Миллеры

*Миллеры*
Миллеры
Жанр	Ситком
Создано	Грег Гарсия
Режиссер	Джеймс Берроуз ; Фил Льюис ; Марк Бакленд ;
В главных ролях	Уилл Арнетт ; Марго Мартиндейл ; Бо Бриджес ; Джей Би Смув ; Джейма Мэйс ; Нельсон Франклин ; Ева Мун ; Лулу Уилсон ; Шон Хейс ;
Композитор музыкальной темы	Джонатан Лихи ; Маниш Раваль ; Том Вульф ;
Композиторы	Дэнни Люкс ; Мэтт Мариано ;
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Язык оригинала	Английский
Количество сезонов	2
Количество серий	34 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры	Грег Гарсия ; Джеймс Берроуз ;
Настройка камеры	Мультирум
Время работы	21 минута
Производственные компании	Друзья Garcia Productions ; Телевизионные студии CBS ;
Оригинальный выпуск
Сеть	CBS
Выпускать	3 октября 2013 г. – ; 18 июля 2015 г.

«Миллеры» — американский комедийный телесериал, созданный Грегом Гарсией , в котором снимались Уилл Арнетт в роли Натана Миллера и Марго Мартиндейл в роли Кэрол Миллер. сериал Многокамерный транслировался с 3 октября 2013 года по 18 июля 2015 года и состоял из 34 серий за два сезона на канале CBS . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

CBS объявила об отмене «Миллеров» 14 ноября 2014 года, в четырех эпизодах второго сезона шоу. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Последняя серия сериала была снята 17 ноября 2014 года. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Во втором сезоне было снято одиннадцать серий, прежде чем производство было закрыто. ^{[ 1 ]}^{[ 10 ]} Продюсеры решили закончить серию «Герой», которая в то время находилась в стадии реализации, ради финансовой выгоды членов съемочной группы , которые уже работали над этой серией несколько дней. ^{[ 11 ]} В интервью The Hollywood Reporter в апреле 2015 года Марго Мартиндейл заявила, что отмена шоу была неожиданной. ^{[ 12 ]}

Помещение

Действие «Миллеров» происходит в Лисбурге, штат Вирджиния , где Натан Миллер работает репортером местных теленовостей. Его сестра Дебби управляет одновременно студией йоги и веганским рестораном вместе со своим мужем Адамом, от которого у нее есть дочь по имени Микайла. У Нэйтана нет детей, и он часто тусуется с Рэем, своим другом, который также работает оператором на телестанции, на которой работает Нэйтан. В начале сериала ссорящиеся родители Натана и Дебби, Том и Кэрол Миллер, возвращаются из Миртл-Бич . Натан сообщает им, что развелся со своей женой Дженис несколько месяцев назад. Том в ответ решает оставить Кэрол, положив конец их 43-летнему браку. Том переезжает к Дебби и Адаму, а Кэрол переезжает к Натану, каждый из которых сводит с ума своих детей.

Актерский состав и персонажи

Основной состав

Уилл Арнетт в роли Натана Миллера ^{[ 13 ]}
Марго Мартиндейл в роли Кэрол Миллер ^{[ 13 ]}
Бо Бриджес в роли Тома Миллера
Джейма Мэйс в роли Дебби Стокер ^{[ 13 ]}
Нельсон Франклин в роли Адама Стокера ^{[ 13 ]}
Джей Би Смув в роли Рэя ^{[ 13 ]}
Лулу Уилсон (приглашенная звезда, эпизоды 12–13; постоянный сериал, эпизоды 14–34) и Ева Мун (эпизоды 1–9) в роли Микайлы Стокер
Шон Хейс в роли Кипа Финкла (2 сезон)

Повторяющийся состав

Элиза Куп — Дженис, бывшая жена Натана
Лу Вагнер в роли мистера Бумса, непосредственного начальника Натана на телеканале.
Гаррет Райан в роли молодого Натана (в воспоминаниях)

Обзор серии

Сезон	Эпизоды	Первоначально в эфире
Сезон	Эпизоды	Первый эфир	Последний эфир
1	23	3 октября 2013 г. ( 03.10.2013 )	15 мая 2014 г. ( 15 мая 2014 г. )
2	11	20 октября 2014 г. ( 20.10.2014 )	18 июля 2015 г. ( 18 июля 2015 г. )

Разработка и производство

18 января 2013 года CBS разместила пилотный заказ под названием « Несанкционированный пилот Грега Гарсиа» . ^{[ 14 ]} Пилотный сценарий был написан Грегом Гарсией , а режиссер — Джеймс Берроуз . ^{[ 15 ]}

Объявление о кастинге началось в феврале 2013 года, когда Уилл Арнетт впервые получил главную роль Натана Миллера, недавно разведенного мужчины, чья жизнь осложнилась, когда его родители решили переехать к нему. Первоначально Арнетт получил роль на втором месте в фильме «Всю ночь» , будущее которого в то время было неопределенным. ^{[ 16 ]} Марго Мартиндейл была следующей актрисой, сыгравшей в сериале обычную роль Кэрол Миллер, энергичной, но назойливой матери Натана. ^{[ 17 ]} Джей Би Смув в роли Рэя, хорошего друга и оператора Натана. Затем к сериалу присоединился ^{[ 18 ]} Вскоре после этого Мэри Элизабет Эллис подписалась на роль Дебби, счастливой в браке сестры Натана. ^{[ 19 ]} В начале марта к сериалу присоединился Бо Бриджес в роли Тома Миллера, отца Натана, который переезжает к Дебби. ^{[ 20 ]} Майкл Рапапорт был последним актером, подписавшим контракт на роль Адама, мужа Дебби. ^{[ 21 ]}

10 мая 2013 года CBS разместила заказ на сериал под новым названием « Миллеры» . ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} Вскоре после выхода на экраны Мэри Элизабет Эллис и Майкл Рапапорт отказались от ролей Дебби и Адама. ^{[ 24 ]} Пару месяцев спустя Джейма Мэйс и Нельсон Франклин были выбраны на две вакантные роли. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

13 марта 2014 года канал CBS объявил о продлении второго сезона сериала «Миллеры» . ^{[ 27 ]} На второй сезон Шон Хейс подписался на постоянную роль Кипа Финкла, нового лучшего друга Кэрол. ^{[ 28 ]}

15 ноября 2014 года канал CBS отменил сериал «Миллеры» после того, как сослался на «разочаровывающие» рейтинги своего нового места в понедельник, последний раз получивший рейтинг 1,5 среди взрослых в возрасте 18–49 лет. Производство должно было быть остановлено после записи 11-й серии второго сезона 17 ноября 2014 года. ^{[ 29 ]}

Прием

Лиэнн Агилера и Дженна Маллинз из E! В сети заявили, что «замечательный актерский состав» вселяет в них надежду. ^{[ 30 ]} Дайан Вертс из Newsday поставила шоу пятерку. ^{[ 31 ]} Дэвид Хинкли из The New York Daily News дал шоу 1 звезду из 5. ^{[ 32 ]} В настоящее время он имеет рейтинг одобрения 49% на Rotten Tomatoes и рейтинг одобрения 50% на Metacritic , что означает неоднозначные отзывы.

Рейтинги

Сезон	Временной интервал ( ET )	Эпизоды	Премьера		Закончено		Телесезон	Классифицировать	Зрители (в миллионах)
Сезон	Временной интервал ( ET )	Эпизоды	Дата	Премьера Зрители (в миллионах)	Дата	Финал Зрители (в миллионах)	Телесезон	Классифицировать	Зрители (в миллионах)
1	Четверг, 20:30	23	3 октября 2013 г. ( 03.10.2013 )	13.09 ^{[ 33 ]}	15 мая 2014 г. ( 15 мая 2014 г. )	9.78 ^{[ 34 ]}	2013–14	#24	11.37 ^{[ 35 ]}
2	Понедельник, 20:30 Суббота, 20:00 Суббота, 20:30	11	20 октября 2014 г. ( 20.10.2014 )	8.93 ^{[ 36 ]}	18 июля 2015 г.	2.11 ^{[ 37 ]}	2014–15	Н/Д	Н/Д

Международные трансляции

В Канаде канал CTV показал второй сезон. ^{[ 38 ]} Первый сезон вышел в эфир на канале Global ^{[ 39 ]}
В Южной Африке DSTV транслировал «Миллеров» на канале M-Net .
В Австралии Ten первоначально транслировал сериал, а затем перенес его на One .
В Новой Зеландии Prime начал выходить в эфир по воскресеньям в 21:30 с 1 декабря 2013 года.
В Латинской Америке шоу транслируется на канале TBS. ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}
В Польше Universal Channel транслировал «Миллеров».
В Германии ProSieben транслирует «Миллеров».
Comedy Central UK объявила, что сериал выйдет в эфир 14 октября 2013 года. ^{[ 42 ]}
В Венгрии Comedy Central Венгрия начала транслировать «Миллеров».
В России Amedia Premium начала трансляцию шоу через день после его премьеры в США.
В Азии — RTL CBS Entertainment .
В Индии ZCafé транслирует The Millers.
На Филиппинах выход в эфир на 2-й авеню начнется 25 октября 2014 г., суббота, 19:30.

Домашние СМИ

Первый сезон был выпущен на DVD в регионе 1 19 августа 2014 г.

1 сезон
Установить детали			Специальные возможности
23 серии Набор из 3 дисков Соотношение сторон 16:9 Языки: Английское аудио Английские, португальские, испанские субтитры			Запуск промо-акций Обзор сезона: первый год Джей Би Смув гуляет по улицам Актер актера: Уильям Арнетт Кляп-Рил Аудиокомментарий

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Си-би-эс Студиос Интернешнл» . cbssi.com . Проверено 10 мая 2015 г.
^ «Показывает AZ — Millers, на CBS — TheFutonCritic.com» . thefutoncritic.com . Проверено 10 мая 2015 г.
^ «Си-би-эс Студиос Интернешнл» . cbssi.com . Проверено 10 мая 2015 г.
^ «CBS объявляет расписание прайм-тайм на 2013–2014 годы» . Критик футона . 15 мая 2013 года . Проверено 18 мая 2013 г.
^ Кондолой, Аманда (29 июля 2013 г.). «CBS начнет премьеру в четверг с часовой частью «Теории большого взрыва» 26 сентября; премьера «Миллеров» состоится через неделю» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 1 августа 2013 года . Проверено 29 июля 2013 г.
^ Томас, Кейтлин (14 ноября 2014 г.). «Банки CBS «Миллеры» Уилла Арнетта» . Телегид . США: tvguide.com. CBS Интерактив . Проверено 14 ноября 2014 г.
^ Голдберг, Лесли; О'Коннелл, Майкл (14 ноября 2014 г.). «CBS отменяет сериал «Миллеры» » . Голливудский репортер . Соединенные Штаты. Прометей Глобал Медиа . Проверено 14 ноября 2014 г.
^ «Бо Бриджес в Твиттере» . Твиттер . Проверено 10 мая 2015 г.
^ «Шон Хейс в Твиттере» . Твиттер . Проверено 10 мая 2015 г.
^ «Нельсон Франклин в Твиттере» . Твиттер . Проверено 10 мая 2015 г.
^ Нелли Андреева (15 ноября 2014 г.). « Миллеры отменены CBS – крайний срок» . Крайний срок Голливуд . Проверено 10 мая 2015 г.
^ «Марго Мартиндейл откровенно рассказала об отмене «Миллеров» и возвращении 4-го сезона «Американцев»» . Голливудский репортер . 15 апреля 2015 года . Проверено 10 мая 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Миллерс, (CBS)» . Критик футона . Проверено 11 мая 2013 г.
^ «Обзор разработки: пятница, 18 января» . Критик футона . 18 января 2013 года . Проверено 3 октября 2013 г.
^ «Обзор развития: среда, 30 января» . Критик футона . 30 января 2013 года . Проверено 3 октября 2013 г.
^ Сниерсон, Дэн (20 февраля 2013 г.). «Уилл Арнетт сыграет главную роль в пилотной комедии CBS Грега Гарсии» . EW.com . Проверено 3 октября 2013 г.
^ Андреева, Нелли (22 февраля 2013 г.). «Марго Мартиндейл сыграет в пилотной комедии CBS Грега Гарсии» . Крайний срок Голливуд . Проверено 3 октября 2013 г.
^ «Информация о развитии: понедельник, 25 февраля» . Критик футона . 25 февраля 2013 года . Проверено 3 октября 2013 г.
^ Митович, Мэтт Уэбб (27 февраля 2013 г.). «Пилотная сенсация CBS: Мэри Элизабет Эллис присоединяется к комедии Грега Гарсиа в роли сестры Уилла Арнетта» . ТВЛайн . Проверено 3 октября 2013 г.
^ Андреева, Нелли (5 марта 2013 г.). «Бо Бриджес присоединяется к Грегу Гарсии на CBS, в сериалах CW «Люди завтрашнего дня» и «Царство» добавляют актеров» . Крайний срок Голливуд . Проверено 3 октября 2013 г.
^ «Пилотная сенсация: Майкл Рапапорт присоединяется к комедии Грега Гарсии CBS в роли зятя Уилла Арнетта» . Yahoo! ТВ . 11 марта 2013 года . Проверено 3 октября 2013 г.
^ Роуз, Лейси; Голдберг, Лесли (10 мая 2013 г.). «CBS заказывает «Маму» Чака Лорри, «Безумцев» Робина Уильямса, комедию Уилла Арнетта и многое другое» . Голливудский репортер . Проверено 11 мая 2013 г.
^ Осиелло, Майкл (10 мая 2013 г.). «Осенний телесериал: CBS выберет шесть сериалов, включая «Безумную комедию» Сары Мишель Геллар, «Интеллект Джоша Холлоуэя» и «Маму Чака Лорри» . ТВЛайн . Проверено 11 мая 2013 г.
^ Андреева, Нелли (15 мая 2013 г.). «Майкл Рапапорт и Мэри Элизабет Эллис покидают новый сериал CBS «Миллеры » . Крайний срок Голливуд . Проверено 3 октября 2013 г.
^ «Джейма Мэйс присоединяется к «Миллерам» на CBS» . Хаффингтон Пост . 29 июня 2013 года . Проверено 3 октября 2013 г.
^ «Нельсон Франклин присоединяется к «Миллерам», заменив Майкла Рапапорта» . Хаффингтон Пост . 17 июля 2013 года . Проверено 3 октября 2013 г.
^ Кондолой, Аманда (13 марта 2014 г.). «CBS продлевает показ сериалов «Хорошая жена», «Миллеры», «Два с половиной человека», «Гавайи Пять-0», «Мама», «Голубая кровь», «Элементарно» и еще 11» . Телевидение в цифрах (Пресс-релиз). Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Проверено 13 марта 2014 г.
^ «Кэрол планирует переехать из квартиры Натана, что вызывает гонку между Нейтаном и Дебби за то, чтобы найти для нее место, которое находится дальше всего от каждого из них, во время премьеры второго сезона «Миллеров» в понедельник, 20 октября» . 2 октября 2014 года . Проверено 21 октября 2014 г.
^ « Си-би-эс отменила сериал «Миллеры»» . MSN.com . Проверено 10 мая 2015 г.
^ «Обзоры осеннего телевидения 2013 года: Добро пожаловать в семью, у Миллеров и Шона спасает мир одна и та же проблема» . Э! Онлайн. 3 октября 2013 года . Проверено 4 октября 2013 г.
^ « Рецензия на «Миллеров»: ветераны ситкомов делают этот клан настоящим газом» . Новостной день. 1 октября 2013 года . Проверено 4 октября 2013 г.
^ « 'Миллеры': телеобзор» . Нью-Йорк Дейли Ньюс. 3 октября 2013 года . Проверено 4 октября 2013 г.
^ Бибель, Сара (4 октября 2013 г.). Итоговые рейтинги в четверг: «Теория большого взрыва», «Анатомия страсти» и «Древние» скорректированы; «Парки и зоны отдыха», «Добро пожаловать в семью», «Шон спасает мир», «Шоу Майкла Дж. Фокса». , & «Родительство» скорректировано в сторону уменьшения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 октября 2013 года . Проверено 4 октября 2013 г.
^ Бибель, Сара (16 мая 2014 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Теория большого взрыва» и «Анатомия Грея» скорректированы в сторону повышения; «Царство» и «Миллеры» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Проверено 16 мая 2014 г.
^ Команда Deadline, The (23 мая 2014 г.). «Полный рейтинг серий 2013–14» . Проверено 23 мая 2014 г.
^ Кондолой, Аманда (21 октября 2014 г.). «Окончательные рейтинги понедельника: «Теория большого взрыва», «Голос» и «Готэм» скорректированы вверх; «Девственница Джейн», «Первородные», «Миллеры» и «Касл» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 23 октября 2014 года . Проверено 21 октября 2014 г.
^ «Телерейтинги суббота» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 21 июля 2015 года . Проверено 19 июля 2015 г.
^ «КТВ» . CTV.ca. Архивировано из оригинала 14 ноября 2014 года . Проверено 15 ноября 2015 г.
^ «Миллеры – смотрите телешоу Миллерс – полные серии онлайн» . ГлобалТВ . Архивировано из оригинала 1 августа 2014 года . Проверено 10 мая 2015 г.
^ «WBD LATAM — Все ваши любимые каналы» .
^ «WBD LATAM — Все ваши любимые каналы» .
^ Манн, Патрик (17 сентября 2013 г.). «Comedy Central назначает дату премьеры фильма «Миллеры» в Великобритании» . TVWise . Проверено 18 сентября 2013 г.

Внешние ссылки

[cbssi.com-1] Jump up to: ^а ^б «Си-би-эс Студиос Интернешнл» . cbssi.com . Проверено 10 мая 2015 г.

[thefutoncritic.com-2] «Показывает AZ — Millers, на CBS — TheFutonCritic.com» . thefutoncritic.com . Проверено 10 мая 2015 г.

[3] «Си-би-эс Студиос Интернешнл» . cbssi.com . Проверено 10 мая 2015 г.

[4] «CBS объявляет расписание прайм-тайм на 2013–2014 годы» . Критик футона . 15 мая 2013 года . Проверено 18 мая 2013 г.

[5] Кондолой, Аманда (29 июля 2013 г.). «CBS начнет премьеру в четверг с часовой частью «Теории большого взрыва» 26 сентября; премьера «Миллеров» состоится через неделю» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 1 августа 2013 года . Проверено 29 июля 2013 г.

[6] Томас, Кейтлин (14 ноября 2014 г.). «Банки CBS «Миллеры» Уилла Арнетта» . Телегид . США: tvguide.com. CBS Интерактив . Проверено 14 ноября 2014 г.

[7] Голдберг, Лесли; О'Коннелл, Майкл (14 ноября 2014 г.). «CBS отменяет сериал «Миллеры» » . Голливудский репортер . Соединенные Штаты. Прометей Глобал Медиа . Проверено 14 ноября 2014 г.

[8] «Бо Бриджес в Твиттере» . Твиттер . Проверено 10 мая 2015 г.

[9] «Шон Хейс в Твиттере» . Твиттер . Проверено 10 мая 2015 г.

[10] «Нельсон Франклин в Твиттере» . Твиттер . Проверено 10 мая 2015 г.

[11] Нелли Андреева (15 ноября 2014 г.). « Миллеры отменены CBS – крайний срок» . Крайний срок Голливуд . Проверено 10 мая 2015 г.

[12] «Марго Мартиндейл откровенно рассказала об отмене «Миллеров» и возвращении 4-го сезона «Американцев»» . Голливудский репортер . 15 апреля 2015 года . Проверено 10 мая 2015 г.

[castlist-13] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Миллерс, (CBS)» . Критик футона . Проверено 11 мая 2013 г.

[14] «Обзор разработки: пятница, 18 января» . Критик футона . 18 января 2013 года . Проверено 3 октября 2013 г.

[15] «Обзор развития: среда, 30 января» . Критик футона . 30 января 2013 года . Проверено 3 октября 2013 г.

[16] Сниерсон, Дэн (20 февраля 2013 г.). «Уилл Арнетт сыграет главную роль в пилотной комедии CBS Грега Гарсии» . EW.com . Проверено 3 октября 2013 г.

[17] Андреева, Нелли (22 февраля 2013 г.). «Марго Мартиндейл сыграет в пилотной комедии CBS Грега Гарсии» . Крайний срок Голливуд . Проверено 3 октября 2013 г.

[18] «Информация о развитии: понедельник, 25 февраля» . Критик футона . 25 февраля 2013 года . Проверено 3 октября 2013 г.

[19] Митович, Мэтт Уэбб (27 февраля 2013 г.). «Пилотная сенсация CBS: Мэри Элизабет Эллис присоединяется к комедии Грега Гарсиа в роли сестры Уилла Арнетта» . ТВЛайн . Проверено 3 октября 2013 г.

[20] Андреева, Нелли (5 марта 2013 г.). «Бо Бриджес присоединяется к Грегу Гарсии на CBS, в сериалах CW «Люди завтрашнего дня» и «Царство» добавляют актеров» . Крайний срок Голливуд . Проверено 3 октября 2013 г.

[21] «Пилотная сенсация: Майкл Рапапорт присоединяется к комедии Грега Гарсии CBS в роли зятя Уилла Арнетта» . Yahoo! ТВ . 11 марта 2013 года . Проверено 3 октября 2013 г.

[22] Роуз, Лейси; Голдберг, Лесли (10 мая 2013 г.). «CBS заказывает «Маму» Чака Лорри, «Безумцев» Робина Уильямса, комедию Уилла Арнетта и многое другое» . Голливудский репортер . Проверено 11 мая 2013 г.

[23] Осиелло, Майкл (10 мая 2013 г.). «Осенний телесериал: CBS выберет шесть сериалов, включая «Безумную комедию» Сары Мишель Геллар, «Интеллект Джоша Холлоуэя» и «Маму Чака Лорри» . ТВЛайн . Проверено 11 мая 2013 г.

[24] Андреева, Нелли (15 мая 2013 г.). «Майкл Рапапорт и Мэри Элизабет Эллис покидают новый сериал CBS «Миллеры » . Крайний срок Голливуд . Проверено 3 октября 2013 г.

[25] «Джейма Мэйс присоединяется к «Миллерам» на CBS» . Хаффингтон Пост . 29 июня 2013 года . Проверено 3 октября 2013 г.

[26] «Нельсон Франклин присоединяется к «Миллерам», заменив Майкла Рапапорта» . Хаффингтон Пост . 17 июля 2013 года . Проверено 3 октября 2013 г.

[27] Кондолой, Аманда (13 марта 2014 г.). «CBS продлевает показ сериалов «Хорошая жена», «Миллеры», «Два с половиной человека», «Гавайи Пять-0», «Мама», «Голубая кровь», «Элементарно» и еще 11» . Телевидение в цифрах (Пресс-релиз). Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Проверено 13 марта 2014 г.

[28] «Кэрол планирует переехать из квартиры Натана, что вызывает гонку между Нейтаном и Дебби за то, чтобы найти для нее место, которое находится дальше всего от каждого из них, во время премьеры второго сезона «Миллеров» в понедельник, 20 октября» . 2 октября 2014 года . Проверено 21 октября 2014 г.

[29] « Си-би-эс отменила сериал «Миллеры»» . MSN.com . Проверено 10 мая 2015 г.

[30] «Обзоры осеннего телевидения 2013 года: Добро пожаловать в семью, у Миллеров и Шона спасает мир одна и та же проблема» . Э! Онлайн. 3 октября 2013 года . Проверено 4 октября 2013 г.

[31] « Рецензия на «Миллеров»: ветераны ситкомов делают этот клан настоящим газом» . Новостной день. 1 октября 2013 года . Проверено 4 октября 2013 г.

[32] « 'Миллеры': телеобзор» . Нью-Йорк Дейли Ньюс. 3 октября 2013 года . Проверено 4 октября 2013 г.

[33] Бибель, Сара (4 октября 2013 г.). Итоговые рейтинги в четверг: «Теория большого взрыва», «Анатомия страсти» и «Древние» скорректированы; «Парки и зоны отдыха», «Добро пожаловать в семью», «Шон спасает мир», «Шоу Майкла Дж. Фокса». , & «Родительство» скорректировано в сторону уменьшения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 октября 2013 года . Проверено 4 октября 2013 г.

[34] Бибель, Сара (16 мая 2014 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Теория большого взрыва» и «Анатомия Грея» скорректированы в сторону повышения; «Царство» и «Миллеры» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Проверено 16 мая 2014 г.

[entertainment2014-35] Команда Deadline, The (23 мая 2014 г.). «Полный рейтинг серий 2013–14» . Проверено 23 мая 2014 г.

[2x01-36] Кондолой, Аманда (21 октября 2014 г.). «Окончательные рейтинги понедельника: «Теория большого взрыва», «Голос» и «Готэм» скорректированы вверх; «Девственница Джейн», «Первородные», «Миллеры» и «Касл» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 23 октября 2014 года . Проверено 21 октября 2014 г.

[2x11-37] «Телерейтинги суббота» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 21 июля 2015 года . Проверено 19 июля 2015 г.

[38] «КТВ» . CTV.ca. Архивировано из оригинала 14 ноября 2014 года . Проверено 15 ноября 2015 г.

[39] «Миллеры – смотрите телешоу Миллерс – полные серии онлайн» . ГлобалТВ . Архивировано из оригинала 1 августа 2014 года . Проверено 10 мая 2015 г.

[40] «WBD LATAM — Все ваши любимые каналы» .

[41] «WBD LATAM — Все ваши любимые каналы» .

[42] Манн, Патрик (17 сентября 2013 г.). «Comedy Central назначает дату премьеры фильма «Миллеры» в Великобритании» . TVWise . Проверено 18 сентября 2013 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]