Jump to content

Тинтин и золотое руно

Тинтин и золотое руно
Театральный плакат
Режиссер Жан-Жак Пятница
Написал
  • Андре Барре
  • Ремо Форлани
Продюсер: Андре Барре
В главных ролях
Кинематография Раймон Пьер Лемуан
Под редакцией Леонид Азар
Музыка Андре Поп
Распространено Пате (Франция)
Дата выпуска
  • 6 декабря 1961 г. ( 1961-12-06 ) ) (Франция
Страна Франция
Языки французский , турецкий , греческий , английский (дублированный)

«Тинтин и золотое руно» (в оригинальном французском языке « Tintin et le mystère de la toison d'or» , что означает «Тинтин и тайна золотого руна» ) — фильм, впервые выпущенный во Франции 6 декабря 1961 года. В нем участвуют персонажи из «Приключений золотого руна». о Тинтине Серия комиксов , написанная и нарисованная бельгийским писателем-художником Эрже , представляла собой игровой фильм с актерами, накрашенными под персонажей, и оригинальной сюжетной линией, не основанной ни на одной из книг.

Действие фильма происходит в Турции и Греции , где главные герои Тинтин, капитан Хэддок и профессор Исчисления ищут сокровища после унаследования корабля под названием « Золотое руно» . За фильмом последовало менее успешное продолжение «Тинтин и синие апельсины» .

Капитан Хэддок ( Жорж Уилсон ) узнает, что старый товарищ по плаванию Папараник умер и оставил ему странный корабль «Золотое руно». Тинтин ( Жан-Пьер Талбот ), Сноуи и капитан едут в Стамбул и обнаруживают, что это старый грузовой корабль в полуразрушенном состоянии. На борту они встречают корабельного повара Клодиона и домашнего попугая Папараника Ромула. Приходит бизнесмен по имени Антон Карабин (Деметриос Мират) и говорит, что он старый друг товарища капитана. Он предлагает им «сентиментальную» цену за корабль. дают И капитану Хэддоку пятнадцать дней на размышление. Во время путешествия по Стамбулу на их жизнь совершается несколько покушений, и Хэддок, решив выяснить, что происходит, решает оставить корабль себе. Одним из пунктов завещания Папаранича было то, что, приняв корабль, они выполняют и его текущие обязательства, поэтому, наняв 3 членов экипажа – Ангорапулоса, Аттилу и Ефиму, отправились в Афины для доставки груза. Во время путешествия Тинтин ловит Ангорапулоса (Марсель Боззуффи), просматривающего бумаги, найденные Тинтин. Тинтин избивает его и запирает в комнате. Но позже они обнаруживают, что одна из спасательных шлюпок ушла, и Анорапулос сбежал.

В Афинах Тинтин и Хэддок идут к продавцу ковров Мидасу Папосу (Дарио Морено), который оказывается еще одним старым товарищем Папараника по кораблю. Убитый горем, узнав о смерти своего друга, в него стреляет мужчина через окно, прежде чем он успевает сообщить какую-либо информацию. Пойманные с пистолетом, Тинтин и Хэддок арестованы, но освобождены благодаря прибытию полицейских Томсона и Томпсона, а также по слову Папоса, который жив и выздоравливает в больнице.

Тинтин находит старую газетную статью, показывающую, что в молодости Папараник, Папос, Карабин плюс двое незнакомцев были авантюристами, участвовавшими в перевороте в латиноамериканской республике Тетарагуа и сформировавшими недолговечное правительство. В статье есть фото пятерых мужчин.

Позже Тинтин замечает Ангорапулоса в парикмахерской и следует за ним в местный офис Карэкспорта, которым управляет Карабин. Преследуя его на машине, Тинтин, Сноуи и Хэддок следуют за ним в деревню в сельской местности, где Ангорапулос и несколько сообщников похищают музыканта на свадьбе. Преследуя их на мотоцикле, мошенники сбивают машину с дороги, и злодеи убегают пешком. Спасая жертву похищения, Скубидовича (Димос Старениос), он показан как четвертый мужчина на фотографии. Он страдает «потерей памяти», но за 1000 драхм обнаруживает, что здесь задействовано большое количество золота, и предлагает Тинтину и Хэддоку проконсультироваться с пятым человеком на фотографии, Александром (Чарльз Ванель), который сейчас живет в монастыре в Метеорах.

Путешествуя туда, они обнаруживают, что бывший искатель приключений теперь отец Александр, поскольку он покаялся и стал монахом. Он раскрывает остальную часть истории Тетарагуа: когда их вытеснили, они забрали большое количество золота из центрального банка, и что капитан Папараник оставил себе половину, а остальные поделили остальное. Перед отъездом отец Александр дает Тинтину и Хэддоку бутылку вина, которую Папараник подарил ему во время посещения его на прошлое Рождество, и велел выпить только после его смерти. Когда Хэддок случайно разбивает бутылку, выясняется, что этикетка представляет собой карту местонахождения золота Папараника.

Тинтин и Хэддок возвращаются в Золотое руно, куда к ним прибыл профессор Катберт Исчисление. Тайно Ефима сливает топливо, чтобы не дать кораблю покинуть порт, но Тинтин обнаруживает его и бросает за борт в очередном схватке дзюдо. К счастью, Исчисление изобрело специальную таблетку под названием «Супер-Катбертолеум», которой, смешанной с оставшимся топливом, более чем достаточно, чтобы корабль достиг пункта назначения — острова Тассика.

На карте отмечен знак X недалеко от побережья острова, и с помощью маятника Исчисление определяет местонахождение золота. Ныряя под воду, Тинтин обнаруживает морской сундук, наполненный длинными слитками золота странной формы. Не успели члены «Золотого руна» вытащить сундук из воды, как их держат под прицелом Карабин, Ангорапулос, Ефима и их люди, пробравшиеся на борт. Пикша попадает в рыболовную сеть, Снежок связывается, а в Тинтина стреляют, и он падает обратно в воду, оставленный умирать. Товарищей запирают в каюте и закладывают взрывчатку, чтобы взорвать корабль.

Карабин и его люди забирают сундук обратно в свой вертолет только для того, чтобы подвергнуться нападению со стороны полиции, в том числе Томсона и Томпсона во главе с Аттилой, который, как выяснилось, является офицером полиции под прикрытием. Карабин садится на борт вертолета, который внезапно взлетает; Тинтин отправил пилота и летит. Карабин достает пистолет, но Тинтин обезоруживает его. Побитый мошенник заявляет, что золото никто не получит, открывает люк и бросает сундук в море. Остальные члены банды сдаются полиции. На борту корабля Снежку удается высвободиться, и он катится по запалу, чтобы погасить его, спасая товарищей.

Когда Тинтин вернулся на борт, Исчисление, используя свой маятник, настаивает на том, что золото все еще находится прямо под ними, несмотря на то, что морской сундук слишком глубок, чтобы его можно было восстановить. Размышляя о словах в завещании Папараника, Тинтин сдирает краску с перил корабля странной формы и обнаруживает, что они на самом деле сделаны из чистого золота, закрашенного краской. В сундуке находились оригинальные медные перила, и это был всего лишь отвлекающий маневр.

Вернувшись домой в Марлинспайк-холл, из Тетарагуа приходит посылка, в которой объявляется, что главная площадь столицы переименована в площадь Папараник, и вручается Хэддоку высшая награда - Орден Алого Гепарда, в знак благодарности за возвращение золота. В конце фильма местная группа помогает Тинтину, Сноуи, Хэддоку, Нестору и Клодиону (их новому повару) праздновать, а Калькулус демонстрирует свое последнее изобретение: летающую птичью клетку для попугая Ромула.

Актеры, играющие Томсона и Томпсона, в финальных титрах указаны как «инкогнито» (актёрами были Педро Гамональ и Пабло Гамональ).

Собаку Сноуи называют Милу, что является его настоящим французским именем.

Марсель Боззуффи , играющий бандита Ангорапулоса, наиболее известен как наемный убийца, преследуемый в знаменитой автомобильной погоне и застреленный Джином Хэкманом в фильме «Французские связи» .

Примечания

[ редактировать ]

«Карабин» — это игра слов от слова «карабин», что по-французски означает « винтовка », намек на то, что персонаж может быть торговцем оружием, хотя его бизнес называется «Карэкспорт» («экспорт автомобилей»). Крокодил, символизирующий компанию (но красный и обращенный влево), похож на логотип одежды Lacoste .

«Скубидувич» происходит от термина Скубиду , который был популярен в то время.

Главная Медиа

[ редактировать ]

Кино Лорбер выпустил двойной полнометражный DVD и Blu-Ray «Тинтин и золотое руно» вместе с «Тинтин и синие апельсины» 11 июля 2023 года. [ 1 ]

Книжная версия

[ редактировать ]

По фильму была написана книга на французском, английском, португальском языках. [ 2 ] и испанский. В отличие от большинства книг о Тинтине, в том числе из анимационного фильма «Тинтин и озеро акул» , она не представляет собой комикс, а состоит из письменного текста с кадрами из фильма, некоторые из которых цветные, другие — черно-белые. . Сегодня английский перевод пользуется большим спросом у коллекционеров. [ 3 ]

  1. ^ «Тинтин и тайна золотого руна — Тинтин и синие апельсины | Кино Лорбер — Опыт кино» .
  2. ^ БРИТО, Педро. «Ответ блога: Тинтин от Flamboyant и Record» (на португальском языке) . Проверено 5 января 2019 г.
  3. ^ «Оценка: Тинтин и золотое руно, издание 1961 года» .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a8cdf5c6aaaf05e7d95af11f64165b83__1717100160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a8/83/a8cdf5c6aaaf05e7d95af11f64165b83.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tintin and the Golden Fleece - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)