Поттерньютон

Поттерньютон также Поттер Ньютон — пригород и приход между Чапелтауном и Чапел Аллертоном на северо-востоке Лидса , Западный Йоркшир , Англия. Он находится в приходе Чапел Аллертон городского совета Лидса .

Поттерньютон ограничен Скотт-Холл-роуд на западе, Раундхей-роуд на востоке и Хэрхиллс-лейн на севере. Главная улица - Чапелтаун-роуд. Пригород часто считается частью Чапелтауна. На старых картах Поттерньютон включал районы Чапелтаун и Скотт-Холл , а также части Хэрхиллз . Поттерньютон — историческая деревня, и на многих старых картах ее название отдается приоритету над Чапелтауном. ^{[ 1 ]}

Этимология

Название засвидетельствовано в двенадцатом веке как Нейтон и Нейтон . Название происходит от староанглийского слова nīwe, что означает новый и тун , усадьба или поместье. Название появляется с добавлением слова «гончар» в тринадцатом веке, как Поттерснейтон , Нейтон Поттер , Поттернейтон и Поттер Ньютон, потому что гончарная промышленность развилась, чтобы отличить ее от многих других деревень, называемых Ньютон в стране. ^{[ 2 ]}

Поттерньютон когда-то включал Аллертона Гледхоу. Название Аллертон происходит от древнеанглийского слова «alor» , «ольха», в родительном множественного числа падеже «alra» , и слова «tūn» , означающего «усадьба из ольховых деревьев». Элемент Gledhow относится к близлежащему поселению с таким же названием , отличая его от близлежащих мест, таких как Чапел Аллертон , Мур Аллертон и Аллертон Байуотер . ^{[ 3 ]}

История

Поттерньютон был местом производства керамики в римский период. ^{[ 2 ]} Со временем поместье принадлежало Молеверерам, Скоттам из Скотт-Холла, Хардвикам, а в 1870 году принадлежало графу Мексборо. ^{[ 4 ]}

Граф Мексборо и граф Каупер продали части своих поместий в 1700-х годах и до начала 1800-х годов вели судебные тяжбы относительно того, кому на законных основаниях принадлежала земля. Примерно в это же время Джеймс Браун владел большей частью территории, которая стала известна как Чапелтаун . ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

В «первом году шестнадцатого века» поместье Лоу-Холл или Ньютон-Холл стоило 300 фунтов в год. ^{[ 8 ]} В 18 веке семья Баркер/Рэй владела Ньютон-холлом (Низким залом), который Ральф Торесби описал как «почтенную старую фабрику», и построила Поттерньютон-холл, «верхний дом», для вдовы миссис Баркер, где она могла уйти на пенсию. 1730-е годы. ^{[ 9 ]}

К началу 19 века вокруг дорог Поттерньютон и Чапелтаун было построено несколько особняков, некоторые с обширной территорией: семья Скотт владела Скотт-холлом середины 18 века . ^{[ 10 ]} Торговец шерстью Джеймс Браун владел Хэрхиллс-Гроув, построенной примерно в 1817 году. ^{[ 11 ]} Семья Джоуитт, владевшая поместьем площадью 750 акров в 1861 году, продала его, и на нем были построены рядные дома. Дом и его парк площадью 30 акров были куплены корпорацией Лидса для создания парка Поттерньютон в 1900 году. К моменту открытия для публики в 1906 году дом был переименован в особняк Поттерньютон. После 1929 года дом использовался в образовательных целях. ^{[ 11 ]} Карнавальное шествие в Лидсе начинается и заканчивается в парке Поттерньютон.

Potternewton Lodge, Newton Green Hall, Potternewton Hall и Newton Hall принадлежали семье Луптон . Артур Луптон купил Ньютон-холл и 50 акров земли у графа Мексборо в 1845 году. Геодезист Генри Тил разделил остальную часть земли графа на участки для продажи. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

Поттерньютон-холл был резиденцией Дарнтона Луптона . ^{[ 16 ]} Другой брат Луптона, Фрэнсис , жил в Поттерньютон-холле с 1847 года и приобрел поместье в собственность к 1860 году. В 1870 году Фрэнсис и Дарнтон Луптон приобрели поместье Ньютон-холл у своего брата. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

В 1870-х годах поселок Поттерньютон, занимавший площадь 1667 акров примерно в двух милях к северу от Лидса, включал деревни Нью-Лидс, часть Баслингторпа и деревни Гиптон , Хэрхиллз и Сквайр-Пасчерс.

К началу Второй мировой войны Ньютон-Холл и Поттерньютон-Холл были снесены, а на прилегающих к ним землях был построен крупнейший в городе частный жилой комплекс. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

Сын Фрэнсиса Луптона, Фрэнсис Мартино Луптон, унаследовал поместье, где его дочь Олив выросла в Рокленде, стиле искусств и ремесел . каменном доме, построенном в ^{[ 21 ]}

Церкви и часовни

Артур Луптон поддержал строительство старой часовни конгрегационалистов Поттерньютона , а в 1870 году в поместье Ньютон-Холл была построена часовня, спроектированная архитектором У.Х. Харрисом, совместно используемая конгрегационалистами и баптистами . стиле XIV века церковь Союза Ньютон-Парк, спроектированная в украшенном готическом К 1887 году на восточной стороне часовни была построена архитектором Арчибальдом Нилом. К 1952 году, после деосвящения, церковь использовалась как Клуб Ассоциации Королевских ВВС , а в 1960-х годах стала сикхским храмом. Часовня 1870 года какое-то время использовалась как Старая центральная еврейская конгрегационалистская синагога . ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}

Церковь Святого Мартина, англиканская приходская церковь , недалеко от Чапелтаун-роуд, была построена в 1879–1881 годах на земле, принадлежавшей семье Луптон. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} Место для церкви Святого Мартина было подтверждено в июне 1876 года. Церковь, спроектированная Адамсом и Келли из Лидса, была освящена в 1881 году. ^{[ 27 ]} Он был построен из камня, добытого в местных карьерах. Витраж Чарльзом Имером был разработан Кемпе . ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} Первоначальный проект имел шпиль, но его постройке помешала нехватка средств. Сейчас в нем проживает преимущественно община из Вест-Индии. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}

В дневниках Кэтрин Рубильяк Кондер записано, что ее отец, Юстас Кондер, проповедовал в часовне Ньютон-Парк в 1874 году. Герберт Гладстон, 1-й виконт Гладстон поклонялся там в мае 1880 года. В марте 1880 года гладстонианский либерализм был на пике своего развития в Ньютон-парке; Сэр Джон Барран говорил о себе и Герберте Гладстоне, члене парламента от либеральной партии от Лидса, как о «одном человеке». ^{[ 33 ]} Газета «Лидс Меркьюри» сообщила 8 октября 1887 года, что церемонию закладки фундамента церкви Союза Ньютон-Парк «проведут г-н Дж. Барран, член парламента (впоследствии сэр), от имени баптистов, и г-н Дж. Барран, член парламента (впоследствии сэр), от имени баптистов, и г-н . Э. Кроссли, член парламента, от имени конгрегационалистов». ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}

21 век

Transport Direct использует названия Поттерньютон и Чапелтаун для отдельных районов. Поттерньютон - это небольшая территория к северу от Скотт-Холл-роуд, вокруг кольцевой развязки Скотт-Холл-роуд / Поттерньютон-лейн, поскольку большая часть территории сегодня классифицируется как Чапелтаун. Метро Западного Йоркшира и Transport Direct также идентифицируют этот район как находящийся в этом месте. Поттерньютон-лейн обслуживается автобусом № 7.

Начальная академия Милл Филд, ранее известная как начальная школа Поттерньютон, находится на горе Поттерньютон. 1 декабря 2020 года школа получила статус академии. ^{[ 37 ]}

Люди Поттерньютона

Сэр Чарльз Холройд (1861–1917) художник и куратор музея. ^{[ 38 ]}
Джойс Гулд, баронесса Гулд Поттерньютоновский
Семья Луптон

См. также

Перечисленные здания в Лидсе (Часовня Аллертон Уорд)

Ссылки

^ Годфри, А. (8 августа 2017 г.). «Старые карты артиллерийского обзора Лидса» . Консетт, графство Дарем: Карты Алана Годфри.
^ Jump up to: ^а ^б Гарри Паркин, Топонимы вашего города: Лидс , Серия названий городов Общества английских топонимов, 3 (Ноттингем: Общество английских топонимов, 2017), стр. 82.
^ Гарри Паркин, Топонимы вашего города: Лидс , Серия названий городов Английского общества топонимов, 3 (Ноттингем: Английское топонимическое общество, 2017), стр. 3. 73.
^ «Поттер Ньютон Вест Райдинг» . Видение Британии . Проверено 5 августа 2017 г.
^ Вествуд, С. (11 мая 2018 г.). Воображение городов . Рутледж. ISBN 9781351171182 . Проверено 16 января 2019 г.
^ Мурхаус, С. (1981). Западный Йоркшир: археологический обзор . Совет столичного графства Западный Йоркшир. стр. 480–481. ISBN 9780861810017 . Проверено 16 января 2019 г.
^ Великобритания. Канцелярский суд, Томас Вернон, Джон Рэйтби (1828 г.). «Дела, рассмотренные и вынесенные в Высоком канцлерском суде» . Дж. Баттерворт и сын. п. 651 . Проверено 16 января 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ Парсонс, Э. (1834). «Гражданская, церковная, литературная, коммерческая и разнообразная история Лидса, Галифакса, Хаддерсфилда, Брэдфорда, Уэйкфилда, Дьюсбери, Отли» . Ф. Хобсон 1834. с. 202 . Проверено 15 января 2019 г.
^ Баркер, Э. (1821). «Воля МАМ Фабера с фактами и наблюдениями, подтверждающими ее ...» Эдмунд Генри Баркер, 1821. стр. 24–28 . Проверено 15 января 2019 г.
^ «Скотт Холл – ПРОДАЖА» . Домашний магазин . Проверено 17 января 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Особняк Поттерньютон-Парк, Хэрхиллс-лейн» . Леодис – Фотоистория Лидса . Губернатор Великобритании, городской совет Лидса . Проверено 29 августа 2014 г.
^ Браун, В. (14 февраля 2013 г.) [1909–1955]. Йоркширские дела: Том 1–10 . Издательство Кембриджского университета. ISBN 9781108058407 . Проверено 17 января 2019 г.
^ Трин, Колин (2018). Общество Торесби – Архивы Общества (Сведения о продажах) (Отчет). Общество Торесби.
^ «Продажа — поместье Ньютон-Холл, площадью около 50 акров» . Лидс Интеллиджер . 16 июня 1866 года . Проверено 20 сентября 2017 г.
^ «НОВАЯ БАПТИСТСКАЯ И КОНГРЕГАЦИОННАЯ СОЮЗНАЯ ЦЕРКОВЬ В ЛИДСЕ» . Лидс Меркьюри. 8 октября 1887 года . Проверено 18 июля 2020 г.
^ Журнал выборов в округе Лидс, июль 1837 года . Р. Перринг. 1837. с. 28.
^ Лэйкок, Майк (17 марта 2015 г.). «Раскрыты связи герцогини Кембриджской с величественным домом недалеко от Йорка» . Пресса . Проверено 19 марта 2015 г.
^ «Оценка заповедника Чапелтаун» (PDF) . Городской совет Лидса. Архивировано из оригинала (PDF) 26 октября 2018 года . Проверено 20 сентября 2017 г.
^ «Поттерньютон, входные ворота» . Леодис – Фотографическая история Лидса . Городской совет Лидса . Проверено 20 сентября 2017 г.
^ «Поттерньютон-холл, Поттерньютон-лейн» . Леодис – Фотоистория Лидса . Городской совет Лидса . Проверено 29 августа 2014 г.
^ «Леодис - Фотоархив Лидса: Рокленд; дом Фрэнсиса Мартино Луптона и дочери Олив Миддлтон» . Городской совет Лидса . Проверено 16 декабря 2020 г.
^ «Леодис» . Леодис — Фотоархив Лидса . Городской совет Лидса . Проверено 25 июля 2020 г.
^ Вольф, Дж. (2000). Результаты переписи религиозного культа 1851 года в Йоркшире: Западный райдинг (север) . Публикации Бортвика. ISBN 9781904497103 . Проверено 9 января 2019 г.
^ Мэйхолл, Дж. (1848). «Анналы Йоркшира: от древнейшего периода до наших дней, том 3» . Симпкин, Маршалл и компания. п. 440 . Проверено 9 января 2019 г.
^ Историческая Англия . «Церковь Святого Мартина, вид на Святого Мартина – Поттерньютон (1256154)» . Список национального наследия Англии . Проверено 25 июля 2020 г.
^ Оценка заповедника, Чапелтаун. «Оценка заповедника Чапелтаун» (PDF) . Правительство Великобритании. Городской совет Лидса. Архивировано из оригинала (PDF) 3 сентября 2014 года . Проверено 29 августа 2013 г.
^ «Церковь Святого Мартина» . Леодис — фотоархив Лидса . Проверено 1 марта 2014 г.
^ Историческая Англия . «Церковь Святого Мартина, Вид на Святого Мартина, Поттерньютон (1256154)» . Список национального наследия Англии . Проверено 6 марта 2019 г.
^ Спарк, В. (1892). Музыкальные воспоминания: прошлое и настоящее . Симпкин, Маршалл, Гамильтон, Кент и компания . Проверено 6 марта 2019 г.
^ «История» . Церковь Святого Мартина, Лидс . Проверено 1 марта 2014 г.
^ «Церковь Святого Мартина, Чапелтаун-роуд» . Леодис — фотоархив Лидса . Проверено 8 марта 2014 г.
^ Бродбент, Хелен. «Церковный архив церкви Святого Мартина» . Церковь Святого Мартина, Поттерньютон . Проверено 17 сентября 2014 г.
^ Беббингтон, Д. (2000). Очерки столетия Гладстона . Издательство Ливерпульского университета. стр. 138–152. ISBN 9780853239352 . Проверено 9 января 2019 г.
^ «НОВАЯ БАПТИСТСКАЯ И КОНГРЕГАЦИОННАЯ СОЮЗНАЯ ЦЕРКОВЬ В ЛИДСЕ» . Лидс Меркьюри . Йоркшир, Англия. 8 октября 1887 года . Проверено 18 июля 2020 г.
^ Дженкинс, Д.Т. (2004). «Семья Барран (пер. ок. 1842–1952)» . Оксфордский национальный биографический словарь . Издательство Оксфордского университета . Проверено 28 ноября 2007 г.
^ «Леодис – Фотоархив Лидса» . Леодис — Фотоархив Лидса . Городской совет Лидса . Проверено 25 июля 2020 г.
↑ Начальная академия Милл Филд , по состоянию на 19 января 2021 г.
^ Херринг, Сара (30 мая 2013 г.) [2004]. «Холройд, сэр Чарльз (1861–1917)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/33961 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)

Внешние ссылки

Древний приход Лидса : исторические и генеалогические сведения в ГЕНУКИ (Поттерньютон был в этом приходе).
[1]
[2]

Сетка локаций

53 ° 49'13 ″ с.ш. 1 ° 32'00 ″ з.д. / 53,8202 ° с.ш. 1,5332 ° з.д. / 53,8202; -1,5332

[1] Годфри, А. (8 августа 2017 г.). «Старые карты артиллерийского обзора Лидса» . Консетт, графство Дарем: Карты Алана Годфри.

[:0-2] Jump up to: ^а ^б Гарри Паркин, Топонимы вашего города: Лидс , Серия названий городов Общества английских топонимов, 3 (Ноттингем: Общество английских топонимов, 2017), стр. 82.

[3] Гарри Паркин, Топонимы вашего города: Лидс , Серия названий городов Английского общества топонимов, 3 (Ноттингем: Английское топонимическое общество, 2017), стр. 3. 73.

[Vision-4] «Поттер Ньютон Вест Райдинг» . Видение Британии . Проверено 5 августа 2017 г.

[5] Вествуд, С. (11 мая 2018 г.). Воображение городов . Рутледж. ISBN 9781351171182 . Проверено 16 января 2019 г.

[6] Мурхаус, С. (1981). Западный Йоркшир: археологический обзор . Совет столичного графства Западный Йоркшир. стр. 480–481. ISBN 9780861810017 . Проверено 16 января 2019 г.

[7] Великобритания. Канцелярский суд, Томас Вернон, Джон Рэйтби (1828 г.). «Дела, рассмотренные и вынесенные в Высоком канцлерском суде» . Дж. Баттерворт и сын. п. 651 . Проверено 16 января 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[8] Парсонс, Э. (1834). «Гражданская, церковная, литературная, коммерческая и разнообразная история Лидса, Галифакса, Хаддерсфилда, Брэдфорда, Уэйкфилда, Дьюсбери, Отли» . Ф. Хобсон 1834. с. 202 . Проверено 15 января 2019 г.

[9] Баркер, Э. (1821). «Воля МАМ Фабера с фактами и наблюдениями, подтверждающими ее ...» Эдмунд Генри Баркер, 1821. стр. 24–28 . Проверено 15 января 2019 г.

[10] «Скотт Холл – ПРОДАЖА» . Домашний магазин . Проверено 17 января 2019 г.

[PNPM-11] Jump up to: ^а ^б «Особняк Поттерньютон-Парк, Хэрхиллс-лейн» . Леодис – Фотоистория Лидса . Губернатор Великобритании, городской совет Лидса . Проверено 29 августа 2014 г.

[12] Браун, В. (14 февраля 2013 г.) [1909–1955]. Йоркширские дела: Том 1–10 . Издательство Кембриджского университета. ISBN 9781108058407 . Проверено 17 января 2019 г.

[13] Трин, Колин (2018). Общество Торесби – Архивы Общества (Сведения о продажах) (Отчет). Общество Торесби.

[14] «Продажа — поместье Ньютон-Холл, площадью около 50 акров» . Лидс Интеллиджер . 16 июня 1866 года . Проверено 20 сентября 2017 г.

[15] «НОВАЯ БАПТИСТСКАЯ И КОНГРЕГАЦИОННАЯ СОЮЗНАЯ ЦЕРКОВЬ В ЛИДСЕ» . Лидс Меркьюри. 8 октября 1887 года . Проверено 18 июля 2020 г.

[16] Журнал выборов в округе Лидс, июль 1837 года . Р. Перринг. 1837. с. 28.

[YorkPress-17] Лэйкок, Майк (17 марта 2015 г.). «Раскрыты связи герцогини Кембриджской с величественным домом недалеко от Йорка» . Пресса . Проверено 19 марта 2015 г.

[CCAA-18] «Оценка заповедника Чапелтаун» (PDF) . Городской совет Лидса. Архивировано из оригинала (PDF) 26 октября 2018 года . Проверено 20 сентября 2017 г.

[entrance_gates-19] «Поттерньютон, входные ворота» . Леодис – Фотографическая история Лидса . Городской совет Лидса . Проверено 20 сентября 2017 г.

[Leeds_City_Council-20] «Поттерньютон-холл, Поттерньютон-лейн» . Леодис – Фотоистория Лидса . Городской совет Лидса . Проверено 29 августа 2014 г.

[21] «Леодис - Фотоархив Лидса: Рокленд; дом Фрэнсиса Мартино Луптона и дочери Олив Миддлтон» . Городской совет Лидса . Проверено 16 декабря 2020 г.

[22] «Леодис» . Леодис — Фотоархив Лидса . Городской совет Лидса . Проверено 25 июля 2020 г.

[23] Вольф, Дж. (2000). Результаты переписи религиозного культа 1851 года в Йоркшире: Западный райдинг (север) . Публикации Бортвика. ISBN 9781904497103 . Проверено 9 января 2019 г.

[24] Мэйхолл, Дж. (1848). «Анналы Йоркшира: от древнейшего периода до наших дней, том 3» . Симпкин, Маршалл и компания. п. 440 . Проверено 9 января 2019 г.

[25] Историческая Англия . «Церковь Святого Мартина, вид на Святого Мартина – Поттерньютон (1256154)» . Список национального наследия Англии . Проверено 25 июля 2020 г.

[26] Оценка заповедника, Чапелтаун. «Оценка заповедника Чапелтаун» (PDF) . Правительство Великобритании. Городской совет Лидса. Архивировано из оригинала (PDF) 3 сентября 2014 года . Проверено 29 августа 2013 г.

[Potternewton-27] «Церковь Святого Мартина» . Леодис — фотоархив Лидса . Проверено 1 марта 2014 г.

[28] Историческая Англия . «Церковь Святого Мартина, Вид на Святого Мартина, Поттерньютон (1256154)» . Список национального наследия Англии . Проверено 6 марта 2019 г.

[29] Спарк, В. (1892). Музыкальные воспоминания: прошлое и настоящее . Симпкин, Маршалл, Гамильтон, Кент и компания . Проверено 6 марта 2019 г.

[St_Martin_history-30] «История» . Церковь Святого Мартина, Лидс . Проверено 1 марта 2014 г.

[Chapeltown_Road-31] «Церковь Святого Мартина, Чапелтаун-роуд» . Леодис — фотоархив Лидса . Проверено 8 марта 2014 г.

[32] Бродбент, Хелен. «Церковный архив церкви Святого Мартина» . Церковь Святого Мартина, Поттерньютон . Проверено 17 сентября 2014 г.

[33] Беббингтон, Д. (2000). Очерки столетия Гладстона . Издательство Ливерпульского университета. стр. 138–152. ISBN 9780853239352 . Проверено 9 января 2019 г.

[34] «НОВАЯ БАПТИСТСКАЯ И КОНГРЕГАЦИОННАЯ СОЮЗНАЯ ЦЕРКОВЬ В ЛИДСЕ» . Лидс Меркьюри . Йоркшир, Англия. 8 октября 1887 года . Проверено 18 июля 2020 г.

[35] Дженкинс, Д.Т. (2004). «Семья Барран (пер. ок. 1842–1952)» . Оксфордский национальный биографический словарь . Издательство Оксфордского университета . Проверено 28 ноября 2007 г.

[36] «Леодис – Фотоархив Лидса» . Леодис — Фотоархив Лидса . Городской совет Лидса . Проверено 25 июля 2020 г.

[37] Начальная академия Милл Филд , по состоянию на 19 января 2021 г.

[ODNB-38] Херринг, Сара (30 мая 2013 г.) [2004]. «Холройд, сэр Чарльз (1861–1917)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/33961 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]