Водоснабжение и канализация в Гибралтаре

Вид с воздуха на Гибралтар с юго-востока

Водоснабжение и канализация в Гибралтаре были основными проблемами для его жителей на протяжении всей его истории, со средневековых времен до наших дней. Климат Гибралтара — мягкий средиземноморский , с теплым сухим летом и прохладной влажной зимой. С тех пор, как в 1790 году начались ежедневные записи осадков, годовое количество осадков в среднем составило 838 миллиметров (33,0 дюйма), при этом самый высокий объем приходится на декабрь, а самый низкий - на июль. Однако большую часть небольшой территории Гибралтара занимает Гибралтарская скала , обнажение известняка , пронизанное пещерами и расщелинами . , нет рек , ручьев и крупных водоемов На полуострове, который соединен с Испанией узким песчаным перешейком .

Водоснабжение Гибралтара раньше обеспечивалось за счет сочетания акведука, колодцев и использования цистерн, бочек и глиняных горшков для сбора дождевой воды. Это становилось все более неадекватным по мере роста населения Гибралтара в 18 и 19 веках; поселение было рассадником смертельных болезней, таких как холера и желтая лихорадка , от которых в результате повторяющихся вспышек погибли тысячи его жителей и членов британского гарнизона. В конце 19-го века Санитарная комиссия инициировала серьезные улучшения, которые привели к внедрению крупномасштабного опреснения воды и использованию гигантских водосборников площадью более 2,5 миллионов квадратных футов (почти 250 000 м²). ² ). Сегодня снабжение Гибралтара питьевой водой полностью происходит за счет опреснения, а также отдельно подается соленая вода для санитарных целей — оба источника поставляются из огромных подземных резервуаров, выкопанных под Гибралтарской скалой.

Под мавританским и испанским правлением

Колодец монахини считается старейшим сохранившимся сооружением для хранения воды в Гибралтаре.

См. также: Мавританский Гибралтар

Гибралтар был необитаем в древние времена, отчасти из-за отсутствия легкодоступной воды для поддержания постоянного населения. но в 11 веке мавры основали там укрепленную цитадель в ответ на военные угрозы со стороны христианских королевств Арагона и Кастилии . Мавры получали воду посредством сбора осадков с крыш, неглубоких колодцев в четвертичных песках к западу от Гибралтарской скалы и хранения местных поверхностных стоков в цистернах. В 14 веке они построили акведук , который собирал воду из Красных Песков, района к югу от города, недалеко от того, что сейчас является Ботаническим садом Гибралтара , и транспортировал ее примерно на 1350 метров (4430 футов) к фонтану в городе. . Фонтанная рампа, расположенная на западной стороне площади Джона Макинтош , сохраняет в своем названии местоположение первоначальной конечной остановки акведука.

После того, как корона Кастилии завоевала Гибралтар в 15 веке, акведук был отремонтирован и около 1694 года было построено два водохранилища. Средневековый водоем « Колодец Монахини » до сих пор сохранился в районе Европа-Пойнт на крайнем юге Гибралтара, хотя неясно, кто и когда его построил. В 1770-х годах Томас Джеймс зафиксировал, что оно заражено пиявками . Это создавало проблемы для солдат, которым приходилось пить воду, поскольку пиявки прикреплялись к языкам солдат «и, всасывая пищу, вызывали выделение крови, что… немало напугало некоторых мужчин».

Единственным другим источником пресной воды были колодцы, пробуренные на перешейке с Испанией, из которых добывалась непитьевая вода. В 19 веке население могло брать воду за определенную плату, но эта подача облагалась налогом британцами. Некоторые жилища, в основном занимаемые британскими чиновниками, имели собственные колодцы. Однако большей части населения приходилось полагаться на общественные колодцы, откуда они черпали воду и несли обратно в город. Уровень воды постепенно падал в засушливые летние месяцы, а иногда и вовсе пересыхал, если осадков в течение года было меньше обычного.

Исторические источники расходятся во мнениях относительно того, сколько именно подземных вод было доступно в Гибралтаре. Испанский писатель 17-го века Алонсо Эрнандес дель Портильо утверждает, что «в городе было много приливов и фонтанов очень сладкой и здоровой воды» и что «можно было увидеть фонтаны пресной воды, бьющие из моря у подножия Скалы». «, возможно, имея в виду источник в разломе под названием Ориллон (на месте более поздних батарей Ориллона ) на северо-западной стороне Скалы. Однако к середине XIX века британский писатель Фредерик Сэйер сообщил, что «нет источников чистой пресной воды»; запасы из немногих существовавших неглубоких колодцев были в лучшем случае солоноватыми . Однако несомненно то, что ко времени Сэйера существующие запасы воды становились все более неадекватными, поскольку гражданское население Гибралтара быстро росло.

Под британским правлением

Бывший испанский фонтан с горгульями в Гибралтаре, использовавшийся с 1684 по 1962 год.

Вид на Мейн-стрит в Гибралтаре в начале XIX века; он был пронизан неприятным запахом сточных вод, скопившихся под проезжей частью.

Испанская водная инфраструктура продолжала использоваться британскими колодцами после захвата Гибралтара в 1704 году. Еще в 1863 году в городе не было ни одной водопроводной трубы, кроме испанского акведука. Основным источником питьевой воды, помимо акведука, была дождевая вода, собранная зимой. Британские военные использовали большие цистерны, установленные на крышах зданий, для сбора дождевой воды, тогда как простые гибралтарцы использовали бочки и большие глиняные горшки, называемые тинаджас . В то время большинство гибралтарцев жили в двух- или трехэтажных зданиях с внутренним двором, называемым патио , в которых проживали две или три семьи. Обычно они принадлежали либо отсутствующим домовладельцам, либо британскому правительству, ни одно из которых не было особо заинтересовано в строительстве частных цистерн. Таким образом, дворы патио были заставлены бочками и тинаджами , которые снабжали жителей водой во время летней засухи. Если они закончатся, единственным источником воды будут разносчики , которые привозят бочки с водой из Испании, взимая за эту привилегию высокую цену. Это побудило многих людей максимально перерабатывать воду, повторно используя одну и ту же воду для разных целей.

Хроническая нехватка воды в Гибралтаре имела серьезные негативные последствия для всех жителей, как гражданских, так и военных. Военные взяли на себя приоритет, но не предприняли никаких усилий для его нормирования или распределения. Британская армия и Королевский флот фактически конкурировали за одни и те же ограниченные поставки. Оба требовали больших объемов воды, но прибытие флота могло привести к тому, что запасы воды и еды в Гибралтаре были внезапно исчерпаны, и для других, кто мог бы в них нуждаться, не осталось запасов. Быстрый рост населения Гибралтара в 18-19 веках усилил нагрузку на водоснабжение территории. В период с 1784 по 1800 год численность населения увеличилась в пять раз, а к 1814 году она утроилась до 16 800 жителей. Старое испанское водоснабжение и водосборники дождевой воды в городе могли обеспечить военное и гражданское население численностью до 3000 человек, но выше этого уровня последствия нехватки воды становились все более серьезными.

Самое серьезное воздействие, что, возможно, неудивительно, оказало на состояние здравоохранения на территории. Большое количество открытых контейнеров с водой, стоящих по всему Гибралтару, стало идеальной средой для размножения комаров . Корабли, перевозившие грузы из Африки, привезли с собой тропическую болезнь желтую лихорадку , которую распространяют самки комаров-переносчиков инфекции. С 1804 года в Гибралтаре произошло пять вспышек желтой лихорадки; в первом и самом разрушительном случае число погибших составило 5733 человека из общего числа около 18 000, что составляет 32 процента населения.

Вторая эпидемия совпала с прибытием в 1814 году генерала сэра Джорджа Дона в качестве нового губернатора Гибралтара . Он приказал, чтобы все новые здания имели цистерны, и поручил накрыть существующие цистерны. Последняя мера могла бы в некоторой степени помочь в решении проблемы комаров, хотя это не могло входить в намерения Дона, поскольку связь между комарами и желтой лихорадкой еще не была известна – во вспышках заболевания обвиняли « миазмы » или зловонный воздух, исходящий из груды гниющего мусора, которые можно найти по всему Гибралтару.

Новая канализационная система была построена по приказу Дона в 1815 году, но она была настолько плохо спроектирована, что фактически усугубила санитарные проблемы Гибралтара. Он не имел возможности промывки и был недостаточно наклонен, чтобы не допускать вытекания сточных вод в бухту. В результате система просто перекачивала сточные воды из верхней части города в нижнюю, где они скапливались под главными улицами. Сточные воды оставались там до тех пор, пока зимние дожди не вытеснили их и не смыли в залив. Однако из-за того, что водовыпуски были такими короткими, сточные воды просто вымывались обратно на береговую линию, в результате чего набережная покрывалась слоем сточных вод.

Помимо комаров, в цистернах Гибралтара были и другие серьезные проблемы с гигиеной. Вода, которую они хранили, была нефильтрованной, и они часто располагались рядом с функциональными помещениями, такими как кухни, туалеты и помещения для животных, например птицы. Гибралтарская колония берберийских макак усугубила проблему, загрязнив крыши и цистерны. Вода теоретически была пресной, но на самом деле в цистернах скапливалась различного рода антисанитарный мусор.

Вспышка азиатской пандемии холеры достигла Лондона к 1831 году и Гибралтара к 1832 году. Как и в случае с желтой лихорадкой, ее объяснили «миазмами», а ее истинная причина - загрязненная вода - была неизвестна. Гарнизон Гибралтара пострадал гораздо сильнее, чем гражданское население: смертность в три раза выше. Несмотря на это, число смертей было относительно умеренным, и британские власти не чувствовали особого давления с целью что-либо предпринять по поводу ситуации, несмотря на дальнейшие вспышки холеры в 1848–49 и 1854 годах.

Однако к середине XIX века реформаторы в Британии начали осознавать связь между санитарией и общественным здравоохранением. Открытие лондонским врачом Джоном Сноу связи между холерой и загрязненной сточными водами водой привело к улучшению водоснабжения во многих британских городах. В то же время военный истеблишмент стал лучше понимать важность условий жизни солдат после опыта Крымской войны , во время которой гораздо больше людей умерло от болезней, чем в бою. Это привело к улучшению санитарных условий в казармах Гибралтара за счет улучшения условий для мытья и дренажа. Также стало очевидно, что запасов воды в Гибралтаре будет недостаточно в случае новой длительной осады.

Парламентская комиссия по улучшению казарм и больниц была создана в 1862 году для расследования санитарных условий в Гибралтаре и других британских средиземноморских владениях. Его выводы были резкими; в течение 150 лет в Гибралтаре не было инвестиций в общественную инфраструктуру водоснабжения, что вынудило гражданское население полностью полагаться на свои собственные ресурсы и изобретательность. Общественные хранилища воды обеспечивали только четыре-шесть литров воды на человека в день для всех целей, включая стирку, приготовление пищи и питье, что значительно ниже рекомендуемого уровня в девять литров в день. Треть населения не имела доступа к цистернам или частным колодцам и была вынуждена либо черпать воду из солоноватых колодцев на перешейке, либо покупать ее по непомерным ценам у испанских торговцев водой. Однодневный запас шести литров импортной воды стоил столько же, сколько годовой запас воды в Англии. Военные тоже испытывали недостаток: на каждого военнослужащего гарнизона приходилось всего семь литров в день.

Как выразился квартирмейстер гарнизона лейтенант Уильям Хьюм, «жители ничего не должны британскому правительству за те небольшие запасы воды, которые у них были в течение 150 лет… кажется, что с момента нашего завоевания в 1704 году до последних 15 лет лет ничего не делалось для сбора воды или увеличения ее запасов, вообще ничего». Комиссия пришла к выводу, что существующее водоснабжение было «плохим, недостаточным и дорогостоящим», что дренаж был «неполноценным» или «очень плохим» и что санитарные условия были «наиболее вредными и опасными для здоровья» для 16 000 жителей и 6 000–7 000 членов. из гарнизона. Нормы воды на душу населения были настолько низкими, что это было «как если бы гарнизон находился в осадном положении» и «совершенно несоизмеримо с потребностями солдат в таком климате». Химический анализ водопроводной воды показал, что в ней было «необычайное» количество примесей, в том числе чрезмерное количество органических веществ, нитратов и хлоридов. Это указывало на то, что морская вода и сточные воды проникли в городские запасы питьевой воды. Результаты привели к тому, что старый испанский акведук и колодцы были навсегда закрыты, поскольку стало понятно, что они представляют серьезную угрозу для здоровья населения.

Улучшения конца 19 века.

Агуадорес (продавцы воды) наполняют свои бочки у фонтана на Параде артиллеристов (ныне Парад губернатора)

Бывшие водосборники на восточной стороне Гибралтарской скалы в 1992 году.

Другая вспышка холеры в 1865 году, унесшая жизни нескольких сотен человек, побудила создать Санитарную комиссию Гибралтара. По иронии судьбы, фрагментированная система водоснабжения в Гибралтаре, вероятно, препятствовала распространению вспышки, поскольку изолировала источники загрязненной воды. Жители, которые черпали воду из частных колодцев или цистерн, имели гораздо меньшую вероятность заболеть этой болезнью, чем те, кто пользовался общественными колодцами или импортировал воду из Испании.

Комиссия приступила к поиску альтернативного источника питьевой воды для города и гарнизона. Оно стремилось увеличить количество собираемой дождевой воды, приняв в 1869 году первое Постановление о здравоохранении Гибралтара, которое предписывало, чтобы все новые жилища имели подземные резервуары. По инициативе Комиссии Британское управление по делам колоний также заказало первое геологическое исследование Гибралтара, которое было предпринято в 1877 году А.С. Рэмси и Дж. Гейки. Хотя он предоставил полезные данные, ему не удалось обнаружить ни грунтовых вод, ни водоносных горизонтов . Бурение было проведено на перешейке между Гибралтаром и Испанией в безуспешной попытке найти пригодные для питья грунтовые воды, но привело к улучшению снабжения солоноватой водой, полезной для санитарных целей. Комиссия разработала систему, которая используется до сих пор, перекачивая соленую воду в резервуар в Верхнем городе, откуда она распределялась обратно в город для санитарного использования. Новые попытки пробурить скважины были предприняты в 1892 и 1943 годах, но ни одна из попыток найти питьевую воду не увенчалась успехом.

Еще одно технологическое решение было реализовано в 1885 году — получение пресной воды из моря путем опреснения . Это было предложено еще в 1869 году, когда предполагалось, что конденсаторы будут использоваться для производства 122 кубических метров (4300 куб футов) чистой воды в день из морской воды. Первоначально эта идея была отвергнута из-за высокой стоимости, но к середине 1880-х годов росло беспокойство по поводу того, что водоснабжения Гибралтара будет недостаточно в случае новой осады. Военное министерство изменило свое мнение и согласилось профинансировать проект. Первая очищенная вода из недавно установленных конденсаторов была произведена в марте 1885 года. Поскольку в Гибралтаре все еще не было сети распределения питьевой воды, ее можно было доставлять только из бочек на повозках, запряженных ослами, или вручную. Несмотря на стоимость, новое водоснабжение позволило жителям Гибралтара впервые в своей истории рассчитывать на источник воды, свободной от патогенов. Новая система доказала свою эффективность всего через несколько недель после ее установки, когда в городе Ла-Линеа-де-ла-Консепсьон прямо на границе с Испанией. 191 из 12 000 жителей Ла-Линеи умер от этой болезни, но только 22 умерли в Гибралтаре – около пяти процентов от числа погибших во время предыдущей эпидемии.

Поиски новых запасов воды побудили инженеров на рубеже веков эксплуатировать открытые просторы Аппер -Рока , где были построены водосборы путем расчистки растительности и заделки трещин цементом или раствором. В результате образовались гладкие скальные пространства, служившие площадками для стока воды, которые могли направлять воду в каналы. Такие водосборы в основном использовались военными для снабжения водой труднодоступных батарей и аванпостов, которые существовали во многих местах вокруг Аппер-Рока. В 1903 году главный инженер города разработал план массового применения того же принципа на Большой Гибралтарской песчаной дюне вдоль обрывистой восточной стороны Скалы в районе Сэнди-Бэй . Склон площадью 10 акров с уклоном 35° был покрыт листами гофрированного железа, прикрепленными к деревянному каркасу. В среднем использовалось 2400 листов на акр.

В 1903 году таким образом была покрыта поверхность площадью 40 000 квадратных метров (430 000 квадратных футов), за ней последовали еще 56 000 квадратных метров (600 000 квадратных футов) в период с 1911 по 1914 год и еще 40 000 квадратных метров (430 000 квадратных футов) между 1958 и 1961 годами. Площадь водосборов в конечном итоге достигла 243 000 квадратных метров (2 620 000 квадратных футов). Вода стекала в каналы у подножия водосборов, на высоте около 100 метров (330 футов) над морем, и текла через туннель к резервуарам на западной стороне Скалы. Несмотря на свой поразительный внешний вид, водосборы давали не так много воды - около 60 000 кубических метров (2 100 000 кубических футов) в дождливый год. Новые и более экономичные методы опреснения сделали водосборы нерентабельными, и в 1991 году было принято решение прекратить их эксплуатацию, поскольку их содержание было дорогостоящим. Впоследствии их разобрали, и склон был возвращен природе.

Водоснабжение и канализация сегодня

Один из огромных резервуаров внутри Гибралтарской скалы, снабжающий полуостров водой.

Нехватка воды в период с 1949 по 1986 год привела к дорогостоящему временному импорту воды из Соединенного Королевства, Нидерландов или Марокко. В нескольких случаях недавно введенные в эксплуатацию нефтяные танкеры использовались для перевозки до 36 000 кубических метров (1 300 000 кубических футов) воды за раз, используя свои первые рейсы на Ближний Восток для перевозки воды в резервуарах, которые еще не были загрязнены нефтепродуктами. Такой подход был невозможен, и с 1953 года Гибралтар стал полагаться на опреснение морской воды, на которую сейчас приходится более 90% запасов питьевой воды. Однако эксплуатационные расходы высоки, поскольку требуемая энергия означает, что стоимость получения воды путем опреснения примерно в три раза выше, чем стоимость получения ее из скважин. Печь для сжигания мусора, введенная в эксплуатацию в 1993 году, используется для выделения тепла для работы системы опреснения.

Прежние системы водосборов и частных цистерн были прекращены. Из-за политической напряженности в отношениях с Испанией по поводу спорного статуса Гибралтара водопровод с испанской стороны границы никогда не рассматривался как жизнеспособный вариант, а водоснабжение Гибралтара полностью автономно в пределах полуострова. Водоснабжение было частично приватизировано в 1991 году и в настоящее время обслуживается AquaGib, дочерней компанией британской водной компании Northumbrian Water , по лицензии правительства Гибралтара .

В настоящее время в Гибралтаре существуют две отдельные системы общественного водоснабжения: одна обеспечивает питьевую воду, а другая соленую воду для смыва туалетов, пожаротушения, уборки улиц и других санитарных целей. Система соленой воды перекачивает около 4 000 000 кубических метров (140 000 000 кубических футов) в год, что примерно в четыре раза превышает объем питьевой воды. Система питьевой воды использует двенадцать резервуаров, выкопанных внутри Гибралтарской скалы. Они подаются за счет дождевой воды и воды, закачиваемой из опреснительной установки на уровне моря. На обратном пути вода перекачивается в резервуар Мавританского замка в верхней части города, а затем распределяется по полуострову.

Подземные резервуары были раскопаны вместе с туннелями Гибралтара в несколько этапов с 1890-х по 1960-е годы. Первые пять были построены с 1898 по 1915 год, еще четыре построены в период с 1933 по 1938 год. Еще один незавершенный резервуар временно использовался в качестве казармы и склада для 4-го батальона « Черного дозора» во время Второй мировой войны . После войны в период с 1958 по 1961 год были построены еще два водохранилища и вспомогательные каналы. Британский гарнизон имел собственный отдельный водопровод, расположенный внутри Скалы.

Система соленой воды разделена на два сектора, обслуживающих север и юг полуострова соответственно, с двумя отдельными насосными станциями на уровне моря. Северная часть системы перекачивает воду из Северного мола в резервуар Кальпе и резервуар в мавританском замке на северной стороне Скалы. На юге другая насосная станция, расположенная на Ган-Уорфе, перекачивает воду в резервуар Европа-роуд , а также в ряд резервуаров и резервуаров в Хейнс-Кейв , Подзорной трубе , Инженер-роуд , Квинс-роуд и Уиндмилл-Хилл .

Внешние ссылки

• История водоснабжения Гибралтара – AquaGib

Библиография

• Хиллз, Джордж (1974). Рок раздора: история Гибралтара . Лондон: Роберт Хейл и компания. ISBN  978-0-7091-4352-9 .
• Джексон, Уильям Г.Ф. (1986). Скала гибралтарцев . Крэнбери, Нью-Джерси: Associated University Press. ISBN  978-0-8386-3237-6 .
• Джеймс, Томас (1771). История Геркулесовых проливов: теперь называемых Гибралтарским проливом: включая примыкающие к ним порты Испании и Барбарии, том 2 . Лондон: К. Ривингтон. OCLC   834168591 .
• Роуз, Эдвард П.Ф. (2000). «Крепость Гибралтар». В Роуз, Эдвард П.Ф.; Натанаил, К. Пол (ред.). Геология и военное дело: примеры влияния местности и геологов на военные действия . Лондон: Геологическое общество. ISBN  978-1-8623-9065-2 .
• Роуз, Эдвард П.Ф. (2001). «Военная инженерия на скале Гибралтара и ее геоэкологическое наследие». В Элен, Джуди; Хармон, Рассел С. (ред.). Экологическое наследие военных операций . Боулдер, Колорадо : Геологическое общество Америки. ISBN  978-0-8137-4114-7 .
• Роуз, Эдвард П.Ф.; Мэзер, Джон Д.; Перес, Мануэль (2004). «Британские попытки разработать подземные воды и водоснабжение на Гибралтаре 1800–1985». В Мэзере, Джон Д. (ред.). 200 лет британской гидрогеологии . Лондон: Геологическое общество. ISBN  978-1-8623-9155-0 .
• Савчук, Лоуренс А.; Падиак, Джанет (2007). «Колониальное управление ограниченными ресурсами: проблемы распределения воды в Гибралтаре XIX века». В Юути, Петри С.; Катко, Тапио С.; Вуоринен, Хейкки С. (ред.). Экологическая история воды: глобальные взгляды на общинное водоснабжение и санитарию . Издательство ИВА. ISBN  978-1-8433-9110-4 .