✖


Jump to content

Кэтрин Пью

Кэтрин Пью
Кэтрин Пью в 2017 году
Пью в 2017 году
51-й мэр Балтимора
В офисе
6 декабря 2016 г. – 2 мая 2019 г.
В отпуске: 2 апреля 2019 г. – 2 мая 2019 г.
Предшественник Стефани Роулингс-Блейк
Преемник Джек Янг
Лидер большинства в Сенате Мэриленда
В офисе
14 января 2015 г. – 6 декабря 2016 г.
Предшественник Джеймс Роби
Преемник Дуглас Джей Джей Питерс
Член Сената Мэриленда
из 40-го района
В офисе
10 января 2007 г. - 6 декабря 2016 г.
Предшественник Ральф М. Хьюз
Преемник Барбара А. Робинсон
Член Палаты делегатов Мэриленда
из 40- го района
В офисе
16 июня 2005 г. - 10 января 2007 г.
Предшественник Тони Фултон
Преемник Шон З. Таррант
Член городского совета Балтимора
из 4-го района
В офисе
Январь 2000 г. - 7 декабря 2004 г.
Предшественник Шейла Диксон
Преемник Джек Янг
Личные данные
Рожденный
Кэтрин Элизабет Крамп

( 1950-03-10 ) 10 марта 1950 г. (74 года)
Норристаун , Пенсильвания , США
Политическая партия Демократический
Супруг
Филип Пью
( м. 1973; дивизия 1975)
Образование Государственный университет Моргана ( BS , MBA )

Кэтрин Элизабет Пью (родилась 10 марта 1950 г.) [ 1 ] [ 2 ] — бывший американский политик, занимавшая пост 51-го мэра Балтимора с 2016 по 2019 год. Она ушла в отставку на фоне скандала, который в конечном итоге привел к уголовным обвинениям, трем годам тюремного заключения и трем годам испытательного срока . [ 3 ]

Пью вошла в политику Мэриленда в 1999 году, когда была избрана в городской совет Балтимора . Впоследствии она занимала посты в Палате делегатов Мэриленда и Сенате Мэриленда , выступая в качестве лидера большинства с 2015 по 2016 год. Впервые она баллотировалась на пост мэра в 2011 году и проиграла предварительные выборы Стефани Роулингс-Блейк . Пью снова баллотировался в 2016 году и выиграл предварительные выборы у бывшего мэра Шейлы Диксон . Затем Пью победил на выборах мэра 8 ноября 2016 года , набрав 57% голосов избирателей, и вступил в должность 6 декабря 2016 года. [ 4 ] Она была третьей подряд женщиной-мэром Балтимора.

В апреле 2019 года Пью объявила, что берет бессрочный отпуск, чтобы вылечиться от пневмонии . Это объявление совпало со скандалом, связанным с «корыстной» договоренностью, согласно которой организации приобретали большое количество книг Пью в обмен на контракты с городом. [ 5 ] 2 мая 2019 года Пью ушел с поста мэра из-за книжного скандала. [ 6 ] а 20 ноября 2019 года большое жюри предъявило ей обвинение по одиннадцати пунктам, включая уклонение от уплаты налогов , мошенничество и сговор в связи с книжными операциями. [ 7 ] На следующий день она подписала соглашение о признании вины , признав себя виновной по четырем обвинениям в заговоре и уклонении от уплаты налогов. [ 3 ] [ 8 ]

Пью был приговорен к тюремному заключению и испытательному сроку в 2020 году.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Кэтрин Пью родилась как Кэтрин Крамп 10 марта 1950 года в Норристауне , штат Пенсильвания . Она выросла в Филадельфии со своими семью братьями и сестрами. [ 9 ] [ 1 ] и окончил среднюю школу Овербрука в 1967 году. [ 10 ]

Образование

[ редактировать ]

Пью получил степень бакалавра наук и магистра делового администрирования в Университете штата Морган в Балтиморе , штат Мэриленд . [ 11 ] Она является членом женского общества Delta Sigma Theta . [ 1 ] [ 12 ]

Ранняя карьера

[ редактировать ]

В 1977 году Пью начал преподавать маркетинг и введение в бизнес в Университете штата Морган . [ 13 ] В 1988 году Пью основал фирму по связям с общественностью Pugh and Company. [ 14 ] С середины 1980-х до начала 1990-х она была независимым редактором The Baltimore Sun , а также деканом и директором Бизнес-колледжа Стрейера в Балтиморе. [ 15 ] В 1994 году она вернулась в Филадельфию и стала вице-президентом Brunson Communications и совладельцем местной телевизионной станции в долине Делавэр , WGTW-TV . [ 16 ] где она была ведущей еженедельной программы по связям с общественностью «Другой взгляд». [ 9 ] в нем основное внимание уделялось политическим вопросам чернокожего сообщества и включались интервью с лидерами сообщества и государственными должностными лицами.

Политическая карьера

[ редактировать ]

Пью вошла в политику Балтимора Сити в 1999 году. Она является президентом и генеральным директором компании Pugh and Company. [ 15 ] а в декабре 2016 года стал 51-м мэром Балтимора, штат Мэриленд. [ 9 ]

Городской совет Балтимора

[ редактировать ]

В 1999 году Пью была избрана в городской совет Балтимора , где проработала до 2004 года. Она баллотировалась на пост президента совета в 2003 году, но проиграла Шейле Диксон на предварительных выборах .

Генеральная Ассамблея Мэриленда

[ редактировать ]
Пью с губернатором Хоганом на государственном приеме в 2016 году

В 2005 году губернатор Боб Эрлих назначил Пью на открытое место в Палате делегатов Мэриленда , где она работала с 21 июня 2005 года по 10 января 2007 года. Затем она получила место в Сенате штата и работала там с 10 января. С 2007 г. по 6 декабря 2016 г. Она входила в состав Финансового комитета и была лидером большинства в Сенате штата . Будучи лидером большинства, Пью возглавлял штат по законодательству о кибербезопасности и расширении телемедицины. Пью также отвечает за диверсификацию пенсионного портфеля штата в размере 40 миллиардов долларов, возглавив принятие Сенатом законопроекта 606, который увеличил доходы чернокожих и других меньшинств с 300 миллионов долларов до 4,2 миллиарда долларов. [ 17 ] Пью - бывший президент Национального собрания чернокожих законодателей штата , а также бывший председатель Законодательного собрания чернокожих законодателей штата Мэриленд и Женского собрания законодателей штата Мэриленд. [ нужна ссылка ]

Кампания мэра Балтимора 2016 г.

[ редактировать ]
Основная статья: Выборы мэра Балтимора в 2016 г.

В 2015 году Пью вступила в гонку за пост мэра Балтимора и открыла в городе свой предвыборный штаб. [ 18 ] До начала 2016 года она была аутсайдером бывшего мэра Шейлы Диксон. Поддержка конгрессмена Элайджи Каммингса в апреле 2016 года усилила ее предвыборную кампанию. [ 19 ] Пью выиграл праймериз Демократической партии, набрав 37% голосов против 34% голосов Диксона. Первичные выборы Демократической партии уже давно стали настоящим соревнованием в Балтиморе, где демократы превосходят республиканцев по численности в соотношении 10 к 1, поэтому на всеобщих выборах Пью получил подавляющее большинство. [ 20 ] Она выиграла всеобщие выборы 8 ноября, набрав 57% голосов, и вступила в должность 6 декабря 2016 года. [ 4 ]

Мэр Балтимора

[ редактировать ]

Пью сменил Стефани Роулингс-Блейк на посту 51-го мэра Балтимора. На посту мэра она унаследовала несколько проблем от администрации Роулингса-Блейка. Пью отдал приоритет Министерства юстиции США расследованию в отношении полицейского управления Балтимора после смерти Фредди Грея , до инаугурации Дональда Трампа . [ 21 ] [ 22 ] В апреле 2017 года судья Джеймс К. Бредар утвердил указ о согласии, подписанный Пью и бывшим исполняющим обязанности помощника генерального прокурора США Ванитой Гуптой , отклонив возражение нового генерального прокурора США Джеффа Сешнса . [ 23 ]

Дополнительные проблемы, с которыми столкнулась администрация Пью, включали уровень преступности в Балтиморе, пустующее жилье и реконструкцию, а также отмену красной линии Балтимора и начало Ларри Хоганом губернатором капитального ремонта автобусной системы BaltimoreLink . Несмотря на поддержку этого законопроекта во время своей предвыборной кампании, Пью наложила вето на законопроект об увеличении минимальной заработной платы в Балтиморе до 15 долларов в час в течение пяти лет, сославшись на опасения по поводу выезда предприятий из города и негативных последствий для некоммерческих организаций и малого бизнеса. Рикарра Джонс, председатель Балтиморской коалиции «Борьба за 15 долларов», ответила на вето: «Как сенатор штата, мэр Пью была решительным сторонником приемлемой минимальной заработной платы и прямо пообещала подписать законопроект о заработной плате в Балтиморе в качестве мэра. Сегодня она ясно дал понять, что обещания даны для того, чтобы их нарушать». [ 24 ]

В июле 2017 года Пью вместе с другими руководителями города объявил об обязательном тюремном заключении сроком на один год за незаконное хранение оружия во многих частях Балтимора. Этот шаг был расценен как попытка решить проблему растущего уровня насилия в городе. [ 25 ] Городской совет Балтимора проголосовал за смягчение закона. [ 26 ]

Отставка и уголовные обвинения

[ редактировать ]
Медицинский центр Университета Мэриленда в центре Балтимора

В марте 2019 года Пью согласилась принять 500 000 долларов от Медицинской системы Университета Мэриленда , выступая в качестве попечителя для покупки ее книг Healthy Holly самостоятельно изданных для пожертвования школьникам Балтимора. Этот платеж без торгов вызвал споры, поскольку годы выплат совпали с ее пребыванием на посту главы комитета по здравоохранению в Сенате штата Мэриленд и мэра Балтимора. Она не раскрыла суммы выплат и не отказалась от голосования и принятия решений, касающихся медицинской системы. Законодательные лидеры штата Мэриленд пообещали реформировать практику медицинского центра по предоставлению крупных контрактов попечителям из-за конфликта, который это создает для принятия ими решений, включая утверждение зарплаты в размере 4 миллионов долларов генеральному директору учреждения. [ 27 ] Пью получила 500 000 долларов от Медицинской системы Университета Мэриленда (UMMS) за 100 000 экземпляров ее книг. Однако фирма, издающая издание, подтвердила, что напечатала всего 60 000 экземпляров. [ 28 ]

Первоначально Пью заявила, что платежи от Медицинской системы Университета Мэриленда были ее единственными продажами книг, но 1 апреля 2019 года газета Baltimore Sun сообщила, что Kaiser Permanente заплатила более 100 000 долларов за копии книги, а некоммерческая организация Associated Black Charities заплатил организации Пью почти 80 000 долларов за экземпляры книги. Обе организации ведут бизнес с городом Балтимор. Associated Black Charities, в свою очередь, перепродала некоторые свои копии другим организациям, включая CareFirst BlueCross BlueShield, еще одной страховой компании из Балтимора. [ 29 ] [ 30 ]

8 апреля 2019 года все члены городского совета Балтимора подписали меморандум, призывающий Пью уйти с поста мэра. [ 31 ] Пью сказала, что намерена вернуться в офис после отпуска из-за болезни.

25 апреля 2019 года агенты ФБР и IRS совершили обыск в шести местах, включая два дома, принадлежащие Пью, мэрию Балтимора и некоммерческую организацию, в совете директоров которой работал Пью. [ 32 ]

2 мая 2019 года Пью ушел с поста мэра Балтимора. [ 33 ] 20 ноября 2019 года большое жюри предъявило ей обвинение по 11 пунктам обвинения в мошенничестве, уклонении от уплаты налогов и сговоре в связи с транзакциями с книгами Healthy Holly . [ 7 ] На следующий день она подписала соглашение о признании вины, признав вину по четырем пунктам обвинения в уклонении от уплаты налогов и сговоре. [ 3 ] [ 8 ]

Приговор

[ редактировать ]

27 февраля 2020 года Пью был приговорен к трем годам тюремного заключения с последующим тремя годами условно. [ 34 ] Окружной судья США Дебора К. Часаноу обязала Пью выплатить 412 000 долларов в качестве компенсации. Кроме того, Пью лишится почти 670 000 долларов, включая ее дом в Эшбертоне и остаток на счете ее предвыборной кампании на общую сумму 17 800 долларов. Пью также согласился, что все копии « Здоровой Холли», находящиеся на хранении у правительства, будут уничтожены. [ 34 ] [ 35 ] Ей было предоставлено несколько продлений, чтобы отсрочить начало ее тюремного заключения. [ 36 ] [ 37 ] 26 июня 2020 года Пью отправили в тюрьму Федерального исправительного учреждения в Алисвилле , штат Алабама. [ 38 ] [ 39 ] Пью был освобожден из тюрьмы примерно в начале января 2022 года и переведен в приют для престарелых в Балтиморе . [ 40 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Пью вышла замуж за своего мужа Филиппа в 1973 году, и два года спустя они развелись; у нее нет детей. [ 13 ] Она живет в Эшбертон районе в Балтиморе, в районе Форест-Парк на северо-западе Балтимора. [ 11 ]

Любитель бега и фитнеса, Пью написал серию детских книг о здоровье. [ 9 ] под названием «Сад разума: где растут мысли» и «Здоровая Холли» , которые пропагандируют физические упражнения и здоровое питание. [ 41 ] Она также является основателем общественных программ, таких как Балтиморский марафон ; [ 42 ] [ 43 ] проект «Рыба из воды» — программа, направленная на развитие туризма в Балтиморе с целью сбора денег на художественные программы для местной молодежи; [ 41 ] и кампания «Необходимость чтения» — программа, призванная помочь жителям Балтимора улучшить свои навыки чтения.

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с «Исполнительная власть Балтимора-Сити, Мэриленд: Кэтрин Э. Пью, мэр (демократ)» . Онлайн-руководство Мэриленда . Государственный архив Мэриленда. 12 декабря 2016 года . Проверено 17 марта 2017 г.
  2. ^ «О мэре» . Бывший мэр Кэтрин Э. Пью . 26 июня 2014 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Бродуотер, Люк; Ректор Кевин (21 ноября 2019 г.). «Бывший мэр Балтимора Кэтрин Пью признает себя виновной в заговоре и уклонении от уплаты налогов в схеме с книгой «Здоровая Холли»» . Балтимор Сан . Проверено 21 ноября 2019 г.
  4. ^ Jump up to: а б Фритце, Джон (9 ноября 2016 г.), «Как выглядит администрация Дональда Трампа в Мэриленде? Одним словом, по-другому» , The Baltimore Sun , получено 11 ноября 2016 г.
  5. ^ Макфадден, Дэвид (1 апреля 2019 г.). «Мэр Балтимора уходит в отпуск из-за обострения скандала с «корыстной» книжной сделкой» . КМПХ-ТВ . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 2 апреля 2019 г.
  6. ^ Кейт Салливан (2 мая 2019 г.). «Мэр Балтимора уходит в отставку на фоне книжного скандала» . CNN . Проверено 2 мая 2019 г.
  7. ^ Jump up to: а б Бродуотер, Люк; Ректор Кевин (20 ноября 2019 г.). «Бывший мэр Балтимора Пью обвинен в 11 эпизодах мошенничества и уклонении от уплаты налогов в рамках скандала с книгой «Здоровая Холли»» . Балтимор Сан . Проверено 20 ноября 2019 г.
  8. ^ Jump up to: а б Миллер, Джейн (21 ноября 2019 г.). «Кэтрин Пью признает себя виновной по четырем пунктам обвинения» . ВБАЛ-ТВ . Проверено 21 ноября 2019 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д Белл, Дэрил (15 ноября 2016 г.). «От школы Овербрук до следующего мэра Балтимора» . Филадельфия Трибьюн . Проверено 17 марта 2017 г.
  10. ^ Белл, Дэрил (15 ноября 2016 г.). «От школы Овербрук до следующего мэра Балтимора» . Филадельфия Трибьюн . Проверено 9 апреля 2019 г.
  11. ^ Jump up to: а б Венгер, Ивонн; Бродуотер, Люк (6 декабря 2016 г.). «Кэтрин Пью приняла присягу в качестве 50-го мэра Балтимора» . Балтимор Сан . Проверено 7 января 2017 г.
  12. ^ Ройтер, Марк; Гунц, Эд (12 декабря 2015 г.). «Кэтрин Пью открывает свой предвыборный штаб на пост мэра» . Балтимор Брю . Проверено 17 марта 2017 г.
  13. ^ Jump up to: а б Сильверман, Томпсон, Слаткин и Уайт (14 февраля 2020 г.). «Приговор защиты Пью» (PDF) . {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  14. ^ «Кто такая Кэтрин Пью?» . WMAR-ТВ . 6 декабря 2016. Архивировано из оригинала 18 марта 2017 года . Проверено 17 марта 2017 г.
  15. ^ Jump up to: а б Венгер, Ивонн (25 марта 2016 г.). «Кэтрин Пью говорит, что опыт и энергия выделили ее в гонке за пост мэра» . Балтимор Сан . Проверено 27 апреля 2016 г.
  16. ^ О'Брайен, Роберт (4 января 2016 г.). «Сенатор штата Кэтрин Пью о работе общественной полиции, налогах на недвижимость и ее баллотировании на пост мэра» . Балтиморский аквариум . Проверено 17 марта 2017 г.
  17. ^ Гай, Салли М.; Посыпьте Джоди Дж.; и др. (февраль 2015 г.). «Отчет Комиссии экономического развития и делового климата штата Мэриленд» (PDF) . Департамент законодательной службы, Отдел политического анализа, Аннаполис, Мэриленд. п. 56. Архивировано из оригинала (PDF) 30 июня 2016 года . Проверено 26 апреля 2016 г.
  18. ^ Венгер, Ивонн (12 декабря 2015 г.), «Пью открывает штаб предвыборной кампании и официально подает заявку на пост мэра» , The Baltimore Sun
  19. ^ Венгер, Ивонн (12 апреля 2016 г.), «Элайджа Каммингс поддерживает Кэтрин Пью на пост мэра Балтимора» , The Baltimore Sun
  20. ^ Бродуотер, Люк; Венгер, Ивонн (27 апреля 2016 г.), «Кэтрин Пью побеждает Шейлу Диксон на праймериз Демократической партии в гонке мэра Балтимора» , The Baltimore Sun
  21. ^ Бродуотер, Люк (20 декабря 2016 г.). «Пью ставит цель завершить соглашение с Министерством юстиции о полиции до того, как Трамп вступит в должность» . Балтимор Сан . Проверено 17 марта 2017 г.
  22. ^ Столберг, Шерил Гей; Уильямс, Тимоти (10 января 2017 г.). «Обама стремится реформировать полицию в Балтиморе и Чикаго до эпохи Трампа» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 марта 2017 г.
  23. ^ Виктор, Дэниел (8 апреля 2017 г.). «Судья утверждает постановление о согласии на капитальный ремонт полицейского управления Балтимора» . Нью-Йорк Таймс . п. А18 . Проверено 10 апреля 2017 г.
  24. ^ Венгер, Ивонн (24 марта 2017 г.). «Пью наложил вето на законопроект, который повысит минимальную заработную плату в Балтиморе» . Балтимор Сан .
  25. ^ Бродуотер, Кевин Ректор, Люк. «Лидеры Балтимора предлагают обязательное наказание за незаконное хранение оружия» . Балтимор Сан . Проверено 3 августа 2017 г. {{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  26. ^ Дункан, Ян (25 июля 2017 г.). «Комитет городского совета Балтимора поддерживает предложение ввести обязательное наказание для преступников, совершивших оружие» . Балтимор Сан . Проверено 3 августа 2017 г.
  27. ^ Ричман, Даг Донован, Талия. «Мэр Балтимора Пью вносит поправки в документы, раскрывающие финансовую информацию, на фоне тщательного изучения продаж книг больничной системе UMMS» . Балтимор Сан . {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  28. ^ Дарра, Николь (1 апреля 2019 г.). «Мэр Балтимора Кэтрин Пью берет отпуск на неопределенный срок из-за споров о книге» . Фокс Ньюс . Проверено 9 апреля 2019 г.
  29. ^ «Kaiser Permanente, Associated Black Charities заплатила мэру Балтимора Пью почти 200 тысяч долларов за книги «Здоровая Холли»» . Балтимор Сан . 2019 . Проверено 3 апреля 2019 г.
  30. ^ Уильямс, Тимоти (1 апреля 2019 г.). «Мэр Балтимора объявляет об отпуске из-за скандала с детскими книгами» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 апреля 2019 г.
  31. ^ Донован, Люк Бродуотер, Иэн Дункан, Даг. «Городской совет Балтимора призывает мэра Пью уйти в отставку; она говорит, что намерена вернуться» . Балтимор Сан . Проверено 9 апреля 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  32. ^ Бродуотер, Ян Дункан, Люк. «ФБР совершает обыск в мэрии Балтимора Кэтрин Пью, в двух ее домах, поскольку губернатор призывает ее уйти в отставку» . Балтимор Сан . Проверено 29 апреля 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  33. ^ Калверт, Скотт (2 мая 2019 г.). «Мэр Балтимора Кэтрин Пью уходит в отставку» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 2 мая 2019 г.
  34. ^ Jump up to: а б Фентон, Люк Бродуотер, Джастин (27 февраля 2020 г.). «Бывший мэр Балтимора Кэтрин Пью приговорена к 3 годам заключения за мошенничество с детскими книгами «Здоровая Холли»» . Балтимор Сан . Проверено 27 февраля 2020 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  35. ↑ Уоллес, Даниэль, « Бывший мэр Балтимора Кэтрин Пью приговорена за схему продажи книг », Fox News , 27 февраля 2020 г.
  36. ^ «Просьба Пью об отсрочке начала тюремного заключения удовлетворена судьей» . ВБАЛ . 10 марта 2020 г. . Проверено 14 мая 2020 г.
  37. ^ «Бывшему мэру Кэтрин Пью продлили срок на 60 дней для явки в тюрьму» . WJZ-ТВ . Балтимор. 9 апреля 2020 г. . Проверено 14 мая 2020 г.
  38. ^ Бейкер, Николь (26 июня 2020 г.). «Бывший мэр Балтимора Кэтрин Пью отправляется в федеральную тюрьму в Алабаме на трехлетний срок» . WJZ-ТВ . Балтимор . Проверено 26 июня 2020 г.
  39. ^ Ортис, Лиз (26 июня 2020 г.). «Бывший мэр Балтимора Кэтрин Пью сейчас за решеткой» . ВБФФ . Проверено 26 июня 2020 г.
  40. ^ Хеллгрен, Майк (26 января 2022 г.). «Бывший мэр Балтимора Кэтрин Пью досрочно освобождена из тюрьмы» . WJZ-ТВ . Балтимор, Мэриленд.
  41. ^ Jump up to: а б «О Пью: возвращение обществу» . Кэтрин Пью Мэр . Архивировано из оригинала 17 марта 2017 года . Проверено 17 марта 2017 г.
  42. ^ Пью, Кэтрин; Эдвардс, Байрон (3 ноября 2016 г.). «Знакомьтесь, Кэтрин Пью: сенатор и марафонец» . espnW . Проверено 17 марта 2017 г.
  43. ^ Макмаллен, Пол (19 октября 2001 г.). «Вчера Пью не связала свою звезду с шоссейными гонками» . Балтимор Сан . Трибьюн Диджитал . Проверено 17 марта 2017 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Кэтрин Пью .
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Кэтрин Пью .
Сенат Мэриленда
Предшественник Лидер большинства в Сенате Мэриленда
2015–2016 		Преемник
Политические офисы
Предшественник Мэр Балтимора
2016–2019 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Catherine_Pugh&oldid=1234748135"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d5807f54a1b0213764f81446ceecee33__1721074620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d5/33/d5807f54a1b0213764f81446ceecee33.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Catherine Pugh - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)