Эрик Эстрада
Эрик Эстрада | |
---|---|
Рожденный | Генри Энрике Эстрада 16 марта 1949 г. Нью-Йорк, США |
Занятия |
|
Годы активности | 1970 – настоящее время |
Супруги | Джойс Миллер
Пегги Роу
Нанетт Миркович |
Дети | 3 |
Веб-сайт | www |
Генри Энрике Эстрада [ 1 ] (родился 16 марта 1949 г.) - американский актер и офицер полиции. Он известен своей главной ролью офицера дорожного патруля Калифорнии Фрэнсиса (Фрэнка) Ллевелина «Понч» Пончерелло в полицейском драматическом телесериале CHiPs , который шел с 1977 по 1983 год. Позже он стал известен благодаря своей работе на испанском языке. теленовеллы , его появления в реалити- шоу и рекламных роликах , а также в качестве постоянного голоса в для взрослых сериале Sealab 2021 .
Ранний период жизни
[ редактировать ]Эстрада родился 16 марта 1949 года в Восточном Гарлеме , Манхэттене , Нью-Йорке , в семье швеи Кармен Морено и Ренильдо Эстрады. [ 1 ] Его родители имеют пуэрториканское происхождение. [ 2 ] Повзрослев, он думал о том, чтобы стать офицером полиции, но обратился к актерскому мастерству после того, как поступил в драматический кружок средней школы Луи Д. Брандейса. [ 3 ]
Карьера
[ редактировать ]1970–2000
[ редактировать ]В 1970 году Эстрада дебютировал в кино в роли Ники Круза вместе с Пэтом Буном в независимом фильме «Крест и нож» . В 1972 году он появился в небольшой роли полицейского в фильме «Новые центурионы» , за которым последовала значительная роль в крупном кинофильме, Джека Смайта -катастрофе фильме «Аэропорт 1975 », где он сыграл Хулио, бортинженера- бабника на Боинг 747 . В следующем году он снова работал со Смайтом в успешной военно-исторической эпопее «Мидуэй» в роли вымышленного летчика Энса. «Чили Бин» Рамос.
Начиная с 1977 года, Эстрада играла одну из главных ролей в роли Фрэнка «Понча» Пончарелло в сериале «CHiPs» . В 1978 году он начал заниматься боевыми искусствами у инструктора СэйсинДо Кенпо Фрэнка Аргеландера (Фрэнк Ландерс), чтобы подготовиться к двухсерийному эпизоду сериала. В том же году они появились на обложке журнала Fighting Stars Magazine , обсуждая режим тренировок Эстрады. 6 августа 1979 года Эстрада получил серьёзную травму во время съёмок сцены на съёмках фильма «ЧиП» , сломав несколько ребер и сломав оба запястья после того, как его сбросили со своего 600-фунтового (270 кг) мотоцикла. [ 2 ]
Позже, в 1979 году, Эстрада был признан одним из «10 самых сексуальных холостяков в мире» по версии журнала People и появился на обложке ноябрьского номера. [ 2 ] После спора о зарплате с NBC осенью 1981 года Эстраду ненадолго заменил олимпийский золотой медалист и актер Брюс Дженнер . После ухода из сериала Ларри Уилкокса в 1982 году из-за закулисных трений, Эстрада провела оставшийся сезон CHiP без большей части актеров второго плана из предыдущих четырех сезонов (которые были уволены из-за бюджетных расходов), и в 1983 году шоу было отменено. В 1980-х Эстрада снялась в ряде малобюджетных фильмов. Он вернулся на телевидение в трехсерийном эпизоде полицейской драмы « Охотник » 1987 года .
В 1990-х годах Эстрада сыграла роль Джонни, дальнобойщика из Тихуаны , в теленовелле Televisa Dos mujeres, un camino («Две женщины, один путь»). Он поделился основными заслугами с мексиканскими актрисами и певицами Лаурой Леон и Биби Гайтан . Первоначально планировалось, что в сериале будет 100 серий, но затем их было более 200, и оно стало крупнейшей теленовеллой в истории Латинской Америки. [ 2 ] Сообщается, что за эту роль ему заплатили 1 миллион песо. [ 4 ]
В 1994 году Эстрада стала соведущей приключенческого шоу на открытом воздухе «Американский авантюрист» , которое продолжалось до 2004 года. [ 5 ] В 1995 году он появился в роли специального гостя в роли Понча в панк-рок- группы Bad Religion клипе « Infected », а также в клипе группы Butthole Surfers на песню « Pepper ». Его также видели в нескольких эпизодах сериала «Сабрина, маленькая ведьма» в роли самого себя, в облаке грез в сознании Хильды и за рулем машины, когда Хильда ударила себя в его машине.
В 1997 году Эстрада написал свою автобиографию « Эрик Эстрада: Моя дорога из Гарлема в Голливуд» . [ 6 ] В 1998 году он вернулся в роли Фрэнсиса «Понч» Пончерелло в снятом для телевидения фильме TNT « CHiPs '99 » вместе с остальным актерским составом оригинального состава.
2000 – настоящее время
[ редактировать ]В 2001 году Эстрада получила роль в дневной драме «Дерзкие и красивые» . Эдуардо Домингеса [ 7 ] В 2002 году он сыграл ведущего игрового шоу в Disney Channel сериале «Лиззи МакГуайр» с Хилари Дафф . Он также появлялся в качестве гостя в эпизоде Spy TV в 2002 году. Он также регулярно озвучивал Cartoon Network шоу Sealab 2021 , где пародировал самого себя. Он также появился в эпизоде другого шоу Cartoon Network, « Космический призрак: от побережья до побережья фигурирует персонаж по имени Молтар, одержимый Эстрадой и CHiPS », в котором в качестве гостя . Эстрада также снялась в качестве приглашенной звезды в детском мультфильме « Майя и Мигель» .
Эстрада появлялась в музыкальных клипах, таких как Эминема клип « Just Lose It ». Группа, названная в его честь ( Estradasphere ), базируется в Санта-Крус, Калифорния . Эстрада также появлялась в качестве гостя в сериалах «Братья Уэйанс» , «Несчастно навсегда» , комедии канала Nickelodeon «Дрейк и Джош» , сериалах NBC «Клиника » и «Меня зовут Эрл канала ABC » и «По словам Джима» .
Эстрада снялся в продолжительной серии рекламных роликов в качестве национального представителя National Recreational Properties , продавая незастроенную недвижимость в таких местах, как округ Сискию, Калифорния ; Озеро Шастина, Калифорния ; Калифорния-Сити, Калифорния ; Оушен-Шорс, Вашингтон ; Колорадо ; а недавно — Теллико-Виллидж, Теннесси и Белла-Виста, Арканзас .
Эстрада начал появляться в телевизионной рекламе Burger King в сентябре 2009 года. В рекламе он (играя самого себя) посещал занятия по рекламе продуктов, которые проводил автогонщик Тони Стюарт . Во время пародии Эстрада пытается понять, почему американские потребители не были заинтересованы в покупке его солнцезащитных очков «Эстрада», на линзах которых было заметно его фамилия. [ нужна ссылка ]
Совсем недавно Эстрада появилась в ряде реалити-шоу. В 2004 году он снялся во втором сезоне «Сюрреалистической жизни» и в «Discovery Health Body Challenge» . Он также снялся в недолговечном реалити-шоу CBS Armed & Famous . В 2008 году Эстрада появилась в Муж по найму телевизионном фильме « » с Надин Веласкес и Марио Лопесом в главных ролях . После серии специальных выпусков в 2010 году Эстрада и Лора Маккензи начали совместно вести еженедельный сериал « Самые смешные моменты в мире» , который начинался как сериал myNetworkTV, который вел Арсенио Холл .
В 2011 году Эстрада был участником второго сезона испанского Univision реалити-шоу Mira Quien Baila , еженедельного танцевального конкурса, аналогичного «Танцам со звездами» , в котором он занял третье место из десяти участников. В 2013 году он снялся в фильме «В поисках веры » о молодом подростке, которого похитили со встречи, запланированной в Интернете. История сексуального хищничества основана на реальных событиях, расследованных Оперативной группой по расследованию интернет-преступлений против детей. Эстрада гастролировала с фильмом, стремясь рассказать родителям и молодым людям об опасностях онлайн-ухода . [ 8 ] Эрик сыграл второстепенную роль фельдшера в конце фильма в фильме 2017 года «Чипсы».
Активизм
[ редактировать ]В 2000 году Эстрада была названа международным «лицом» кампании DARE , направленной против наркотиков. [ 9 ] [ 10 ] Он также выступает за Американскую кардиологическую ассоциацию , United Way и CHP 11-99 Foundation , некоммерческую организацию , которая предоставляет льготы и стипендии членам семей Калифорнийского дорожного патруля, а также оплачивает расходы на похороны погибших офицеров. [ 10 ] Опыт Эстрады в CHiPs привел его к тому, что он стал офицером запаса полицейского управления Манси в Манси, штат Индиана . [ 11 ] Эстрада стал представителем программы CHP «Проверка и установка автомобильных сидений». Он неоднократно выступал в поддержку проверок безопасности детских сидений в автомобилях по всей стране. [ 12 ] Он появился в Эспаньоле, штат Нью-Мексико , 28 мая 2009 года, чтобы продвигать кампанию по безопасности дорожного движения «100 дней и ночей лета» и борьбу с вождением в нетрезвом состоянии, в которой участвует полиция штата Нью-Мексико. [ 13 ]
Правоохранительные органы
[ редактировать ]Эстрада стал офицером запаса полиции Манси, штат Индиана, изображенным на Armed & Famous . Оттуда Эстрада переехал в Вирджинию, где в течение восьми лет работал следователем ICAC (Интернет-преступления против детей) в округе Бедфорд, штат Вирджиния . [ 14 ] [ 15 ] По состоянию на 1 июля 2016 года он был офицером запаса полиции в Сент-Энтони, штат Айдахо . Во время выполнения своих обязанностей Эстрада был заснят на видео, патрулируя на полицейском мотоцикле. [ 16 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]Эстрада женился на Джойс Миллер в ноябре 1979 года; пара развелась в 1980 году, детей у них не было. [ 1 ] Эстрада был женат на Пегги Линн Роу, руководителе сферы развлечений, авторе песен и продюсере. [ 1 ] с 1985 по 1990 год, когда они развелись. У пары было двое сыновей, Энтони Эрик (1986 г.р.) и прыгун с шестом Брэндон Майкл-Пол (1987 г.р.). В 1997 году Эстрада вышла замуж за звукооператора. [ 1 ] Нанетта Миркович. У них есть дочь Франческа Наталья (2000 г.р.). [ 17 ] Он живет в Студио-Сити , Калифорния , США. [ 15 ] [ 18 ]
Во время эпизода Watch What Happens Live в январе 2019 года Мари Осмонд рассказала ведущему Энди Коэну , что некоторое время встречалась с Эстрадой. [ 19 ]
Эстрада является членом мотоклуба Blue Knights. [ 20 ] Он также сотрудничает с « Верный орден лося» . братской и обслуживающей организацией [ 20 ]
Эстрада поддержал республиканца Джона Маккейна на президентских выборах в США в 2008 году . [ 21 ]
Эстрада была звездным гостем Пекинского фестиваля бархатцев в Пекине, штат Иллинойс , в сентябре 2017 года. [ 22 ]
Фильмография
[ редактировать ]Фильм
[ редактировать ]Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1970 | Крест и выкидной нож | Ники Круз | |
1971 | Хром и горячая кожа | В титрах не указан | |
1972 | Баллада о Билли Блю | Джастин | |
Парады | Чикано | ||
Новые Центурионы | Серджио | ||
1974 | Аэропорт 1975 г. | Июль | |
1976 | Отслеживание | Матт | |
Мидуэй | Прапорщик Рамос | ||
1977 | Огонь! | Откровенный | телефильм |
1982 | медовый мальчик | Рико «Ханибой» Рамирес | телефильм |
1983 | Где Парсифаль? | Генри Борд II | |
1985 | Легкий взрыв | инспектор Рон Уоррен | |
Раскаявшийся | Кроме Леркары | ||
1987 | Час убийцы | Мартин Фиерро | |
1988 | Грязная дюжина: Роковая миссия | Кармин Д'Агостино | телефильм |
1989 | Чужеродное семя | Доктор Стоун | |
Невероятное приключение Энди Колби | |||
Потерянный идол | сержант Курт | ||
Запертая ярость | Виктор | ||
Она знает слишком много | Джимми Альварес | телефильм | |
1990 | Извращенное правосудие | Командир Гейдж | |
Демонстрация силы | Мачадо | ||
Ночь Уайлдинга | Джозеф | ||
духи | Отец Энтони Виччи | ||
Оружие | Хуан Дега/Бубновый валет | ||
1991 | Земной ангел | герцог | |
Сделай или умри | Ричард «Рико» Эстевес | ||
Бандитское правосудие | Отец Билли | ||
Земной ангел | герцог | телефильм | |
1992 | Последние всадники | Джонни | |
Божественный Инфорсер | Монсеньор | ||
Вторник никогда не наступает | Мицеллы | ||
Голая правда | Гонсалес | ||
Звуки тишины | Лестер Мальдонадо | ||
1993 | Заряженное оружие Национального Пасквиля 1 | Офицер Фрэнсис Пончерелло | |
Ангельские Глаза | Джонни Вентура | ||
1994 | Хуана Кубинец | Полковник Пераса | |
1995 | Братья Мизери | Сам | |
Конечная цель | Рамерьес | ||
1996 | Паника в небе! | Итан Уокер | телефильм |
1998 | Видения | Детектив Франсиско Морено | |
Современные приключения Тома Сойера | Джо | ||
Разрушенные мечты | Фредрик | ||
ЧИПС '99 | Офицер Фрэнсис (Фрэнк) Пончерелло | ||
Затерянный в Голливуде | |||
1999 | Королевская кобра | Берни Альварес | |
2000 | Оливер Твистед | Доктор Кастанеда | |
Уничтожение Америки | Полицейский | ||
Мы женились на Марго | Сам | ||
2001 | Вверх, Мичиган! | Эдвард Манчестер | |
2002 | Ван Уайлдер из National Lampoon | Сам | |
2004 | Пограничный блюз | Мексиканский полицейский Моралес | |
2005 | Тейлор Сделано | Уильям Сантос | телефильм |
2007 | Убей это, старая школа | ||
Парад Матушки Гусыни | Почетный гранд-маршал | ||
Муж по найму | Виктор Диас | телефильм | |
2008 | 2-й семестр испанского языка, Испанская песня о любви | ||
2009 | Спасение Мелани | Уилсон Рамирес | |
2011 | ужасвин | Подрядчик | |
2012 | шоссе | Санчес | |
Весенние каникулы '83 | Сам | ||
Крутой кот прекращает издевательства | Сам | ||
Крутой кот на рождественском параде в Голливуде | Hollywood Parade MC (в титрах не указан?) | ||
2013 | Обретение веры | Шериф Браун | [ 8 ] |
Это наше время | г-н Роули | ||
Нация тамплиеров | Альфред Де Моле | ||
Чупакабра против. Аламо | Карлос Сеген | телефильм | |
2014 | Самолеты: пожарно-спасательные | Ник 'Loop'n' Лопес (голос) | |
Добродетельный | Джек Эванс | ||
2015 | Крутой кот спасает детей | Сам (повторно использованные кадры из фильма «Cool Cat Stops Bullying»). и Крутой Кот на рождественском параде в Голливуде ) |
[ 7 ] |
Необычный | Марк Гарсия | [ 23 ] | |
2016 | Американец: Фильм | Панч (голос) | |
2017 | Чипы | фельдшер (в титрах не указан) | |
2018 | Крутой Кот Дети Супергерой | Сам (переработка « Крутого кота спасает детей ») | |
2022 | Крутой кот спасает детей: Режиссерская версия | Сам (переработка Cool Cat Kids Superhero ) | |
2023 | Рыцарь, которого стоит помнить | Мой последний |
Телевидение
[ редактировать ]Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1973 | Гавайи Пять-О | Роно Видальго | Эпизод: «Обручены для похорон» |
1974 | Чрезвычайная ситуация! | Мужчина с травмой глаза (в титрах не указан) | |
1975 | Коджак | Луис | Эпизод: «Закройте прикрытие перед убийством» |
Мэнникс | Тропик | Эпизод: «Человек в ловушке» | |
Kolchak: The Night Stalker | Пепе Торрес | Эпизод: «Наследие террора» | |
Медицинский центр | Майк Монеда | Эпизод: «Высокая цена победы» | |
Женщина-полицейский | Бенни Бейтс | Эпизод: «Не кормите голубей» | |
Человек за шесть миллионов долларов | Принц Сакари | Эпизод: «Смертельное испытание» | |
1976 | Баретта | Ортис | Эпизод: «Мертвец вышел» |
Барнаби Джонс | Рубен | Эпизод: «Тень вины» | |
Квест: Самая длинная поездка | Сантос | ||
1977–1983 | Чипы | Офицер Фрэнк Пончерелло | |
1978 | Лодка любви | Джим Уоррен | Эпизод: «Тётя Джули/Где это написано?/Большое дело» |
1983 | одно сердце | Луис | |
1987 | Охотник | сержант Брэд Наварро | |
дикая роза | Лейтенант Роша | ||
1988 | Альфред Хичкок представляет | Винни Пачелли | Эпизод: «Большой поворот» |
1991 | Очень большой: Пушечное ядро | Гонсалес | |
1993 | Extralarge: Месть Гонсалеса | ||
1993–1994 | Две женщины, один путь | Хуан Даниэль Вильегас «Джонни» | |
1994 | Американский авантюрист | Хозяин | |
1995 | Няня | Сам | Эпизод: «Дни Киндервельта» |
Сибилл | появление гостя | ||
1996 | Братья Уэйанс. | ||
Поли | |||
1996–1997 | Сабрина, маленькая ведьма | ||
1997 | Чрезмерно | ||
Мы ангелы | Грасиано | ||
Спасатели Малибу | Капитан Хантингтон | Эпизод: «Поиск и спасение» | |
Космические призраки от побережья до побережья | |||
Мартин | Чип | Эпизод: «Ты слишком много играешь» | |
Домашние мальчики в космосе | Дорк | Эпизод: «Как был потерян Запад, или Папин дом» | |
1998 | Царь горы | Мексиканский судья | Эпизод: «Театральная лихорадка Пегги» |
1999 | Гриффины | Ударить кулаком | Эпизод: «Я никогда не встречал мертвеца» |
Уокер, техасский рейнджер | Брок | Эпизод: «Сестры Линн» | |
Тихоокеанский синий | Хулио Констанца | Эпизод: «Звездочет» | |
1999–2000 | Прогулка после полуночи | ||
2000 | Популярный | Сам | появление гостя |
Сын пляжа | Президент Сеймур Венсес | Эпизод: «К югу от ее границы» | |
2000–2005 | Силэб 2021 | Марко (голос) | |
2001 | Смелые и красивые | Эдуардо Домингес | |
Шаста МакНэсти | Сам | появление гостя | |
2002 | Лиззи Макгуайр # | Алехандро | Эпизод: «Золото Монтесумы» |
Американская семья | Полицейский | Эпизод: «Парикмахерская» | |
2002–2005 | Много борьбы! | Хранитель (голос) | |
2003 | Скрабы | Сам | появление гостя |
2004 | Дрейк и Джош | Полицейский | Эпизод: «Водительские права» |
Сюрреалистическая жизнь | Актерский состав 2 сезона | Реалити-сериал | |
Майя и Мигель | Голос | ||
2005 | Король королев | Сам | Голосовой внешний вид |
Цирк ДжоДжо | Мистер Мускулс (голос) | 3 серии | |
Герои Хиглитауна | Герой водителя скорой помощи (голос) | Эпизод: «Кип присоединяется к цирку/бэби-буму» | |
2006 | По словам Джима | Сам | появление гостя |
Назад к гринду | Непроданный пилот | ||
2007 | Вооруженный и знаменитый | Сам | Отменено после 4 серий |
2008 | Жизнь | появление гостя | |
2009 | Меня зовут Эрл | Появление гостя в 2 сериях | |
Знакомьтесь, Брауны | Франциско / г-н Эрнандес | Эпизод: «Знакомьтесь с мексиканцем» | |
2010 | Big time rush | Папа Карлоса | Эпизод: «Большой перерыв» |
2010–2012 | Время приключений | Король Червь | 2 серии |
2011 | Посмотрите, кто танцует | Унивижн | |
Финес и Ферб | Дополнительные голоса | ||
2012 | Мы уже там? | Чтение | Эпизод: «Зеленый эпизод» |
2013 | Уайансы второго поколения | г-н Мартинес | Эпизод: «Мисс Независимость» |
2016 | Лив и Мэдди | г-н Бустаманте | [ 20 ] |
Все еще король | Сам | Эпизод: «Семья, ярмарка» | |
2017 | Малибу и семьянин | Роман Локвуд | 3 серии |
2020 | Изображение идеальных загадок | Луис Акоста | [ 15 ] |
2023 | Певец в маске | Сам | Дает подсказки |
Зови меня Кэт | Родриго | Эпизод: «Зови меня Икабод Ивел Книвел» | |
2024 | Выпадать | Адам | Эпизод: « Радио » |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и «Биография Эрика Эстрады (1949-)» . Ссылка на фильм . Адвамег, ООО . Проверено 24 февраля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Биография Эрика Эстрады» . Yahoo! Фильмы . Архивировано из оригинала 2 ноября 2011 года.
- ^ Эстрада, Эрик: 1949—: актер
- ^ «Эрик Эстрада» . Incredible-People.com. Архивировано из оригинала 19 июля 2012 года.
- ^ «Американский авантюрист: Эпизоды» . Couchville.com. Архивировано из оригинала 31 июля 2013 года . Проверено 26 ноября 2007 г.
- ^ Эстрада, Эрик; Сэй, Дэвин (1997). Эрик Эстрада: Моя дорога из Гарлема в Голливуд . Уильям Морроу и компания. ISBN 0-688-14293-1 .
- ^ Jump up to: а б Эрик Эстрада на IMDb
- ^ Jump up to: а б Metro News «Эрик Эстрада путешествует с «В поисках веры »»
- ↑ Профиль Yahoo Estrada. Архивировано 2 ноября 2011 г., на Wayback Machine.
- ^ Jump up to: а б «Биография Эрика Эстрады» . erikestrada.com. Архивировано из оригинала 22 января 2018 года . Проверено 3 июня 2010 г.
- ^ « Эрик Эстрада будет патрулировать вместе с полицией Индианы» MSNBC «4 декабря 2004» . MSNBC . 4 декабря 2008. Архивировано из оригинала 6 декабря 2011. Проверено 8 декабря 2014 .
- ^ «FHP объединяется с телезвездой и 21st Century для обеспечения безопасности детей». Архивировано 17 января 2011 года в Wayback Machine . Департамент безопасности дорожного движения и транспортных средств Флориды
- ^ «Понч протягивает руку помощи» Новости безопасности дорожного движения , июль 2009 г. Министерство транспорта Нью-Мексико - Бюро безопасности дорожного движения. Архивировано 29 сентября 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ «Для эстрады CHiPs жизнь подражает искусству» . Новости CBS . 11 февраля 2009. Архивировано из оригинала 10 января 2011 года . Проверено 11 июня 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с «Picture Perfect Mysteries: В ролях Dead Over Diamonds - Эрик Эстрада» . Фильмы и детективы Hallmark . Краун Медиа. нд . Проверено 16 февраля 2020 г.
- ^ Смит, Лиза Дэйли (19 июня 2018 г.). « Супермен Дин Кейн присоединяется к резерву полицейского управления Сент-Энтони» . Государственный журнал Айдахо . Сент-Энтони, Айдахо . Проверено 24 февраля 2020 г.
- ^ «лакастинг» . home.lacasting.com . Лос-Анджелес Кастинг. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 16 июня 2014 г.
- ^ Миллс, Нэнси (19 августа 1986 г.). Эпизод «Правдивых признаний»: Эстрада играет на телевидении роль, для которой он подходит: отец» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 24 февраля 2020 г.
- ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «Мари Осмонд встречалась с Эриком Эстрадой?» . youtube.com . Проверено 11 января 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с Келлер, Джоэл (20 мая 2016 г.). «Эрик Эстрада о своем гостевом ролике в« Лив и Мэдди »и почему он полицейский в реальной жизни» . Телевизионный инсайдер . НТВБ Медиа, Инк.
- ^ Ойнуну, Моше (1 июля 2008 г.). «Понч поддерживает Маккейна» . FOXNews.com . Архивировано из оригинала 5 июля 2008 года . Проверено 1 июля 2008 г.
- ^ «Пекинский фестиваль бархатцев» . Пекинская районная торгово-промышленная палата . Проверено 4 августа 2017 г.
- ^ «Необычный фильм о совете свободы» . Архивировано из оригинала 21 февраля 2015 года.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- 1949 рождений
- Живые люди
- Американские помощники шерифа
- Американские киноактёры мужского пола
- Американские актеры теленовелл мужского пола
- Американские телевизионные актеры мужского пола
- Американские актеры пуэрториканского происхождения
- Американские полицейские
- Чипы
- Актеры-мужчины латиноамериканского и латиноамериканского происхождения
- Актеры-мужчины из Манхэттена
- Республиканцы Нью-Йорка (штата)
- Люди из Восточного Гарлема