Jump to content

Вырезать копию

Вырезать копию
Выступление Cut Copy на фестивале Falls в Байрон-Бей , 2018 год.
Справочная информация
Источник Мельбурн , Виктория , Австралия
Жанры
Годы активности 2001 – настоящее время
Этикетки
Члены
  • Дэн Уитфорд
  • Тим Хоуи
  • Митчелл Скотт
  • Бен Браунинг
Предыдущие участники
Веб-сайт вырезанная копия .сеть

Cut Copy (иногда стилизованное под Cut/Copy ) — австралийская синти-поп- группа, основанная в 2001 году Дэном Уитфордом (вокал, клавишные и гитара). Первоначально это был проект домашней записи, теперь в состав группы входят Тим ​​Хои (гитара), Бен Браунинг (бас-гитара) и Митчелл Скотт (ударные). [ 1 ]

Группа добилась прорывного успеха в 2008 году со своим вторым альбомом In Ghost Colors , в который вошли известные синглы « Lights & Music » и « Hearts on Fire ».

Формирование

[ редактировать ]

Cut Copy была основана в 2001 году в Мельбурне , Австралия, как сольный проект Дэна Уитфорда, диджея и графического дизайнера. Уитфорд получил образование в Шотландском колледже и изучал графический дизайн в Университете Монаша . Во время учебы он увлекся танцевальной музыкой и начал заниматься диджеингом, одновременно ведя радиошоу. Примерно в это же время он купил сэмплер и клавишные, чтобы экспериментировать. В музыкальном плане он был «вдохновлен инди-музыкой не меньше, чем танцами». [ 2 ] После окончания университета Уитфорд стал соучредителем дизайнерского агентства Alter. [ 3 ] которые продолжают создавать все графические материалы для группы. [ 4 ]

По словам Уитфорда, название группы было выбрано случайно: «Я был в меню редактирования [моего компьютера] и продвинулся в документе вниз к нескольким словам, которые не имели смысла вместе, и в тот конкретный день и время слова «вырезать» и «копировать» действительно выделились для меня. В то время это казалось довольно абстрактным выбором, но теперь он кажется очень связанным с тем, что мы делаем». [ 5 ] Имя часто отображается как одно слово с косой чертой между ними: Вырезать/Копировать.

Уитфорд начал продюсировать музыку в своей домашней студии и представил демо-запись компании Modular Recordings , которая впоследствии подписала с ним контракт где-то в первой половине 2001 года. Он заручился помощью опытного гитариста Гарри Ховарда для записи дебютного сингла "1981", который был выпущен только на виниле. [ 6 ] [ 7 ] Пока Ховард играл на гитаре, Уитфорд попросил своего друга детства Беннета Фодди присоединиться к нему на бас-гитаре, чтобы выпустить EP. [ 8 ] Группе помогал Робби Чейтер из The Avalanches , который спродюсировал семь преимущественно инструментальных треков, в которых в значительной степени использовались сэмплы. [ 9 ] I Thought of Numbers был выпущен в сентябре 2001 года и послужил толчком к созданию ряда ремиксов на виниле. В следующем году Уитфорд переформировал группу, чтобы выйти на сцену. Их живой дебют состоялся на фестивале Livid 2003 года , где они выступили перед 5000 человек. [ 8 ]

В 2003 году Ховарда заменил Тим Хоуи, студент Колледжа искусств Виктории, после того, как он и Уитфорд начали обмениваться демо-кассетами. [ 2 ] Барабанщик Митчелл Скотт присоединился вскоре после этого, объяснив, что «мы были в одном кругу друзей, и Тим был как бы вовлечен, потому что он умел играть на гитаре, а сэмплер Дэна фактически сломался, что вызвало необходимость найти новый взгляд на живое шоу». [ 10 ] До прихода Хоуи и Скотта в исполнении Cut Copy Уитфорд вместе с Джоэлом Маккензи выполняли диджейский сет, который включал в себя семплирование их собственного материала. На протяжении всей своей карьеры группа продолжала делать диджейские сеты и делать ремиксы для других. [ 7 ] [ 11 ]

2003–2006: Яркая, как неоновая любовь

[ редактировать ]

Уитфорд начал работу над дебютным альбомом группы в начале 2003 года и написал полдюжины песен, когда во время выступления диджея сломался один из их сэмплеров. Вместе с Хои, Скоттом и Фодди он начал переосмысливать материал. Позже в том же году Уитфорд собрал все записи и поехал в Париж, чтобы микшировать альбом с Филиппом Здаром и его командой, и обнаружил, что у него «две разные версии записей, поэтому я начал брать части из обеих и помещать их вместе». [ 12 ] В апреле 2004 года Cut Copy выпустили свой дебютный альбом Bright Like Neon Love , имевший умеренный успех при поддержке синглов «Future» и «Saturdays». Группа вчетвером начала репетировать перед туром и начала играть «версию гаражной группы». [ 2 ] На этом этапе Фодди покинул группу, чтобы получить докторскую степень, и группа продолжила работу в составе трех человек. [ 8 ]

В 2005 году трио впервые гастролировало по всему миру в поддержку таких международных групп, как Franz Ferdinand , The Presets , Junior Senior , Bloc Party и Mylo , а также выступало на ряде европейских фестивалей. [ 13 ] Благодаря большому количеству концертов их фанатская база выросла, и трое участников стали лучше владеть своими инструментами. В отличие от предыдущих случаев, Уитфорд начал писать песни вместе с другими участниками группы. [ 14 ] В первой половине 2006 года Уитфорда попросили создать микс для лейбла Fabric , который включал несколько миксов Cut Copy. Он был выпущен в августе 2006 года под названием FabricLive.29 и описан как «сборник инди, хип-хопа, электроклэша и настоящего рока». [ 15 ] В том же году он сделал то же самое для американской компании по производству одежды Triple 5 Soul, которую Modular позже выпустила в виде подкаста. [ 16 ]

2007–2009: В призрачных цветах

[ редактировать ]
Выступление Cut Copy в Point Éphémère в Париже , 2008 г.

Большую часть 2006 года Уитфорд работал над вторым альбомом, используя шаблон из трех частей, который гастролировал по миру. К концу сентября у него была большая часть альбома в демо-версии. [ 15 ] Эти записи были отправлены Тиму Голдсуорси , который согласился продюсировать новую пластинку. В начале 2007 года группа отправилась в Нью-Йорк, где за шесть недель был готов новый альбом. [ 17 ] Уитфорд прокомментировал вклад Голдсуорси так: «Он был почти как дополнительный участник группы и давал нам отзывы о том, что работало, и о том, что, по его мнению, мы могли изменить. Вдобавок ко всему, у него невероятный богатый опыт в том, что он сделал. с другими записями и привнес некоторые из этих техник записи в нашу музыку». [ 18 ] После некоторого сведения в Лос-Анджелесе альбом был доработан на родной базе группы в Мельбурне. [ 19 ]

В мае 2007 года группа решила отыграть небольшой тур по Австралии, в то время как Modular Recordings выпустили сингл « Hearts on Fire » в цифровом формате и на виниле. [ 20 ] В сентябре группа объявила о завершении работы над своим вторым альбомом In Ghost Colors , но его выпуск в Австралии был отложен до 22 марта 2008 года, чтобы координировать его с международным релизом. Остальная часть года была потрачена на создание ремиксов и выступления на нескольких местных фестивалях. В декабре 2007 года группа гастролировала по Австралии с Daft Punk в рамках тура Nevereverland, сиднейский этап которого собрал толпу из почти 50 000 человек. Промо-сингл "So Haunted" был доступен для трансляции, пока Уитфорд собирал еще один сборник миксов. [ 21 ]

В качестве прелюдии к своему второму альбому группа выпустила микс So Cosmic в феврале 2008 года, демонстрирующий вдохновение диско и новой волны, лежащее в основе In Ghost Colors . [ 22 ] Альбом дебютировал в чарте альбомов ARIA под номером один. [ 23 ] [ 24 ] а также имел небольшой успех в чартах Великобритании и США. Следующий сингл Cut Copy « Lights & Music » был использован в видеоигре FIFA 09 . [ 25 ] Она вошла в десятку лучших в австралийском танцевальном чарте и стала их самой популярной песней. "Far Away", третий и последний сингл с альбома, был показан в Nip/Tuck одном из последних эпизодов американского телесериала на клубной сцене.

2010–2012: Зоноскоп.

[ редактировать ]
Выступление Cut Copy в Вильямсбурге, Бруклин , август 2010 г.

В июле 2010 года радиостанция Triple J транслировала тизер-трек «Where I’m Going» в преддверии третьего альбома Cut Copy, Zonscope , черпающего вдохновение из начала 1980-х. [ 26 ] В основном он был записан на складе в Мельбурне, и над ним работали только группа и инженер. [ 10 ] Группа подтвердила, что официально стала четверкой с добавлением бас-гитариста Бена Браунинга. [ 27 ] «Where I'm Going» стала лейтмотивом RIM от BlackBerry PlayBook превью-видео , которое было выпущено в сентябре 2010 года.

» группы состоялась Премьера нового сингла « Take Me Over в ноябре 2010 года на завтраке Triple J с Томом и Алексом. В интервью The Music Network гитарист Тим ​​Хоуи назвал его «безусловно одним из самых поп-моментов на альбоме». [ 28 ] Зоноскоп занял третье место в Австралии в феврале 2011 года. [ 23 ] и имел значительный успех на международном уровне. В марте 2011 года группа выступила в субботу на фестивале Ultra Music в Майами, США. [ 29 ] В июне они выступили на Indie Fest в Пуэрто-Рико. [ 30 ] и два свидания в Тель-Авиве . [ 31 ] В июле группа выступила перед 25-тысячной аудиторией на фестивале Camp Bisco в Мариавилл-Лейк, штат Нью-Йорк , а в сентябре выступила на фестивале Virgin Mobile FreeFest в Колумбии, штат Мэриленд , США. [ 32 ] В 2011 году Zonscope был поддержан следующими синглами «Need You Now» и «Blink and You'll Miss a Revolution».

В марте 2012 года басист Бен Браунинг выпустил свой дебютный сольный EP Lover Motion на лейбле Cut Copy's Cutters Records. Ему предшествовал сингл «I Can't Stay».

2013–2015: Освободи свой разум

[ редактировать ]
Выступление Cut Copy на фестивале Fauna Primavera в Чили, 2013 г.

В начале сентября 2013 года полная версия заглавного трека их четвертого альбома Free Your Mind дебютировала в шести конкретных местах по всему миру. Поклонникам сообщили, что они смогут посетить избранные рекламные щиты в Мексике, Чили, Австралии, двух местах в США (Детройт и Калифорния) и один в Великобритании в Блано Гвент в Южном Уэльсе. Когда фанаты стояли возле рекламного щита, они могли открыть приложение, которое позволяло им транслировать трек через свои смартфоны. [ 33 ] Трек быстро появился в хит-листе Triple J и регулярно транслировался по радио. В музыкальном видео «Free Your Mind», снятом Кристофером Хиллом и выпущенном в октябре 2013 года, шведский актер Александр Скарсгард играет культового лидера. [ 10 ]

Альбом Free Your Mind был выпущен 1 ноября 2013 года и вошел в топ-20 Австралии, но имел небольшой успех в чартах Великобритании и США. После репетиций в Нэшвилле Cut Copy отправились в мировое турне по Северной и Южной Америке, Европе и России. [ 10 ] Премьера видеоклипа «We Are Explorers» состоялась в феврале 2014 года, после чего ко Дню музыкального магазина был выпущен виниловый сингл «In This Arms of Love» . Последний позже был включен в роскошное переиздание Free Your Mind . В ноябре группа выпустила хорошо принятый микс-альбом Oceans Apart .

Большую часть 2015 года группа провела, работая над продолжением Free Your Mind . Еще один микс-альбом, Forest Through the Trees , был выпущен в июне, за ним последовал диджейский тур.

2016–2019: Хайку с нуля.

[ редактировать ]

В сентябре 2016 года группа выпустила «Janary Tape» , 44-минутную эмбиент -инструментальную пьесу, доступную ограниченным тиражом на кассете в 400 копий. [ 34 ] По словам Дэна Уитфорда, по состоянию на октябрь 2016 года новый альбом был готов примерно на три четверти. [ 35 ]

В июле 2017 года «Airborne» был выпущен как заглавный сингл с нового альбома. В следующем месяце группа объявила, что пластинка будет называться Haiku from Zero , и одновременно выпустила второй сингл «Standing in the Middle of the Field». [ 36 ] [ 37 ] Альбом был выпущен 22 сентября 2017 года и получил в основном положительные отзывы. Несмотря на это, он оказался наименее коммерчески успешным альбомом Cut Copy со времени их дебюта Bright Like Neon Love , достигнув пика за пределами топ-50 в Австралии и не сумев попасть в общие чарты в других странах. Группа отправилась в тур в поддержку нового альбома, выступая в Северной Америке, Австралии, Новой Зеландии, Южной Америке и Японии с 2017 по 2018 год.

В ноябре 2018 года они выпустили новый сингл «Ocean Blue», записанный во время Haiku from Zero . сессий [ 38 ]

В 2019 году Cut Copy отыграли серию концертов в Европе.

2020–2023 гг.: Заморозка, таяние.

[ редактировать ]

8 мая 2020 года Cut Copy выпустили трек «Love Is All We Share», написанный примерно годом ранее. [ 39 ] 26 июня 2020 года группа анонсировала свой шестой полноформатный альбом Freeze, Melt , который вышел 21 августа. В тот же день они выпустили заглавную песню для альбома под названием «Cold Water». [ 40 ] Freeze, Melt был спродюсирован руководителем группы Дэном Уитфордом и сведен Кристофером Бергом, известным своей работой с The Knife и Fever Ray в Svenska Grammofon Studion в Гетеборге , Швеция . Берг использовал консоль Neve Electronics, которую использовали Брайан Ино , Дэвид Боуи , Queen и The Rolling Stones . [ 41 ]

В 2022–2023 годах Cut Copy гастролировали по Северной и Южной Америке, Австралии и Европе в поддержку Freeze, Melt . [ 42 ] [ 43 ]

Собрание сочинений 2001/2011 г.

[ редактировать ]

В 2022 году Cut Copy выпустили виниловый бокс-сет, посвященный их первому десятилетию. Набор был выпущен ограниченным тиражом в 2000 копий по всему миру, и первые 1000 были распроданы в течение 8 часов. В него вошли их первые три альбома, которые в течение многих лет не выпускались на виниле, первые два EP группы, которые ранее были недоступны на виниле и доступны только в этом наборе, а также 72-страничный журнал, куратором которого выступил Дэн Уитфорд из Cut Copy. [ 44 ] [ 45 ]

Текущие участники

[ редактировать ]
  • Дэн Уитфорд — вокал, клавишные, гитара (2001 – настоящее время)
  • Тим Хоуи — гитара, сэмплер (2003 – настоящее время)
  • Митчелл Скотт — ударные (2003 – настоящее время)
  • Бен Браунинг — бас-гитара (2010 – настоящее время)

Бывшие участники

[ редактировать ]

Дискография

[ редактировать ]

Бокс-сет

[ редактировать ]
  • Собрание сочинений 2001/2011 (2022)
Номинации на премию Cut Copy
Год Церемония Категория Работа Результат
2004 Музыкальная премия АРИЯ Лучший танцевальный релиз [ 47 ] "Будущее" номинирован
2008 Лучший танцевальный релиз [ 48 ] В призрачных цветах номинирован
Премия J Альбом года [ 49 ] номинирован
2011 Награды АРИА Альбом года [ 50 ] Зоноскоп номинирован
Лучший танцевальный релиз [ 50 ] Выиграл
Лучшая обложка [ 50 ] Выиграл
2012 Премия Грэмми Лучший танцевальный/электронный альбом [ 51 ] номинирован
  1. ^ "Вырезанная копия интервью ‹ TEEZ'FM" . teezfm.com . 16 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 года . Проверено 10 декабря 2013 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Эндрю Мерфетт (3 февраля 2011 г.). «Вырезанная копия переходим от «Модульного звука» » . Сидней Морнинг Геральд . smh.com.au. ​Проверено 26 ноября 2013 г.
  3. ^ «Альтер – Дизайн-студия Мельбурн» . alter.com.au . Проверено 26 ноября 2013 г.
  4. ^ «Альтер» . australianedge.net. 26 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 г. . Проверено 26 ноября 2013 г.
  5. ^ Дэвид Марчезе (4 января 2011 г.). «Почему их называют… Вырезанная копия» . Вращаться . spin.com . Проверено 18 ноября 2013 г.
  6. ^ Джули Финли (19 июня 2012 г.). «Гарри Говард и околосмертный опыт, околосмертный опыт» . popshifter.com . Проверено 26 ноября 2013 г.
  7. ^ Jump up to: а б Дилан Бехан (24 февраля 2002 г.). «РА: Вырезанная копия интервью» . резидентадвизор.нет. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 30 ноября 2013 г.
  8. ^ Jump up to: а б с Джонатан Бейлин (25 мая 2011 г.). «Профиль: Беннетт Фодди» . killscreendaily.com . Проверено 26 ноября 2013 г.
  9. ^ «Вырезать копию» . fastlouder.com.au. 8 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 27 ноября 2013 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д «Интервью: Вырезанная копия» . Futuremusicgroup.com.au. 25 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 19 ноября 2013 года . Проверено 28 ноября 2013 г.
  11. ^ «Агентство Windish: диджеи Cut Copy» . Windishagency.com. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 30 ноября 2013 г.
  12. ^ «ВЫРЕЗАТЬ КОПИЮ: ДЭН УИТФОРД» . tlchicken.com. Май 2004 года . Проверено 28 ноября 2013 г.
  13. ^ «Вырезанная гигография, история гастролей» . songkick.com . Сонгкик . 9 ноября 2008 года . Проверено 27 ноября 2013 г.
  14. ^ «Настоящее путешествие для основателя Cut Copy Дэна Уитфорда» . Вестник Солнца . Heraldsun.com.au. 16 марта 2008 года . Проверено 6 декабря 2013 г.
  15. ^ Jump up to: а б «Интервью: Дэн Уитфорд из Cut Copy для FabricLive» . что-то славное.typepad.com. 21 сентября 2006 года . Проверено 6 декабря 2013 г.
  16. ^ «Модкаст № 33: Старое золото — вечеринка с вырезанной копией (2006)» . модульные люди.com. Архивировано из оригинала 18 декабря 2013 года . Проверено 10 декабря 2013 г.
  17. ^ «Вырезанная копия: Интервью» . Крошечные микстейпы . tinymixapes.com. Июнь 2008 года . Проверено 2 января 2014 г.
  18. ^ Рон Сломович (26 августа 2008 г.). «Интервью с сокращенной копией - Интервью с сокращенной копией» . О сайте.com . dancemusic.about.com. Архивировано из оригинала 2 января 2014 года . Проверено 2 января 2014 г.
  19. ^ Джейсон Тройен (4 мая 2008 г.). «Rolling Stone: Cut Copy (режиссёрская версия)» . jasontreuen.wordpress.com . Проверено 2 января 2014 г.
  20. ^ "вырезать/копировать: тур HEARTS ON FIRE 2007!" . Cut-copy.blogspot.co.uk. 3 мая 2007 года . Проверено 8 мая 2014 г.
  21. ^ «вырезать/копировать: Слухи» . Cut-copy.blogspot.co.uk. 26 ноября 2007 года . Проверено 8 мая 2014 г.
  22. ^ «Вырезанная копия - So Cosmic (CD) на Discogs» . Discogs.com . Дискогс . Февраль 2008 года . Проверено 8 мая 2014 г.
  23. ^ Jump up to: а б «Вырезанная копия дискографии» . Портал австралийских чартов . Хунг Медиен . Проверено 7 августа 2011 г.
  24. ^ Пол Кашемир (1 апреля 2008 г.). «Номер один для сокращенных копий — горько-сладкая победа» . Undercover.com.au. Архивировано из оригинала 22 июля 2008 года . Проверено 11 мая 2008 г.
  25. ^ Стив Ной (14 августа 2008 г.). «Оценка саундтрека EA Sports FIFA 09 по международным музыкальным целям» . Operationsports.com. Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 года . Проверено 20 декабря 2014 г.
  26. ^ Том Брейхан (21 февраля 2011 г.). «Интервью: вырезанная копия» . Питчфорк Медиа . Pitchfork.com . Проверено 15 марта 2014 г.
  27. ^ Джейсон Труэн. «Вырезанная копия премьеры «Куда я собираюсь в эту пятницу»» . Музыкальная сеть . Проверено 15 июля 2010 г.
  28. ^ «Cut Copy обсуждает новый сингл перед премьерой во вторник» . Музыкальная сеть . Проверено 19 ноября 2010 г.
  29. ^ Хосе Д. Дюран (24 марта 2011 г.). «Установленное время проведения ультрамузыкального фестиваля 2011» . Майами Нью Таймс . Проверено 5 сентября 2012 г.
  30. ^ «Coors Light Indie Fest 2011» . Мой пункт назначения . mydestination.com. 2011 . Проверено 5 сентября 2012 г.
  31. ^ «вырезать копию в Твиттере» . Твиттер.com . Твиттер . 4 мая 2011 года . Проверено 20 декабря 2014 г.
  32. ^ «Virgin Mobile Freefest 2013 — Главная» . Virginmobilefestival.com. 21 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2010 года . Проверено 23 июля 2014 г. .
  33. ^ «Cut Copy анонсирует новый альбом» . НМЕ . 10 сентября 2013 года . Проверено 11 октября 2013 г.
  34. ^ Кевин Лозано (30 сентября 2016 г.). "Вырезанная копия, 44-минутная январская инструментальная лента в стиле эмбиент" . Вилы . Проверено 30 декабря 2016 г.
  35. ^ Клэр Лобенфельд (30 октября 2016 г.). «Дэн Уитфорд из Cut Copy о влиянии нью-эйдж на Январскую ленту и о том, чего ожидать от их следующего альбома» . Факт . Проверено 30 декабря 2016 г.
  36. ^ Брауди Блез-Билли (10 августа 2017 г.). «Вырезанная копия: анонс нового альбома Haiku From Zero, поделитесь новой песней: слушайте» . Вилы . Проверено 10 августа 2017 г.
  37. ^ Майк Шиллер (26 октября 2017 г.). «Вырезанная копия: Хайку с нуля» . ПопМатерс . Проверено 21 ноября 2017 г.
  38. ^ «STREAM: ВЫРЕЗАННАЯ КОПИЯ, ВЫПУСК НОВОГО СИНГЛА «OCEAN BLUE» » . Инди88 . 2 ноября 2018 г.
  39. ^ Ной Ю (8 мая 2020 г.). «Вырезанная копия возвращается с новой песней «Love Is All We Share»: посмотрите видео» . Вилы . Проверено 8 мая 2020 г.
  40. ^ Ю, Ной (26 июня 2020 г.). «Вырезать копию, анонсировать новый альбом: заморозить, растопить, поделиться новой песней» . Вилы . Проверено 29 июня 2020 г.
  41. ^ «Cut Copy говорят о «скандинавском минимализме» для их классного, медитативного нового альбома «Freeze, Melt» » . Инди88 . 19 августа 2020 г.
  42. ^ «Вырезанная копия анонсирует тур по Северной Америке 2022 года» . Последствие звука . 1 февраля 2022 г.
  43. ^ Интервью: Дэн Уитфорд из Cut Copy о предстоящем фестивале Wine Machine, новой музыке и похмелье от тура , 27 ноября 2022 г.
  44. ^ «Бокс-сет вырезок и анонсов» . Под радаром . 4 февраля 2022 г.
  45. ^ Cut Copy объявляет даты весенне-осеннего тура 2022 года, а также бокс-сет ограниченного выпуска, который выйдет в марте 2022 года , 4 февраля 2022 года
  46. ^ Ю, Ной (26 июня 2020 г.). «Cut Copy анонсирует новый альбом «Freeze, Melt», поделитесь новой песней: Listen» . Вилы . Проверено 28 июня 2020 г.
  47. ^ «ARIA Awards – Победители по годам – 2004» . Ariaawards.com.au . Проверено 23 июля 2014 г. .
  48. ^ «ARIA Awards – Победители по годам – 2008» . Ariaawards.com.au. Архивировано из оригинала 13 августа 2009 года . Проверено 23 июля 2014 г. .
  49. ^ «Тройные награды j:j» . abc.net.au. ​Проверено 17 декабря 2014 г.
  50. ^ Jump up to: а б с «ARIA Awards – Победители по годам – 2011» . Ariaawards.com.au. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 23 июля 2014 г. .
  51. ^ «Зоноскоп Cut Copy номинирован на премию Грэмми за лучший танцевальный/электронный альбом» . благодарныйweb.com . Благодарная сеть. 1 декабря 2011 года . Проверено 17 декабря 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 73404ff02477c28bbf0e38c2454be5dd__1712713500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/73/dd/73404ff02477c28bbf0e38c2454be5dd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cut Copy - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)