Паула Пелл

Паула Пелл
Паула Пелл
	Пелл дал интервью журналу «Сотрудник месяца» в 2014 году.
Рожденный	15 апреля 1963 г. (61 год) ; Джолиет, Иллинойс , США
Занятие	Комедийный писатель, продюсер, актриса
Образование	Государственный колледж семинолов ; Университет Теннесси ( бакалавр )
Годы активности	1991 – настоящее время
Супруг	Джанин Брито ( м. 2020 г.)

Паула Пелл (родилась 15 апреля 1963 г.) ^{[ 1 ]} — американский комедийный автор, продюсер и актриса. Она наиболее известна своей работой в качестве сценариста NBC комедийного сериала «Субботним вечером в прямом эфире» с 1995 по 2020 год. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} За свою работу на SNL и 30 Rock она была отмечена премией Primetime Emmy Award за лучший сценарий для эстрадной, музыкальной или комедийной программы и шестью премиями Гильдии писателей Америки . ^{[ 5 ]} В 2019 году Пелл был удостоен премии Херба Сарджента за выдающиеся комедийные достижения . ^{[ 6 ]}

Пелл продюсировал, писал сценарии и выступал в многочисленных сериалах, в том числе «30 Rock» , «AP Bio» , «Love » и «Mapleworth Murders» , а также работал сценаристом на церемониях награждения, таких как «Оскар» , « Золотой глобус» и MTV Video Music Awards . В качестве закадрового артиста она озвучивала персонажей в фильмах «Наизнанку» , «Большой рот» и «Благословите оленей» . Пелл также появился в нескольких фильмах и сериалах, включая «Сестры» , «Другие люди» и «Винная страна» . С 2021 года Пелл является основным актером Peacock оригинального сериала Girls5eva .

Ранний период жизни

Пелл родилась в Джолиете, штат Иллинойс , и с раннего возраста хотела стать актрисой. Она изучала актерское мастерство и изобразительное искусство в Общественном колледже семинолов Орландо и Университете Теннесси в Ноксвилле . ^{[ 7 ]} Она устроилась на работу в Walt Disney World , работая в ночных клубах курортной секции «Остров удовольствий» только для взрослых . ^{[ 8 ]}

Карьера

Пелл была сценаристом программы «Субботним вечером в прямом эфире» с 1995 по 2013 год. Ей приписывают создание некоторых из ее запоминающихся персонажей, таких как Дебби Даунер , Калпы , талисман Омлетвилля Джастина Тимберлейка и спартанские чирлидеры, среди других. ^{[ 9 ]} Она также была продюсером и сценаристом ситкома « 30 Rock» , ей приписывают написание эпизодов «Аргус» и «Флойд» . В 2006 году написанный ею пилотный проект « Толстый и тонкий » был выбран NBC для 13 эпизодов с Пеллом в качестве исполнительного продюсера, но он так и не вышел в эфир в Соединенных Штатах. ^{[ 2 ]} Пелл работал с Джаддом Апатоу, выполняя дополнительные сценарии для фильмов «Подружки невесты» и «Это 40» . ^{[ 10 ]}

Как актриса Пелл появилась в нескольких эпизодах сериала «30 Rock» в роли жены Пита Хорнбергера и сыграла мать Рона Суонсона в эпизоде сериала «Парки и зоны отдыха» 2011 года . ^{[ 3 ]} Она также появлялась в массовке или в эпизодических ролях в десятках скетчей SNL. Она озвучивает Гайку Гэл в Hulu оригинальном сериале The Awesomes . ^{[ 11 ]}

У нее есть небольшая эпизодическая роль в комедии 2013 года « Телеведущий 2: Легенда продолжается» . она создала веб-сериал Hudson Valley Ballers Вместе с коллегой- писателем SNL и давним другом Джеймсом Андерсоном , с которым она также играет одну из главных ролей. ^{[ 12 ]} Тина Фей продюсировала и снялась в первом полнометражном сценарии Пелла «Сестры» (2015). ^{[ 13 ]} Пелл также сыграл продюсера мечты и мамин гнев в Pixar фильме 2015 года «Наизнанку» . В 2016–2018 годах она снялась в роли Эрики в сериале « Любовь» . Она также сыграла персонажа, основанного на Элейн Стритч, в эпизоде псевдодокументального музыкального фильма «Кооператив» на канале Documentary Now! ^{[ 9 ]} Она появилась в одном из эпизодов сериала «Неуязвимая Кимми Шмидт» в 2017 году, 3-м сезоне, 10-й серии. Она играет Хелен Генри ДеМаркус в сериале AP Bio . Она также играет тетю Мо в сериале Showtime SMILF . ^{[ 14 ]}

Пелл вместе с несколькими другими выпускниками Saturday Night Live снялся в оригинальной комедии Netflix 2019 года «Винная страна» . ^{[ 15 ]}

вышла детективная комедия « Убийства в Мэйплворте », соавтором сценария и исполнительным продюсером которой она также является 10 августа 2020 года на канале Quibi . ^{[ 16 ]} Пелл была номинирована на премию Primetime Emmy Award за лучшую женскую роль в короткометражной комедии или драматическом сериале за свою игру. ^{[ 17 ]} В период с 2020 по 2021 год Пелл озвучил нескольких персонажей мультсериала « Благословите оленей» . ^{[ 18 ]}

В 2021 году она начала сниматься в роли Глории Макманус в «Павлин» комедийном сериале Girls5eva . ^{[ 19 ]}

Личная жизнь

Пелл — открытый гей. ^{[ 20 ]} Она была замужем 17 лет, прежде чем развелась. ^{[ 21 ]} Позже она вышла замуж за Джанин Брито 13 ноября 2020 года. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

Фильмография

Фильм

Пола Пелл работает в кино
Год	Заголовок	Роль	Примечания
2012	Лилли	Цветы	Короткометражный фильм
2013	Ведущий 2: Легенда продолжается	Член толпы	Режиссер Адам Маккей
2014	Бердман	Дама в баре	Режиссер Алехандро Дж. Иньярриту
2015	Наизнанку	Режиссер мечты / Гнев мамы	Голос ^{[ 24 ]}
	Первое свидание Райли?	Гнев мамы	Голос ^{[ 24 ]}
	Племя Паркеров	Дот Паркер	Короткометражный фильм
	Сестры	Дана	Режиссер Джейсон Мур
2016	Другие люди	тетя Патти	Режиссер Крис Келли
2016	Брат Природа	Женщина в костюме	Режиссер Оз Родригес
2019	Винная страна	Вал	Главная роль, режиссер Эми Полер
2024	Наизнанку 2	Гнев мамы	Голос

Телевидение

Пола Пелл работает на телевидении
Год	Заголовок	Роль	Примечания
1991	Супер Сила	г-жа Билокси	Эпизод: «Доля сотни»
1992–1993	Добро пожаловать, первокурсники	Миссис Гиллман / Деревенский учитель	2 серии
2002	Шоу Колина Куинна	Различные персонажи	3 серии
2007–2013	30 Рок	Паула Хорнбергер	6 серий, повторяющаяся роль
2011	Подарки «Смешные или умри»	Леди Рефс	3 серии
2011	Парки и отдых	Тамара Суонсон	Эпизод: « Рон и Тэмми »
2012	Стойка регистрации	Себя	Эпизод: «Выключи»
2013–2015	Потрясающие	Гаджет Гал	Голос, 30 серий ^{[ 24 ]}
2013	Хадсон Вэлли Баллерс	Паула	Главная роль, 14 серий
2014	Обезьянья любовь	Ариана	Эпизод: "Girls Night Ou"
2015	Подарки выше среднего	Мама 1	2 серии
2015	Проект Минди	Эвелин	Эпизод: «Путешествие»
2015–2019	Документальный фильм сейчас!	Пэтти / Патти Скровачески	3 серии
2017	СМИФ	тетя Мо	Эпизод: «Беги, Бриджит, беги или сорок восемь подгоревших кексов и кладбищенский ром»
2017	Несгибаемая Кимми Шмидт	Бев	Эпизод: «Кимми совершает ограбление!»
2017 – настоящее время	Большой рот	Барбара Глуберман / Диванная подушка Лолы / Баббе	Голос, 30 серий
2017–2018	Любовь	Эрика	7 серий, повторяющаяся роль
2018–2021	АП Био	Хелен Генри Демаркус	Главная роль (2–4 сезоны), повторяющаяся (1 сезон)
2019	Нет активности	Дейзи / Дальнобойщик	Голос, 2 серии
2020	Убийства в Мэйплворте	Эбигейл Мэйплворт	Главная роль
2020–2021	Благослови Хартов	Рут / Ленор	Голос, 3 серии
2021 – настоящее время	Девушки5ева	Глория МакМанус	Главная роль, 22 серии
2022	Дунканвилл		Голос, серия: «Общая ловушка»
2023	Еще не умер	Марлена Квинтро	Эпизод: «Пока не друзья»
	Жесткий	Синтия	4 серии
	Пижамная вечеринка	Директор Петерсен	Оригинальный фильм канала Disney ^{[ 25 ]}
	Монстры за работой	Солнечно	Голос, 4 серии

Продюсер и сценарист

Паула Пелл продюсерская и сценаристическая работа
Год	Заголовок	Роль	Примечания
1995–2020	Субботним вечером в прямом эфире	Сценарист/руководитель сценария	311 серий
1999	Специальный выпуск «Субботним вечером в прямом эфире», посвященный 25-летию	Сценарист	Специальное телевидение
2002	Специальный выпуск к 75-летию NBC		Специальное телевидение
2002	Премия MTV Video Music Awards		Церемония награждения
2003	Субботний вечер в прямом эфире, обновление на выходные, специальный выпуск в перерыве между таймами		Специальное телевидение
2004	Зрелище Macy's 4 июля		Специальное телевидение
2004	Субботним вечером в прямом эфире: Лучшее от Шери Отери		Телевизионный документальный фильм
2006	Толстый и тонкий	Исполнительный продюсер	3 серии, Телесериал
2007	Субботним вечером в прямом эфире в 90-е: нация поп-культуры	Сценарист	Специальное телевидение
2008	Обновление Saturday Night Live на выходных в четверг	Сценарист	3 серии
2009–2010	30 Рок	Продюсер/сценарист	22 серии, телесериал
2010	Женщины SNL	Сценарист	Телевизионный фильм
2011	83-я церемония вручения премии Оскар	Сценарист	Церемония награждения
2012	Это 40	Исполнительный продюсер	Фильм
2013–2015	Хадсон Вэлли Баллерс	Сценарист	14 серий, телесериал
2014	Повторный подарок		Короткометражный фильм
2014	86-я церемония вручения премии Оскар		Церемония награждения
2015	Специальный выпуск «Субботним вечером в прямом эфире», посвященный 40-летию		Специальное телевидение
	87-я церемония вручения премии Оскар		Церемония награждения
	Сестры		Фильм
2017	74-я церемония вручения премии «Золотой глобус»		Церемония награждения
2018	75-я церемония вручения премии «Золотой глобус»		Церемония награждения
2018	Кемпинг	Исполнительный продюсер/сценарист	3 серии, телесериал
2019	АП Био	Сценарист	Эпизод: «В наручниках»
2020	Сара Купер: Все в порядке	Сценарист	Специальное телевидение
2020	Убийства в Мэйплворте	Исполнительный продюсер/сценарист	12 серий, телесериал

Награды и номинации

Награды и номинации Паулы Пелл
Премия	Год	Категория	Работа	Результат	Ссылка.
Телевизионные награды Ассоциации голливудских критиков	2021	Лучшая женская роль второго плана в потоковом сериале, комедия	Девушки5ева	номинирован	^{[ 26 ]}
Награды Гильдии писателей Америки	2001	Лучшая комедия/эстрадное шоу – сериал «Разговор»	Субботним вечером в прямом эфире	номинирован	^{[ 27 ]}
	2001	Лучшая комедия/эстрада (музыка, награды, дань уважения) – специальные предложения	Субботним вечером в прямом эфире 25	Выиграл	^{[ 27 ]}
	2002	Лучшая комедия/эстрадное шоу – сериал «Разговор»	Субботним вечером в прямом эфире	номинирован	^{[ 27 ]}
	2003	Лучшая комедия/эстрадное шоу – сериал «Разговор»	Субботним вечером в прямом эфире	номинирован
	2003	Лучшая комедия/эстрада (музыка, награды, дань уважения) – специальные предложения	Специальный выпуск к 75-летию NBC	номинирован
	2007	Лучшая комедия/эстрадное шоу – сериал «Разговор»	Субботним вечером в прямом эфире	Выиграл
	2008			номинирован
	2009			Выиграл
	2010			Выиграл
	2010	Лучший комедийный сериал	30 Рок	Выиграл
	2011	Лучший комедийный сериал	30 Рок	номинирован
	2011	Лучшая комедия/эстрадное шоу – сериал «Разговор»	Субботним вечером в прямом эфире	номинирован
	2012			номинирован
	2013			номинирован
	2014			номинирован
	2015			номинирован
	2016	Лучшая комедия/эстрада (музыка, награды, дань уважения) – специальные предложения	Специальный выпуск «Субботним вечером в прямом эфире», посвященный 40-летию	номинирован
	2017	Лучшая комедия/эстрада – сериал-скетч	Субботним вечером в прямом эфире	Выиграл
Премия "Эмми" в прайм-тайм	2001	Выдающийся сценарий для эстрадного сериала	Субботним вечером в прямом эфире	номинирован	^{[ 28 ]}
	2002			Выиграл
	2003			номинирован
	2008			номинирован
	2009			номинирован
	2010			номинирован
	2011			номинирован
	2011	Выдающийся сценарий для эстрадного выпуска	Женщины SNL	номинирован
	2012	Выдающийся сценарий для эстрадного сериала	Субботним вечером в прямом эфире	номинирован
	2015	Выдающийся сценарий для эстрадного выпуска	Специальный выпуск «Субботним вечером в прямом эфире», посвященный 40-летию	номинирован
	2021	Выдающаяся актриса короткометражного комедийного или драматического сериала	Убийства в Мэйплворте	номинирован	^{[ 17 ]}
	2023		Умереть Харт 2: Умереть Хартер	номинирован	^{[ 29 ]}

Ссылки

^ Бендикс, Триш (24 октября 2013 г.). «Паула Пелл о пребывании в комнате сценаристов «SNL» и о своем новом веб-сериале — AfterEllen.com» . AfterEllen.com . Проверено 22 июня 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Паула Пелл» . Вот Вещь . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. 26 ноября 2012. Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 года . Проверено 10 июля 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Лонгвелл, Тодд (2 декабря 2011 г.). «Пелл: Сценарист «SNL» играет для смеха на большом экране» . Разнообразие . Проверено 10 июля 2013 г.
^ Эванс, Брэдфорд (8 января 2013 г.). «Разговор с Паулой Пелл о 17-летней работе в SNL, писательстве с Апатоу и многом другом» . Сплитсайдер. Архивировано из оригинала 12 августа 2013 года . Проверено 10 июля 2013 г.
^ «Паула Пелл» . Телевизионная академия . Проверено 28 июня 2022 г.
^ «Награды WGA в честь комедийных авторов Меррила Марко и Паулы Пелл» . Голливудский репортер . 15 декабря 2019 года . Проверено 28 июня 2022 г.
^ «Паула Пелл, королева комедии: о своих годах в «SNL», когда она снимала «Винную страну» с Эми Полер и другими» . Салон . 13 мая 2019 г. Проверено 23 мая 2019 г.
^ Харрис-МакКрей, Чандра (14 мая 2013 г.). «Веселая леди» . Выпускник Теннесси . Проверено 1 сентября 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Эрбланд, Кейт (17 мая 2019 г.). «Возможно, вы не знаете имени Паулы Пелл, но вам нравятся ее комедии на протяжении десятилетий» . ИндиВайр . Проверено 23 мая 2019 г.
^ Эрбланд, Кейт (17 мая 2019 г.). «Возможно, вы не знаете имени Паулы Пелл, но вам нравятся ее комедии на протяжении десятилетий» . IndieWire.com .
^ Уокер, Эллисон (23 сентября 2014 г.). «Паула Пелл из SNL 'ждёт фигурку' » . Новости 13 . Архивировано из оригинала 12 января 2015 года . Проверено 12 января 2015 г.
^ Хартселл, Кэрол (17 декабря 2013 г.). «10 причин, по которым вам следует посмотреть «Баллерс долины Гудзона» прямо сейчас» . Хаффингтон Пост . Проверено 12 июля 2015 г.
^ Флеминг, Майк младший (4 февраля 2013 г.). « Идеальный голос» Хелмер Джейсон Мур в гармонии с Тиной Фей для университетской комедии «Гнездо » . Крайний срок . Проверено 10 июля 2013 г.
^ Шульман, Майкл (18 июня 2021 г.). «Горячая полоса Полы Пелл» . Житель Нью-Йорка . Проверено 2 июля 2022 г.
^ «Винная страна (2019)» . IMDB.com .
^ Портер, Рик (3 декабря 2019 г.). «Загадочное убийство Киби Лорна Майклса выстроилось в состав звездного состава» . Голливудский репортер . Проверено 7 июля 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Алисса, Рэй (13 июля 2021 г.). «Номинации на премию «Эмми-2021»: все шокирующие пренебрежения и сюрпризы» . Э! Онлайн . Проверено 2 июля 2022 г.
^ Кобб, Кайла (2 октября 2019 г.). «От «Царя горы» до «Благослови оленей» Эмили Спайви — эксперт по высмеиванию Юга» . Решай . Проверено 2 июля 2022 г.
^ Чепмен, Уилсон (19 мая 2022 г.). « Звезда «Girls5eva» Паула Пелл о тайне смерти Эшли и ее любви к «Радостным неудачникам» » . Разнообразие . Проверено 2 июля 2022 г.
^ Криттентон, Аня (10 мая 2019 г.). «Гей-комик Паула Пелл о своем первом любовном увлечении на экране в 56 лет» . Новости гей-звезд . Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 1 сентября 2020 г.
^ Лейшман, Рэйчел (10 мая 2019 г.). «Мне нужно погулять с Паулой Пелл по винной стране» . Мэри Сью . Проверено 1 сентября 2020 г.
^ Криттентон, Аня (3 мая 2019 г.). «Комик Паула Пелл говорит, что встречаться с пожилым ЛГБТИ-человеком одиноко» . Новости гей-звезд . Архивировано из оригинала 24 мая 2019 года . Проверено 23 мая 2019 г.
^ Паула Пелл [@paulapell] (17 ноября 2020 г.). «В пятницу, 13-го, мне невероятно повезло: я вышла замуж за свою возлюбленную @janinebrito в блестящий день на глазах у нашего старого приятеля и наших собак. Мы носили наспех купленные шмотки Target и плакали так много слез радости. Нам не терпится это сделать. праздник с нашими друзьями и семьей, когда это безопасно» ( Твит ) – через Твиттер .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Паула Пелл (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 22 октября 2023 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
^ Дениз Петски (27 сентября 2022 г.). « Комедия о взрослении «Девичник» по мотивам подросткового романа «Ночевка» по заказу фирменного телевидения Disney» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 27 сентября 2022 года . Проверено 19 июня 2022 г.
^ Педерсен, Эрик (8 июля 2021 г.). «Номинации на премию HCA TV Awards: «Тед Лассо» возглавляет программы, посвященные инаугурационным наградам; ведущие сети NBC, HBO и Netflix» . Крайний срок Голливуд . Проверено 8 июля 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Лауреаты премии Гильдии писателей» . ВГА. 2010. Архивировано из оригинала 25 мая 2012 года . Проверено 7 марта 2019 г.
^ «Паула Пелл» .
^ «Паула Пелл» .

Внешние ссылки

Паула Пелл на IMDb

[afterellen-1] Бендикс, Триш (24 октября 2013 г.). «Паула Пелл о пребывании в комнате сценаристов «SNL» и о своем новом веб-сериале — AfterEllen.com» . AfterEllen.com . Проверено 22 июня 2014 г.

[htt-2] Перейти обратно: ^а ^б «Паула Пелл» . Вот Вещь . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. 26 ноября 2012. Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 года . Проверено 10 июля 2013 г.

[var-3] Перейти обратно: ^а ^б Лонгвелл, Тодд (2 декабря 2011 г.). «Пелл: Сценарист «SNL» играет для смеха на большом экране» . Разнообразие . Проверено 10 июля 2013 г.

[4] Эванс, Брэдфорд (8 января 2013 г.). «Разговор с Паулой Пелл о 17-летней работе в SNL, писательстве с Апатоу и многом другом» . Сплитсайдер. Архивировано из оригинала 12 августа 2013 года . Проверено 10 июля 2013 г.

[5] «Паула Пелл» . Телевизионная академия . Проверено 28 июня 2022 г.

[6] «Награды WGA в честь комедийных авторов Меррила Марко и Паулы Пелл» . Голливудский репортер . 15 декабря 2019 года . Проверено 28 июня 2022 г.

[:1-7] «Паула Пелл, королева комедии: о своих годах в «SNL», когда она снимала «Винную страну» с Эми Полер и другими» . Салон . 13 мая 2019 г. Проверено 23 мая 2019 г.

[8] Харрис-МакКрей, Чандра (14 мая 2013 г.). «Веселая леди» . Выпускник Теннесси . Проверено 1 сентября 2020 г.

[:0-9] Перейти обратно: ^а ^б Эрбланд, Кейт (17 мая 2019 г.). «Возможно, вы не знаете имени Паулы Пелл, но вам нравятся ее комедии на протяжении десятилетий» . ИндиВайр . Проверено 23 мая 2019 г.

[10] Эрбланд, Кейт (17 мая 2019 г.). «Возможно, вы не знаете имени Паулы Пелл, но вам нравятся ее комедии на протяжении десятилетий» . IndieWire.com .

[11] Уокер, Эллисон (23 сентября 2014 г.). «Паула Пелл из SNL 'ждёт фигурку' » . Новости 13 . Архивировано из оригинала 12 января 2015 года . Проверено 12 января 2015 г.

[12] Хартселл, Кэрол (17 декабря 2013 г.). «10 причин, по которым вам следует посмотреть «Баллерс долины Гудзона» прямо сейчас» . Хаффингтон Пост . Проверено 12 июля 2015 г.

[13] Флеминг, Майк младший (4 февраля 2013 г.). « Идеальный голос» Хелмер Джейсон Мур в гармонии с Тиной Фей для университетской комедии «Гнездо » . Крайний срок . Проверено 10 июля 2013 г.

[14] Шульман, Майкл (18 июня 2021 г.). «Горячая полоса Полы Пелл» . Житель Нью-Йорка . Проверено 2 июля 2022 г.

[15] «Винная страна (2019)» . IMDB.com .

[16] Портер, Рик (3 декабря 2019 г.). «Загадочное убийство Киби Лорна Майклса выстроилось в состав звездного состава» . Голливудский репортер . Проверено 7 июля 2020 г.

[2021emmys-17] Перейти обратно: ^а ^б Алисса, Рэй (13 июля 2021 г.). «Номинации на премию «Эмми-2021»: все шокирующие пренебрежения и сюрпризы» . Э! Онлайн . Проверено 2 июля 2022 г.

[18] Кобб, Кайла (2 октября 2019 г.). «От «Царя горы» до «Благослови оленей» Эмили Спайви — эксперт по высмеиванию Юга» . Решай . Проверено 2 июля 2022 г.

[19] Чепмен, Уилсон (19 мая 2022 г.). « Звезда «Girls5eva» Паула Пелл о тайне смерти Эшли и ее любви к «Радостным неудачникам» » . Разнообразие . Проверено 2 июля 2022 г.

[20] Криттентон, Аня (10 мая 2019 г.). «Гей-комик Паула Пелл о своем первом любовном увлечении на экране в 56 лет» . Новости гей-звезд . Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 1 сентября 2020 г.

[21] Лейшман, Рэйчел (10 мая 2019 г.). «Мне нужно погулять с Паулой Пелл по винной стране» . Мэри Сью . Проверено 1 сентября 2020 г.

[22] Криттентон, Аня (3 мая 2019 г.). «Комик Паула Пелл говорит, что встречаться с пожилым ЛГБТИ-человеком одиноко» . Новости гей-звезд . Архивировано из оригинала 24 мая 2019 года . Проверено 23 мая 2019 г.

[23] Паула Пелл [@paulapell] (17 ноября 2020 г.). «В пятницу, 13-го, мне невероятно повезло: я вышла замуж за свою возлюбленную @janinebrito в блестящий день на глазах у нашего старого приятеля и наших собак. Мы носили наспех купленные шмотки Target и плакали так много слез радости. Нам не терпится это сделать. праздник с нашими друзьями и семьей, когда это безопасно» ( Твит ) – через Твиттер .

[btva-24] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Паула Пелл (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 22 октября 2023 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.

[25] Дениз Петски (27 сентября 2022 г.). « Комедия о взрослении «Девичник» по мотивам подросткового романа «Ночевка» по заказу фирменного телевидения Disney» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 27 сентября 2022 года . Проверено 19 июня 2022 г.

[26] Педерсен, Эрик (8 июля 2021 г.). «Номинации на премию HCA TV Awards: «Тед Лассо» возглавляет программы, посвященные инаугурационным наградам; ведущие сети NBC, HBO и Netflix» . Крайний срок Голливуд . Проверено 8 июля 2021 г.

[Writers_Guild_Awards_Winners-27] Перейти обратно: ^а ^б «Лауреаты премии Гильдии писателей» . ВГА. 2010. Архивировано из оригинала 25 мая 2012 года . Проверено 7 марта 2019 г.

[28] «Паула Пелл» .

[29] «Паула Пелл» .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	ISNI VIAF WorldCat
National	Spain Germany United States Poland
Artists	MusicBrainz