✖


Jump to content

Зоноскоп

Зоноскоп
Студийный альбом
Вырезать копию
Выпущенный 4 февраля 2011 г. ( 04.02.2011 )
Записано 2010
Студия
Жанр
Длина 61 : 25
Этикетка Модульный
Продюсер Дэн Уитфорд
Вырезать Копировать хронологию
В призрачных цветах
(2008) 		Зоноскоп
(2011) 		Освободите свой разум
(2013)
Синглы из Зоноскопа
  1. " Возьми меня "
    Релиз: 26 ноября 2010 г.
  2. "Нуждаюсь в тебе сейчас"
    Релиз: 25 февраля 2011 г.
  3. «Моргни, и ты пропустишь революцию»
    Релиз: 7 августа 2011 г.
  4. «Бог Солнца»
    Релиз: 24 января 2012 г.

Zonscope — третий студийный альбом австралийской электронной музыкальной группы Cut Copy , выпущенный 4 февраля 2011 года на лейбле Modular Recordings . Записанный в Мельбурне в 2010 году, альбом получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков. Zonscope достиг третьего места в чарте альбомов ARIA , став вторым по популярности альбомом группы после In Ghost Colors , который возглавил чарт в 2008 году.

На церемонии вручения наград ARIA Music Awards 2011 года Zonscope получил награду за лучший танцевальный релиз и премию Artisan за лучшую обложку, а также был номинирован на премию «Альбом года». [ 1 ] [ 2 ] Он также был номинирован на лучший танцевальный/электронный альбом на 54-й ежегодной премии Грэмми в 2012 году. [ 3 ]

Предыстория и запись

[ редактировать ]

Название и дата выпуска альбома были объявлены эксклюзивно через журнал Spin 2 ноября 2010 года. [ 4 ] В интервью musicOMH гитарист Тим ​​Хоуи сказал: «Думаю, мы закончили тур In Ghost Colors , и мы хотели отказаться от того, что делали раньше, и переосмыслить звучание с помощью различных синтезаторов и гитар. Мы также хотели, чтобы перкуссия стала скорее особенность, потому что у нас была идея создать ритмичную, гипнотическую пластинку, где время становится неважным». [ 5 ] Он объяснил, что название альбома, Zonscope , означает «разнообразие вещей», добавив: «Для нас это был инструмент, но это также линза, которую вы могли бы использовать, чтобы увидеть этот мир. Мы хотели, чтобы Zonscope представлял эту пластинку. " [ 5 ]

Зоноскоп записывался в течение шести месяцев на складе в Фэрфилде , Мельбурн . [ 6 ] [ 7 ] завален выброшенным старинным записывающим оборудованием и инструментами. [ 4 ] «Там не было Интернета, почти не было отопления, ничего, просто чертовски индустриальный Мельбурн», - сказал Хоуи. «Мы просто знали, что можем войти туда и не чувствовать давления. Мы просто были как бы заперты там сами по себе, и мы не могли бы добиться того, чтобы это звучало так, как это звучит, если бы мы туда не вошли». [ 4 ] В интервью Pitchfork Уитфорд описал запись альбома как «гораздо более открытый процесс, в котором мы просто переходили к более запутанным направлениям, где мы просто сидели и играли что-то в течение 10 минут и смотрели, что происходит… мы могли бы в конечном итоге выпустить бокс-сет из 10 дисков со всеми странными расширенными джемами, которые мы записали на этом альбоме. Во многих треках больше повторяющегося, гипнотического и ритмичного аспекта». [ 8 ]

У группы возникла идея использовать вокальный ансамбль во время прослушивания Дэвида Боуи » « Young Americans (1975) и Primal Scream » «Screamadelica (1991). [ 9 ] Хои заявил: «[Когда] мы начали говорить с Беном Алленом о сведении пластинки, мы упомянули об этом ему, и он знал вокальный ансамбль в Атланте, который он мог бы найти для нас [...] Они были удивительно талантливы. певцы, и они просто помогли подчеркнуть эпические моменты на пластинке, и это то, что мы действительно хотели попробовать. Они также, казалось, очень хорошо дополняли голос Дэна [Уитфорда]. Мы не обязательно хотели, чтобы они были в центре внимания, просто для того, чтобы они были в центре внимания. работать в гармонии с тем, что делал Дэн, и это было потрясающе видеть, как это работает так хорошо». [ 9 ] Что касается влияния альбома, Уитфорд заявил: «Во время работы над этой пластинкой я был одержим группой Fleetwood Mac 's Tusk - многие треки Линдси Бэкингема имеют африканскую атмосферу прото-80-х. Также Talking Heads , Slave to the Rhythm Грейс Джонс и Малкольма Макларена , альбом Duck Rock а также много музыки эпохи эйсид-хауса и пост-рейв-инди, такой как Happy Mondays и Primal. Крик." [ 8 ]

В обложке альбома использовано изображение покойного японского -фотомонтажиста художника Цунэхиса Кимуры под названием «Тоси Ва Саваякана Аса Во Мукаэру» (что означает « Город приветствует свежее утро »), на котором изображен Нью-Йорк, окутанный водопадом. [ 4 ] «Мы увидели, что это отражает то, о чем альбом, борьбу между синтетическими и органическими инструментами. Это не разрушение старого мира, скорее создание нового — он выглядит архаично, но в то же время он вневременной, отсылая к музыка из прошлого», - сказал Хоуи об оформлении. [ 5 ]

Одиночные игры

[ редактировать ]

« Take Me Over » был выпущен в качестве ведущего сингла с альбома Zonscope 26 ноября 2010 года. [ 10 ] Описанный Хоуи как «безусловно один из самых поп-моментов на альбоме», [ 11 ] песня достигла 10-го места в чарте ARIA Hitseekers . [ 12 ] Клип на сингл был снят Крисом Мойесом в Сиднее в ноябре 2010 года. [ 11 ] со сценами джунглей, гардеробом в стиле Индианы Джонса и обнаженными моделями, но он так и не был выпущен из-за задержек производства. [ 13 ] «Need You Now» был выпущен как второй сингл с альбома 25 февраля 2011 года. [ 14 ] и сопровождающее его видео было снято Китом Шофилдом . [ 13 ] "Blink and You'll Miss a Revolution" стал третьим синглом 7 августа 2011 года. [ 15 ] Четвертый и последний сингл с альбома «Sun God» был выпущен в США 24 января 2012 года и в Великобритании 12 февраля и включал два ремикса Эндрю Уэзералла . [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

Рекламные синглы

[ редактировать ]

"Where I'm Going" стала первой пробой альбома. Питер Гастон из Spin высказал мнение, что песня «отклоняется к более традиционному звучанию, сочетая гитару, бас-барабаны и, похоже, указывает на отход от гладкого, пропитанного электроникой звучания In Ghost Colors ». [ 4 ] Хои сказал о песне: «Я знал, что она может немного сбить людей с толку, но в конце концов она все равно звучала как песня Cut Copy [...] В ней есть элемент поп-музыки, который присутствует в каждой Cut Copy. песню или альбом, я подумал, что было бы здорово выпустить ее первой с пластинки». [ 4 ] Премьера трека состоялась 16 июля 2010 года на Triple J группы утреннем шоу Tom and Alex , и его можно было бесплатно загрузить с официального сайта группы. [ 19 ] [ 20 ] виниле ограниченным тиражом Он был выпущен в цифровом формате и на 7-дюймовом 20 августа 2010 года. [ 21 ] [ 22 ] Другая версия "Where I'm Going" стала окончательной версией альбома, которая, по словам Хоуи, "больше походила на оригинальное видение, которое мы имели для этой песни: более певучий, племенной и, вероятно, менее попсовый, чем версию, вышедшую пару месяцев назад». [ 4 ]

Критический прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
Источник Рейтинг
Любая достойная музыка? 7.2/10 [ 23 ]
Метакритик 71/100 [ 24 ]
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 25 ]
АВ-клуб А- [ 26 ]
Последствия звука [ 27 ]
Хранитель [ 28 ]
Лос-Анджелес Таймс [ 29 ]
НМЭ 5/10 [ 30 ]
Вилы 8.6/10 [ 31 ]
вопрос [ 32 ]
Роллинг Стоун [ 33 ]
Вращаться 8/10 [ 34 ]

Зоноскоп получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков. На сайте Metacritic , который присваивает рецензиям ведущих изданий нормализованный рейтинг из 100, альбом получил средний балл 71 на основе 31 рецензии. [ 24 ] Спенсер Корнхабер из The AV Club написал, что «музыка Cut Copy сама по себе успешно достигает синестезии на протяжении всего [альбома]» и что «каждый паттерн арпеджиатора, яркая гитарная партия и перкуссионный удар на Zonscope качаются в миксе как роскошно отчетливый звук. пятно звука». [ 26 ] Микаэль Вуд из Spin отметил, что альбом «перехватывает Cut Copy в поп-настроенном стиле, на который они только намекали в прошлом» и что он «лучше всего работает в наиболее сфокусированном и экстравертном исполнении, как в диско-глэмми «Where I». «Иду» и «Ты нужен сейчас»». [ 34 ] Тим Сендра из AllMusic заявил: «Нет ни одного слабого трека, и хотя это можно было легко сделать без каких-либо побочных эффектов, группа не просто переделала Ghost , они внесли некоторые тонкие изменения здесь и там, чтобы их подход». [ 25 ] Pitchfork Том Брейхан из прокомментировал, что на протяжении всего альбома «Cut Copy создает длинное произведение, которое перемещается между жанрами, идеями и настроениями, не жертвуя при этом динамикой танцпола», добавив, что группа «уничтожила архитектуру танцевальной музыки». идеально и уверенность в выполнении приемов жанра с абсолютной точностью». [ 31 ] Мэтью Коул из журнала Slant Magazine считает, что « Zonscope демонстрирует все признаки того, что является переходной пластинкой, и поэтому наиболее значимым испытанием его достоинств будет не его способность создавать такие же волнующие синглы, как «Hearts on Fire», а, скорее, возможности, которые он открывает для будущего группы», при этом заявляя, что музыка альбома «часто звучит сознательно зрело по сравнению с предыдущими работами группы». [ 35 ]

Маргарет Уэпплер из Los Angeles Times обнаружила, что «в поп-саде, который переворачивает Cut Copy, не так уж много новых камней, но то, что они выкорчевывают, искусно аранжировано, создавая стилизации, которые вызывают призраков из прошлого, одновременно запечатлевая дух, который совершенно сейчас». [ 29 ] Рецензент PopMatters Тимоти Габриэле охарактеризовал Zonscope как «альбом, который местами рыхлый и застревающий» и назвал его «отклонением с в основном хорошими идеями, некоторыми замечательными, а также достаточным количеством сверкающей синтезаторной амброзии и подпевающих припевов, чтобы помочь вам дойти до конца». ." [ 36 ] The Guardian Дэйв Симпсон из считает, что альбом «почти похож на микс-кассету, в которой взяты отрывки узнаваемых песен и объединены их в свои собственные треки с целью создания большего целого [...] Этот подход не победит». Австралийские электро-пранкстеры вручают награды за оригинальность, но они делают это с достаточной ловкостью рук, чтобы опережать юристов, и это очень весело». [ 28 ] Rolling Stone журнала из Джоди Розен заметила влияние на альбом таких групп, как Depeche Mode , Orchestral Maneuvers in the Dark и New Order , назвав его «впечатляющим чревовещанием, а песни запоминающимися. Баритон Уитфорда мало что добавляет к происходящему». [ 33 ] Роб Уэбб из NME сказал: «После повсеместного присутствия музыки 80-х в прошлом году продолжение [ In Ghost Colors ] с небольшими стилистическими отклонениями не является захватывающим предложением». [ 30 ]

Pitchfork поместил альбом на 28-е место в своем списке «50 лучших альбомов 2011 года» и заключил: «Прежде всего, Cut Copy показал, что они знают, как создавать новые песни из знакомых точек соприкосновения, и что у них есть навыки написания песен, чтобы придайте лоскутному одеялу ощущение цельности». [ 37 ]

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

Zonscope дебютировал под номером три в чарте альбомов ARIA , став вторым по популярности альбомом группы после In Ghost Colors , который возглавил чарт в 2008 году. [ 38 ] В США альбом дебютировал под номером 46 в Billboard 200, за первую неделю было продано 13 000 копий. [ 39 ]

Список треков

[ редактировать ]

Все треки написаны Cut Copy.

Нет. Заголовок Длина
1. "Нуждаюсь в тебе сейчас" 6:09
2. " Возьми меня " 5:50
3. "Куда я иду" 3:34
4. «Фараоны и пирамиды» 5:28
5. «Моргни, и ты пропустишь революцию» 4:17
6. «Странная ностальгия по будущему» 2:06
7. "Это все, что у нас есть" 4:43
8. "Алиса" 4:07
9. «Внимание к каждому удару сердца» 4:37
10. «Уголок неба» 5:29
11. «Бог Солнца» 15:05
Бонусный диск делюкс-издания [ 40 ] / в iTunes Store Бонусное видео [ 41 ]
Нет. Заголовок Длина
1. «Искусственный переводчик (создание зоноскопа)» 21:07

Персонал

[ редактировать ]

Кредиты адаптированы из аннотации к Zonscope . [ 42 ]

Вырезать копию

[ редактировать ]
  • Дэн Уитфорд
  • Тим Хоуи
  • Митчелл Скотт
  • Бен Браунинг

Дополнительные музыканты

[ редактировать ]
  • Тони Хайтауэр — бэк-вокал (треки 1, 2, 5, 9)
  • Таня Смит — бэк-вокал (треки 1, 2, 5, 9)
  • Наташа Эванс — бэк-вокал (треки 1, 2, 5, 9)
  • Пэрис Льюис — бэк-вокал (треки 1, 2, 5, 9)
  • Артия Э. Локетт — бэк-вокал (треки 1, 2, 5, 9)

Технический

[ редактировать ]
  • Дэн Уитфорд — производство
  • Мирко Фогель — инженер звукозаписи
  • Бен Аллен — сведение
  • Стив Моррисон — помощь в сведении, дополнительный монтаж, дополнительная инженерия
  • Роб Гардинер — дополнительный монтаж, дополнительная инженерия
  • Ти Джей Элиас — второй помощник
  • Си Джей Райдингс — второй помощник
  • Juno – регулятор студийной вибрации

произведение искусства

[ редактировать ]
  • Дэн Уитфорд — макет обложки, иллюстрация, дизайн
  • Альтер – макет обложки, иллюстрация, дизайн
  • Цунехиса Кимура — изображение на обложке

Графики

[ редактировать ]

История выпусков

[ редактировать ]
Область Дата Этикетка Ссылка.
Австралия 4 февраля 2011 г. Модульный [ 56 ]
Ирландия [ 57 ]
Германия 7 февраля 2011 г. Универсальный [ 58 ]
Великобритания Модульный [ 59 ]
Соединенные Штаты 8 февраля 2011 г. [ 60 ]
Канада Универсальный [ 61 ]
Швеция 9 февраля 2011 г. [ 62 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Победители премии ARIA Awards 2011» . Сидней Морнинг Геральд . 27 ноября 2011 года . Проверено 11 декабря 2011 г.
  2. ^ «Начинается обратный отсчет… номинации объявлены» . Музыкальная премия АРИЯ . 11 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 26 ноября 2011 года . Проверено 28 октября 2011 г.
  3. ^ «Номинанты и победители 54-й ежегодной премии Грэмми» . Премии Грэмми . Архивировано из оригинала 3 мая 2012 года . Проверено 14 декабря 2015 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г Гастон, Питер (2 ноября 2010 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: Вырезанная копия представляет обложку альбома и видео» . Вращаться . Проверено 14 декабря 2015 г.
  5. ^ Jump up to: а б с Хогвуд, Бен (3 августа 2011 г.). «Интервью: Вырезанная копия» . музыкаOMH . Проверено 30 апреля 2014 г.
  6. ^ Мерфетт, Эндрю (3 февраля 2011 г.). «Вырезанная копия переходим от «Модульного звука» » . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 3 декабря 2013 г.
  7. ^ «Вырезанная копия – Зоноскоп» . Модульные записи . Архивировано из оригинала 10 февраля 2014 года . Проверено 30 апреля 2014 г.
  8. ^ Jump up to: а б Домбал, Райан (16 июня 2010 г.). "Cut Copy Talk New Record, Gaga" . Вилы . Проверено 10 декабря 2011 г.
  9. ^ Jump up to: а б Эш (27 января 2011 г.). «Вырезанная копия разговора о зоноскопе, вокальных ансамблях Атланты и обучении игре на их инструментах» . Пешеходное телевидение . Проверено 4 сентября 2019 г.
  10. ^ «Магазин вырезанных копий – захвати меня» . Getmusic (Австралия) . Архивировано из оригинала 24 декабря 2011 года . Проверено 30 апреля 2014 г.
  11. ^ Jump up to: а б «Cut Copy обсуждает новый сингл перед премьерой во вторник» . Музыкальная сеть . 19 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2011 года . Проверено 21 ноября 2010 г.
  12. ^ «ARIA Hitseekers – неделя, начинающаяся 6 декабря 2010 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (1084): 21. 6 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 20 января 2011 г. . Проверено 14 декабря 2011 г. - из Архива Пандоры .
  13. ^ Jump up to: а б Треуэн, Джейсон (18 февраля 2011 г.). «Cut Copy» выпустила сумасшедший спортивный клип на песню «Need You Now» . Музыкальная сеть . Архивировано из оригинала 19 февраля 2011 года . Проверено 10 декабря 2011 г.
  14. ^ «Магазин копий — вы нужны сейчас» . Getmusic (Австралия) . Архивировано из оригинала 16 октября 2011 года . Проверено 30 апреля 2014 г.
  15. ^ «Моргни, и ты пропустишь революцию - EP (ремиксы) от Cut Copy» . iTunes Store (Великобритания) . Архивировано из оригинала 13 ноября 2012 года . Проверено 9 августа 2011 г.
  16. ^ «Бог Солнца: Вырезанная копия: Загрузки в формате MP3» . Амазонка (США) . Проверено 4 сентября 2019 г.
  17. ^ «Бог Солнца: Вырезанная копия: Загрузки в формате MP3» . Амазонка (Великобритания) . Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года . Проверено 30 апреля 2014 г.
  18. ^ Фицморис, Ларри (15 декабря 2011 г.). «Вырезанная копия: «Sun God (Andrew Weatherall Remix)» » . Вилы . Проверено 30 апреля 2014 г.
  19. ^ «Получите новый сингл Cut Copy бесплатно» . Австралийская радиовещательная корпорация . 16 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2010 года . Проверено 10 декабря 2011 г.
  20. ^ Треуэн, Джейсон (15 июля 2010 г.). «Эксклюзив: вырезанная копия премьеры «Куда я собираюсь в эту пятницу»» . Музыкальная сеть . Архивировано из оригинала 11 сентября 2011 года . Проверено 10 декабря 2011 г.
  21. ^ «Магазин Cut Copy – Куда я иду» . Getmusic (Австралия) . Архивировано из оригинала 24 декабря 2011 года . Проверено 30 апреля 2014 г.
  22. ^ «Магазин вырезанных копий - Куда я иду (7-дюймовый винил)» . Getmusic (Австралия) . Архивировано из оригинала 20 ноября 2011 года . Проверено 10 декабря 2011 г.
  23. ^ «Обзоры зоноскопа Cut Copy» . Любая достойная музыка? . Проверено 28 декабря 2019 г.
  24. ^ Jump up to: а б «Обзоры зоноскопа от Cut Copy» . Метакритик . Проверено 11 февраля 2011 г.
  25. ^ Jump up to: а б Сендра, Тим. «Зоноскоп – Вырезанная копия» . Вся музыка . Проверено 8 февраля 2011 г.
  26. ^ Jump up to: а б Корнхабер, Спенсер (8 февраля 2011 г.). «Вырезанная копия: Зоноскоп» . АВ-клуб . Проверено 14 декабря 2015 г.
  27. ^ Роббинс, Уинстон (10 февраля 2011 г.). «Обзор альбома: Вырезанная копия – Зоноскоп» . Последствие звука . Архивировано из оригинала 16 февраля 2011 года . Проверено 15 апреля 2019 г.
  28. ^ Jump up to: а б Симпсон, Дэйв (10 февраля 2011 г.). «Вырезанная копия: Зоноскоп – обзор» . Хранитель . Проверено 8 марта 2011 г.
  29. ^ Jump up to: а б Вапплер, Маргарет (15 февраля 2011 г.). «Обзор альбома: «Zonscope» Cut Copy » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 10 декабря 2011 г.
  30. ^ Jump up to: а б Уэбб, Роб (4 февраля 2011 г.). «Обзор альбома: вырезанная копия – зоноскоп (модульный)» . НМЕ . Архивировано из оригинала 28 июня 2011 года . Проверено 9 февраля 2011 г.
  31. ^ Jump up to: а б Брейхан, Том (7 февраля 2011 г.). «Вырезанная копия: Зоноскоп» . Вилы . Проверено 7 февраля 2011 г.
  32. ^ «Вырезанная копия: Зоноскоп». Вопрос . № 297. Апрель 2011. с. 101. ISSN   0955-4955 .
  33. ^ Jump up to: а б Розен, Джоди (8 февраля 2011 г.). «Зоноскоп» . Роллинг Стоун . Проверено 10 февраля 2011 г.
  34. ^ Jump up to: а б Вуд, Микаэль (8 февраля 2011 г.). «Вырезанная копия, 'Зоноскоп' (Модульный)» . Вращаться . Архивировано из оригинала 10 августа 2011 года . Проверено 7 февраля 2011 г.
  35. ^ Коул, Мэтью (7 февраля 2011 г.). «Обзор: вырезанная копия, зоноскоп » . Журнал «Слант» . Проверено 4 сентября 2019 г.
  36. ^ Габриэле, Тимоти (9 февраля 2011 г.). «Вырезанная копия: Зоноскоп» . ПопМатерс . Проверено 8 марта 2011 г.
  37. ^ «50 лучших альбомов 2011 года» . Вилы . 15 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 8 января 2012 года . Проверено 8 января 2012 г.
  38. ^ Jump up to: а б «Australiancharts.com – Вырезанная копия – Зоноскоп» . Хунг Медиен. Проверено 13 июля 2016 г.
  39. ^ Кристман, Эд (26 ноября 2011 г.). «Новый DIY» . Рекламный щит . Том. 123, нет. 47. с. 30. ISSN   0006-2510 .
  40. ^ «Магазин Cut Copy – Зоноскоп (Делюкс)» . Getmusic (Австралия) . Архивировано из оригинала 16 октября 2011 года . Проверено 11 декабря 2011 г.
  41. ^ «Зоноскоп по вырезке» . iTunes Store (Австралия) . Январь 2010 года . Проверено 10 декабря 2011 г.
  42. ^ Зоноскоп (примечания). Вырезать копию . Модульные записи . 2011. MODCD134. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  43. ^ «ARIA Dance – Неделя, начинающаяся 14 февраля 2011 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии : 17. Архивировано из оригинала (PDF) 20 февраля 2011 года . Проверено 30 апреля 2014 г. - из Архива Пандоры.
  44. ^ «100 лучших альбомов Канады» . Джем! . 17 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 26 декабря 2004 года . Проверено 6 июля 2011 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  45. ^ "Irish-charts.com - Вырезанная копия дискографии" . Хунг Медиен. Проверено 4 сентября 2019 г.
  46. ^ "Swedishcharts.com - Вырезанная копия - Зоноскоп" . Хунг Медиен. Проверено 13 июля 2016 г.
  47. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 13 июля 2016 г.
  48. ^ "Топ-50 официальных независимых альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 14 декабря 2015 г.
  49. ^ "История диаграммы вырезок ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 30 апреля 2014 г.
  50. ^ "История диаграммы вырезок (независимые альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 30 апреля 2014 г.
  51. ^ "История диаграммы вырезок (лучшие альтернативные альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 30 апреля 2014 г.
  52. ^ "История Cut Copy Chart (Лучшие рок-альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 30 апреля 2014 г.
  53. ^ "История диаграммы вырезок (лучшие танцевальные / электронные альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 30 апреля 2014 г.
  54. ^ «Чарты ARIA – чарты на конец года – 50 лучших танцевальных альбомов 2011 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 4 января 2012 г.
  55. ^ «Годовые чарты – танцевальные/электронные альбомы» . Billboard.biz . 2011. Архивировано из оригинала 23 июня 2012 года . Проверено 9 декабря 2011 года .
  56. ^ «Магазин копий — Зоноскоп» . Getmusic (Австралия) . Архивировано из оригинала 7 апреля 2012 года . Проверено 11 декабря 2011 г.
  57. ^ «Зоноскоп – Вырезанная копия (CD)» . HMV Ирландия . Архивировано из оригинала 14 декабря 2015 года . Проверено 14 декабря 2015 г.
  58. ^ «Зоноскоп: Вырезанная копия» . Amazon (Германия) (на немецком языке) . Проверено 4 сентября 2019 г.
  59. ^ «Зоноскоп: Вырезанная копия» . Амазонка (Великобритания) . Проверено 4 сентября 2019 г.
  60. ^ «Зоноскоп: Вырезанная копия» . Амазонка (США) . Проверено 4 сентября 2019 г.
  61. ^ «Зоноскоп по вырезке» . ХМВ Канада . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 14 декабря 2015 г.
  62. ^ «Зоноскоп – вырезанная копия» (на шведском языке). CDON (Швеция). Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Проверено 11 декабря 2011 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Zonoscope&oldid=1237156870"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 64683777fdc881244ef22fa3cc2bc907__1722156000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/64/07/64683777fdc881244ef22fa3cc2bc907.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Zonoscope - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)