Тинтин в Таиланде

*Тинтин в Таиланде*
( *Тинтин в Таиланде* )
Тинтин в Таиланде ; ( Тинтин в Таиланде )
	Обложка Тинтина в Таиланде
Дата	1999
Издатель	Фаранг
Творческий коллектив
Писатели	Бад Э. Вайзер
Оригинальная публикация
Язык	Французский

«Тинтин в Таиланде » (фр. Tintin en Thailande ) — это пародия на Эрже «Приключения Тинтина» книги Эрже , выпущенные в 1999 году. Книга написана и предназначена для имитации тома книг о Тинтине, но представляет собой собственную историю автора. Оно было написано на французском языке бельгийским писателем Бодуэном де Дювом, который использовал псевдоним Бад Э. Вейзер, имя, которое представляет собой игру от названия американского пива Budweiser . ^{[ 1 ]}

Дизайн

Тинтин в Таиланде имитирует стиль и формат оригинальных книг Тинтина, но с некоторыми ключевыми отличиями. За исключением обложки, весь том черно-белый. Персонажи являются имитацией оригиналов и представлены как действующие нехарактерно, например, используя ненормативную лексику. В качестве автора указан «Бад Э. Вейзер», а также имеется одностраничное предисловие на французском языке.

Копии были напечатаны в Таиланде для распространения в Бельгии, где, как полагают, Тинтин в Таиланде находился в обращении с декабря 1999 года. Тысячи экземпляров на французском и английском языках также были распространены в Таиланде. Было установлено, что качество тайских подделок превосходит качество бельгийской версии. ^{[ 2 ]}

Сюжет

Сюжет разворачивается дождливой и холодной ночью в Марлинспайк-холле . Жители, Тинтин и капитан Хэддок, недовольны и финансово разорены, поскольку для них не существует новых приключений Тинтина из-за смерти их создателя, Эрже (это первое из многих упоминаний о себе в сюжете). Пока они обсуждают свое тяжелое положение, приезжает жена Джолиона Вагга и просит их поехать в Таиланд на поиски ее мужа, который поехал туда в поездке, которую выиграл у своего работодателя, страховой компании Rock Bottom, и так и не вернулся. Она уже послала Томсона и Томпсона посмотреть, но безрезультатно. Поскольку это поездка с оплатой всех расходов, Тинтин и Хэддок немедленно соглашаются и вскоре отправляются в Таиланд. Нестор, Снежок и кот остаются, но к ним присоединяется профессор Исчисление .

Когда они регистрируются в своем отеле в Бангкоке , их замечает Дерек Димвит, представитель компании Marlinsprick, владеющей правами на франшизу Tintin. Он звонит в свой главный офис, и ему говорят, что он должен помешать им продолжать приключения, которые могут быть использованы в книге, не контролируемой Марлинсприком.

Тинтин и его друзья идут в квартал красных фонарей , где они сталкиваются с генералом Алькасаром , который теперь является владельцем таиландского бара после того, как его свергнул генерал Тапиока . Алькасар говорит им, что видел Джолиона Вагга в своем баре, но он отправился на север, в Чиангмай, с катои (транссексуалом). Исчисление и Хэддок подбирают проституток в баре, но Тинтин предпочитает вместо этого компанию маленького мальчика (это отсылка к вопросам фанатов относительно сексуальности Тинтина в оригинальных книгах).

На следующий день искатели приключений летят на север и вскоре сталкиваются с Томсоном и Томпсоном. Близнецы Томпсон не хотят, чтобы кто-нибудь нашел Вагга, поскольку они развлекаются в Таиланде за счет миссис Вагг. Однако они находят след и Вагга, живущего недалеко от Чиангмая. Они узнают, что ему больше не нравится компания своего партнера по Кэти. Вагг тоскует по стряпне своей жены, в частности по ее кролику, маринованному в пиве. После череды злоключений все они снова оказываются в Чиангмае как раз вовремя, чтобы отпраздновать новый 2000 год. История заканчивается тем, что Тинтину преподносят первую копию Тинтина в Таиланде . Он заявляет, что доходы гарантируют ему много мирных дней под солнцем.

Аресты

В феврале 2001 года Фонд Эрже узнал о попытках Бада Э. Вейзера продавать Тинтин в Таиланде как неизвестную книгу Тинтина дистрибьюторам в Бельгии. Бельгийская полиция организовала операцию, в ходе которой офицер выдал себя за потенциального покупателя; два ареста были произведены в Турне . Дизайнера также арестовали в Антверпене . Мужчины признались, что напечатали более 1000 экземпляров для продажи в Бельгии, а найденные 650 экземпляров были конфискованы. Впоследствии все трое мужчин были освобождены.

Копии Тинтина в Таиланде до сих пор иногда можно найти в Бангкоке. Однако Фонд Эрже принимает срочные меры по удалению копий, размещенных в Интернете. ^{[ 3 ]}

См. также

Список пародий и стилизации Тинтина

Примечания и ссылки

^ Бурдет, Мэтью. «Встреча в Таиланде с Бодуэном де Дювом, автором пародии на Эрже, который оказывается вовлеченным в историю, еще более невероятную, чем та, которую он себе представлял. Дело «Тинтина в Таиланде», или когда реальность превосходит вымысел». Утро . 2001. Проверено 2 января 2011 года. «Лист бумаги, черный фломастер и идеи в ковшике — так родилась первая страница «Тинтина в Таиланде» под псевдонимом Бад Э. Вайзер, кивок знаменитой марке американского сервуаза». -Это было в «Le Matin: Все новости франкоязычной Швейцарии» . Архивировано из оригинала 13 июля 2012 г. Проверено 03 января 2012 г.
^ Осборн, Эндрю (14 февраля 2001 г.). «Фальсификаторы отправляют Тинтина в грязные бары Бангкока» . Лондон: Guardian Unlimited . Проверено 6 февраля 2008 г.
^ «Группа по правам человека хочет консервировать Тинтина» . ЕВРСОК. Архивировано из оригинала 21 декабря 2007 г. Проверено 6 февраля 2008 г.

Внешние ссылки

Дело Тинтина в Таиланде Статья о деле о контрабанде
«Непристойный Тинтин шокирует Бельгию» . Новости Би-би-си. 14 февраля 2001 г. Проверено 6 февраля 2008 г.
Статья Ламбьека о Бодуэне де Дюве, создателе Тинтина в Таиланде .

[1] Бурдет, Мэтью. «Встреча в Таиланде с Бодуэном де Дювом, автором пародии на Эрже, который оказывается вовлеченным в историю, еще более невероятную, чем та, которую он себе представлял. Дело «Тинтина в Таиланде», или когда реальность превосходит вымысел». Утро . 2001. Проверено 2 января 2011 года. «Лист бумаги, черный фломастер и идеи в ковшике — так родилась первая страница «Тинтина в Таиланде» под псевдонимом Бад Э. Вайзер, кивок знаменитой марке американского сервуаза». -Это было в «Le Matin: Все новости франкоязычной Швейцарии» . Архивировано из оригинала 13 июля 2012 г. Проверено 03 января 2012 г.

[2] Осборн, Эндрю (14 февраля 2001 г.). «Фальсификаторы отправляют Тинтина в грязные бары Бангкока» . Лондон: Guardian Unlimited . Проверено 6 февраля 2008 г.

[3] «Группа по правам человека хочет консервировать Тинтина» . ЕВРСОК. Архивировано из оригинала 21 декабря 2007 г. Проверено 6 февраля 2008 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]