Собаки резервации
Собаки резервации | |
---|---|
![]() | |
Жанр | |
Создано | |
В главных ролях |
|
Композитор | Мато Ваюхи |
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Язык оригинала | Английский |
Количество сезонов | 3 |
Количество серий | 28 |
Производство | |
Исполнительные продюсеры |
|
Продюсер | Кэтрин Дин |
Место производства | Оклахома |
Кинематография |
|
Время работы | 22–38 минут |
Производственные компании | |
Оригинальный выпуск | |
Сеть | FX на Hulu |
Выпускать | 9 августа 2021 г. 27 сентября 2023 г. | –
«Собаки из резервации» — американский комедийно-драматический телесериал, созданный Стерлином Харджо и Тайкой Вайтити для FX Productions . В нем рассказывается о жизни четырех подростков из числа коренных народов в сельской местности Оклахомы , которые проводят дни, тусуясь и совершая преступления, чтобы заработать достаточно денег, чтобы покинуть свою резервацию.
Это первый американский сериал, в котором участвуют все сценаристы и режиссеры из числа коренных народов , а также почти полностью актеры и съемочная группа из числа коренных народов Северной Америки . [1] [2] [3] Первый сезон был полностью снят в Оклахоме , это первый сезон сериала. [1] [4] Премьера сериала состоялась на Hulu под FX on Hulu. брендом [5] 9 августа 2021 г. [6] ( Международный день коренных народов мира ). [7] В 2021 году его продлили на второй сезон. [8] и третий и последний сезон в 2022 году, [9] Премьера которого состоялась 2 августа 2023 года. [10] Сериал завершился 27 сентября 2023 года.
«Собаки из резервации» получили широкое признание критиков и многочисленные награды, в том числе две премии Пибоди и две премии «Независимый дух» , а также были номинированы на пять премий «Эмми» Primetime (включая «Лучший комедийный сериал» и «Лучший актер комедийного сериала» за фильм «Вун-А-Тай») один «Золотой глобус» , шесть премий Ассоциации телевизионных критиков и девять телевизионных премий «Выбор критиков» . Кроме того, многие критики назвали его одним из лучших сериалов 2021 и 2022 годов. [11] [12] и последовательно включен в десятку лучших телевизионных программ 2021 , 2022 и 2023 годов Американским институтом кино . [13] [14] [15]
Помещение
[ редактировать ]Сериал рассказывает о жизни четырех подростков из числа коренных народов (Собаки Рез) в сельской местности Оклахомы, в небольшом городке в штате Маскоги . [16] где они проводят свои дни, «совершая преступления и борясь с ними». Их друг Дэниел, мечтавший переехать в Калифорнию, умер за год до событий шоу. Пока собаки Реза борются с его смертью, они обдумывают, стоит ли самим отправляться в Калифорнию. Каждому из них необходимо решить нерешенные проблемы в своей жизни и обществе и составить план отъезда. [17]
Во втором сезоне Собаки Рез все еще переживают горе из-за смерти Дэниела и частично утратили связь друг с другом. «Калифорнийская мечта» не сбылась так, как они ожидали, что привело к еще большему чувству разочарования и покинутости. Они справляются с ситуацией, используя юмор, но также все чаще сталкиваются с трудностями взрослых. Финансовые и семейные обязанности возникают по мере того, как они продолжают пытаться разобраться в своей жизни. [18]
Третий сезон исследует историю старейшин сообщества и то, как события и решения их молодежи привели к их нынешней жизни. Проводятся параллели между собаками Рез и более молодыми личностями тетушек, дядей, бабушек и дедушек. [19]
Актерский состав и персонажи
[ редактировать ]Основной
[ редактировать ]- Девери Джейкобс в роли Элоры Данан Постоук. [20] Назван в персонажа Уиллоу честь . [21] она самый ответственный и целеустремленный член банды. Элора потеряла мать, когда была еще ребенком.
- Д'Фараон Вун-А-Тай в роли Медведя Смоллхилла. Медведь считает себя «лидером» банды Rez Dogs, несмотря на то, что он единственный в группе, кто так думает. Он вырос, и его воспитывала только мать, и до сих пор очень близок с ней. Он жаждет отношений со своим бывшим, нерадивым отцом. Медведь испытывает видения духовного наставника.
- Лейн Фактор в роли Честера «Чиз» Уильямса. [17] Более спокойный, чем Элора или Медведь, он плывет в потоке любых неприятностей и злоключений, встречающихся на его пути. Он живет со своим «двоюродным дядей», [22] Чарли; Сыр имеет тенденцию ассоциироваться с различными взрослыми персонажами сериала.
- Паулина Алексис в роли Вильгельмины Жаклин «Уилли Джек» Сэмпсон. Сорванец , она очень близка со своими родителями. Дэниел был двоюродным братом Уилли Джека, и его смерть сильно повлияла на нее.
повторяющийся
[ редактировать ]- Сара Подемски в роли Риты, матери Медведя. Преданная мать-одиночка, Рита работает в местной клинике Индийской службы здравоохранения (IHS) и часто добивается успехов от поклонников-мужчин. Она полна решимости найти мужчину, который сможет стать для Медведя лучшим отцом, чем Панкин.
- Зан МакКларнон в роли офицера Бига; легкий всадник, известный своим терпением к мелким преступникам, а также своим суеверным характером.
- Даллас Голдзуб в роли Уильяма «Духа» Найфмана; самопровозглашенный воин, погибший в битве при Литтл-Биг-Хорне , хотя он не участвовал в боевых действиях; его послали проводником по Медведю. Во 2 сезоне он также появляется перед дядей Брауни.
- Гэри Фармер — дядя Брауни, дядя Элоры. [23] Хотя о драках в барах из его прошлого ходят легенды, сейчас он живет в лесу отшельником. Входил в группу друзей 1976 года, когда он говорил о желании однажды открыть додзё .
- Эльва Герра в роли Джеки, лидера мафии NDN; она выросла в городе и хочет вернуться к городской жизни. Она и Элора сближаются во время своей первой попытки добраться до Калифорнии. Она также потеряла своего брата в результате самоубийства .
- Лил Майк в роли Моза, участника местного рэп-дуэта вместе со своим братом; они ездят по району на велосипедах или самокатах, отслеживая местные сплетни и комментируя события .
- Funny Bone в роли Мекко, второй половины местного рэп-дуэта. [17]
- Джек Марикл в роли Белого Стива, члена мафии NDN.
- Джуд Барнетт в роли Костяного бандита, члена мафии NDN.
- Ксавье Бигпонд в роли Визе, члена мафии NDN.
- Далтон Крамер в роли Дэниела, покойного двоюродного брата Уилли Джека и друга Rez Dogs, который покончил жизнь самоубийством за год до начала шоу. Время от времени он появляется во снах и воспоминаниях. Он хотел поехать в Калифорнию - мечту, которую Rez Dogs пытаются осуществить в его честь. Он был тайно влюблен в Элору.
- Бобби Ли в роли доктора Канга, главного врача племенной клиники.
- Кирк Фокс в роли Кенни Боя, владельца местной свалки; постоянно пытается убедить людей в том, что он коренной американец , перемежая свою речь неправильно произносимыми и непонятыми словами и понятиями на языках навахо, лакота и оджибве, к большому раздражению настоящих коренных жителей.
- Мэтти Кардаропл в роли Анселя, рабочего на местной свалке.
- Джон Праудстар в роли Леона, отца Уилли Джека. После потери племянника он стал чрезмерно опекать Уилли Джека.
- Кимберли Герреро в роли тети Би, тети Уилли Джека, параноидальной мастерицы по изготовлению бисера .
- Яна Шмидинг в роли Бев, регистратора клиники и тети Джеки. [24]
- Кейси Кэмп-Хоринек в роли Ирен, бабушка Чиз встречает в клинике. Позже она становится его приемным родителем. В группе друзей в старшей школе 1976 года она является подающей надежды активисткой, которая хочет присоединиться к AIM .
- Канихтио Хорн в роли Леди-Оленьи , духа в образе красивой женщины с оленьими копытами.
- Джеральдин Кимс в роли Мэйбл, бабушки Элоры. В группе друзей 1976 года она говорит, что хочет иметь много детей. Максимус и Фиксико поссорились в 1976 году, частично из-за любовного треугольника с Мэйбл.
- Дженнифер Подемски — Дана, мама Уилли Джека
- Тамара Подемски — Тини, тетя Элоры. Она дочь Мэйбл и сестра Куки. [25]
- Джанай Коллинз в роли Куки, мамы Элоры и близкой подруги Тетушки и Бига. Она умерла, когда Элора была очень маленькой, но ее можно увидеть в воспоминаниях; в третьем сезоне она возвращается в виде духа, но видеть ее может только Рита.
- Уэс Стьюди в роли Баки, эксцентричного местного художника; часть группы друзей 1976 года в школе-интернате
- Ричард Рэй Уитмен в роли старика Фиксико
- Бобби Уилсон в роли Джамбо, который работает в диспансере по борьбе с травкой.
- Мигизи Пенсоно — Рэй Рэй, хороший друг Джамбо
- Уоррен Кетон — Клинтон, начальник Риты в клинике IHS [26]
- Натан Аподака в роли дяди Чарли, «двоюродного дяди» Чиз, с которым живет арест во втором сезоне. [22]
- Натали Стэндингклауд в роли Натали, офтальмолога, работающего в клинике, одной из тетушек.
- Мейкон Блэр, как Роб
- Дэррил В. Хэнди, как Клео
- Ромейн Джонсон в роли Майлза
Гость
[ редактировать ]- Гаррет Хедлунд в роли Дэвида
- Лили Гладстон в роли Хокти, мамы Дэниела и тети Уилли Джека, знахарки, которая сейчас находится в тюрьме.
- Грэм Грин в роли Максимуса, эксцентричного отшельника, который видит духов и ждет возвращения Звездных Людей; в 1970-х годах жил в резервации Оклахомы, посещал ту же школу-интернат, что и Женщина-Олень в предыдущую эпоху, и имел группу друзей, похожую на нынешних Рез Догс.
- Эван Адамс в роли Ларри, психотерапевта IHS, который перебивает, беседует и изливает на клиентов свою травму.
- Тафв Сэмпсон в роли Грама, предка Уилли Джека и Хокти, который теперь наблюдает за ними и помогает им как дух. Она прошла Тропой Слез и в загробной жизни находится в горячих сексуальных отношениях с Уильямом Найфманом.
- Стен Джодди в роли Панкина Ласти, бывшего отца Медведя, рэпера, живущего в Калифорнии.
- Билл Берр в роли Гаррета Бобсона (Чукоги), бывшего тренера Элоры по баскетболу и инструктора по вождению.
- Брэндон Бойд в роли Белого Иисуса из Лос-Анджелеса [27]
- Эмбер Мидтандер в роли МиссМа8риарх, предполагаемого онлайн- влиятеля , руководителя молодежных семинаров; претендует на многое. [28]
- Куанна Чейзингхорс в роли Ирен, приемной бабушки Чиза, версии 1976 года.
- Элиша Пратт в роли Аугусто Хранителя огня, назвавшего себя «актером, моделью, поэтом, шляпником» и т. д.
- Джой Харджо — менеджер круглосуточного магазина, где работает Элора
- Меган Маллалли в роли Анны
- Майкл Спирс — Дэнни, отец Дэниела
- Марк Марон в роли Джина, главы приемной семьи, который «проводит дни, преследуя и травмируя молодежь коренных народов». [29]
- Райан РедКорн в роли Ольфа, «команча-понка джаггало» во время автобусной поездки из Калифорнии в Оклахому. [30]
- Келанд Ли Медвежья Лапа и Дэнни Бигхед
- Тим Каппелло в роли саксофониста на пляже
- Итан Хоук — Рик, отец Элоры
Эпизоды
[ редактировать ]Сезон | Эпизоды | Первоначально выпущен | ||
---|---|---|---|---|
Впервые выпущен | Последний выпуск | |||
1 | 8 | 9 августа 2021 г. | 20 сентября 2021 г. | |
2 | 10 | 3 августа 2022 г. | 28 сентября 2022 г. | |
3 | 10 | 2 августа 2023 г. | 27 сентября 2023 г. |
1 сезон (2021)
[ редактировать ]Нет. общий | № в сезон | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выпуска | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Чертовы собаки Реза" | Стерлинг Харджо | Стерлинг Харджо и Тайка Вайтити | 9 августа 2021 г. | |
Элора Данан, Медведь, Уилли Джек и Сыр (Собаки Рез) крадут грузовик и продают его. Они пытаются собрать деньги, чтобы покинуть свою небольшую резервацию и сбежать в Калифорнию . Они оплакивают своего друга Дэниела, который умер годом ранее, и ставят ему небольшой памятник. Когда машина, полная подростков (мафия NDN), проезжает мимо и стреляет пейнтбольными шарами в собак Рез, Медведь теряет сознание и встречает дух коренного населения на лошади, Уильяма Найфмана (который неловко погиб в битве при Литтл-Бигхорне ), который пытается дайте ему жизненный совет. | ||||||
2 | 2 | «Клиника НДН» | Сидней Фриланд | Стерлинг Харджо | 9 августа 2021 г. | |
Медведя избивает мафия NDN, что требует посещения местной клиники IHS . Элора и Уилли Джек установили стол возле клиники, чтобы продавать мясные пироги, рядом со стариком Фиксико, который продает традиционные лекарства. Сыр добр к старухе Ирен, которая думает, что он ее внук. У Уильяма Найфмана, духовного наставника, проблемы. Местный врач флиртует с мамой Медведя, которая работает в клинике. | ||||||
3 | 3 | «Дядя Брауни» | Блэкхорс Лоу | Стерлинг Харджо | 16 августа 2021 г. | |
Все еще обеспокоенные нападениями мафии NDN, Собаки Реза отправляются на поиски дяди Элоры, Брауни, чтобы посмотреть, научит ли он их сражаться. Брауни печально известен тем, что нокаутировал множество людей в драке в баре. Они проводят день, пытаясь помочь Брауни продать его древнюю марихуану, и узнают о его методах борьбы в стиле коренных народов. | ||||||
4 | 4 | "А что насчет твоего отца" | Сидней Фриланд | Бобби Уилсон и Томми Пико | 23 августа 2021 г. | |
Отец Медведя, рэпер по имени Панкин Ласти, нанят для выступления на фестивале Frybread Feast, организованном местной клиникой IHS. Клинтон одержима песней Панкина о жареном хлебе и не перестанет ее петь. Медведь тратит калифорнийский фонд на покупку ему подарка, сделанного тетей Б — медальона в виде микрофона, сильно напоминающего пенис. Как с грустью ожидает Рита, Панкин называет Медведю день выступления и отменяет его. К Элоре обращается Джеки, лидер мафии NDN, с предложением присоединиться к их банде. После того, как Медведь тратит деньги, Элора начинает рассматривать предложение Джеки. | ||||||
5 | 5 | «Приди и возьми свою любовь» | Блэкхорс Лоу | Стерлинг Харджо | 30 августа 2021 г. | |
Сыр проводит день в поездке вместе с Бигом. По пути они встречают Баки, который делает скульптуры из украденной меди. Белые полицейские дразнят Бига. Мафию NDN арестовали за угон автомобиля. Биг рассказывает Чизу, почему он стал полицейским, что включает в себя события из его детства и встречи с Леди- Оленью , которая присутствовала в его жизни с тех пор, как он был ребенком. | ||||||
6 | 6 | «Охота» | Стерлинг Харджо | Стерлинг Харджо | 6 сентября 2021 г. | |
Уилли Джек и ее отец Леон встают рано и отправляются на охоту. Они вместе проводят день в лесу, охотясь на оленей и борясь со своим горем из-за смерти Дэниела годом ранее. | ||||||
7 | 7 | "Калифорнийские " мечты | Тазба Чавес | Тазба Чавес | 13 сентября 2021 г. | |
Элора сдает экзамен на вождение после трех предыдущих неудач. Ее инструктором оказывается ее бывший тренер по баскетболу. Вместо того, чтобы пройти тест, инструктор отправляет ее в безумную поездку. Она отгоняет их от перестрелки, в которой он участвовал. Он рассказывает, что дружил с родителями Элоры, и говорит Элоре, что ее мать дала ему индийское имя. Он раскрывает более подробную информацию о смерти Куки, и они оба оплакивают ее. В благодарность Элора рассказывает ему, что означает его «индийское имя». В воспоминаниях мы видим Дэниела с собаками Рез и узнаем, как он умер. | ||||||
8 | 8 | "Суббота" | Стерлинг Харджо | Мигизи Пенсоно | 20 сентября 2021 г. | |
Когда собаки Реза готовятся отправиться в Калифорнию, приближается торнадо. Большая часть общины укрывается в подвале церкви, но дядя Брауни ездит по улицам в поисках подходящих инструментов, чтобы отвести торнадо. Дух-руководитель Медведя, Уильям Найфман, появляется снова, чтобы спросить Медведя, выполнил ли он все необходимые задачи, прежде чем покинуть город. Вместе в церкви члены сообщества, включая Rez Dogs и NDN Mafia, разговаривают друг с другом и принимают ключевые решения о своем будущем. |
2 сезон (2022)
[ редактировать ]Нет. общий | № в сезон | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выпуска | |
---|---|---|---|---|---|---|
9 | 1 | "Проклятие" | Стерлинг Харджо | Стерлин Харджо, Даллас Голдтут и Райан Редкорн | 3 августа 2022 г. | |
Банда разбросана: Элора и Джеки едут в Калифорнию, а остальные - в разных местах резервации. Вилли Джек винит себя в их проблемах, потому что она отдала волосы Джеки белому мужчине в баре, чтобы он мог наложить на Джеки проклятие. Дядя Брауни и другие говорят ей, что она использовала плохое лекарство, и оно обернулось ею, принеся им всем несчастье. Она и Сыр отправились собирать предметы и знания, чтобы снять проклятие. Церемония торнадо изменила дядюшку Брауни. Некоторое время он бродит обнаженным, думая, что он невидимый дух или святой человек, потому что он может видеть Уильяма «Духа» Найфмана. Найфман говорит ему, что он не святой человек. Элора и Джеки ломаются на обочине дороги и ловят попутку с жутким коммивояжером. После того, как он сворачивает на грунтовую дорогу, напуганные девушки нападают на него и убегают, но оставляют свои сумки и деньги в его машине. Они пытаются угнать автомобиль из усадьбы, но их преследуют размахивающие оружием деревенщины на грузовике. | ||||||
10 | 2 | "Бегать" | Стерлинг Харджо | Стерлин Харджо, Даллас Голдтут и Райан Редкорн | 3 августа 2022 г. | |
Элора и Джеки чудом избегают поимки деревенщин и продолжают свой путь. Их замечает дружелюбная белая женщина, которая приглашает их к себе домой, кормит и укладывает на ночь. С наступлением темноты девушки угоняют ее грузовик и направляются домой. Вернувшись в резервацию, Уилли Джеку удается получить несколько предметов, принадлежавших Джеки, и она, Сыр, дядя Брауни и Баки направляются к реке, чтобы освободиться от проклятия. Уильям Найфман (видимый только дяде Брауни) приходит, чтобы спеть с ними, затем объявляет, что они победили проклятие, если в будущем они будут хорошо относиться друг к другу. Медведь крадется по городу, пытаясь найти работу. | ||||||
11 | 3 | «Кровля» | Эрика Трембле | Стерлин Харджо и Чад Чарли | 10 августа 2022 г. | |
Медведь вместе с тремя другими мужчинами устраивается на работу в небольшую кровельную бригаду и с удивлением узнает, что отец Дэниела является одним из членов бригады. Рабочие дразнят его, но в конце концов он делится задушевным разговором с отцом Дэниела, который также полон сожаления и стыда из-за смерти Дэниела. Медведь гордится тем, что может помочь своей матери оплатить счета. Элора в слезах подходит к окну Медведя и говорит, что ее бабушка умирает. | ||||||
12 | 4 | "Мейбл" | Данис Гуле | Стерлинг Харджо и Кавеннахер Девери Джейкобс | 17 августа 2022 г. | |
Бабушка Элоры, Мэйбл, умирает. Друзья и родственники собираются у ее постели, чтобы помолиться и спеть в Мвскоке , провести церемонию и предложить Элоре поддержку. Приходит Джеки, неловко договариваясь о обстановке, в которой она чувствует себя нежеланной. Тетя Элоры и ее друзья вспоминают мать Элоры, Куки, и то, как их группа друзей распалась, а их жизнь изменилась навсегда после ее смерти. По просьбе Элоры Сыр возглавил молитву. Появляется Уильям «Дух» Найфман, чтобы съесть подношения духа и дождаться смерти Мэйбл, чтобы он мог провести ее «ориентацию». После смерти Мэйбл Элора видит в ней дух. | ||||||
13 | 5 | «Широкая сеть» | Тазба Чавес | Тазба Чавес | 24 августа 2022 г. | |
Тетушки (подруги на всю жизнь Бев, Натали, Рита и Тини) отправляются в «самое близкое к отпуску» путешествие — безумную поездку на ежегодную конференцию Службы здравоохранения Индии (IHS), где они встречаются с коренными жителями со всех концов страны. над страной. Они устраивают вечеринки и намереваются совершить сексуальные завоевания с переменными результатами. В воспоминаниях мы видим их вместе девочками до смерти Куки, разучивающими танец, который они пытаются воссоздать на танцполе на конференции. Поскольку его мать уехала из города, Медведь устраивает вечеринку дома. | ||||||
14 | 6 | «Деколонативизация» | Тазба Чавес | Эрика Трембле | 31 августа 2022 г. | |
В наказание за организацию вечеринки мать Медведя заставляет его присутствовать на Молодёжном саммите симпозиума по восстановлению и деколонизации коренных американцев (NARDS) в клинике IHS. Клинтон наняла двух онлайн- влиятельных людей — молодых людей, которые продолжают говорить о себе, утверждая, что они «молодой старейшина» и «матриарх». Заявления дуэта и несоответствие регалий вызывают скептическую реакцию публики, многие из которой уходят. Тех, кто остается, в основном в надежде получить бесплатную еду, проводят через упражнения, которые, по утверждению «влиятельных лиц», являются традиционными, или акты «деколонизации». Эти упражнения напоминают корпоративные мероприятия по укреплению доверия. Медведь обращается к Элоре, но разочаровывается, когда видит ее с Джеки. Вилли Джек продолжает отвергать Джеки, часто болезненно и на личном уровне. Другие члены NDN Mafia с большим энтузиазмом участвуют в симпозиуме, даже объединяясь с членами Rez Dogs в упражнениях по укреплению доверия. Медведь и Элора отдаляются еще больше. | ||||||
15 | 7 | "Оставайся золотым сырным мальчиком" | Блэкхорс Лоу | Бобби Уилсон | 7 сентября 2022 г. | |
Сыр и Чарли арестованы в ходе рейда дорожного патруля Оклахомы . Сыр не знает почему, но полиция находит в доме растения каннабиса. [22] Пока его опекунство не будет определено, Сыра отправляют в группу, управляемую Джином, который «неуклюжий, эгоцентричный, некомпетентный и, что больше всего беспокоит Сыра, посвященный плану выздоровления от зависимости, который включает в себя присвоение случайных духовных духов коренных американцев». и культурные практики». [29] Джин заставляет туземную и черную молодежь посещать кружки «выздоровления», несмотря на то, что, в отличие от Джина, они не являются наркоманами. Хотя обстановка напряженная и угнетающая, Чиз сближается с другими молодыми людьми, впервые открыто говоря о своих отношениях с Дэниелом. Джеки, ставшая свидетельницей арестов, оставляет в стороне свою застенчивость и обиду и идет рассказать об этом Резам. Объединившись перед лицом кризиса, они придумывают план по освобождению Сыра. Биг прибывает, чтобы освободить его из группового дома, и Ирен, старшая, которую он встретил в клинике, принимает его как своего приемного внука. Друзья Чиза, включая Джеки, приветствуют его дома. | ||||||
16 | 8 | «Здесь сюжет усложняется» | Блэкхорс Лоу | Блэкхорс Лоу и Стерлин Харджо | 14 сентября 2022 г. | |
Лайтхорсмен Биг отправляется расследовать украденную партию сома. Он утверждает, что вместо этого ему следует расследовать недавнее появление снежного человека , но подчиняется приказу и направляется на свалку, чтобы проверить тамошних " метоголовых ". Биг по ошибке выпивает газировку, содержащую сильные психоделики. Он никогда не употреблял наркотики и его терзает чувство вины. У него возникают яркие галлюцинации, и он заново переживает травмирующие воспоминания о смерти Куки, в которых он винит себя. Несмотря на то, что Кенни Боя глубоко раздражает, Бигу приходится полагаться на него в поисках поддержки, поскольку Кенни имеет опыт употребления галлюциногенов. Они натыкаются на сторонников превосходства белой расы в масках и мантиях , совершающих гротескный ритуал в лесу, включающий в себя изображение гигантской совы и сексуальное проникновение в обезглавленного сома, при этом скандируя, что они истинные хозяева Родины. Биг и Кенни пытаются их арестовать, но на них нападают и держат в плену. Прибывает Леди-Олень и освобождает их, позволяя Бигу вызвать подмогу. Непристойный культ Сома, в который входят губернатор Оклахомы и другие влиятельные местные люди, арестован и разоблачен в средствах массовой информации. Хотя Биг по-прежнему смущает Кенни, между ними возникает неловкая связь. Во время заключительных титров снежный человек бродит по экрану, но измученный Биг этого не замечает. | ||||||
17 | 9 | «Предложения» | Стерлинг Харджо | Мигизи Пенсоно | 21 сентября 2022 г. | |
Вилли Джек и Медведь скоро закончат школу. Их учитель дает классу письма, которые они написали себе в будущем, когда были первокурсниками, передавая письмо Дэниела Уилли Джеку. Она чувствует, что собаки Рез находятся «во тьме» и не общаются друг с другом, и обращается за советом к матери Дэниела, ее тете Хокти, которая находится в тюрьме. Хокти - знахарка , которая пренебрегала своей практикой, в то время как веселый и болтливый дух предков Грам приставал к ней, чтобы она возобновила свою практику. Хокти огорчена и не хочет видеть Уилли Джека, который напоминает ей Дэниела. В конце концов она соглашается помолиться с Уилли Джеком, и вокруг них появляется большая группа духов предков. Уилли Джек чувствует их присутствие и плачет от узнавания, когда Хокти говорит ей, что они «происходят из поколений знахарей, целителей» и что «это сила, которую мы несем». Она говорит Вилли Джеку, что она не нужна Вилли Джеку, ей нужно «это» – ее люди. Хокти также сообщает ей, что она не может помочь людям, которые не хотят помощи, но Уилли Джек полон решимости помочь своим друзьям так, как Хокти помог ей. Вернувшись домой, Вилли Джек пытается вести Псов Резов той же молитвой, но это не срабатывает. Они все еще отдаляются друг от друга. Она дает им письмо Дэниела, и, когда они все его читают, они решают сделать то, что он хотел сделать. | ||||||
18 | 10 | «Я все еще верю» | Стерлинг Харджо | Томми Пико | 28 сентября 2022 г. | |
В письме Дэниела указано, что он хотел поехать в Калифорнию и увидеть океан с Медведем, Уилли Джеком, Элорой и Сыром, и был влюблен в Элору. Собаки Рез и Джеки пробираются на свалку, чтобы украсть машину бабушки Элоры. Кенни ловит их, но относится к этому философски, заявляя, что они просто одалживают машину и вернут ему деньги, когда смогут - даже если это будет в следующей жизни. Кенни пытается достучаться до них цитатой из «Танцев с волками» , но лишь сбивает их с толку. За рулем Элоры они едут в Калифорнию, решив отнести письмо Дэниела к океану. Они заходят в ресторан в Лос-Анджелесе, и их машину угоняют вместе со всеми деньгами и вещами. Появляется Белый Иисус и говорит, что проведет их к океану. Он ведет их в лагерь для бездомных, где они останавливаются на ночь, пока на него не совершает обыск полиция. На рассвете они проходят еще пять миль до моря. У воды они опираются на свой опыт прошлого сезона, и Уилли Джек поет новую версию песни, которую они пели на реке, на этот раз, чтобы избавить их от горя и отчаяния. Она просит Чиза возглавить молитву, и он убедительно отзывается о Дэниеле. В воде, плача и обнимаясь, Дэниел присоединяется к ним как дух, и они объединяются в любви друг к другу. Когда они возвращаются на берег, Элора говорит, что ей нужно вернуть машину Кенни. Медведь говорит остальным, что не вернется. |
3 сезон (2023)
[ редактировать ]Нет. общий | № в сезон | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выпуска | |
---|---|---|---|---|---|---|
19 | 1 | "АВТОБУС" | Данис Гуле | Стерлин Харджо и Даллас Голдтут | 2 августа 2023 г. | |
Семья Рез Догс застряла в Калифорнии без машины и денег. Они находят дом отца Медведя, но дверь открывает раздраженная белая женщина с двумя местными детьми и говорит, что его нет дома. Медведь оставляет медальон из бисера, который он заказал для своего отца, вместе с грустной и злой прощальной запиской. Тетя Медведя Тини приезжает, чтобы отвезти детей обратно в Оклахому на автобусе. По пути на автобусной остановке Медведь опаздывает на автобус, потому что он находится в туалете, которого советует духовный наставник Уильям Найфман. С разряженным мобильным телефоном, без денег и транспорта, Медведь уходит в поле в сопровождении только Ножа, монологи которого Медведь находит все более многословными и запутанными. Медведь расстроен и обеспокоен тем, что он там умрет. В автобусе, не подозревая, что Медведь остался, Тини говорит Элоре, что отец Элоры все еще жив, что она дружит с ним в социальных сетях и что он белый. | ||||||
20 | 2 | "Максимус" | Тазба Чавес | Тазба Чавес | 2 августа 2023 г. | |
Медведь потерялся без еды и воды, под палящим солнцем на равнине. На него нападает дух испанского конкистадора . Уильям Найфман спасает его, но ошеломленный Медведь кричит своему духовному наставнику, чтобы тот оставил его в покое. Найфмен проливает слезу и уходит. застрелил Медведя дротиком с транквилизатором Максимус — эксцентричный отшельник с ирокезом , управляющий багги, . Максимус изучает звездные карты, отслеживает радиочастоты и выращивает баклажаны «на случай возвращения звездных людей». Он яростно настроен против посторонних, но ему нравится Медведь, и он показывает ему свой поселок. Максимус говорит Медведю, что он также видит духов, что вызывает у людей зависть или страх. Он говорит Медведю, что, поскольку никто, даже его друзья, не поверили в реальность увиденного, его заперли и подвергли шоковой терапии. Когда Медведь говорит, что друзья ему верят, Максимус злится, потому что чувствует, что Медведю не на что жаловаться. Максимус показывает Медведю домашние фильмы о себе и своих друзьях 1970-х годов, когда он жил в той же резервации, откуда и Медведь. Группа похожа на Bear's Rez Dogs, и один из них - дядя Элоры Брауни. Максимус указывает на себя в молодости и говорит, что тот напоминает ему Медведя. В конце концов приходят полиция и медицинские работники и мирно забирают Максимуса. Полив баклажаны, Медведь пешком возвращается в Оклахому. | ||||||
21 | 3 | "Леди-олень" | Данис Гуле | Стерлинг Харджо | 9 августа 2023 г. | |
Леди-Олень останавливается в закусочной. Медведь приходит в закусочную, все еще без гроша и потерянный, но вежливый со всеми, хотя они ему не помогают. Леди-Олень какое-то время наблюдает за ним, а затем предлагает ему сесть с ней. Она делится с ним едой и предлагает подвезти его обратно в Оклахому. Когда он понимает, кто она, он пугается, но не бежит. Из воспоминаний мы узнаем, что, когда это воплощение Леди-Оленьи было еще человеком, она была ребенком в очень жестокой школе-интернате американских индейцев , Школе подготовки Святого Николая, где она стала свидетельницей избиения и убийства ее друзей. Однажды ночью она сбежала и сбежала, спасая свою жизнь. Ее спас в лесу потусторонний олень, она стала Оленеводицей и мстит обидчикам. Медведь идет с ней и ждет в грузовике, пока она идет в дом жестокого человека, который руководил школой-интернатом. Медведь обеспокоен, но в конечном итоге одобряет ее стремление добиться справедливости для себя и других детей в школе. Вместе они возвращаются в Окерн, и Медведь возвращается домой. | ||||||
22 | 4 | "Пятница" | Тазба Чавес | Эрика Трембле | 16 августа 2023 г. | |
В клинике IHS собак Рез наказывают за побег в Калифорнию. Уилли Джек и Чиз должны убрать граффити, нарисованные Уилли Джеком на здании IHS. Она разговаривает со стариком Фиксико, пока Чиз убирает. Фиксико говорит, что ему некому передать свои лекарства, когда он умрет. Вилли Джек говорит, что ей интересно учиться. Сыр наконец берет очки и поражается тому, насколько яснее выглядит мир. Элора убирается у отца Уилли Джека, который предлагает ей работу, но Элора думает вернуться в школу. Она получает свои записи и узнает имя своего биологического отца. Несмотря на то, что Джеки не поехала в Калифорнию, тетя Бев заставляет ее присоединиться к бригаде уборщиков вместе с Медведем. Пока Бев и Рита наблюдают за их общением, Бев убеждается, что Медведь и Джеки собираются вместе и у них родится ребенок. Затем Бев демонстративно флиртует с Бигом. Никто не верит Медведю, когда он говорит, что встретил Леди-Оленью. | ||||||
23 | 5 | «Дом из бонгов» | Блэкхорс Лоу | Томми Пико и Стерлин Харджо | 23 августа 2023 г. | |
В 1976 году в Окерне Максимус, Брауни, Баки, Ирен и Мэйбл учатся в той же школе-интернате, которую посещала Дир-Леди, но теперь там есть некоторые индийские учителя, это больше похоже на обычную школу-интернат, и есть спортивные команды под названием «Вожди» (с индийским талисманом ). Это конец учебного года. Максимус (который предпочитает, чтобы его называли Cvpon ) снимает своих друзей, снимая домашние фильмы, показанные в эпизоде 2. Они идут на вечеринку у озера, где курят марихуану, пьют и принимают ЛСД . Они говорят о том, чего хотят для себя в возрасте. Максимус никогда раньше не принимал ЛСД и сильно изменился. Фиксико прибывает и становится очень популярным. Недавно он начал свое обучение на знахаря, и Максимус ему завидует. Фиксико пытается помириться с Максимусом, но ему это не удается. По дороге домой Максимус впервые встречается со звездными людьми, но ему никто не верит. | ||||||
24 | 6 | "Сэндвич с сосиской" | Блэкхорс Лоу | Бобби Уилсон и Стерлин Харджо | 30 августа 2023 г. | |
Сыр изолируется и избегает своих друзей. Один в своей комнате он целыми днями играет в видеоигры. Бабушка Ирэн беспокоится за него и зовет на помощь дядюшек. Приходят Брауни, Баки и Биг и берут сопротивляющегося Сыра в поход. Сыру трудно приспособиться к пребыванию наедине со своими мыслями, а пожилые мужчины в тишине ловят рыбу и сидят у костра. Но в конце концов он адаптируется, признавая, что боится, что его старшие друзья уйдут без него. Он заставляет дядей также рассказать о своих чувствах. Они рассказывают ему о своем «потерянном» друге Максимусе и говорят, что беспокоятся, что Чиз потеряется, как и он. Дяди плачут от горя и сожаления о том, как подвели своего друга. Сыр обещает, что не позволит этому случиться с ним. Он звонит своим друзьям, и Собаки Рез выходят в лес, чтобы присоединиться к Сыру и дядям в их отступлении. | ||||||
25 | 7 | «Ваху!» | Кавеннахер Девери Джейкобс | Мигизи Пенсоно | 6 сентября 2023 г. | |
Рите предлагают повышение в IHS, и она рассматривает возможность переезда из Окерна в поисках более высокооплачиваемой работы. Когда она взвешивает свои варианты, ее мертвый друг Куки кажется ей духом. Напуганная и встревоженная Рита мчится в клинику и просит о встрече с терапевтом Ларри. Он не верит Рите и настаивает, что это все у нее на уме. Он хочет поговорить о травмах, в основном о своих собственных. Рите не остается другого выбора, кроме как слушать Куки. Куки пытается связаться с Элорой, дочерью, которую ей так и не удалось вырастить, отчаянно пытаясь сказать ей, что любит ее и присматривает за ней, но только Рита может видеть Куки. Рита и Куки сидят с Элорой, и Рита пытается поговорить с Элорой ради Куки. Это неловко, но, кажется, помогает всем. Куки говорит Рите, что способность видеть духов присуща некоторым семьям. Этот опыт меняет Риту, и, вернувшись домой, она говорит Медведю, что верит его истории о встрече с Леди-Оленью. Поскольку Куки сказала, что она не была ни в мире живых, ни в мире мертвых, Рита забирает Бев и Натали, и они идут к реке, чтобы помолиться и попрощаться с Куки, отпустить их, чтобы их друг мог быть свободен. перебраться на другую сторону. | ||||||
26 | 8 | "Отправь это" | Эрика Трембле | Стерлин Харджо и Райан РедКорн | 13 сентября 2023 г. | |
Рез Догс, NDN Mafia и Кенни Бой вызывают на допрос Биг. За завтраком для пожилых людей Фиксико и Ирен вспоминают свою юность и, в частности, Максимуса. Фиксико сожалеет, что он и его кузен так и не закопали топор до того, как один из них отправится к духу в небе. Собаки Реза решают сделать это, пока не стало слишком поздно после того, как у Фиксико случился сердечный приступ. Они подходят к Кенни Бою, чтобы одолжить машину, чтобы вывезти Максимуса из больницы; вместо этого он везет их на старом школьном автобусе. Когда Медведь и Вилли Джек узнают, что Максимус может приходить и уходить из больницы, когда ему заблагорассудится, они убеждают его вести себя так, будто они его арестовывают, чтобы не потерять лицо перед остальной частью банды. Когда они достигают Окерна, автобус ломается и его охватывает огненный шар. | ||||||
27 | 9 | «Папа Элоры» | Стерлинг Харджо | Кавеннахер Девери Джейкобс | 20 сентября 2023 г. | |
Элора идет в колледж на собеседование. Поскольку стипендий нет, ей нужна финансовая информация ее отсутствующего отца, чтобы подать заявку на финансовую помощь. Выследив его, она дает понять, что ищет не отношений, а просто информации. Он сообщает, что у Элоры есть трое сводных братьев и сестер, и дарит ей ее фотографию в ее первый день рождения; последний раз, когда он видел ее. Элора соглашается встретиться с ними и во время беседы сближается со своим отцом. | ||||||
28 | 10 | «Копать» | Стерлинг Харджо | Чад Чарли и Стерлин Харджо | 27 сентября 2023 г. | |
Сообщество объединяется на похороны старика Фиксико. Собаки Рез, как и многие другие повторяющиеся персонажи сериала, собираются, чтобы принять участие в церемонии и похоронах. Женщины готовят обильный обед под присмотром старейшин. Во время мероприятия Элора сообщает Медведю, что уезжает из города в колледж. Медведь, признавая глубину их дружбы, поддерживает ее решение. Медведь встречается с Духом в последний раз, осознавая, что ему не обязательно быть единственным лидером, и осознавая силу своего сообщества. Вилли Джек, вдохновленный советом Хокти в тюрьме, произносит речь на рассвете, отдавая дань уважения наследию Фиксико. Кульминацией эпизода являются групповые объятия Медведя, Элоры, Уилли Джека и Сыра. Сериал завершается тем, что старейшины размышляют об успешных проводах Фиксико. Они поднимают чашки кофе — жест, означающий преемственность и память. |
Производство
[ редактировать ]Разработка
[ редактировать ]Впервые о сериале стало известно в ноябре 2019 года, и вскоре после этого его подтвердил Тайка Вайтити в Твиттере. [31] В первоначальном отчете говорилось, что Вайтити будет писать сценарий сериала вместе с индейским режиссером Стерлином Харджо , который также разделит с Вайтити обязанности исполнительного продюсера и режиссера. [32] После того, как пилотная серия была снята в Окмалджи, штат Оклахома , в декабре 2020 года FX объявила о заказе сериала для проекта. Назначен кастинг для четырех главных актеров: Д'Фараона Вун-А-Тай , Девери Джейкобс , Паулины Алексис и новичка Лейна Фактора. , также было подтверждено в это же время вместе с группой приглашенных звезд, которые будут показаны в пилотном эпизоде. [17] Места съемок основного сезона первого сезона, который завершился к июлю 2021 года, включали Окмалги , Талса , Сэнд-Спрингс , Беггс , Инола и Терлтон , все на северо-востоке Оклахомы . [4] 2 сентября 2021 года канал FX продлил сериал на второй сезон. [33] также снимался на месте в Окмалги. [34]
Творческий коллектив
[ редактировать ]В сериале участвуют преимущественно представители коренных народов актеры и съемочная группа, в том числе создатель Стерлин Харджо, а также комната сценаристов, состоящая исключительно из коренных народов. Это первое шоу, в котором полностью представлена комната коренных писателей. [35] [36] [37] Обсуждая свое творческое партнерство и соответствующие роли в производстве, Вайтити подчеркнул: «Я действительно верю, что людям нужно рассказывать свои собственные истории, особенно из того места, откуда они родом», что привело к тому, что Харджо, родом из Оклахомы, взял на себя руководство проектом. а Вайтити взял на себя более второстепенную роль. Кроме того, многие сюжетные линии сериала вдохновлены событиями из детства Харджо. [2]
Часть процесса разработки включала в себя подбор неизвестных актеров из общин коренных народов, и, в частности, молодых исполнителей, формирующих рабочее взаимопонимание, часто на основе их общей любви к комедии коренных народов. Джейкобс и Алексис добавили, что их сблизило взаимное признание комедийной группы « 1491s» . [2] Четверо из пяти членов 1491-х работали над первым сезоном сериала, а с добавлением Райана РедКорна в комнату сценаристов второго сезона все 1491-е теперь работают над «Собаками резервации» в качестве писателей, актеров, режиссеров или производители. [2] [3] [38] 22 сентября 2022 года канал FX продлил сериал на третий сезон. [9] 29 июня 2023 года Харджо объявил, что шоу завершится третьим сезоном. [39]
Темы
[ редактировать ]Сериал исследует темы смерти, горя и общества, отражая опыт, распространенный в общинах коренных американцев. [40] Сериал отмечен потерями, особенно смертью Дэниела за кадром и смертью матери Элоры Данан, Куки. Эта тема утраты находит отклик на протяжении всех трех сезонов, достигая кульминации в остром финале сериала. [41] [42]
Выпускать
[ редактировать ]Премьера сериала состоялась на канале FX на Hulu в США 9 августа 2021 года. На международных рынках он распространяется через хаб Star потокового сервиса Disney+. В Латинской Америке премьера сериала состоялась как оригинал Star+ . [5] [6] В Индии премьера всех восьми серий первого сезона состоялась на Disney+ Hotstar 2 октября 2021 года. [43]
сериала на кабельном телевидении Премьера состоялась на канале FX в США 26 июня 2023 года. [44]
Прием
[ редактировать ]Критический ответ
[ редактировать ]Сезон | Гнилые Помидоры | Метакритик |
---|---|---|
1 | 98% (61 отзыв) | 84 (22 отзыва) |
2 | 100% (35 отзывов) | 93 (16 отзывов) |
3 | 100% (40 отзывов) | 94 (15 отзывов) |
Все три сезона «Собаки из резервации» получили признание критиков. На агрегаторе обзоров сайте- Rotten Tomatoes общий рейтинг одобрения сериала составляет 99%. [45] Между тем, на Metacritic , использующем средневзвешенное значение , серия в целом получила оценку 89 из 100. [46] Каждый сезон сериала также входил в десятку лучших телевизионных программ 2021 , 2022 и 2023 годов соответственно по версии Американского института кино . [13] [14] [15]
1 сезон
[ редактировать ]На Rotten Tomatoes первый сезон получил рейтинг одобрения 98% со средней оценкой 8,2 из 10 на основе 61 отзыва. Критический консенсус сайта гласит: «Бесцельные дни доставляют абсурдное наслаждение в «Собаках из резервации» , сдержанной комедии, которая ловко передает недуги молодости и жизни Реза, во многом благодаря впечатляющей центральной команде». [47] На Metacritic он получил оценку 84 из 100 на основе 22 обзоров, что указывает на «всеобщее признание». [48]
В статье для The Guardian Эллен И. Джонс дала шоу оценку пять из пяти и сказала: « Собаки из резервации способны стильно разрушить столетия мифов и искажений благодаря одному простому и важному нововведению: почти все, кто участвует в шоу, производство коренных американцев , предлагающее перспективу, которая никогда не потворствует часто фетишизирующим взглядам посторонних. Вместо этого это шоу рассказывает о двухтактном доме: об этом одновременном стремлении одновременно принадлежать и быть свободным». [49] Кэндис Фредерик из TV Guide оценила сериал на четыре из пяти на основе первых четырех эпизодов и сказала: «Хотя в нем затрагиваются некоторые тяжелые, но не откровенно политические темы, собаки из резервации, похоже, в основном развлекаются молодой жизнью в резервации. ." [50] В другом рейтинге четыре из пяти Алан Сепинуолл , пишущий для Rolling Stone , сказал: «Такое шоу, как Reservation Dogs, кажется, давно назрело. И именно это шоу? Оно ужасно хорошее». [51] Эллисон Кин из журнала Paste дала оценку 9,2 из 10 и назвала сериал «идеальным летним сериалом, действие которого происходит в томные дни и развивается в неторопливом темпе». [52]
Рецензируя первые два эпизода, Данетт Чавес из The AV Club поставила ему оценку «B+» и сказала: « Собаки резервации уже на пути к тому, чтобы стать одной из лучших комедий (и шоу) года». [53] Кристен Лопес из IndieWire также поставила ему оценку «B+», заявив: «[ Собаки из резервации ] — удивительный сериал, который иллюстрирует, почему стоит рассказать историю каждого», а также похвалила четырех главных актеров, заявив, что «подростки, собравшиеся здесь, все фантастически, так много рассказывают об истинной личности своих персонажей, даже если они еще этого не знают». [54] Vox Эмили Сент-Джеймс из также похвалила главных актеров, назвав их «одним из лучших ансамблей подростковых персонажей за последнее время» и назвала первый сезон «одним из лучших первых сезонов комедии за последнее время». [55] Дэниел Финберг из The Hollywood Reporter также похвалил актерский состав, а также «триумфальное» представление коренных американцев . [56]
New Yorker журнала Дорин Сент-Феликс из написала: « Собаки из резервации - это произведение настроения, и очень приятное, коллекция переплетенных и поэтических портретов, в которых основное внимание уделяется не только центральному составу». [57] Дэниел Д'Аддарио из Variety сказал: « Собаки резервации - это прекрасный, в высшей степени смотрибельный триумф. Это запоздалая дань уважения своего рода сообществу, которое оно не мифологизирует. Вместо этого шоу относится к резервации и ее жителям на их собственных условиях, как достойны того, чтобы их исследовали, чтобы понять, что это такое и кто они такие». [58] Polygon Джошуа Ривера из похвалил сериал, сказав: «Как и многие другие великие произведения искусства, Reservation Dogs бросает вызов своей аудитории с остроумием и стилем, чтобы заглянуть в пространства, которые долгое время игнорировались, и отождествить себя с опытом, который находится за пределами их собственного». [59] В статье для IGN Мэтт Фаулер сказал: « В Reservation Dogs представлены персонажи, которые нам нравятся, сообщество, которое нас привлекает (и может быть интересно)». [60] Эстер Цукерман из Thrillist похвалила тон сериала, заявив, что « Собаки из резервации временами меланхоличны, а временами глубоко непочтительны. доступен для просмотра». [61]
2 сезон
[ редактировать ]На Rotten Tomatoes второй сезон имеет рейтинг одобрения 100% со средней оценкой 9,1 из 10 на основе 35 обзоров. Критический консенсус сайта гласит: « Собаки резервации имеют горько-сладкий укус во втором сезоне, поскольку они решают более сложные дилеммы, чем раньше, благодаря своему острому чувству юмора, создавая пикантный портрет сообщества и места». [18] На Metacritic он получил оценку 93 из 100 на основе 16 обзоров, что указывает на «всеобщее признание». [62]
Критикам были предоставлены на рассмотрение первые четыре серии до премьеры. Он получил пятерку от Мануэля Бетанкура из AV Club и Чейза Хатчинсона из Collider . [63] [64] «А-» от Даррена Франича из Entertainment Weekly и Брайана Таллерико из The Playlist , [65] [66] и «четверка» от Кристен Лопес из IndieWire . [67] Бетанкур подчеркнул, как он относится к темным материалам, таким как травмы поколений, ранящее горе и системное неравенство, с «обаятельным юмором», не заходя слишком далеко. [63] Хатчинсон похвалил сценарий, юмор и выступления, особенно Джейкобса и Вун-А-Тая. [64] Дэниел Файнберг из The Hollywood Reporter также похвалил выступления и особо выделил Джейкобса, особенно в эпизоде «Мэйбл». [68] Кристен Рид из Paste дала ему 9,3 балла из 10 и сказала: «Всего за полтора сезона Харджо и соавтор Тайка Вайтити уже нашли свой путь в Reservation Dogs . Приглашаем нас в резервацию, чтобы испытать это с этой группой. быстро полюбившихся детей, [это] похоже на праздник родной жизни и способ вдохновить на перемены к лучшему». [69]
Variety из написала в своем положительном обзоре: «Несмотря на сотни шоу, премьера которых происходит каждый год, на телевидении до Кэролайн Фрамке сих пор просто нет ничего другого, кроме «Собаки из резервации». [Он] дает голос, время и ущербную человечность грязных мешков коренным американцам». , которые долгое время были на экране не более чем однотонными кульминациями. Но он также делает это с подходом, который мог исходить только от этих сценаристов, актеров, режиссеров и членов съемочной группы. Это шоу настолько самоуверенное. голос и перспектива, за которыми не просто приятно наблюдать, но и приятное облегчение». [70] Джо Келлер из Decider резюмировал свой обзор, сказав: « Reservation Dogs улучшает свой превосходный первый сезон, углубляя сообщество в резерве, делая его меньше о собаках и больше о традициях, людях, которые думают, что знают традиции, но не знают». и насколько забавной и насыщенной может быть жизнь, даже если людям приходится проявлять творческий подход, чтобы выжить». [71]
В финале сезона TVLine назвал Вун-А-Тая, Джейкобса, Фактора и Алексис «Артистами недели» на неделю с 1 октября 2022 года. Сайт написал: «Ни один актер не затмил других; скорее, это был их совместная химия и зависимость персонажей друг от друга, которые заставили нас смеяться над их выходками и переживать их горе [...] Джейкобс продемонстрировала огромную уязвимость в языке тела и дикции, когда Элора призналась, что боится отпустить Дэниела. Вун-А-Тай был доведен до слез, поскольку Медведь был охвачен любовью к своим друзьям, Алексис проявил огромную силу духа, поскольку Уилли Джек оказался одновременно защитой и комедийным помощником для Псов. Молясь, Фактор дрожал и задыхался от эмоций, когда Сыр показал свой затянувшийся гнев». [72]
3 сезон
[ редактировать ]На Rotten Tomatoes третий и последний сезон имеет рейтинг одобрения 100% со средней оценкой 9,5 из 10 на основе 40 обзоров. Критический консенсус сайта гласит: «Покидая шоу, сохраняя при этом достаточно творческого потенциала, Reservation Dogs последний сезон обходит чувство преждевременности, удовлетворяя на всех уровнях». [73] На Metacritic он получил оценку 94 из 100 на основе 15 обзоров, что указывает на «всеобщее признание». [74]
Десять лучших критиков
[ редактировать ]
|
|
Похвалы
[ редактировать ]Год | Премия | Категория | Номинант(ы) | Результат | Ссылка. |
---|---|---|---|---|---|
2021 | Награды Американского института кино | 10 лучших программ года | Собаки резервации | Выиграл | [13] |
Готэм Награды | Прорывная серия – короткая форма | Выиграл | [75] | ||
Выдающаяся производительность в новой серии | Девери Джейкобс | номинирован | |||
2022 | Награды Американского института кино | 10 лучших программ года | Собаки резервации | Выиграл | [14] |
Награды Артиос | Выдающиеся достижения в кастинге - пилотный телевизионный сериал и первый сезон комедийного сериала | Анжелика Мидтандер, Дженнифер Шваленберг, Крис Фрейхофер, Стейси Райс и Лиза Замбетти | номинирован | [76] | |
Премия "Выбор телевизионных критиков" | Лучший комедийный сериал | Собаки резервации | номинирован | [77] | |
Золотой глобус | Лучший телесериал — мюзикл или комедия | номинирован | [78] | ||
Телевизионные награды Ассоциации голливудских критиков | Лучший потоковый сериал, комедия | номинирован | [79] | ||
Лучшая режиссура в потоковом сериале, комедия | Стерлин Харджо (для «Охоты») | номинирован | |||
Лучший сценарий в потоковом сериале, комедия | Стерлин Харджо и Тайка Вайтити (за «Fuckin' Rez Dogs») | номинирован | |||
Голливудская музыка в медиа-наградах | Лучшее музыкальное сопровождение — телевидение | Тиффани Андерс | номинирован | [80] | |
Награды «Независимый дух» | Лучший новый сериал по сценарию | Собаки резервации | Выиграл | [81] | |
Лучший актерский ансамбль в новом сериале по сценарию | Паулина Алексис , Funny Bone, Lane Factor, Девери Джейкобс, Зан МакКларнон , Лил Майк Сара Подемски и Д'Фараон Вун-А-Тай | Выиграл | |||
Награды Пибоди | Развлечение | Собаки резервации | Выиграл | [82] | |
Награды Ассоциации телевизионных критиков | Выдающиеся достижения в комедии | номинирован | [83] | ||
Выдающаяся новая программа | номинирован | ||||
Награды Гильдии писателей Америки | Новая серия | Тазба Роуз Чавес, Сидни Фриланд , Стерлинг Харджо, Мигизи Пенсоно , Томми Пико , Тайка Вайтити и Бобби Уилсон | номинирован | [84] | |
Эпизодическая комедия | Стерлин Харджо и Тайка Вайтити (за «F*ckin' Rez Dogs») | номинирован | |||
2023 | Награды Американского института кино | 10 лучших программ года | Собаки резервации | Выиграл | [15] |
Премия "Выбор телевизионных критиков" | Лучший комедийный сериал | номинирован | [85] | ||
Лучший актер комедийного сериала | Д’Фараон Вон-А-Тай | номинирован | |||
Лучшая женская роль в комедийном сериале | Девери Джейкобс | номинирован | |||
Лучшая женская роль второго плана в комедийном сериале | Полина Алексис | номинирован | |||
Золотой трейлер | Лучший рекламный щит (для художественного фильма или телесериала/потоковое вещание) | «Расширенный рекламный щит» (AV Print) | номинирован | [86] | |
Лучший комедийный постер теле/стримингового сериала | «Один лист» (AV Print) | номинирован | |||
Награды Пибоди | Развлечение | Собаки резервации | номинирован | [87] | |
Премия Primetime Creative Arts Emmy Awards | Выдающийся звуковой монтаж для комедийного или драматического сериала (полчаса) и анимации | Патрик Хоган, Дэвид Бидл, Соня Линдси Майкл Сана, Дэниел Салас, Эмбер Фанк и Лена Криген (за «Вот здесь сюжет утолщается») | номинирован | [88] | |
Награды Ассоциации телевизионных критиков | Выдающиеся достижения в комедии | Собаки резервации | номинирован | [89] | |
Награды Гильдии писателей Америки | Эпизодическая комедия | Тазба Роуз Чавес (для «Широкой сети») | номинирован | [90] | |
2024 | Награды Гильдии арт-директоров | Превосходство в дизайне получасового однокамерного телесериала | Брэндон Тоннер-Коннолли (за «Леди-оленя») | Выиграл | [91] |
Награды Артиос | Выдающиеся достижения в кастинге - телекомедийный сериал | Анжелика Мидтандер, Крис Фрейхофер, Стейси Райс и Тара Маццукка | Выиграл | [92] | |
Премия Астра ТВ | Лучший потоковый комедийный сериал | Собаки резервации | В ожидании | [93] | |
Лучшая женская роль в комедийном сериале | Девери Джейкобс | В ожидании | |||
Лучшая режиссура в комедийном сериале | Стерлинг Харджо (для «Раскопки») | В ожидании | |||
Лучший сценарий в потоковом комедийном сериале | Чад Чарли и Стерлин Харджо (для «Копать») | В ожидании | |||
Награды "Выбор критиков" | Лучший комедийный сериал | Собаки резервации | номинирован | [94] | |
Лучший актер комедийного сериала | Д’Фараон Вон-А-Тай | номинирован | |||
Лучшая женская роль в комедийном сериале | Девери Джейкобс | номинирован | |||
Лучшая женская роль второго плана в комедийном сериале | Полина Алексис | номинирован | |||
Награды Пибоди | Развлечение | Собаки резервации | Выиграл | [95] | |
Премия "Эмми" в прайм-тайм | Выдающийся комедийный сериал | Собаки резервации | В ожидании | [96] | |
Выдающийся ведущий актер комедийного сериала | Д’Фараон Вон-А-Тай | В ожидании | |||
Премия Primetime Creative Arts Emmy Awards | Выдающаяся операторская работа в сериале с одной камерой (полчаса) | Марк Шварцбард (для «Леди-оленя») | В ожидании | ||
Выдающийся монтаж изображений для комедийного сериала, снятого одной камерой | Патрик Так и Варун Вишванат (для «Копать») | В ожидании | |||
Спутниковые награды | Лучший комедийный или музыкальный сериал | Собаки резервации | номинирован | [97] | |
Награды Ассоциации телевизионных критиков | Программа года | номинирован | [98] | ||
Выдающиеся достижения в комедии | номинирован | ||||
Индивидуальные достижения в комедии | Девери Джейкобс | номинирован | |||
Награды Гильдии писателей Америки | Эпизодическая комедия | Томми Пико и Стерлин Харджо (для «Дома из бонгов») | номинирован | [99] |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Старр, Майкл (3 августа 2021 г.). «Подростки из Оклахомы, Калифорния, мечтают в «Собаках из резервации» » . Нью-Йорк Пост . Проверено 13 августа 2021 г.
Восьмисерийный сериал примечателен двумя новинками: использованием творческой команды, полностью принадлежащей коренным народам (за кадром и перед камерой), и съемками всего сезона в Оклахоме (никогда раньше не делалось для сериала по сценарию).
Примечание. Значительная часть Оклахомы признана территорией Индии , и это различие было подтверждено решением Верховного суда 2020 года по делу МакГирт против Оклахомы . - ^ Jump up to: а б с д Чунг, Кайли (9 августа 2021 г.). « Больше никаких «индейцев в чулане»»: «Собаки из резервации» — новое направление повествования коренных народов» . Салон.com . Проверено 22 августа 2021 г.
Кроме того, в комнате сценаристов шоу, состоящей исключительно из коренных жителей, и в основном составе актеров Харджо подчеркнул, насколько важно для него, чтобы они работали вместе как сообщество.
- ^ Jump up to: а б Буцалис, Келли (9 августа 2021 г.). « Это то, что у нас должно было быть с самого » начала Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 августа 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Дебют сериала «Собаки из резервации», снятого в Оклахоме на канале FX, запланирован на 9 августа» . Мир Талсы . 16 июля 2021 г. . Проверено 16 июля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «twdc_investor_day_2020_press_release_final_836ffdab» (PDF) . Компания Уолта Диснея (пресс-релиз). ДТЦИ . 10 декабря 2020 г. Проверено 12 декабря 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Педерсен, Эрик (3 июня 2021 г.). «FX устанавливает даты летних премьер «AHS» и новых спин-оффов, «Импичмент», «Y: Последний человек», «Лучник» и многое другое» . Крайний срок . Проверено 3 июня 2021 г.
- ^ Вайтити, Тайка [@TaikaWaititi] (9 августа 2021 г.). «Поздравляю со Всемирным днем коренных народов» ( твит ) . Получено 18 сентября 2021 г. - через Twitter .
- ^ Педерсен, Эрик (13 мая 2021 г.). «Даты летней премьеры FX: «Собаки из резервации», «Что мы делаем в тени», новые сериалы «Старик» и «Медведь» и многое другое» . Крайний срок . Проверено 13 мая 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Кордеро, Рози (22 сентября 2022 г.). FX « Собаки из резервации продлены на третий сезон на Hulu» . Крайний срок Голливуд . Проверено 22 сентября 2022 г.
- ^ Райс, Линетт (15 мая 2023 г.). Вышел трейлер « Justified: City Primeval»; FX объявила даты дебюта фильмов «The Full Monty» и «Rez Dogs», «Конец «Арчера» » . Крайний срок . Проверено 15 мая 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Дитц, Джейсон (3 декабря 2021 г.). «Лучшее за 2021 год: десять лучших списков телекритиков» . Метакритик . Архивировано из оригинала 8 декабря 2022 года . Проверено 7 сентября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Дитц, Джейсон (5 декабря 2022 г.). «Лучшее за 2022 год: десять лучших списков телекритиков» . Метакритик . Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 16 декабря 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с Хайпс, Патрик (8 декабря 2021 г.). «10 лучших на телевидении по версии AFI Awards: «Наследие», «Тед Лассо», «ВандаВижен», список главных героев «Собаки из резервации»» . Крайний срок . Проверено 31 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с Льюис, Хилари (9 декабря 2022 г.). «Лучший фильм и телешоу 2022 года по версии AFI, включая сиквелы «Аватара», «Разговор женщин», «Медведь» и «Мо » . Голливудский репортер . Проверено 10 декабря 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с Дэвис, Клейтон (7 декабря 2023 г.). «AFI Awards: «Барби» и «Паучьи вселенные» вошли в число 10 лучших фильмов, а лучшие телешоу включают «Долг присяжных» и «Последние из нас» » . Разнообразие . Проверено 8 декабря 2023 г.
- ^ Спаррелл, Меган (20 сентября 2021 г.). «На натуре: как «Собаки из резервации» тщательно снимались в штате Маскоги в Оклахоме» . Конде Наст Трэвеллер . Проверено 1 сентября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д Уайт, Питер (22 декабря 2020 г.). « Собаки из резервации» от Стерлина Харджо и Тайки Вайтити получили заказ на серию на FX» . Крайний срок . Проверено 17 января 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Собаки из резервации: 2 сезон (2022)» . Гнилые помидоры . Проверено 2 августа 2022 г.
- ^ Симмонс, Кали (23 августа 2023 г.). «Резюме о собаках резервации: космическая странность» . Стервятник . Проверено 1 сентября 2023 г.
- ^ «Собаки из резервации» Девери Джейкобс: «Мы не всегда были сверхсвященными и стоическими» » . rnz.co.nz. 9 октября 2021 г. Проверено 9 октября 2021 г.
- ^ Дэвид, Маргарет (11 августа 2021 г.). «Собаки из резервации: связь Элоры Данан с ивой выходит за рамки поверхностного уровня» . CBR.com . Проверено 16 декабря 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с Стивенсон, Рик (30 сентября 2022 г.). «Самые большие вопросы без ответов в резервации» . Лупер . Проверено 28 августа 2023 г.
- ^ Старр, Майкл (3 августа 2021 г.). «Подростки из Оклахомы, Калифорния, мечтают в «Собаках из резервации» » . Нью-Йорк Пост . Проверено 13 августа 2021 г.
- ^ Аллер, Кристиан (21 июня 2022 г.). «Как Бев стала любимой сварливой секретаршей собак резервации» . Ярмарка тщеславия . Проверено 22 августа 2022 г.
- ^ Хейл Шульман, Сандра (15 августа 2022 г.). « Собаки из резервации» предлагают родственный номер» . Новости ИКТ . Проверено 30 августа 2023 г.
- ^ Харджо, Ноэтта (23 августа 2021 г.). «Резюме о собаках из резервации (S01E04): А как насчет твоего отца» . Авторитет девушки-гика . Проверено 1 сентября 2022 г.
- ^ Симмонс, Кали (28 сентября 2022 г.). «Итог финала сезона собак из резервации: мы поддерживаем друг друга» . Стервятник . Проверено 28 сентября 2022 г.
- ^ Редька, Кристина (31 августа 2022 г.). «Эмбер Мидтандер о своем характере из «собак из резервации» и положительной реакции на «добычу» » . Коллайдер . Проверено 31 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Симмонс, Кали (7 сентября 2022 г.). «Резюме о собаках резервации: внутри сыра» . Стервятник . Проверено 8 сентября 2022 г.
- ^ Симмонс, Кали (2 августа 2023 г.). «Итог премьеры сезона собак из резервации: повествование NDN» . Стервятник . Проверено 6 августа 2023 г.
- ^ Вайтити, Тайка (7 ноября 2019 г.). « Истории коренных народов от кинематографистов коренных народов. Возможность вместе с моим старым другом @sterlinharjo создать историю, рассказанную через призму родного языка, делает все это путешествие стоящим. Маури ора! #РезДогз" " . Твиттер .
- ^ Фишер, Джейкоб (6 ноября 2019 г.). «Тайка Вайтити собирается написать сценарий, стать режиссером и исполнительным продюсером фильма «Собаки из резервации» для FX (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Обсуждаем фильм . Проверено 17 января 2021 г.
- ^ Яннуччи, Ребекка (2 сентября 2021 г.). «Собаки из резервации продлены на второй сезон» . ТВЛайн . Проверено 2 сентября 2021 г.
- ^ Трамел, Джимми (22 июля 2022 г.). Премьера второго сезона « Собаки из резервации» прошла на красной дорожке в River Spirit . Мир Талсы . Проверено 23 июля 2022 г.
- ^ Николсон, Джонатан (1 августа 2023 г.). «6 самых аутентичных моментов из фильма «Собаки из резервации» » . ХаффПост . Проверено 8 декабря 2023 г.
- ^ Пауэрс, Джон (8 августа 2022 г.). « Собаки из резервации», второй сезон которого идет сейчас, остается одним из самых оригинальных шоу на телевидении» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 8 декабря 2023 г.
- ^ Хортон, Адриан (2 сентября 2021 г.). «Собаки из резервации: новаторский веселый ситком о подростках коренных американцев» . Хранитель . Проверено 9 декабря 2023 г.
- ^ Паттен, Доминик (21 сентября 2021 г.). « Звезда «Собаки из резервации» Девери Джейкобс присоединяется к расширенной комнате для всех писателей из числа коренных народов во втором сезоне» . Крайний срок . Проверено 14 октября 2021 г.
- ^ Оттерсон, Джо (29 июня 2023 г.). « Собаки из резервации закончатся в третьем сезоне» . Разнообразие . Проверено 30 июня 2023 г.
- ^ Миллер, Стюарт (6 августа 2021 г.). «Собаки из резервации используют юмор, а не магию, чтобы воссоздать местную культуру» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 декабря 2023 г.
- ^ Хосла, Прома (30 сентября 2023 г.). « Выходное интервью «Собаки из резервации»: Стерлин Харджо рассказывает об окончании переговоров, наследии и что дальше» . ИндиВайр . Проверено 9 декабря 2023 г.
- ^ Макколи, Тара (9 октября 2023 г.). «Метафора горячих чипов собак из резервации подчеркивает важность сообщества» . ЦБ РФ . Проверено 9 декабря 2023 г.
- ^ Камбам, Саичайтанья (1 октября 2021 г.). «Disney+ Hotstar, октябрь 2021 г.: О Манапенне, Санак, Наследие, Сразу за гранью, Небезопасно и многое другое» . ТолькоТех . Проверено 3 октября 2021 г.
- ^ Портер, Рик (14 июня 2023 г.). « Собаки из резервации» получают кабельное окно на FX (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Проверено 20 июня 2023 г.
- ^ «Собаки резервации» . Гнилые помидоры . Проверено 16 августа 2023 г.
- ^ «Собаки резервации» . Метакритик . Проверено 16 августа 2023 г.
- ^ «Собаки резервации: 1 сезон (2021)» . Гнилые помидоры . Проверено 11 декабря 2021 г.
- ^ «Собаки из резервации: 1 сезон» . Метакритик . Проверено 3 декабря 2021 г.
- ^ Джонс, Эллен Э. (13 октября 2021 г.). «Обзор «Собаки резервации» — триумф в стиле Тарантино, разрушающий стереотипы» . Хранитель . Проверено 29 мая 2022 г.
- ^ Фредерик, Кэндис (9 августа 2021 г.). «Обзор собак из резервации: комедия Тайки Вайтити выигрывает от подлинности ее коренных создателей» . Телегид . Проверено 29 мая 2022 г.
- ^ Сепинволл, Алан (5 августа 2021 г.). « Собаки из резервации» придают местным впечатлениям бессвязную инди-комедию» . Роллинг Стоун . Проверено 29 мая 2022 г.
- ^ Кин, Эллисон (5 августа 2021 г.). «Чудесно смешной и очаровательно непринужденный сериал FX о собаках резервации Hulu — отличный летний сериал» . Журнал «Паста» . Проверено 29 мая 2022 г.
- ^ Чавес, Данетт (9 августа 2021 г.). «Собаки из резервации Тайки Вайтити и Стерлина Харджо заняли свое место среди лучших комедий года» . АВ-клуб . Проверено 29 мая 2022 г.
- ^ Лопес, Кристен (8 августа 2021 г.). « Обзор« Собак из резервации »: сериал FX Тайки Вайтити блестяще исследует взросление коренных народов» . ИндиВайр . Проверено 29 мая 2022 г.
- ^ Сент-Джеймс, Эмили (21 сентября 2021 г.). «Одна хорошая вещь: «Собаки из резервации» — это новаторство. А еще это невероятно смешно» . Вокс . Проверено 29 мая 2022 г.
- ^ Финберг, Дэниел (4 августа 2021 г.). «FX о сериале Hulu «Собаки из резервации»: телеобзор» . Голливудский репортер . Проверено 29 мая 2022 г.
- ^ Святой Феликс, Дорин (20 сентября 2021 г.). « Собаки из резервации» — почти идеальное исследование лишения собственности» . Житель Нью-Йорка . Проверено 29 мая 2022 г.
- ^ Д'Аддарио, Дэни (29 июля 2021 г.). « Собаки из резервации» — это триумф из жизни Стерлина Харджо и Тайки Вайтити: телеобзор» . Разнообразие . Проверено 29 мая 2022 г.
- ^ Ривера, Джошуа (13 августа 2021 г.). «Собаки из резервации Тайки Вайтити погружаются в злую сторону его юмора» . Полигон . Проверено 29 мая 2022 г.
- ^ Фаулер, Мэтт (9 августа 2021 г.). «Собаки резервации – Обзор» . ИГН . Проверено 29 мая 2022 г.
- ^ Цукерман, Эстер (28 августа 2021 г.). « Собаки из резервации» — это революционная комедия, которую обязательно стоит посмотреть» . Триллерист . Проверено 29 мая 2022 г.
- ^ «Собаки из резервации: 2 сезон» . Метакритик . Проверено 2 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Бетанкур, Мануэль (2 августа 2022 г.). « Собаки из резервации » возвращаются с великолепным вторым сезоном . АВ-клуб . Проверено 10 сентября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Хатчинсон, Чейз (3 августа 2022 г.). « Обзор второго сезона сериала «Собаки из резервации»: самые яркие телевизионные персонажи как всегда захватывают дух» . Коллайдер . Проверено 10 сентября 2022 г.
- ^ Франич, Даррен (3 августа 2022 г.). « Обзор «Собаки из резервации» : второй сезон смешнее, грустнее и масштабнее» . Развлекательный еженедельник . Проверено 10 сентября 2022 г.
- ^ Таллерико, Брайан (25 июля 2022 г.). « Обзор «Собаки из резервации»: блестящая подростковая комедия Стерлина Харджо возвращается с уверенным вторым сезоном» . Плейлист . Проверено 10 сентября 2022 г.
- ^ Лопес, Кристен (25 июля 2022 г.). « Рецензия на второй сезон «Собаки из резервации»: менее смешно? Да, но также более уверенно и сложно» . ИндиВайр . Проверено 10 сентября 2022 г.
- ^ Финберг, Дэниел (2 августа 2022 г.). « Обзор «Собаки из резервации»: второй сезон комедии FX/Hulu Стерлина Харджо и Тайки Вайтити — это триумф» . Голливудский репортер . Проверено 10 сентября 2022 г.
- ^ Рид, Кристен (3 августа 2022 г.). « 2-й сезон «Собаки из резервации» — веселое, душераздирающее и триумфальное возвращение в Рез» . Вставить . Проверено 10 сентября 2022 г.
- ^ Фрамке, Кэролайн (1 августа 2022 г.). Второй сезон « Собаки из резервации» противостоит вопросу «Что теперь?» С характерной уверенностью и необычным стилем: Телеобзор» . Разнообразие . Проверено 10 сентября 2022 г.
- ^ Келлер, Джо (4 августа 2022 г.). «Смотрите или пропустите: 2-й сезон «Собаки из резервации» на FX на Hulu, где отношения меняются, но жизнь в Rez продолжается» . Решай . Проверено 10 сентября 2022 г.
- ^ «Исполнители недели: The Rez Dogs » . ТВЛайн . 1 октября 2022 г. Проверено 3 октября 2022 г.
- ^ «Собаки из резервации: 3 сезон (2023)» . Гнилые помидоры . Проверено 2 октября 2023 г.
- ^ «Собаки из резервации: 3 сезон» . Метакритик . Проверено 18 августа 2023 г.
- ^ Латтанцио, Райан (30 ноября 2021 г.). «Gotham Awards: «Пропавшая дочь» получила главный приз — см. полный список победителей» . ИндиВайр . Проверено 17 января 2022 г.
- ^ Джонс, Маркус (17 октября 2022 г.). «Netflix и HBO/HBO Max лидируют в телевизионных номинациях на премию Artios Awards 2023 года» . ИндиВайр . Проверено 1 ноября 2022 г.
- ^ Педерсен, Эрик (6 декабря 2021 г.). «Номинации на премию «Выбор критиков» на телевидении: «Преемственность» лидирует, поскольку HBO опережает Netflix» . Крайний срок . Проверено 16 января 2022 г.
- ^ Свифт, Энди (9 января 2022 г.). «Золотой глобус 2022: Преемственность и хаки» — ведущие телевизионные победители, Микаэла Хаэ Родригес из Pose входит в историю» . ТВЛайн . Проверено 4 августа 2022 г.
- ^ Верховен, Беатрис (7 июля 2022 г.). « Это мы», «Наследие», «Разрыв» лидируют в номинациях на телевидении HCA 2022» . Голливудский репортер . Проверено 8 июля 2022 г.
- ^ Андерсон, Эрик (3 ноября 2022 г.). « Черная пантера», «Братья», «Все повсюду сразу», «Пиноккио Гильермо дель Торо» лидируют в номинациях «Голливудская музыка» в номинациях Media Awards (HMMA)» . НаградыСмотреть . Проверено 3 ноября 2022 г.
- ^ Лонг, Брент; Тангчай, Джаз (14 декабря 2021 г.). «Indie Spirit Awards 2022: Полный список номинаций» . Разнообразие . Проверено 16 января 2022 г.
- ^ «Собаки резервации» . PeabodyAwards.com . 6 июня 2022 г. . Проверено 6 июня 2022 г.
- ^ Хайлу, Селоме (6 августа 2022 г.). « Эбботт Элементарный» возглавил премию TCA Awards 2022» . Разнообразие . Проверено 6 августа 2022 г.
- ^ «Номинанты на премию Гильдии писателей 2022 года» . Премия Гильдии писателей Америки . 13 января 2022 г. Проверено 16 января 2022 г.
- ^ Нордайк, Кимберли (15 января 2023 г.). «Выбор критиков: полный список победителей» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 16 января 2023 г.
- ^ Тиноко, Армандо (5 июня 2023 г.). «Список номинаций на премию «Золотой трейлер»: «Очень странные дела» , «Чёрная пантера: Ваканда навсегда» , «Тед Лассо» и «Стеклянный лук: загадка ножей» среди наиболее номинированных» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 5 июня 2023 года . Проверено 6 июня 2023 г.
- ^ «Премия Пибоди объявляет 42 номинанта в следующих категориях: развлечения, искусство, дети/молодежь, подкасты/радио, интерактивность и погружение, а также общественная служба» . PeabodyAwards.com . 13 апреля 2023 г. . Проверено 6 мая 2024 г.
- ^ Моро, Иордания; Шнайдер, Майкл (12 июля 2023 г.). «Эмми 2023: Полный список номинантов» . Разнообразие . Проверено 12 июля 2023 г.
- ^ Хайлу, Селоме (30 июня 2023 г.). «Номинации на премию TCA: «Медведь», «Наследие», «Последние из нас» — по пять номинаций в каждой» . Разнообразие . Проверено 6 марта 2024 г.
- ^ Коутс, Тайлер (11 января 2023 г.). «WGA Awards 2023: «Эбботт Элементарно», «Андор», «Медведь» и «Разрыв» среди номинантов новых сериалов» . Голливудский репортер . Проверено 11 января 2023 г.
- ^ Тангчай, Джаз (9 января 2024 г.). « Солтберн , Оппенгеймер , Убийцы цветочной луны — ведущие номинации Гильдии арт-директоров 2024 года» . Разнообразие . Проверено 9 января 2024 г.
- ^ Кларк, Джейсон (12 января 2024 г.). « Вонка , Барби , Оппенгеймер , Железный коготь , Через вселенные среди кинономинантов премии Artios Awards» . Обертка . Архивировано из оригинала 14 января 2024 года . Проверено 14 января 2024 г.
- ^ Андерсон, Эрик (9 июля 2024 г.). «Номинации на премию HCA Astra TV Awards: главные номинации «Медведь», «Хакеры», «Утреннее шоу», «Олененок»» . НаградыСмотреть . Проверено 21 июля 2024 г.
- ^ Педерсен, Эрик (5 декабря 2023 г.). « Выбор ведущих критиков «Утреннего шоу» и «Наследия» в номинациях на телевидении» . Крайний срок Голливуд . Проверено 8 декабря 2023 г.
- ^ «Объявлены номинанты в области развлечений, детей, искусства и интерактивности» . PeabodyAwards.com . 25 апреля 2024 г. Проверено 6 мая 2024 г.
- ^ «Номинации на Эмми 2024: «Сегун» лидирует во всех шоу с 25 кивками, а «Медведь» отстает с 23» . Разнообразие . 17 июля 2024 г. . Проверено 21 июля 2024 г.
- ^ «IPA объявляет номинантов на 28-ю премию Satellite™ Awards» . Международная академия прессы . 18 декабря 2023 г. . Проверено 18 декабря 2023 г.
- ^ Лонгеретта, Эмили (10 июня 2024 г.). « Олененок», «Рипли» и «Сегун» лидируют в номинациях на премию TCA Awards 2024: полный список» . Разнообразие . Проверено 10 июня 2024 г.
- ^ Педерсен, Эрик (21 февраля 2024 г.). «Объявлены номинации на премию Гильдии писателей за отложенную забастовку» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 21 февраля 2024 года . Проверено 27 февраля 2024 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Собаки из резервации на FX
- Собаки из резервации на Hulu
- Собаки из резервации на IMDb
- Стерлин Харджо не боится пожертвовать хорошей идеей – интервью с Reservation Dogs соавтором и шоураннером
- Американский комедийно-драматический телесериал 2020-х годов
- Американский подростковый драматический телесериал 2020-х годов
- Дебют американского телесериала 2021 года
- Концовки американских телесериалов 2023 года
- Американские англоязычные телешоу
- Американский телесериал о подростках
- FX в оригинальных программах Hulu
- Телевизионные программы, удостоенные премии Пибоди
- Телешоу, снятое в Оклахоме
- Телесериалы, действие которых происходит в Оклахоме
- Телешоу о коренных американцах
- Лауреаты премии Телевизионной академии