Свадебное платье Кэтрин Миддлтон

Свадебное платье Кэтрин Миддлтон
	Кэтрин в свадебном платье, когда они с Уильямом появляются на балконе Букингемского дворца , апрель 2011 года.
Дизайнер	Сара Бертон
Год	2011
Тип	с кружевной аппликацией Лиф
Материал	Сатин , кружево

Свадебное платье, которое надела Кэтрин Миддлтон на свадьбу с принцем Уильямом 29 апреля 2011 года, было разработано английским дизайнером Сарой Бертон , креативным директором роскошного дома моды Alexander McQueen . ^{[ 1 ]}

О платье и его создателе официально не сообщалось до тех пор, пока невеста не вышла из машины и не направилась в Вестминстерское аббатство непосредственно перед службой. ^{[ 2 ]} Это платье , известное своим дизайном, символикой и ожидаемым влиянием на западные тенденции свадебных платьев, было широко ожидаемо и вызвало много комментариев в средствах массовой информации. Реплики платья производились и продавались, а оригинальное платье демонстрировалось в Букингемском дворце с 23 июля по 3 октября 2011 года во время ежегодной летней выставки.

Предсвадебные спекуляции

Перед свадьбой было много спекуляций по поводу выбора платья Миддлтон. Газета Sunday Times сообщила 6 марта о слухах, что Миддлтон выбрала дизайнера МакКуина Сару Бертон. В их отчете говорилось: «Источник в моде сообщил, что платье будет представлять собой комбинацию собственных дизайнерских идей Миддлтон и глубоких знаний и понимания Бертона высокой моды». Лейбл и Бертон отрицали свою причастность. ^{[ 3 ]} Работа Бертон привлекла внимание Миддлтон в 2005 году, когда она присутствовала на свадьбе Тома Паркера Боулза , сына Камиллы, герцогини Корнуольской . Бертон разработал свадебное платье для своей невесты, модного журналиста Сары Байс. ^{[ 4 ]} Также предлагались Филиппа Лепли, Виктория Бекхэм , ^{[ 5 ]} «Стрекоза» Софи Крэнстон, ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Джаспер Конран , ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Элизабет Эмануэль , ^{[ 10 ]} Даниэлла Исса Хелайель , ^{[ 8 ]} «Марчеза» Керен Крейг и Джорджины Чепмен . ^{[ 5 ]} Стелла Маккартни , ^{[ 5 ]} Брюс Олдфилд , ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} и Кэтрин Уокер . ^{[ 10 ]}

Бертон стал фаворитом на создание платья среди букмекеров , вплоть до того, что английский букмекер Уильям Хилл прекратил принимать ставки за несколько недель до события. Дэвид Эмануэль , один из дизайнеров свадебного платья леди Дианы Спенсер , прокомментировал канадской модной журналистке Жанне Бекер , что «McQueen принадлежит итальянской компании Gucci . Если Кейт пойдет по этому пути, это будет первый раз, когда британка- собственный дом не был выбран, и итальянцы получили бы от этого массу удовольствия». ^{[ 12 ]}

По словам Джоанны Маршнер, старшего куратора исторических королевских дворцов, «платья должны были расти по мере того, как росли ожидания средств массовой информации. Телевизионные камеры в Вестминстерском аббатстве означали, что эти платья должны будут соответствовать этим местам и действительно быть превосходного дизайна, выдерживающего бесконечное внимание». ^{[ 8 ]}

Дизайн

В официальных заявлениях отмечалось, что Миддлтон хотела объединить традиции и современность «с художественным видением, которое характеризует работы Александра МакКуина». Она и Бертон тесно сотрудничали при разработке дизайна платья. ^{[ 13 ]}

Британский таблоид News of the World сообщил, что платье стоило 250 000 фунтов стерлингов. ^{[ 14 ]} хотя представитель Clarence House отверг это утверждение. ^{[ 15 ]} Сообщалось также, что за свадебное платье заплатили родители Миддлтон. ^{[ 16 ]}

Атласный лиф цвета слоновой кости был слегка подбит на бедрах и сужен на талии, он был вдохновлен викторианской традицией корсетных изделий, которая является отличительной чертой Александра МакКуина. ^{[ 17 ]} Лиф включал цветочные мотивы, вырезанные из машинного кружева, которые затем были аппликированы на шелковую сетку ( тюль ) работниками Королевской школы рукоделия , расположенной во дворце Хэмптон-Корт. На спине 58 пуговиц из газара и органзы , которые застегиваются с помощью петель-рулетов. Юбка, отделка нижней юбки и свадебный шлейф (размером 270 см — 110 дюймов) также были украшены кружевными аппликациями аналогичным образом. Основная часть платья была изготовлена из атласного газара цвета слоновой кости и белого цвета с использованием британских тканей, специально приобретенных Сарой Бертон, с длинной пышной юбкой, напоминающей раскрывающийся цветок, с мягкими складками, которые разворачивались до пола, образуя в викторианском стиле полуфаску сзади и заканчивающаяся коротким шлейфом длиной чуть менее трех метров. ^{[ 18 ]} Чтобы частично воплотить в жизнь « что-то синее британскую свадебную традицию », внутрь платья была зашита синяя лента. Дизайн лифа платья из кружева в стиле XIX века был «что-то старинное». ^{[ 19 ]}

Британская пресса проявила значительный интерес к кружеву, использованному в свадебном платье, но их опубликованные репортажи ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} противоречат имеющейся документации и предполагают, что им была предоставлена неверная или вводящая в заблуждение информация. Факты о кружеве следующие. Эффект, достигаемый дизайном лифа, аналогичен эффекту украшенных сеток, популярных в конце 19 века, типичным примером которых являются ирландские кружева Лимерик и Каррикмакросс. ^{[ 23 ]} В последнем случае в качестве основы используется сетка машинного изготовления, на которой в различных техниках ручного рукоделия создаются цветочные и другие узоры. Вышивальщицы мыли руки каждые 30 минут и меняли иглы каждые 3 часа, чтобы кружево оставалось безупречным до дня свадьбы. ^{[ 24 ]}

Пресс-релиз Королевской школы рукоделия ^{[ 25 ]} утверждает, что техника, использованная в свадебном платье Кэтрин, «находилась под влиянием» традиционной техники кружева Каррикмакросса . Однако сама техника представляла собой совершенно другой и современный прием: цветочные мотивы вырезались из отрезков кружева, произведенного на больших машинах XIX века, и пришивались к машинной сетке. ^{[ 26 ]} Известно, что кружево для платья производили три компании: Sophie Hallette. ^{[ 27 ]} и Солстисс ^{[ 28 ]} во Франции и Cluny Lace Company в Илкестоне, Дербишир. ^{[ 29 ]} Большая часть платья выполнена из кружева Solstiss, особенно юбка и шлейф. Стили машинного кружева носят названия «Английское Клюни» и «Шантильи», но не следует путать их со старыми бобинными кружевами ручной работы с такими же названиями. Кружево не было специально заказано для платья, а было выбрано из имеющихся выкроек (то, что раньше было известно только как «950264» Софи Халлетт, теперь известно как «Кружево Кейт», однако это кружево использовалось только для лифа платья). Юбка и шлейф изготовлены из кружева Solstiss. Свадебное платье Грейс Келли также было изготовлено из кружева французской компанией Solstiss. Все участвующие компании известны производством кружева от кутюр высшего качества. ^{[ 30 ]}), и, следовательно, доступные цветочные мотивы присутствовали в узорах. Кружевные узоры включают розы, чертополох, нарциссы и трилистник, представляющие национальные цветы Англии, Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии соответственно. ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}

Тюдор Роуз
Роза сорт Мэри Роуз.
Шемрок
Трифолиум ползучий
Шотландский чертополох
Онопордум акантиум
Нарцисс
Нарцисс

Прием и влияние

Платье вызвало много комментариев в средствах массовой информации со стороны экспертов моды и было очень хорошо принято. Было отмечено, что дизайн во многом традиционен и вдохновлен платьями 1950-х годов. Карл Лагерфельд писал: «Платье классическое и очень хорошо сочетается с декором Вестминстера. Оно почти напоминает мне свадьбу Елизаветы , королевские свадьбы 1950-х годов. Пропорции шлейфа хорошие. Кружево очень красивое». .Мне очень нравится вуаль». ^{[ 33 ]} Антонио Маррас из Kenzo заявил: «Выбор лейбла и стиля платья был очень умным сочетанием острой моды и традиций – и все это в очень британском духе. Вы могли видеть отсылки к Грейс Келли. ^{[ 34 ]} или платья королевы Елизаветы , но в более простом и современном стиле». ^{[ 33 ]} Было отмечено, что кружевной лиф платья Миддлтон перекликался с тем, который носила Грейс Келли на свадьбе с Ренье III, принцем Монако , в 1956 году. ^{[ 2 ]} Были также проведены сравнения со принцессы Маргарет свадебным платьем . Марк Бэджли из Badgley Mischka написал, что «это такое платье, которое выдержит испытание временем. Не все платья выдерживают. Любая невеста во всем мире захочет его надеть. настолько вне времени, что ее дочь будет выглядеть великолепно в этом платье и через 30 лет». ^{[ 35 ]} Между тем Оскар де ла Рента заявил, что это было «очень традиционное платье для очень традиционной свадьбы… не показное. Шлейфа не было 50 метров, и оно не было расшито. Это было просто очень традиционное платье для восхитительной свадьбы». девочка, которой много не нужно». ^{[ 35 ]}

Были также проведены сравнения с платьем матери принца Уильяма , леди Дианы Спенсер . Вера Ванг сказала: «В платье Дианы было ощущение невинности, причудливости, почти романтики из сборника рассказов. Напротив, платье Кэтрин было нечто большим, чем просто платье. Сара Бертон представила новый взгляд на классицизм для современной невесты, которая однажды станет королева." ^{[ 35 ]} , мастерица свадебных платьев Дианы Элизабет Эмануэль , предположила: «Точно так же, как это произошло в 1981 году, будут люди, наблюдающие за тем, как она идет по проходу со своими блокнотами для рисования, а машинисты и закройщики все готовы и ждут. на следующее утро вы увидите копии на Хай-стрит». ^{[ 13 ]} Эмануэль говорит, что платье подойдет многим типам фигур. ^{[ 36 ]}

Было много предположений, что фасон платья повлияет на свадебную моду следующих нескольких лет. Элисон МакГилл, главный редактор журнала Weddingbells Magazine : «Я думаю, что ее выбор носить длинные рукава сигнализирует о большом прощании со свадебными платьями без бретелек». ^{[ 37 ]} в Торонто Тем временем Вероника Ди Санто-Абрамович из лейбла Ines Di Santo высказала мнение: «Платье Кейт во многом повлияет на свадебный стиль, который мы увидим в ближайшие несколько лет. Всегда случается, что когда человек королевской или высокой Рост выходит замуж, это задает тенденции на несколько лет. Например, платье Дианы и Кэролайн Бессетт — две примечательные невесты, которые приходят на ум». платье ^{[ 38 ]}

Реплика одной британской фирмы, заказанная The Times в качестве приза конкурса, была завершена менее чем через пять часов после того, как Миддлтон отправилась на машине в аббатство. Фирма получила множество запросов в течение дня, но заявила, что ей придется проконсультироваться с юристами, прежде чем реплики можно будет продавать. ^{[ 39 ]} Новозеландский кутюрист Джейн Йе всю ночь после свадьбы работала над созданием еще одной копии платья. ^{[ 40 ]} Китайские портнихи сообщили репортерам, что ожидают, что копии платья будут доступны через неделю после мероприятия; один выразил разочарование тем, что утечка информации не произошла заранее, чтобы они могли заранее подготовить запасы. Другой предложил розничную цену от 70 до 90 фунтов стерлингов. ^{[ 41 ]}

Выбор платья от модного дома Александра Маккуина , покончившего жизнь самоубийством в 2010 году, побудил Юбера де Живанши заявить: «Это прекрасная мысль, хорошая дань уважения». ^{[ 33 ]}

Платье вместе с другими предметами, связанными с королевской свадьбой, выставлялось в Букингемском дворце с 23 июля по 3 октября 2011 года. ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]} Сообщается , что метод демонстрации платья и тиары (на манекене без головы , освещенном белым светом) был описан королевой как «ужасный» во время частной экскурсии по выставке с герцогиней Кембриджской в июле 2011 года. ^{[ 42 ]} В микрофон услышали, как королева сказала герцогине: «Это выглядит очень жутко», а Кэтрин ответила, что это имеет «3D-эффект». ^{[ 44 ]} Платье помогло привлечь рекордное количество посетителей Букингемского дворца в летние месяцы 2011 года. Сообщается также, что оно помогло собрать около десяти миллионов фунтов стерлингов в собственный благотворительный фонд Миддлтон, а также в Королевскую коллекцию. ^{[ 45 ]}

См. также

Ссылки

^ «Свадебное платье Кейт Миддлтон от Сары Бертон» . Небесные новости. 29 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 20 января 2012 года . Проверено 29 апреля 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Королевская свадьба: что говорят о платье?» . Новости Би-би-си. 29 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2020 г. . Проверено 20 июня 2018 г.
^ «Миддлтон наденет свадебное платье McQueen: репортаж» . Новости АВС . Сидней, Новый Южный Уэльс. ААП. 7 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2011 года . Проверено 29 апреля 2011 г.
^ Блейк, Хайди (6 марта 2011 г.). «Сара Бертон из Alexander McQueen создаст свадебное платье Кейт Миддлтон?» . Дейли Телеграф . Лондон. Архивировано из оригинала 14 апреля 2011 года . Проверено 29 апреля 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Королевская свадьба: препятствия дизайнеру свадебных платьев Кейт Миддлтон: фавориты высокой моды» . Лос-Анджелес Таймс . 27 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 года . Проверено 30 апреля 2011 г.
^ Фокс, Имоджен (22 апреля 2011 г.). «Слухи о королевском свадебном платье достигли апогея, британские новости» . Хранитель . Великобритания. Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 года . Проверено 30 апреля 2011 г.
^ Уайт, Белинда (17 апреля 2011 г.). «Последнее свадебное платье Кейт Миддлтон: Софи Крэнстон из Libelula выбрана дизайнером? | Телеграф» . Лондон: Fashion.telegraph.co.uk. Архивировано из оригинала 23 апреля 2011 года . Проверено 18 ноября 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Кто создаёт свадебное платье Кейт?» . Синьхуа. 24 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2011 года . Проверено 29 апреля 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Много шума вокруг свадебного платья Кейт Миддлтон » Торонто Стар . 14 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2011 года . Проверено 30 апреля 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Инвалиды дизайнера свадебных платьев Кейт Миддлтон: традиционалисты» . Лос-Анджелес Таймс . 26 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 года . Проверено 30 апреля 2011 г.
^ «Elle News, Брюс Олдфилд покидает гонку платьев, вступает Пэкхэм» . Эллеук.com. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 30 апреля 2011 г.
↑ Ставка на ход событий. Архивировано 24 октября 2012 года в Wayback Machine . thestar.com (26 апреля 2011 г.). Проверено 1 мая 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Платье Кейт вне времени » . iafrica.com . 29 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2012 года . Проверено 29 апреля 2011 г.
^ Брэдли, Джейн (2 мая 2011 г.). «Свадебное платье Кейт выставят на всеобщее обозрение» . Шотландец . Великобритания. Архивировано из оригинала 3 мая 2011 года . Проверено 29 апреля 2011 г.
^ пары » «Отсрочка медового месяца была выбором королевской Небесные новости. 1 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 4 мая 2011 года . Проверено 1 мая 2011 г.
^ Уилкинс, Брайди (21 октября 2022 г.). «7 дорогих королевских свадебных платьев стоимостью до 6 миллионов фунтов стерлингов: от королевы до Меган Маркл» . Привет! . Архивировано из оригинала 10 января 2023 года . Проверено 10 января 2023 г.
^ Александр, Хилари. «Свадебное платье Кейт Миддлтон — Сара Бертон для Александра Маккуина» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 2 мая 2011 года . Проверено 16 июня 2014 г.
^ Мосс, Хилари (29 апреля 2011 г.). «Сара Бертон: дизайнер свадебного платья Кейт Миддлтон» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 25 декабря 2014 года . Проверено 16 июня 2014 г.
^ Гриппер, Энн (29 апреля 2011 г.). «Кейт Миддлтон показала что-то старое, новое, позаимствованное и синее для королевской свадьбы » Ежедневное зеркало . Архивировано из оригинала 26 декабря 2012 года . Проверено 16 июня 2014 г.
^ «Свадебное платье Кейт Миддлтон от Сары Бертон» . Новости Би-би-си . 29 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. Проверено 23 мая 2013 г.
^ «Кейт Вау во втором наряде Сары Бертон» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 17 января 2013 года . Проверено 23 мая 2013 г.
^ Фокс, Имоджен (30 апреля 2011 г.). «Королевское свадебное платье под микроскопом» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 11 октября 2015 года . Проверено 23 мая 2013 г.
^ «Кружево Каррикмакросс венчает королевское свадебное платье» . Новости Би-би-си . 29 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2024 г. Проверено 30 апреля 2024 г.
^ Бризе, Николь (23 декабря 2023 г.). «Все о свадебном платье Кейт Миддлтон: от его тайного происхождения до особых деталей» . Люди . Архивировано из оригинала 29 апреля 2024 года . Проверено 30 апреля 2024 г.
^ «Опыт Королевской школы рукоделия в ручной вышивке помог Саре Бертон создать свадебное платье мисс Кэтрин Миддлтон» (PDF) . Королевская школа рукоделия. Архивировано из оригинала (PDF) 15 сентября 2012 года . Проверено 23 мая 2013 г.
^ Лидер, Жан. «Кружево для королевской свадьбы» . www.jeanleader.co.uk . Архивировано из оригинала 3 октября 2013 года . Проверено 23 мая 2013 г.
^ «Софи Халлетт» . www.sophiehallette.com . Архивировано из оригинала 24 июня 2013 года . Проверено 23 мая 2013 г.
^ «Dentelle haute couture и prêt-à-porter de luxe — Solstiss» . www.solstiss.com . Архивировано из оригинала 28 марта 2008 года . Проверено 23 мая 2013 г.
^ «Клуни Лейс Ко Лтд.» . www.clunylace.com . Архивировано из оригинала 29 мая 2013 года . Проверено 23 мая 2013 г.
^ Робсон, Джулия (1 июля 2011 г.). «Не только на свадьбах» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 6 декабря 2015 г.
^ «Как свадебное платье Кейт Миддлтон держали в секрете» . Грация Дейли . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
^ «Королевская свадьба: Вышивальщицы платьев остались в неведении» . Новости Би-би-си . 30 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 22 января 2021 г. . Проверено 21 января 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Фаллун, Мэтт (29 апреля 2011 г.). «Кейт Миддлтон поразила публику платьем дизайнера McQueen » Канада.com . Рейтер. Архивировано из оригинала 28 мая 2014 года . Проверено 28 мая 2014 г.
^ Морелли, Миган (29 апреля 2011 г.). «Королевская свадьба открывает новую эру свадебной моды» . Норуолк Дейли Голос. Архивировано из оригинала 23 января 2015 года . Проверено 18 июля 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Простота носит корону. Архивировано 16 апреля 2017 г. в Wayback Machine , The New York Times, 29 апреля 2011 г.
^ «Видео: королевская свадьба: платье Кейт Миддлтон, созданное Сарой Бертон для Александра Маккуина» . Небесные новости. Архивировано из оригинала 2 мая 2011 года . Проверено 30 апреля 2011 г.
^ «CTV Ottawa — свадебное платье Lace McQueen получило восторженные отзывы – CTV News» . Оттава.ctv.ca. 31 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2012 г. Проверено 30 апреля 2011 г.
^ «Канадские дизайнеры свадебных платьев предсказывают образ Кейт и объясняют, почему это важно» . Торонто Сан . 28 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2011 г. . Проверено 30 апреля 2011 г.
^ «Свадебное платье Кейт воссоздано всего за пять часов» . Вестник Солнца . АФП. 1 мая 2011 года . Проверено 30 апреля 2011 г.
^ Антисс, Селеста (1 мая 2011 г.). «Киви создает копию этого платья» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 1 мая 2011 г.
^ Мур, Малькольм (30 апреля 2011 г.). «Королевская свадьба: китайские портные спешат скопировать платье Кейт Миддлтон» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 20 января 2018 года . Проверено 30 апреля 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Показ платья герцогини Кембриджской ужасен, — восклицает королева» . Дейли Телеграф . Лондон. 23 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 г.
^ Уитчелл, Николас (23 июля 2011 г.). «Королева услышала критику демонстрации свадебного платья герцогини » Би-би-си. Архивировано из оригинала 8 января 2016 года . Проверено 20 июня 2018 г.
^ «Королева напугана выставкой свадебного платья Екатерины» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 23 июля 2011 г.
^ Рейнер, Гордон (4 октября 2011 г.). «На свадебное платье герцогини Кембриджской собрано 10 миллионов фунтов » . Телеграф . Архивировано из оригинала 21 мая 2018 года . Проверено 20 мая 2018 г.

Внешние ссылки

Фото: свадебное платье Кейт Миддлтон крупным планом

[1] «Свадебное платье Кейт Миддлтон от Сары Бертон» . Небесные новости. 29 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 20 января 2012 года . Проверено 29 апреля 2011 г.

[bbc-2] Перейти обратно: ^а ^б «Королевская свадьба: что говорят о платье?» . Новости Би-би-си. 29 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2020 г. . Проверено 20 июня 2018 г.

[3] «Миддлтон наденет свадебное платье McQueen: репортаж» . Новости АВС . Сидней, Новый Южный Уэльс. ААП. 7 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2011 года . Проверено 29 апреля 2011 г.

[TMG8364610-4] Блейк, Хайди (6 марта 2011 г.). «Сара Бертон из Alexander McQueen создаст свадебное платье Кейт Миддлтон?» . Дейли Телеграф . Лондон. Архивировано из оригинала 14 апреля 2011 года . Проверено 29 апреля 2011 г.

[latimes-spec-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Королевская свадьба: препятствия дизайнеру свадебных платьев Кейт Миддлтон: фавориты высокой моды» . Лос-Анджелес Таймс . 27 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 года . Проверено 30 апреля 2011 г.

[6] Фокс, Имоджен (22 апреля 2011 г.). «Слухи о королевском свадебном платье достигли апогея, британские новости» . Хранитель . Великобритания. Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 года . Проверено 30 апреля 2011 г.

[7] Уайт, Белинда (17 апреля 2011 г.). «Последнее свадебное платье Кейт Миддлтон: Софи Крэнстон из Libelula выбрана дизайнером? | Телеграф» . Лондон: Fashion.telegraph.co.uk. Архивировано из оригинала 23 апреля 2011 года . Проверено 18 ноября 2011 г.

[Xinhua-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Кто создаёт свадебное платье Кейт?» . Синьхуа. 24 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2011 года . Проверено 29 апреля 2011 г.

[star-muchado-9] Перейти обратно: ^а ^б «Много шума вокруг свадебного платья Кейт Миддлтон » Торонто Стар . 14 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2011 года . Проверено 30 апреля 2011 г.

[latimes-trad-10] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Инвалиды дизайнера свадебных платьев Кейт Миддлтон: традиционалисты» . Лос-Анджелес Таймс . 26 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 года . Проверено 30 апреля 2011 г.

[11] «Elle News, Брюс Олдфилд покидает гонку платьев, вступает Пэкхэм» . Эллеук.com. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 30 апреля 2011 г.

[12] Ставка на ход событий. Архивировано 24 октября 2012 года в Wayback Machine . thestar.com (26 апреля 2011 г.). Проверено 1 мая 2011 г.

[timeless-13] Перейти обратно: ^а ^б «Платье Кейт вне времени » . iafrica.com . 29 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2012 года . Проверено 29 апреля 2011 г.

[scotsman-14] Брэдли, Джейн (2 мая 2011 г.). «Свадебное платье Кейт выставят на всеобщее обозрение» . Шотландец . Великобритания. Архивировано из оригинала 3 мая 2011 года . Проверено 29 апреля 2011 г.

[sky-15] пары » «Отсрочка медового месяца была выбором королевской Небесные новости. 1 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 4 мая 2011 года . Проверено 1 мая 2011 г.

[16] Уилкинс, Брайди (21 октября 2022 г.). «7 дорогих королевских свадебных платьев стоимостью до 6 миллионов фунтов стерлингов: от королевы до Меган Маркл» . Привет! . Архивировано из оригинала 10 января 2023 года . Проверено 10 января 2023 г.

[17] Александр, Хилари. «Свадебное платье Кейт Миддлтон — Сара Бертон для Александра Маккуина» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 2 мая 2011 года . Проверено 16 июня 2014 г.

[18] Мосс, Хилари (29 апреля 2011 г.). «Сара Бертон: дизайнер свадебного платья Кейт Миддлтон» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 25 декабря 2014 года . Проверено 16 июня 2014 г.

[19] Гриппер, Энн (29 апреля 2011 г.). «Кейт Миддлтон показала что-то старое, новое, позаимствованное и синее для королевской свадьбы » Ежедневное зеркало . Архивировано из оригинала 26 декабря 2012 года . Проверено 16 июня 2014 г.

[20] «Свадебное платье Кейт Миддлтон от Сары Бертон» . Новости Би-би-си . 29 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. Проверено 23 мая 2013 г.

[21] «Кейт Вау во втором наряде Сары Бертон» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 17 января 2013 года . Проверено 23 мая 2013 г.

[22] Фокс, Имоджен (30 апреля 2011 г.). «Королевское свадебное платье под микроскопом» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 11 октября 2015 года . Проверено 23 мая 2013 г.

[23] «Кружево Каррикмакросс венчает королевское свадебное платье» . Новости Би-би-си . 29 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2024 г. Проверено 30 апреля 2024 г.

[24] Бризе, Николь (23 декабря 2023 г.). «Все о свадебном платье Кейт Миддлтон: от его тайного происхождения до особых деталей» . Люди . Архивировано из оригинала 29 апреля 2024 года . Проверено 30 апреля 2024 г.

[25] «Опыт Королевской школы рукоделия в ручной вышивке помог Саре Бертон создать свадебное платье мисс Кэтрин Миддлтон» (PDF) . Королевская школа рукоделия. Архивировано из оригинала (PDF) 15 сентября 2012 года . Проверено 23 мая 2013 г.

[26] Лидер, Жан. «Кружево для королевской свадьбы» . www.jeanleader.co.uk . Архивировано из оригинала 3 октября 2013 года . Проверено 23 мая 2013 г.

[27] «Софи Халлетт» . www.sophiehallette.com . Архивировано из оригинала 24 июня 2013 года . Проверено 23 мая 2013 г.

[28] «Dentelle haute couture и prêt-à-porter de luxe — Solstiss» . www.solstiss.com . Архивировано из оригинала 28 марта 2008 года . Проверено 23 мая 2013 г.

[29] «Клуни Лейс Ко Лтд.» . www.clunylace.com . Архивировано из оригинала 29 мая 2013 года . Проверено 23 мая 2013 г.

[30] Робсон, Джулия (1 июля 2011 г.). «Не только на свадьбах» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 6 декабря 2015 г.

[31] «Как свадебное платье Кейт Миддлтон держали в секрете» . Грация Дейли . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.

[32] «Королевская свадьба: Вышивальщицы платьев остались в неведении» . Новости Би-би-си . 30 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 22 января 2021 г. . Проверено 21 января 2021 г.

[Reuters-wows-33] Перейти обратно: ^а ^б ^с Фаллун, Мэтт (29 апреля 2011 г.). «Кейт Миддлтон поразила публику платьем дизайнера McQueen » Канада.com . Рейтер. Архивировано из оригинала 28 мая 2014 года . Проверено 28 мая 2014 г.

[34] Морелли, Миган (29 апреля 2011 г.). «Королевская свадьба открывает новую эру свадебной моды» . Норуолк Дейли Голос. Архивировано из оригинала 23 января 2015 года . Проверено 18 июля 2012 г.

[nyt-reacts-35] Перейти обратно: ^а ^б ^с Простота носит корону. Архивировано 16 апреля 2017 г. в Wayback Machine , The New York Times, 29 апреля 2011 г.

[36] «Видео: королевская свадьба: платье Кейт Миддлтон, созданное Сарой Бертон для Александра Маккуина» . Небесные новости. Архивировано из оригинала 2 мая 2011 года . Проверено 30 апреля 2011 г.

[37] «CTV Ottawa — свадебное платье Lace McQueen получило восторженные отзывы – CTV News» . Оттава.ctv.ca. 31 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2012 г. Проверено 30 апреля 2011 г.

[38] «Канадские дизайнеры свадебных платьев предсказывают образ Кейт и объясняют, почему это важно» . Торонто Сан . 28 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2011 г. . Проверено 30 апреля 2011 г.

[39] «Свадебное платье Кейт воссоздано всего за пять часов» . Вестник Солнца . АФП. 1 мая 2011 года . Проверено 30 апреля 2011 г.

[40] Антисс, Селеста (1 мая 2011 г.). «Киви создает копию этого платья» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 1 мая 2011 г.

[41] Мур, Малькольм (30 апреля 2011 г.). «Королевская свадьба: китайские портные спешат скопировать платье Кейт Миддлтон» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 20 января 2018 года . Проверено 30 апреля 2011 г.

[horrid-42] Перейти обратно: ^а ^б «Показ платья герцогини Кембриджской ужасен, — восклицает королева» . Дейли Телеграф . Лондон. 23 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 г.

[43] Уитчелл, Николас (23 июля 2011 г.). «Королева услышала критику демонстрации свадебного платья герцогини » Би-би-си. Архивировано из оригинала 8 января 2016 года . Проверено 20 июня 2018 г.

[44] «Королева напугана выставкой свадебного платья Екатерины» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 23 июля 2011 г.

[45] Рейнер, Гордон (4 октября 2011 г.). «На свадебное платье герцогини Кембриджской собрано 10 миллионов фунтов » . Телеграф . Архивировано из оригинала 21 мая 2018 года . Проверено 20 мая 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

v т и Свадебные платья, которые носили на британской королевской семьи свадьбах
19th century	Princess Charlotte of Wales (1816) Queen Victoria (1840) Victoria, Princess Royal (1858) Princess Alice (1862) Princess Alexandra of Denmark (1863) Princess Helena (1866) Princess Louise (1871) Princess Louise Margaret of Prussia (1879) Princess Helen of Waldeck and Pyrmont (1882) Princess Beatrice (1885) Princess Louise of Wales (1889) Princess Marie Louise of Schleswig-Holstein (1891) Princess Victoria Mary of Teck (1893) Princess Maud of Wales (1896)
20th century	Princess Alice of Albany (1904) Princess Margaret of Connaught (1905) Princess Alexandra (1913) Princess Patricia of Connaught (1919) Princess Mary (1922) Lady Elizabeth Bowes-Lyon (1923) Princess Maud (1923) Princess Marina of Greece and Denmark (1934) Lady Alice Montagu Douglas Scott (1935) Wallis Warfield (1937) Princess Elizabeth (1947) Princess Margaret (1960) Katharine Worsley (1961) Princess Alexandra of Kent (1963) Birgitte van Deurs Henriksen (1972) Princess Anne (1973) Baroness Marie Christine von Reibnitz (1978) Lady Diana Spencer (1981) Sarah Ferguson (1986) Anne, Princess Royal (1992) Sophie Rhys-Jones (1999)
21st century	Camilla Parker Bowles (2005) Catherine Middleton (2011) Meghan Markle (2018) Princess Eugenie of York (2018) Princess Beatrice of York (2020)