Рождество Гарфилда

*Рождество Гарфилда*
Рождество Гарфилда
Также известен как	Рождественский выпуск Гарфилда
Создано	Джим Дэвис
Написал	Джим Дэвис
Режиссер	Фил Роман
В главных ролях	Лоренцо Музыка ; Том Хьюг ; Грегг Бергер ; Джули Пейн ; Пэт Харрингтон мл. ; Дэвид Л. Ландер ; Пэт Кэрролл
Композитор музыкальной темы	Эд Богас и Дезире Гойетт (музыка и слова) ; Лу Роулз , Том Хьюдж, Грегг Бергер , Дезире Гойетт и Лоренцо Мьюзик (вокал)
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Язык оригинала	Английский
Производство
Продюсер	Фил Роман
Время работы	24 минуты
Производственные компании	румынский фильм ; Юнайтед Медиа ; Лапы, Inc.
Оригинальный выпуск
Сеть	CBS
Выпускать	21 декабря 1987 г.
Связанный
	Гарфилд едет в Голливуд ; С Днем Рождения, Гарфилд ;

«Рождественский выпуск Гарфилда» — американский анимационный телевизионный выпуск 1987 года, основанный на комиксе «Гарфилд» , созданном Джимом Дэвисом . Режиссер Фил Роман , в нем участвуют Лоренцо Мьюзик в роли голоса домашнего кота Гарфилда , а также Том Хьюдж, Грегг Бергер , Джули Пейн , Пэт Харрингтон-младший , Дэвид Л. Лэндер и Пэт Кэрролл . Специальный выпуск рассказывает о том, как Гарфилд проводит Рождество с семьей Арбакл на их ферме и открывает для себя истинный смысл Рождества .

Дэвис, написавший телеспектакль, назвал его полуавтобиографическим. Специальный выпуск впервые транслировался 21 декабря 1987 года на канале CBS и в последующие годы часто ретранслировался на Рождество: до 2000 года (14 декабря 2000 года была последней трансляцией CBS). Он был номинирован на премию Primetime Emmy Award за выдающуюся анимационную программу и был выпущен на DVD .

Это был седьмой из двенадцати телевизионных выпусков Гарфилда, снятых в период с 1982 по 1991 год.

Сюжет

Джон будит Гарфилда утром в канун Рождества и сообщает ему, что они собираются в деревню, чтобы отпраздновать Рождество с семьей Джона на их ферме. Гарфилда раздражает, что они всегда ходят на ферму, а семья никогда не приходит в дом Джона. Во время поездки на семейную ферму Джон рассказывает о Рождестве, которое он провел, когда был мальчиком, со своими родителями, братом Доком Боем и бабушкой, в то время как Гарфилд слушает с большим цинизмом.

По прибытии у бабушки и Гарфилда быстро возникает особая связь. Пока Джон, Гарфилд и Оди гуляют, бабушка посыпает маминую колбасную подливку порошком чили, хвастаясь, что ее колбасная подливка только что выиграла ярмарку округа Грин . Джон и Гарфилд возвращаются на ужин, а Оди работает над чем-то секретным, а затем пробирается обратно в дом. После ужина украшают елку . Джон просит Гарфилда надеть звезду, так как никто другой не может добраться до вершины дерева. Пока семья поет рождественские песни, бабушка рассказывает Гарфилду о своем любимом и умершем муже, по которому она особенно скучает на Рождество из-за его невысказанной, но очевидной любви к празднику. После этого мама просит папу прочитать книгу « Бинки, клоун, который спас Рождество». Папа сопротивляется, так как ему надоело читать это каждый год, но сдается. Ночью Гарфилд замечает подозрительную активность Оди и следует за ним в сарай, видя, как Оди делает что-то из куска дерева, проволоки и ручки поршня. и ручные грабли. Там Гарфилд натыкается на несколько старых писем и понимает, что им, должно быть, 50 лет.

Рождественским утром, когда кажется, что все подарки уже открыты, Гарфилд передает бабушке письма, которые он нашел в сарае. Эти письма представляли собой любовные записки, написанные бабушке ее мужем с тех пор, как они впервые встретились и поженились. Гарфилд также узнает, что Оди была занята изготовлением своего главного рождественского подарка: самодельной чесалки для спины. Гарфилд с радостью благодарит и обнимает Оди за сделанный им подарок. Это редкий взгляд на более мягкую сторону Гарфилда, когда Гарфилд узнает одно из истинных значений Рождества: «Это не дарение, не получение, это любовь! Вот, я это сказал. А теперь иди отсюда».

Голосовой состав

Лоренцо Мьюзик в роли Гарфилда
Том Хьюдж в роли Джона Арбакла
Грегг Бергер, как Оди
Пэт Харрингтон и Джули Пейн — папа и мама Арбакл, родители Джона
Дэвид Лендер в роли Дока Боя Арбакла, младшего брата Джона
Пэт Кэрролл в роли бабушки Арбакл, бабушки Джона по отцовской линии.

Песни

«Дай мне, дай мне, дай мне, дай мне» в исполнении Лу Ролза
«Can’t Wait Till Christmas» в исполнении Тома Хьюджа, Lorenzo Music и Грегга Бергера.
« O Christmas Tree » в исполнении Пэта Кэрролла.
«Рождество в твоем сердце» в исполнении ансамбля и Дезире Гойетт.
«Вы никогда не сможете найти эльфа, когда он вам понадобится» в исполнении Лу Ролза и Дезире Гойетт.
«Старое доброе Рождество» (концовка) в исполнении ансамбля.

«Here Comes Garfield» из одноименного специального выпуска можно услышать инструментально, когда Джон будит Гарфилда от сна.

Производство

При написании телеспектакля Дэвис основывал его на опыте празднования Рождества со своей семьей на их ферме в Индиане , причем многие Арбаклы были созданы по образцу членов семьи Дэвиса. ^{[ 1 ]} Настоящий брат Дэвиса был известен как Док Бой. ^{[ 2 ]} Дэвис назвал эту историю «очень автобиографичной», добавив: «Это было мое Рождество на ферме». ^{[ 3 ]} Однако он отметил, что бабушка была полностью вымышленным персонажем, добавленным из-за эмоционального сюжета, посвященного проведению времени с близкими на Рождество. ^{[ 3 ]}

Лоренцо Мьюзик , Том Хьюдж и Грегг Бергер повторяют свои роли из прошлых фильмов: Гарфилд, Джон Арбакл и Оди. Джули Пейн и Пэт Харрингтон-младший озвучивают мать и отца Джона, а Дэвид Л. Ландер озвучивает брата Джона, Дока Боя. Бабушку озвучил Пэт Кэрролл , который в то время становился все более популярным в озвучке. После 1970-х годов она работала над «Легендами о супергероях» и «Pound Puppies» . ^{[ 4 ]}

Трансляция и выпуск

Эпизод впервые вышел в эфир 21 декабря 1987 года. ^{[ 5 ]} По данным Bustle , специальный выпуск ретранслировался каждый год до 2000 года. ^{[ 6 ]} Он часто играл вместе со Peanuts специальным выпуском 1965 года «Рождество Чарли Брауна» . ^{[ 1 ]}

В 2004 году «Рождество Гарфилда» было выпущено на DVD «Празднование праздника Гарфилда» вместе с «Приключениями Гарфилда на Хэллоуин» и «День Благодарения Гарфилда» . ^{[ 7 ]} За неделю с 10 ноября 2007 года он занял 23-е место по продажам телевизионных DVD. ^{[ 8 ]} В 2014 году Entertainment Weekly сообщило, что копии DVD «продавались на eBay как редкие коллекционные предметы». ^{[ 9 ]} Гарфилда Специальные выпуски, посвященные празднику , в том числе «Рождество Гарфилда» , также получили миллионы просмотров на веб-сайте YouTube . ^{[ 2 ]} Впоследствии он был переиздан на другом сборнике DVD, The Garfield Holiday Collection , 4 ноября 2014 года, продавался только Walmart , а также был доступен для цифровой загрузки 11 ноября того же года. ^{[ 9 ]}

Прием

Специальный выпуск был номинирован на премию Primetime Emmy Award за выдающуюся анимационную программу на 40-й церемонии вручения премии Primetime Emmy Awards . ^{[ 10 ]}

В 2004 году TV Guide занял 10-е место в списке 10 лучших специальных программ для семейного отдыха. ^{[ 11 ]} В 2013 году Скотт Ноймайер из Parade назвал его «восхитительным короткометражным фильмом о всеми любимом сварливом оранжевом коте». ^{[ 12 ]} В том же году Джеф Рунер из « Хьюстон Пресс» охарактеризовал этот эпизод как «депрессивный» и по большей части несмешной, отметив, что, поскольку бабушка не слышит мыслей Гарфилда, «мы наблюдаем грустную старую вдову, настолько отчаянно одинокую без своего покойного мужа, что она начал громко разговаривать с пришедшей в гости кошкой». ^{[ 13 ]} В 2014 году Джонни Брейсон из Bustle назвал его «настоящей классикой». ^{[ 6 ]}

См. также

Список рождественских фильмов

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Адамс, Эрик (10 декабря 2014 г.). «Рождество Гарфилда — это искренняя рождественская открытка от самого циничного кота комиксов» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 19 февраля 2018 года . Проверено 6 ноября 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б Николсон, Эми (26 ноября 2014 г.). «Создатель Гарфилда Джим Дэвис объясняет, почему кошки правят Интернетом» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 12 сентября 2018 года . Проверено 6 ноября 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хувер, Скотт (10 ноября 2014 г.). « Создатель «Гарфилда» Джим Дэвис вспоминает, как привел на телевидение своего толстого кота» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 7 ноября 2016 года . Проверено 6 ноября 2016 г.
^ Хищак, Томас С. (2011). Актеры озвучивания Диснея: Биографический словарь . Издательство McFarland & Company. п. 39. ИСБН 978-0786486946 .
^ Терраса, Винсент (2013). Телевизионные программы: 5336 развлекательных программ, 1936–2012 гг. (2-е изд.). Издательство McFarland & Company. п. 162. ИСБН 978-1476612409 .
^ Jump up to: ^а ^б Брейсон, Джонни (8 декабря 2015 г.). «Сейчас в эфире 42 рождественских фильма: от «Один дома» до «Реальная любовь» » . Суета . Архивировано из оригинала 7 ноября 2016 года . Проверено 6 ноября 2016 г.
^ «Празднование Гарфилда» . Гарфилд.com. Архивировано из оригинала 28 октября 2016 года . Проверено 27 октября 2016 г.
^ «Лучшие продажи телевизионных DVD». Рекламный щит . 10 ноября 2007 г. с. 71.
^ Jump up to: ^а ^б Джу, Тереза (4 ноября 2014 г.). «Джим Дэвис рассказывает о происхождении «Гарфилда», праздничных событиях и называет Гарфилда «человеком в кошачьем костюме» » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 19 ноября 2016 года . Проверено 27 октября 2016 г.
^ «Рождественский выпуск Гарфилда» . Академия телевизионных искусств и наук . Архивировано из оригинала 17 июня 2020 года . Проверено 6 ноября 2016 г.
^ Телегид Путеводитель по телевидению . Барнс и Ноубл. 2004. С. 574 . ISBN 0-7607-5634-1 .
^ Ноймайер, Скотт (15 октября 2013 г.). «10 потрясающих рождественских выпусков на Blu-ray и DVD» . Парад . Архивировано из оригинала 7 ноября 2016 года . Проверено 6 ноября 2016 г.
^ Рунер, Джефф (13 декабря 2013 г.). «5 самых депрессивных рождественских серий на телевидении» . Хьюстон Пресс . Архивировано из оригинала 7 ноября 2016 года . Проверено 6 ноября 2016 г.

Внешние ссылки

Рождественский выпуск Гарфилда на IMDb
Рождественский выпуск Гарфилда на YouTube (официальный «Гарфилд и друзья» ) канал

[Adams-1] Jump up to: ^а ^б Адамс, Эрик (10 декабря 2014 г.). «Рождество Гарфилда — это искренняя рождественская открытка от самого циничного кота комиксов» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 19 февраля 2018 года . Проверено 6 ноября 2016 г.

[Nicholson-2] Jump up to: ^а ^б Николсон, Эми (26 ноября 2014 г.). «Создатель Гарфилда Джим Дэвис объясняет, почему кошки правят Интернетом» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 12 сентября 2018 года . Проверено 6 ноября 2016 г.

[Huver-3] Jump up to: ^а ^б Хувер, Скотт (10 ноября 2014 г.). « Создатель «Гарфилда» Джим Дэвис вспоминает, как привел на телевидение своего толстого кота» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 7 ноября 2016 года . Проверено 6 ноября 2016 г.

[4] Хищак, Томас С. (2011). Актеры озвучивания Диснея: Биографический словарь . Издательство McFarland & Company. п. 39. ИСБН 978-0786486946 .

[5] Терраса, Винсент (2013). Телевизионные программы: 5336 развлекательных программ, 1936–2012 гг. (2-е изд.). Издательство McFarland & Company. п. 162. ИСБН 978-1476612409 .

[Brayson-6] Jump up to: ^а ^б Брейсон, Джонни (8 декабря 2015 г.). «Сейчас в эфире 42 рождественских фильма: от «Один дома» до «Реальная любовь» » . Суета . Архивировано из оригинала 7 ноября 2016 года . Проверено 6 ноября 2016 г.

[7] «Празднование Гарфилда» . Гарфилд.com. Архивировано из оригинала 28 октября 2016 года . Проверено 27 октября 2016 г.

[8] «Лучшие продажи телевизионных DVD». Рекламный щит . 10 ноября 2007 г. с. 71.

[Jue-9] Jump up to: ^а ^б Джу, Тереза (4 ноября 2014 г.). «Джим Дэвис рассказывает о происхождении «Гарфилда», праздничных событиях и называет Гарфилда «человеком в кошачьем костюме» » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 19 ноября 2016 года . Проверено 27 октября 2016 г.

[10] «Рождественский выпуск Гарфилда» . Академия телевизионных искусств и наук . Архивировано из оригинала 17 июня 2020 года . Проверено 6 ноября 2016 г.

[11] Телегид Путеводитель по телевидению . Барнс и Ноубл. 2004. С. 574 . ISBN 0-7607-5634-1 .

[12] Ноймайер, Скотт (15 октября 2013 г.). «10 потрясающих рождественских выпусков на Blu-ray и DVD» . Парад . Архивировано из оригинала 7 ноября 2016 года . Проверено 6 ноября 2016 г.

[13] Рунер, Джефф (13 декабря 2013 г.). «5 самых депрессивных рождественских серий на телевидении» . Хьюстон Пресс . Архивировано из оригинала 7 ноября 2016 года . Проверено 6 ноября 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]