рик Паломби Ник Тревисик	4:47
10.	"Интуиция"	изменять понедельник Торнэлли	3:22
11.	"Город"	изменять Торнэлли	4:34
12.	«Слева от середины»	изменять Стив Букер	3:46
Общая длина:			50:03

Австралийский бонусный диск
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Длина
1.	"Завтра утром"	изменять Торнэлли	3:00
2.	"Что-то лучше"	изменять Бу Хьюердин Торнэлли	4:04
3.	«Испуганный ребенок»	изменять понедельник Торнэлли	1:56
4.	«Ныряние в глубокий конец»	изменять Торнэлли	3:54
5.	«Город» (Концерт в Барселоне)	изменять Торнэлли	4:04
Общая длина:			16:58

Японские бонус-треки
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Длина
13.	«Испуганный ребенок»	изменять Дэйв Мандей Торнэлли	1:56
14.	«Погружение в глубокий конец»	Тревизик изменять Торнэлли	3:30
Общая длина:			5:43

Альтернативный прессинг ^{[ 28 ]}
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Длина
1.	" Разорванный "	Скотт Катлер Энн Превен Фил Торнелли	4:04
2.	«Еще одна зависимость»	Натали Имбрулья Дэйв Мандей Торнэлли	3:30
3.	« Большая ошибка »	изменять Марк Гольденберг	4:35
4.	"Оставь меня в покое"	изменять Энди Райт	4:21
5.	"Интуиция"	изменять понедельник Торнэлли	3:22
6.	" Дым "	изменять Мэтт Бронливе	4:37
7.	«Голуби и крошки»	изменять Гольденберг	5:21
8.	«Ты не думаешь?»	Кэмпси Торнэлли	3:55
9.	"Впечатленный"	изменять Рик Паломби Ник Тревисик	4:47
10.	" Хотел бы я быть там "	изменять Колин Кэмпси Торнэлли	3:52
11.	"Город"	изменять Торнэлли	4:34
12.	«Слева от середины»	изменять Стив Букер	3:46
Общая длина:			50:03

Графики

Недельные графики

График (1997–2000)	Пик позиция
Австралийские альбомы ( ARIA ) ^{[ 29 ]}	1
Австрийские альбомы ( Ö3 Austria ) ^{[ 30 ]}	11
Бельгийские альбомы ( Ultratop Flanders ) ^{[ 31 ]}	2
Бельгийские альбомы ( Ultratop Wallonia ) ^{[ 32 ]}	11
Канадские альбомы ( Billboard ) ^{[ 33 ]}	9
Датские альбомы ( Хитлист ) ^{[ 34 ]}	15
Голландские альбомы ( 100 лучших альбомов ) ^{[ 35 ]}	2
Финские альбомы ( официальный список Финляндии ) ^{[ 36 ]}	8
Французские альбомы ( SNEP ) ^{[ 37 ]}	14
Немецкие альбомы ( официальный топ-100 ) ^{[ 38 ]}	4
Ирландские альбомы ( IRMA ) ^{[ 39 ]}	53
Итальянские альбомы ( FIMI ) ^{[ 40 ]}	2
Новозеландские альбомы ( RMNZ ) ^{[ 41 ]}	10
Норвежские альбомы ( VG-lista ) ^{[ 42 ]}	38
Шотландские альбомы ( OCC ) ^{[ 43 ]}	7
Испанские альбомы ( PROMUSICAE ) ^{[ 44 ]}	11
Шведские альбомы ( Сверигетоплистан ) ^{[ 45 ]}	2
Швейцарские альбомы ( Швейцарский хит-парад ) ^{[ 46 ]}	3
Британские альбомы ( OCC ) ^{[ 47 ]}	5
США Рекламный щит 200 ^{[ 48 ]}	10

Графики на конец года

Диаграмма (1997)	Позиция
Британские альбомы (OCC) ^{[ 49 ]}	41

Диаграмма (1998)	Позиция
Австралийские альбомы (ARIA) ^{[ 50 ]}	5
Бельгийские альбомы (Ultratop Flanders) ^{[ 51 ]}	12
Бельгийские альбомы (Ultratop Wallonia) ^{[ 52 ]}	36
Голландские альбомы (100 лучших альбомов) ^{[ 53 ]}	25
Французские альбомы (SNEP) ^{[ 54 ]}	40
Немецкие альбомы (официальный топ-100) ^{[ 55 ]}	22
Альбомы Новой Зеландии (RMNZ) ^{[ 56 ]}	46
Швейцарские альбомы (Швейцарский хит-парад) ^{[ 57 ]}	24
Британские альбомы (OCC) ^{[ 58 ]}	19
США Рекламный щит 200 ^{[ 59 ]}	39

Диаграмма (1999)	Позиция
Австралийские альбомы (ARIA) ^{[ 60 ]}	68

Сертификаты


Область	Сертификация	Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) ^{[ 61 ]}	4× Платина	280,000 ^{^}
Бельгия ( BEA ) ^{[ 62 ]}	Платина	50,000 ^*
Канада ( Музыка Канады ) ^{[ 63 ]}	3× Платина	300,000 ^{^}
Франция ( СНЭП ) ^{[ 64 ]}	Золото	100,000 ^*
Япония ( РИАЖ ) ^{[ 65 ]}	Платина	200,000 ^{^}
Мексика ( АМПРОФОН ) ^{[ 66 ]}	Золото	100,000 ^{^}
Нидерланды ( НВПИ ) ^{[ 67 ]}	Золото	50,000 ^{^}
Новая Зеландия ( RMNZ ) ^{[ 68 ]}	Платина	15,000 ^{^}
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) ^{[ 69 ]}	Платина	100,000 ^{^}
Швеция ( GLF ) ^{[ 70 ]}	Золото	40,000 ^{^}
Швейцария ( IFPI Швейцария) ^{[ 71 ]}	Платина	50,000 ^{^}
Великобритания ( BPI ) ^{[ 73 ]}	3× Платина	1,200,000 ^{[ 72 ]}
США ( RIAA ) ^{[ 74 ]}	2× Платина	2,000,000 ^{^}
Резюме
Европа ( ИФПИ ) ^{[ 75 ]}	2× Платина	2,000,000 ^*
^* Данные о продажах основаны только на сертификации. ^{^} Данные о поставках основаны только на сертификации.

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Прато, Грег. «Слева от середины – Натали Имбрулья» . Вся музыка . Проверено 24 февраля 2019 г.
^ «История чарта Billboard 200 - Натали Имбрулья» . Рекламный щит . Проверено 29 февраля 2024 г.
^ «50 лучших песен девяностых» . Роллинг Стоун . 28 августа 2019 года . Проверено 25 января 2024 г.
^ «250 лучших песен 1990-х» . Вилы . 27 сентября 2022 г. Проверено 29 февраля 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Миноуг побеждает в битве австралийских див . Рекламный щит . 19 января 2002 года . Проверено 21 мая 2014 г.
^ «Натали Имбрулья выигрывает премию ARIA Awards 1998 за лучший дебютный альбом» . АРИЯ . Проверено 29 февраля 2024 г.
^ «Натали Имбрулья выигрывает премию ARIA Awards 1998 за лучший поп-релиз» . АРИЯ . Проверено 29 февраля 2024 г.
^ «41-я ежегодная премия Грэмми — победители Грэмми 1998 года» . Грэмми . Проверено 29 февраля 2024 г.
^ Обри, Элизабет (14 февраля 2022 г.). «Натали Имбрулья объявляет об окончании тура в честь 25-летнего юбилея середины» . НМЕ . Проверено 29 февраля 2024 г.
^ «Натали Имбрулья, «Разорванная» птица» . ВРАЩАТЬСЯ . 20 июня 1998 года . Проверено 29 февраля 2024 г.
^ Левин, Ник (10 октября 2022 г.). «Натали Имбрулья о том, что во время съемок «Torn» она была «дисморфной и неуверенной в себе » . Независимый . Проверено 29 февраля 2024 г.
^ «Натали Имбрулья – слева от середины» . Дискогс . Проверено 29 февраля 2024 г.
^ «Слева от середины» Натали Имбурглия . Официальный график . Проверено 29 февраля 2024 г.
^ «30 альбомов, которым в 2022 году исполнится 25 лет» . Официальные графики . Проверено 29 февраля 2024 г.
^ «100 лучших альбомов АРИИ за 1998 год» . АРИЯ . Проверено 29 февраля 2024 г.
^ «100 лучших альбомов АРИИ за 1999 год» . АРИЯ . Проверено 29 февраля 2024 г.
^ «История чартов – Billboard 200» . Рекламный щит . Проверено 29 февраля 2024 г.
^ «Золото и платина RIAA – Художник: Натали Имбурглия» . РИАА . Проверено 29 февраля 2024 г.
^ Баутц, Марк (23 марта 1998 г.). «Слева от середины» . Развлекательный еженедельник . Проверено 19 февраля 2021 г.
^ Салливан, Кэролайн (28 ноября 1997 г.). «Натали Имбрулья: слева от середины (RCA)». Хранитель .
^ Скрибнер, Сара (14 марта 1998 г.). «Натали Имбрулья, «Левый посередине», RCA» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 24 февраля 2019 г.
^ «Обзоры: Альбомы» (PDF) . Музыкальная неделя . 15 ноября 1997 г. с. 10 . Проверено 20 сентября 2022 г.
^ «Натали Имбрулья: слева от середины». Вопрос . № 163. Апрель 2000. с. 111.
^ Шеффилд, Роб (23 марта 1998 г.). «Натали Имбрулья: слева от середины» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 15 октября 2007 года . Проверено 24 февраля 2019 г.
^ Кристгау, Роберт (1 декабря 1998 г.). «Путеводитель для потребителей: стрельба из индейки» . Деревенский голос . Проверено 24 февраля 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «История песенного чарта Billboard Radio» . Рекламный щит . Проверено 25 января 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «История чартов поп-трансляций Billboard для взрослых» . Рекламный щит . Проверено 25 марта 2024 г.
^ «Натали Имбрулья — слева от середины» . Дискогс .
^ "Australiancharts.com - Натали Имбрулья - Слева от середины" . Хунг Медиен.
^ "Austriancharts.at - Натали Имбрулья - Слева от середины" (на немецком языке). Хунг Медиен.
^ "Ultratop.be - Натали Имбрулья - Слева от середины" (на голландском языке). Хунг Медиен.
^ "Ultratop.be - Натали Имбрулья - Слева от середины" (на французском языке). Хунг Медиен.
^ "История чарта Натали Имбрульи (канадские альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 29 апреля 2019 г.
^ «Натали Имбрулья / Слева посередине» . Топ20.дк. Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 года.
^ "Dutchcharts.nl - Натали Имбрулья - Слева от середины" (на голландском языке). Хунг Медиен.
^ « Натали Имбрулья: слева от середины» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия .
^ "Lescharts.com - Натали Имбрулья - Слева от середины" . Хунг Медиен.
^ "Offiziellecharts.de - Натали Имбрулья - Слева от середины" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 29 апреля 2019 г.
^ "Irish-charts.com - Дискография Натали Имбрулья" . Хунг Медиен.
^ «Лучшие продажи на национальном уровне: Италия» (PDF) . Музыка и медиа . 14 февраля 1997 г. с. 12.
^ "Charts.nz - Натали Имбрулья - Слева от середины" . Хунг Медиен.
^ "Norwegiancharts.com - Натали Имбрулья - Слева от середины" . Хунг Медиен.
^ "Официальный шотландский чарт альбомов: 100 лучших" . Официальная чартерная компания . Проверено 29 апреля 2019 г.
^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2 .
^ "Swedishcharts.com - Натали Имбрулья - Слева от середины" . Хунг Медиен.
^ "Swisscharts.com - Натали Имбрулья - Слева от середины" . Хунг Медиен.
^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 29 апреля 2019 г.
^ "История чарта Натали Имбрульи ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 29 апреля 2019 г.
^ «100 лучших альбомов на конец года - 1997 | Официальная компания по составлению чартов» . www.officialcharts.com . Проверено 21 декабря 2019 г.
^ «Чарты ARIA - чарты на конец года - 100 лучших альбомов 1998 года» . АРИЯ . Проверено 29 апреля 2019 г.
^ «Годовые обзоры 1998 года» . Ультра топ . Проверено 13 декабря 2020 г.
^ "Отчеты за год 1998" . Ультратоп . Проверено 13 декабря 2020 г.
^ «Годовые обзоры - Альбом 1998 г.» . Dutchcharts.nl . Проверено 13 декабря 2020 г.
^ «Лучшие альбомы года 1998» (на французском языке). СНЭП . Проверено 13 декабря 2020 г.
^ «100 лучших альбомов годового чарта» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 8 сентября 2016 г.
^ «Самые продаваемые альбомы 1998 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 3 октября 2021 г.
^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 1998 года» . hitparade.ch . Проверено 13 декабря 2020 г.
^ «100 лучших альбомов на конец года - 1998» . Официальная чартерная компания . Проверено 13 декабря 2020 г.
^ «Лучшие альбомы Billboard 200 – конец 1998 года» . Рекламный щит . 2 января 2013 года . Проверено 13 декабря 2020 г.
^ «100 лучших альбомов АРИИ за 1999 год» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 13 декабря 2020 г.
^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Альбомы 1998 года» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии .
^ «Ультратоп − Золото и Платина — альбомы 1998 года» . Ультра топ . Хунг Медиен . Проверено 28 сентября 2011 г.
^ «Сертификаты канадских альбомов - Натали Имбрулья - Слева от середины» . Музыка Канады . Проверено 28 сентября 2011 г.
^ «Сертификаты французских альбомов - Натали Имбрулья - Слева от середины» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 28 сентября 2011 г.
^ «Сертификаты японских альбомов - Натали Имбрулья - Левая середина» (на японском языке, Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии) , дата обращения 17 января 2014 г. В выберите май 2000 г. раскрывающемся меню
^ «Certificaciones» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 28 сентября 2011 г. Введите Натали Имбрулья в поле под заголовком столбца ARTISTA и слева от середины в поле под НАЗВАНИЕ заголовком столбца .
^ «Сертификаты голландских альбомов - Натали Имбрулья - Слева от середины» (на голландском языке). Голландская ассоциация производителей и импортеров носителей изображения и звука . Проверено 18 ноября 2021 г. Введите «Слева от середины» в поле «Исполнитель или название». выберите 1998 год В раскрывающемся меню с надписью «Все винтажи» .
^ «Сертификаты альбомов Новой Зеландии – Натали Имбрулья – Слева от середины» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 14 мая 2016 г. .
^ «Только успехи 1959–2002 годов из года в год: Сертификаты 1996–1999 годов» . Только успехи 1959-2002 гг. Год за годом.
^ «Guldoch Platinacertifikat − År 1987–1998» (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 года . Проверено 28 сентября 2011 г.
^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ( « слева от середины » )» . IFPI Швейцария. Хунг Медиен . Проверено 28 сентября 2011 г.
^ Уэйд, Ян (12 января 2022 г.). «30 альбомов, которым в 2022 году исполнится 25» . Официальная чартерная компания . Проверено 3 января 2024 г.
^ «Сертификаты британских альбомов – Натали Имбрулья – Слева от середины» . Британская фонографическая индустрия .
^ «Сертификаты американских альбомов – Натали Имбрулья – Слева от середины» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 9 апреля 2009 г.
^ «Платиновая награда IFPI Europe Awards – 1999» . Международная федерация фонографической индустрии . Проверено 28 сентября 2011 г.

[allmusic-1] Перейти обратно: ^а ^б Прато, Грег. «Слева от середины – Натали Имбрулья» . Вся музыка . Проверено 24 февраля 2019 г.

[2] «История чарта Billboard 200 - Натали Имбрулья» . Рекламный щит . Проверено 29 февраля 2024 г.

[3] «50 лучших песен девяностых» . Роллинг Стоун . 28 августа 2019 года . Проверено 25 января 2024 г.

[4] «250 лучших песен 1990-х» . Вилы . 27 сентября 2022 г. Проверено 29 февраля 2024 г.

[Bilboard10-5] Перейти обратно: ^а ^б Миноуг побеждает в битве австралийских див . Рекламный щит . 19 января 2002 года . Проверено 21 мая 2014 г.

[6] «Натали Имбрулья выигрывает премию ARIA Awards 1998 за лучший дебютный альбом» . АРИЯ . Проверено 29 февраля 2024 г.

[7] «Натали Имбрулья выигрывает премию ARIA Awards 1998 за лучший поп-релиз» . АРИЯ . Проверено 29 февраля 2024 г.

[8] «41-я ежегодная премия Грэмми — победители Грэмми 1998 года» . Грэмми . Проверено 29 февраля 2024 г.

[9] Обри, Элизабет (14 февраля 2022 г.). «Натали Имбрулья объявляет об окончании тура в честь 25-летнего юбилея середины» . НМЕ . Проверено 29 февраля 2024 г.

[10] «Натали Имбрулья, «Разорванная» птица» . ВРАЩАТЬСЯ . 20 июня 1998 года . Проверено 29 февраля 2024 г.

[11] Левин, Ник (10 октября 2022 г.). «Натали Имбрулья о том, что во время съемок «Torn» она была «дисморфной и неуверенной в себе » . Независимый . Проверено 29 февраля 2024 г.

[12] «Натали Имбрулья – слева от середины» . Дискогс . Проверено 29 февраля 2024 г.

[13] «Слева от середины» Натали Имбурглия . Официальный график . Проверено 29 февраля 2024 г.

[14] «30 альбомов, которым в 2022 году исполнится 25 лет» . Официальные графики . Проверено 29 февраля 2024 г.

[15] «100 лучших альбомов АРИИ за 1998 год» . АРИЯ . Проверено 29 февраля 2024 г.

[16] «100 лучших альбомов АРИИ за 1999 год» . АРИЯ . Проверено 29 февраля 2024 г.

[17] «История чартов – Billboard 200» . Рекламный щит . Проверено 29 февраля 2024 г.

[18] «Золото и платина RIAA – Художник: Натали Имбурглия» . РИАА . Проверено 29 февраля 2024 г.

[19] Баутц, Марк (23 марта 1998 г.). «Слева от середины» . Развлекательный еженедельник . Проверено 19 февраля 2021 г.

[20] Салливан, Кэролайн (28 ноября 1997 г.). «Натали Имбрулья: слева от середины (RCA)». Хранитель .

[21] Скрибнер, Сара (14 марта 1998 г.). «Натали Имбрулья, «Левый посередине», RCA» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 24 февраля 2019 г.

[22] «Обзоры: Альбомы» (PDF) . Музыкальная неделя . 15 ноября 1997 г. с. 10 . Проверено 20 сентября 2022 г.

[23] «Натали Имбрулья: слева от середины». Вопрос . № 163. Апрель 2000. с. 111.

[24] Шеффилд, Роб (23 марта 1998 г.). «Натали Имбрулья: слева от середины» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 15 октября 2007 года . Проверено 24 февраля 2019 г.

[25] Кристгау, Роберт (1 декабря 1998 г.). «Путеводитель для потребителей: стрельба из индейки» . Деревенский голос . Проверено 24 февраля 2019 г.

[RadioNI-26] Перейти обратно: ^а ^б «История песенного чарта Billboard Radio» . Рекламный щит . Проверено 25 января 2024 г.

[RadioNU-27] Перейти обратно: ^а ^б «История чартов поп-трансляций Billboard для взрослых» . Рекламный щит . Проверено 25 марта 2024 г.

[DiscogsLeftOfTheMiddle-28] «Натали Имбрулья — слева от середины» . Дискогс .

[ac_Australia_Natalie_Imbruglia-29] "Australiancharts.com - Натали Имбрулья - Слева от середины" . Хунг Медиен.

[ac_Austria_Natalie_Imbruglia-30] "Austriancharts.at - Натали Имбрулья - Слева от середины" (на немецком языке). Хунг Медиен.

[ac_Flanders_Natalie_Imbruglia-31] "Ultratop.be - Натали Имбрулья - Слева от середины" (на голландском языке). Хунг Медиен.

[ac_Wallonia_Natalie_Imbruglia-32] "Ultratop.be - Натали Имбрулья - Слева от середины" (на французском языке). Хунг Медиен.

[ac_BillboardCanada_Natalie_Imbruglia-33] "История чарта Натали Имбрульи (канадские альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 29 апреля 2019 г.

[34] «Натали Имбрулья / Слева посередине» . Топ20.дк. Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 года.

[ac_Netherlands_Natalie_Imbruglia-35] "Dutchcharts.nl - Натали Имбрулья - Слева от середины" (на голландском языке). Хунг Медиен.

[ac_Finland_Natalie_Imbruglia-36] « Натали Имбрулья: слева от середины» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия .

[ac_France_Natalie_Imbruglia-37] "Lescharts.com - Натали Имбрулья - Слева от середины" . Хунг Медиен.

[ac_Germany4_Natalie_Imbruglia-38] "Offiziellecharts.de - Натали Имбрулья - Слева от середины" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 29 апреля 2019 г.

[ac_Ireland2_Natalie_Imbruglia-39] "Irish-charts.com - Дискография Натали Имбрулья" . Хунг Медиен.

[40] «Лучшие продажи на национальном уровне: Италия» (PDF) . Музыка и медиа . 14 февраля 1997 г. с. 12.

[ac_New_Zealand_Natalie_Imbruglia-41] "Charts.nz - Натали Имбрулья - Слева от середины" . Хунг Медиен.

[ac_Norway_Natalie_Imbruglia-42] "Norwegiancharts.com - Натали Имбрулья - Слева от середины" . Хунг Медиен.

[ac_Scotland_-43] "Официальный шотландский чарт альбомов: 100 лучших" . Официальная чартерная компания . Проверено 29 апреля 2019 г.

[44] Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2 .

[ac_Sweden_Natalie_Imbruglia-45] "Swedishcharts.com - Натали Имбрулья - Слева от середины" . Хунг Медиен.

[ac_Switzerland_Natalie_Imbruglia-46] "Swisscharts.com - Натали Имбрулья - Слева от середины" . Хунг Медиен.

[ac_UK2_-47] "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 29 апреля 2019 г.

[ac_Billboard200_Natalie_Imbruglia-48] "История чарта Натали Имбрульи ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 29 апреля 2019 г.

[49] «100 лучших альбомов на конец года - 1997 | Официальная компания по составлению чартов» . www.officialcharts.com . Проверено 21 декабря 2019 г.

[50] «Чарты ARIA - чарты на конец года - 100 лучших альбомов 1998 года» . АРИЯ . Проверено 29 апреля 2019 г.

[51] «Годовые обзоры 1998 года» . Ультра топ . Проверено 13 декабря 2020 г.

[52] "Отчеты за год 1998" . Ультратоп . Проверено 13 декабря 2020 г.

[53] «Годовые обзоры - Альбом 1998 г.» . Dutchcharts.nl . Проверено 13 декабря 2020 г.

[54] «Лучшие альбомы года 1998» (на французском языке). СНЭП . Проверено 13 декабря 2020 г.

[55] «100 лучших альбомов годового чарта» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 8 сентября 2016 г.

[56] «Самые продаваемые альбомы 1998 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 3 октября 2021 г.

[57] «Швейцарский ежегодный хит-парад 1998 года» . hitparade.ch . Проверено 13 декабря 2020 г.

[58] «100 лучших альбомов на конец года - 1998» . Официальная чартерная компания . Проверено 13 декабря 2020 г.

[59] «Лучшие альбомы Billboard 200 – конец 1998 года» . Рекламный щит . 2 января 2013 года . Проверено 13 декабря 2020 г.

[60] «100 лучших альбомов АРИИ за 1999 год» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 13 декабря 2020 г.

[AustraliaNatalie_ImbrugliaLeft_of_the_MiddlealbumCertRef-61] «Чарты ARIA – Аккредитации – Альбомы 1998 года» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии .

[BelgiumNatalie_ImbrugliaLeft_of_the_MiddlealbumCertRef-62] «Ультратоп − Золото и Платина — альбомы 1998 года» . Ультра топ . Хунг Медиен . Проверено 28 сентября 2011 г.

[CanadaNatalie_ImbrugliaLeft_of_the_MiddlealbumCertRef-63] «Сертификаты канадских альбомов - Натали Имбрулья - Слева от середины» . Музыка Канады . Проверено 28 сентября 2011 г.

[FranceNatalie_ImbrugliaLeft_of_the_MiddlealbumCertRef-64] «Сертификаты французских альбомов - Натали Имбрулья - Слева от середины» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 28 сентября 2011 г.

[RIAJ-jul2000-65] «Сертификаты японских альбомов - Натали Имбрулья - Левая середина» (на японском языке, Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии) , дата обращения 17 января 2014 г. В выберите май 2000 г. раскрывающемся меню

[MexicoNatalie_ImbrugliaLeft_of_the_MiddlealbumCertRef-66] «Certificaciones» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 28 сентября 2011 г. Введите Натали Имбрулья в поле под заголовком столбца ARTISTA и слева от середины в поле под НАЗВАНИЕ заголовком столбца .

[NetherlandsNatalie_ImbrugliaLeft_of_the_MiddlealbumCertRef-67] «Сертификаты голландских альбомов - Натали Имбрулья - Слева от середины» (на голландском языке). Голландская ассоциация производителей и импортеров носителей изображения и звука . Проверено 18 ноября 2021 г. Введите «Слева от середины» в поле «Исполнитель или название». выберите 1998 год В раскрывающемся меню с надписью «Все винтажи» .

[New_ZealandNatalie_ImbrugliaLeft_of_the_MiddlealbumCertRef-68] «Сертификаты альбомов Новой Зеландии – Натали Имбрулья – Слева от середины» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 14 мая 2016 г. .

[Spanish_certifications_1996-1999-69] «Только успехи 1959–2002 годов из года в год: Сертификаты 1996–1999 годов» . Только успехи 1959-2002 гг. Год за годом.

[SwedenNatalie_ImbrugliaLeft_of_the_MiddlealbumCertRef-70] «Guldoch Platinacertifikat − År 1987–1998» (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 года . Проверено 28 сентября 2011 г.

[SwitzerlandNatalie_ImbrugliaLeft_of_the_MiddlealbumCertRef-71] «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ( « слева от середины » )» . IFPI Швейцария. Хунг Медиен . Проверено 28 сентября 2011 г.

[72] Уэйд, Ян (12 января 2022 г.). «30 альбомов, которым в 2022 году исполнится 25» . Официальная чартерная компания . Проверено 3 января 2024 г.

[United_KingdomNatalie_ImbrugliaLeft_of_the_MiddlealbumCertRef-73] «Сертификаты британских альбомов – Натали Имбрулья – Слева от середины» . Британская фонографическая индустрия .

[United_StatesNatalie_ImbrugliaLeft_of_the_MiddlealbumCertRef-74] «Сертификаты американских альбомов – Натали Имбрулья – Слева от середины» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 9 апреля 2009 г.

[EuropeNatalie_ImbrugliaLeft_of_the_MiddlealbumCertRef-75] «Платиновая награда IFPI Europe Awards – 1999» . Международная федерация фонографической индустрии . Проверено 28 сентября 2011 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 73 ]

[ 72 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

v т и Натали Имбрулья
Discography
Studio albums	Left of the Middle White Lilies Island Counting Down the Days Come to Life Male Firebird
Extended plays	Live from London
Compilations	Glorious: The Singles 97–07
Singles	"Torn" "Big Mistake" "Wishing I Was There" "Smoke" "Identify" "That Day" "Wrong Impression" "Beauty on the Fire" "Shiver" "Counting Down the Days" "Glorious" "Want" "Instant Crush" "Build It Better" "Maybe It's Great"
Other songs	"Scars"
Related articles	Beth Brennan Laura Imbruglia

v т и Премия ARIA лучшему артисту-прорыву
Album	...Ish by 1927 (1989) Tales of the City by Rockmelons (1989) Matchbook by Ian Moss (1990) Safety in Numbers by Margaret Urlich (1991) Baby Animals by Baby Animals (1992) Marvin the Album by Frente! (1993) Get on Board by The Badloves (1994) Frogstomp by Silverchair (1995) Tu-Plang by Regurgitator (1996) Savage Garden by Savage Garden (1997) Left of the Middle by Natalie Imbruglia (1998) The Living End by The Living End (1999) Reflector by Killing Heidi (2000) Since I Left You by The Avalanches (2001) Polyserena by George (2002) Innocent Eyes by Delta Goodrem (2003) Get Born by Jet (2004) The Sound of White by Missy Higgins (2005) Wolfmother by Wolfmother (2006) Sneaky Sound System by Sneaky Sound System (2007) Lessons to Be Learned by Gabriella Cilmi (2008) Ladyhawke by Ladyhawke (2009) Moonfire by Boy & Bear (2011)
Single	"That's When I Think of You" by 1927 (1989) "Tucker's Daughter" by Ian Moss (1990) "Token Angels" by Wendy Matthews (1991) "Early Warning" by Baby Animals (1992) "Ordinary Angels" by Frente! (1993) "Lost" by The Badloves (1994) "Tomorrow" by Silverchair (1995) "It's Alright" by Deni Hines (1996) "Shut My Eyes" / "Eight Step Rail" by The Superjesus (1997) "Torn" by Natalie Imbruglia (1998) "Lucky Star" by Alex Lloyd (1999) "Get Set" by Taxiride (1999) "Don't Call Me Baby" by Madison Avenue (2000) "Frontier Psychiatrist" by The Avalanches (2001) "Get Free" by The Vines (2002) "Born to Try" by Delta Goodrem (2003) "Are You Gonna Be My Girl" by Jet (2004) "O Yeah" by End of Fashion (2005) "Forever Young" by Youth Group (2006) "Just a Song About Ping Pong" by Operator Please (2007) "Sweet About Me" by Gabriella Cilmi (2008) "My Delirium" by Ladyhawke (2009) "Feeding Line" by Boy & Bear (2011)
Release	I Believe You Liar by Megan Washington (2010) Falling & Flying by 360 (2012) Flume by Flume (2013) The New Classic by Iggy Azalea (2014) Sometimes I Sit and Think, and Sometimes I Just Sit by Courtney Barnett (2015) Glorious Heights by Montaigne (2016) Night Thinker by Amy Shark (2017) "Dazed & Confused" by Ruel (2018) "Dance Monkey" by Tones and I (2019) 14 Steps to a Better You by Lime Cordiale (2020) Budjerah by Budjerah (2021) King Stingray by King Stingray (2022) Midnight Driving by Teenage Dads (2023)