Соединение потеряно

« **Соединение потеряно** »
« Соединение потеряно »
«Современная семья» Эпизод
Эпизод №.	6 сезон ; Эпизод 16
Режиссер	Стивен Левитан
Написал	Стивен Левитан ; Меган Ганц
Производственный код	6АРГ12
Исходная дата выхода в эфир	25 февраля 2015 г.
Гостевые выступления
	Рид Юинг, как Дилан ; Адам ДеВайн, как Энди ;
Хронология эпизодов
← Предыдущий ; « Бей или беги »	Далее → ; « Шкаф? Вам понравится! »
	Современная семья 6 сезон
	Список серий

«Связь потеряна» — шестнадцатая серия шестого сезона американского ситкома «Американская семейка» и 136-я серия всего сериала. Первоначально он вышел в эфир 25 февраля 2015 года. Эпизод был написан Стивеном Левитаном и Меган Ганц , а режиссер Стивен Левитан.

В этом эпизоде Клэр ждет своего рейса домой, пытаясь связаться с Хейли после их ссоры. Не имея возможности связаться с ней, она спрашивает всех, где она может быть, и ряд событий и разоблачений заставляет ее поверить, что Хейли беременна ребенком Энди, и они вдвоем сбежали в Лас-Вегас и поженились.

«Связь потеряна» отходит от формулы «Американской семьи» Клэр , представляя весь эпизод через экран ноутбука , когда она использует FaceTime , iMessage и другие службы социальных сетей, чтобы поддерживать связь со своей семьей. ^{[ 1 ]} Эпизод получил положительные отзывы критиков, многие высоко оценили оригинальную концепцию и юмор.

этот эпизод получил премию «Эмми» за лучшее сведение звука для комедийного или драматического сериала (полчаса) и анимации На церемонии 2015 года .

Сюжет

В ожидании своего рейса в аэропорту О'Хара , возвращаясь с презентации для нового клиента, Клэр ( Джули Боуэн ) пытается связаться с Хейли ( Сара Хайланд ) после большой ссоры, которая между ними произошла. Она использует FaceTime , чтобы связаться с Филом ( Тай Баррелл ), который говорит ей, что, по его мнению, Хейли ночевала в доме друга. Тем временем Алекс ( Ариэль Винтер ) постоянно отправляет Клэр новые версии ее эссе в колледже, чтобы она могла вычитать корректуру, но Клэр их игнорирует.

Во время разговора с Джеем ( Эд О'Нил ) Клэр получает уведомление от Facebook о том, что сегодня день рождения Митчелла ( Джесси Тайлер Фергюсон ), поэтому она отправляет ему сообщение по FaceTime, чтобы пожелать ему счастливого дня рождения. Узнав от Алекса, что Хейли присматривала за Лили ( Обри Андерсон-Эммонс ) прошлой ночью, она спрашивает Кэмерон ( Эрик Стоунстрит ) и Митчелла, знают ли они, где Хейли, и они рассказывают, что в последний раз они видели ее, когда она одолжила один из Старые синие костюмы Митчелла. Лили сообщает ей, что Дилан ( Рид Юинг ) был там прошлой ночью и разговаривал с Хейли, что ее удивляет, поскольку она не знала, что они все еще общаются.

Клэр использует свой фальшивый профиль в Facebook, чтобы просмотреть страницу Хейли в Facebook, и видит, что Хейли изменила свой статус отношений на «Замужем». Клэр начинает паниковать, пока Фил пытается ее успокоить, но сочетание улик (одолженный старый синий костюм и общение с Диланом) заставляет ее поверить, что Хейли вышла замуж за Дилана. Она звонит ему, но после разговора с ним понимает, что ей на помощь пришел Дилан, а не жених. Не имея другого способа найти ее, Клэр взламывает учетную запись Хейли в iCloud , чтобы отследить GPS на ее телефоне, к большому неодобрению Алекса. адрес Клэр ищет на Картах Google , который оказывается на улице в Лас-Вегасе , рядом с небольшой свадебной часовней . Клэр паникует еще больше и пытается подумать о том, за кого в конечном итоге выйдет замуж Хейли, но у нее нет подробностей о том, с кем встречается Хейли.

Разговаривая со всеми; Митчелл, Кэмерон, Алекс, Фил, Джей, Глория ( София Вергара ), Люк ( Нолан Гулд ) и Мэнни ( Рико Родригес ), которые рассказывают, что Энди ( Адам ДеВайн ) взял отпуск, чтобы поехать в Вегас на свадьбу, приходит Клэр. к выводу, что Хейли вышла замуж за Энди, никому не сказав. Затем в дом Данфи для Хейли приходит посылка, которую Фил открывает. В посылке оказывается книга « Чего ожидать, когда ждешь ребенка ». Клэр снова паникует из-за того, что Хейли может быть беременна, и после последних попыток связаться с ней или Энди она закрывает все окна FaceTime, чтобы открыть слайд-шоу из детских фотографий Хейли, ест попкорн Кэмерон и плачет во время просмотра.

Чувствуя невероятный стресс из-за ситуации, Клэр звонит своему отцу по FaceTime, пытаясь найти у него мудрость и извиниться за то, что делала то же самое, что и Хейли, когда она была в ее возрасте. Джей заверяет ее, что беременность и замужество Хейли не обязательно являются чем-то плохим, поскольку, когда она сделала это много лет назад, у нее появилась любящая семья с хорошим мужем. Джей говорит это, не зная, что Фил, который сейчас плачет, тоже слушает, и Джей пытается взять обратно все, что он сказал.

Клэр наконец получает входящий звонок от Хейли, которая только что проснулась. Оказывается, Хейли все время спала в доме Данфи, не беременна и не замужем; иск должен был быть одолжен ее подруге, которая выходила замуж, ее телефон был случайно оставлен в машине Энди, когда он отправился в поездку в Вегас, ее статус в Facebook был шуткой о « Кронуте », а книга о беременности должна была помочь ей разрабатывать одежду для новой модной коллекции своего босса. Семья выражает облегчение по поводу ситуации, поскольку Клэр, когда Хейли сразу же спрашивает, как ее мать попала на ее страницу в Facebook и узнала, где находится ее телефон, делает вид, что потеряла связь, и выходит из звонка FaceTime, прежде чем отправиться на рейс.

Производство

Первоначальная идея этого эпизода возникла у продюсера шоу Стивена Левитана , когда он разговаривал с одной из своих дочерей студенческого возраста по FaceTime. ^{[ 2 ]} Эпизод также был частично вдохновлен короткометражным фильмом «Ной» 2013 года , в котором история расставания подростка со своей девушкой полностью рассказывалась через экран компьютера персонажа. ^{[ 3 ]}

Весь эпизод был снят с использованием продуктов Apple, и постпродакшн занял больше времени, чем обычно, поскольку редакторам и продюсерам анимационной графики приходилось объединять видео с визуальными эффектами, чтобы создать вид экрана компьютера, на котором имеется целых девять открытых окон. ^{[ 4 ]}

Первоначально весь эпизод снимался с участием членов съемочной группы, просто в качестве проверки концепции. ^{[ 2 ]} Во время съемок актеры должны были держать записывающие устройства самостоятельно; однако, чтобы не снимать потолок или другие предметы, бесполезные для эпизода, операторы держали устройства, а актеры помещали руки рядом с руками операторов, чтобы это выглядело как селфи. ^{[ 4 ]}

Прием

Рейтинги

Оригинальную американскую трансляцию "Соединение потеряно" посмотрели 9,32 миллиона человек; на 0,52 больше, чем в предыдущем эпизоде. ^{[ 5 ]}

Отзывы

«Соединение потеряно» получило положительные отзывы телевизионных критиков, многие хвалили эпизод за оригинальность, сценарий и юмор, хотя некоторые из них заявили, что он выглядел как реклама Apple . ^{[ 2 ]}

Сандра Гонсалес из Mashable похвалила концепцию эпизода. «…Помимо удовольствия от использования устройства, предназначенного только для ноутбука, оно использовалось невероятно умно». Гонсалес также похвалил сценарий, заявив: «Бонусные баллы авторам за большое внимание к деталям. Почти все в цифровом мире Клэр казалось конкретизированным, вплоть до предыдущего общения с ее детьми». ^{[ 6 ]}

Гвен Игнат из AV Club присвоила этому эпизоду оценку B и назвала его «бесполезным, но успешным экспериментом по рассказыванию историй» и «одним из самых интересных эпизодов за последнее время». Игнат завершила свой обзор, заявив, что «в этом эпизоде технология действительно объединила всю «Американскую семью», и в основном дала успешные результаты». ^{[ 7 ]}

Эшли Биссетт Сумерел из TV Fanatic оценила серию на 4,8 балла из 5, заявив, что это одна из самых блестящих серий, которые мы видели за последнее время. «На этой неделе «Американская семья» пробует что-то очень экспериментальное, и результаты фантастические! [...] В целом, «Соединение потеряно» — еще один веселый эпизод «Американской семьи», но он также очень хорошо сделан». ^{[ 8 ]}

Аник Джесданун из The Detroit News дала положительную рецензию на этот эпизод, заявив, что «цифровая среда предложила свежий, умный способ повествования - с шутками и поворотами сюжета, которые невозможны при документальном подходе, который обычно использует «Современная семья». Джесданун завершил свой обзор, заявив: «Графика была настолько реалистичной, что я один или два раза потянулся за мышью, чтобы попытаться переместить окно, прежде чем вспомнить, что смотрю телевизор на своем компьютере. Я уловил гораздо больше при повторных просмотрах». ^{[ 9 ]}

Брайан Бишоп из The Verge также дал положительную оценку этому эпизоду, заявив, что он сработал, даже если он выглядел как получасовая реклама Apple. «...[эпизод] происходит полностью на экране ноутбука персонажа — и хотя это забавный новый рифф на успешную формулу ситкома, это также одно из самых ярких любовных писем Mac, которые вы увидите с этой стороны». основного доклада Apple». ^{[ 2 ]}

Несмотря на положительные отзывы, Лиза Фернандес из Next Projection оценила серию на 6,5 из 10, заявив, что серия могла бы быть намного хуже, но могла бы быть и намного лучше. «Лишившись надежды действительно рассказать интересные истории, Modern Family прибегла к трюковому эпизоду — целой истории, рассказанной с помощью веб-камер, мобильных телефонов, мини-камер, домашних страниц iPad и других нетбуков. То, что должно было быть необычным и забавным, откровенно говоря, кажется странный и неповоротливый». ^{[ 10 ]}

Ссылки

^ Джардина, Кэролин (25 февраля 2015 г.). « Редактор «Современной семьи» о создании эпизода для iPhone и его пьесы «Радуйся, Мария»» . Голливудский репортер . Проверено 30 апреля 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Бишоп, Брайан (17 февраля 2015 г.). «Новый эпизод Modern Family никогда не сходит с экрана MacBook Pro» . Грань . Проверено 30 апреля 2015 г.
^ «Новый эпизод «Американской семьи» почти полностью был снят на iPhone и iPad» . Business Insider , 18 февраля 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Кевени, Билл (23 февраля 2015 г.). «Яблоки их глаз: серия по-настоящему« современной семьи »» . США сегодня . Проверено 30 апреля 2015 г.
^ Кондолой, Аманда (26 февраля 2015 г.). «Окончательные рейтинги в среду: «Империя», «Американский идол», «Выживший» и «Стрела» скорректированы вверх; «Сотня», «Черный» и «Нэшвилл» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 года . Проверено 28 февраля 2015 г.
^ Гонсалес, Сандра (26 февраля 2015 г.). « «Американская семья» сняла веселый эпизод полностью на Mac [ОБЗОР]» . Машаемый . Проверено 6 марта 2015 г.
^ Игнат, Гвен (25 февраля 2015 г.). «Обзор: Современная семья: «Связь потеряна» » . АВ-клуб . Проверено 6 марта 2015 г.
^ Биссетт Сумерел, Эшли (25 февраля 2015 г.). «Обзор 16 серии 6 сезона «Американской семьи: Связь потеряна» . Телевизионный фанатик . Проверено 6 марта 2015 г.
^ Джесданун, Аник (24 февраля 2015 г.). «Обзор: ориентированная на Apple« Современная семья »без уловок» . Детройтские новости . Проверено 6 марта 2015 г.
^ Фернандес, Лиза (26 февраля 2015 г.). «Современная семья», «Связь потеряна» (6.16) – Телеобзор» . Следующая проекция . Проверено 30 апреля 2015 г.

Внешние ссылки

[1] Джардина, Кэролин (25 февраля 2015 г.). « Редактор «Современной семьи» о создании эпизода для iPhone и его пьесы «Радуйся, Мария»» . Голливудский репортер . Проверено 30 апреля 2015 г.

[Verge-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Бишоп, Брайан (17 февраля 2015 г.). «Новый эпизод Modern Family никогда не сходит с экрана MacBook Pro» . Грань . Проверено 30 апреля 2015 г.

[3] «Новый эпизод «Американской семьи» почти полностью был снят на iPhone и iPad» . Business Insider , 18 февраля 2015 г.

[USAToday-4] Jump up to: ^а ^б Кевени, Билл (23 февраля 2015 г.). «Яблоки их глаз: серия по-настоящему« современной семьи »» . США сегодня . Проверено 30 апреля 2015 г.

[connection-5] Кондолой, Аманда (26 февраля 2015 г.). «Окончательные рейтинги в среду: «Империя», «Американский идол», «Выживший» и «Стрела» скорректированы вверх; «Сотня», «Черный» и «Нэшвилл» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 года . Проверено 28 февраля 2015 г.

[6] Гонсалес, Сандра (26 февраля 2015 г.). « «Американская семья» сняла веселый эпизод полностью на Mac [ОБЗОР]» . Машаемый . Проверено 6 марта 2015 г.

[7] Игнат, Гвен (25 февраля 2015 г.). «Обзор: Современная семья: «Связь потеряна» » . АВ-клуб . Проверено 6 марта 2015 г.

[8] Биссетт Сумерел, Эшли (25 февраля 2015 г.). «Обзор 16 серии 6 сезона «Американской семьи: Связь потеряна» . Телевизионный фанатик . Проверено 6 марта 2015 г.

[9] Джесданун, Аник (24 февраля 2015 г.). «Обзор: ориентированная на Apple« Современная семья »без уловок» . Детройтские новости . Проверено 6 марта 2015 г.

[10] Фернандес, Лиза (26 февраля 2015 г.). «Современная семья», «Связь потеряна» (6.16) – Телеобзор» . Следующая проекция . Проверено 30 апреля 2015 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

v т и Современная семья
Награды и номинации Персонажи Эпизоды 1 сезон 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
6 сезон	« Долгий медовый месяц » « Не дави » " Холод " « Марко Поло » « Разве ты не будешь нашим соседом » « Хэллоуин 3: Удивительная страна » « Странные глаза, полные сердца » « Три индюшки » « Незнакомцы в ночи » « 21-й день рождения Хейли » « День, когда мы чуть не умерли » « Большие пушки » « Спешные решения » « День святого Валентина 4: Twisted Sister » « Бей или беги » « Соединение потеряно » « Шкаф? Вам понравится! » " Весенние каникулы " " Гриль, Прерванный " " Сбей их вниз " " Честность " « Игры Патриотов ». « Громкий крик » « Американский Скайпер »
Адаптации	Современная семья (Чили) Хафт Санг (Иран)
Категория