✖


Jump to content

Система Договора об Антарктике

Договор об Антарктике
Договор об Антарктике
Английский: Договор об Антарктике
Russian: Договор об Антарктике
Английский: Договор об Антарктике
Флаг Системы Договора об Антарктике
Тип Кондоминиум
Подписано 1 декабря 1959 г. [1]
Расположение Вашингтон, округ Колумбия, США
Эффективный 23 июня 1961 г.
Состояние Ратификация всех 12 подписавших сторон
Подписавшиеся 12 [2]
Вечеринки 57 [2]
Депозитарий Федеральное правительство Соединенных Штатов [2]
Языки английский, французский, русский и испанский
Полный текст
Договор об Антарктике в Wikisource
Спутниковый составной снимок Антарктиды 2006 года.

Договор об Антарктике и связанные с ним соглашения, известные под общим названием « Система Договора об Антарктике » ( АТС ), регулируют международные отношения в отношении Антарктиды Земли, , единственного континента где нет коренного населения. Это было первое соглашение о контроле над вооружениями, заключенное во время холодной войны , определяющее континент как научный заповедник, устанавливающее свободу научных исследований и запрещающее военную деятельность ; для целей договорной системы Антарктида определяется как вся суша и шельфовые ледники к югу от 60° южной широты . С сентября 2004 года штаб-квартира Секретариата Договора об Антарктике , реализующего систему договора, находится в Буэнос-Айресе , Аргентина. [3]

Международные договоры о собственности

Основной договор был открыт для подписания 1 декабря 1959 года и официально вступил в силу 23 июня 1961 года. [4] Первоначальными сторонами, подписавшими соглашение, были 12 стран, действовавших в Антарктиде в течение Международного геофизического года (МГГ) 1957–58 годов: Аргентина, Австралия, Бельгия, Чили, Франция, Япония, Новая Зеландия, Норвегия, Южная Африка, Советский Союз , Великобритания. и США. [1] Эти страны создали более 55 антарктических исследовательских станций для МГГ, и последующее обнародование договора рассматривалось как дипломатическое выражение достигнутого оперативного и научного сотрудничества. По состоянию на 2024 год В договоре участвуют 57 сторон. [5]

История

[ редактировать ]
Карта исследовательских станций и территориальных претензий в Антарктиде (2015 г.)

1940-е годы

[ редактировать ]

После Второй мировой войны США рассматривали возможность предъявления претензий на Антарктиду. С 26 августа 1946 года и до начала 1947 года он проводил операцию «Хайджамп» — крупнейший военный экспедиционный корпус, который США когда-либо отправляли в Антарктиду, состоящий из 13 кораблей, 4700 человек и множества летательных аппаратов. [6] Его целями были подготовка военного персонала и испытания материалов в условиях сильного холода для гипотетической войны в Антарктике.

2 сентября 1947 года квадрант Антарктиды, в котором были заинтересованы Соединенные Штаты (между 24° и 90° з.д. ), был включен в зону безопасности Межамериканского договора о взаимной помощи , обязывая его участников защищать его. в случае внешней агрессии.

В августе 1948 года Соединенные Штаты предложили передать Антарктиду под опеку Организации Объединенных Наций как подопечную территорию, управляемую Аргентиной, Австралией, Чили, Францией, США, Великобританией и Новой Зеландией. Эту идею отвергли Аргентина, Австралия, Чили, Франция и Норвегия. Перед отказом, 28 августа 1948 года, Соединенные Штаты предложили странам-истцам некоторую форму интернационализации Антарктики, и Соединенное Королевство поддержало это. В ответ Чили представила план приостановки всех претензий на Антарктику на пять-десять лет, пока ведутся переговоры об окончательном решении, но он не нашел принятия.

В 1950 году интерес Соединенных Штатов держать Советский Союз подальше от Антарктиды был сорван, когда Советы сообщили государствам-истцам, что они не примут никаких соглашений об Антарктике, в которых они не были представлены. Опасения, что СССР отреагирует территориальными претензиями, что приведет к холодной войне в Антарктиде, заставили Соединенные Штаты не предъявлять никаких претензий. [6]

Международные конфликты

[ редактировать ]

Различные международные конфликты послужили причиной заключения соглашения по Антарктике. [7]

Некоторые инциденты произошли во время Второй мировой войны , а новый произошел в заливе Хоуп 1 февраля 1952 года, когда аргентинские военные произвели предупредительные выстрелы по группе британцев. В ответ Соединенное Королевство направило военный корабль, который 4 февраля высадил морских пехотинцев на место происшествия. [8] В 1949 году Аргентина, Чили и Великобритания подписали Трехстороннюю военно-морскую декларацию, обязующую не отправлять военные корабли к югу от 60-й параллели юга , которая продлевалась ежегодно до 1961 года, когда она была сочтена ненужной, когда договор вступил в силу. Эта трехсторонняя декларация была подписана после напряженности, возникшей после того, как Аргентина отправила в Антарктиду флот из восьми военных кораблей в феврале 1948 года. [9]

17 января 1953 года Аргентина вновь открыла убежище лейтенанта Ласалы на острове Десепшн , оставив сержанта и капрала в ВМС Аргентины. 15 февраля во время инцидента на острове Десепшн 32 королевских морских пехотинца высадились с британского фрегата HMS Snipe, вооруженные пулеметами «Стен» , винтовками и слезоточивым газом, и захватили двух аргентинских моряков. Аргентинское убежище и находившееся неподалеку необитаемое чилийское убежище были разрушены, а аргентинские моряки были доставлены на корабль из этой страны 18 февраля в районе Южной Георгии . [10] Британский отряд оставался на острове три месяца, а фрегат патрулировал его воды до апреля.

4 мая 1955 года Соединенное Королевство подало в Международный суд два иска против Аргентины и Чили соответственно, чтобы объявить недействительность претензий на суверенитет двух стран над антарктическими и субантарктическими районами. 15 июля 1955 года правительство Чили отвергло юрисдикцию суда по этому делу, а 1 августа правительство Аргентины также сделало то же самое, поэтому 16 марта 1956 года иски были закрыты. [11] [12]

В 1956 и 1958 годах Индия безуспешно пыталась вынести антарктический вопрос на рассмотрение Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций . [6]

Международный геофизический год

[ редактировать ]

В 1950 году Международный совет научных союзов (МСНС) обсудил возможность проведения третьего Международного полярного года . По предложению Всемирной метеорологической организации идея Международного полярного года была распространена на всю планету, в результате чего был создан Международный геофизический год , который проходил с 1 июля 1957 года по 31 декабря 1958 года. В этом мероприятии приняли участие 66 стран. На заседании МСНС в Стокгольме с 9 по 11 сентября 1957 года было одобрено создание Специального комитета по антарктическим исследованиям (СКАР), в котором двенадцати странам, проводящим антарктические исследования, было предложено направить делегатов для объединения комитета с целью обмена научной информацией. среди ее членов относительно Антарктики. Позднее СКАР был переименован в Научный комитет по исследованиям Антарктики.

И Аргентина, и Чили заявили, что исследования, проводимые на континенте во время Международного геофизического года, не дадут участникам никаких территориальных прав и что объекты, построенные в течение этого года, должны быть демонтированы по его окончании. Однако в феврале 1958 года США предложили продлить антарктические исследования еще на год, а Советский Союз сообщил, что сохранит свои научные базы до завершения проводимых исследований.

Переговоры по договору

[ редактировать ]

Научные основы усилили международную напряженность вокруг Антарктиды. Опасность распространения холодной войны на этот континент побудила президента Соединенных Штатов Дуайта Д. Эйзенхауэра созвать Антарктическую конференцию двенадцати стран, действующих в Антарктиде во время Международного геофизического года, для подписания договора. На первом этапе представители двенадцати стран встретились в Вашингтоне, которые провели шестьдесят сессий в период с июня 1958 года по октябрь 1959 года, чтобы определить основные рамки переговоров. Однако по предварительному проекту консенсуса достичь не удалось. На втором этапе с 15 октября по 1 декабря 1959 года прошла конференция на высшем дипломатическом уровне, когда был подписан Договор.

Договор об Антарктике был подписан в 1959 году 12 странами и вступил в силу в середине 1960-х годов. Центральными идеями, получившими полное признание, были свобода научных исследований в Антарктиде и мирное использование континента. Был также достигнут консенсус в отношении демилитаризации и сохранения статус-кво. Договор запрещает ядерные испытания, военные операции, экономическую эксплуатацию и территориальные претензии в Антарктиде. Это контролируется посредством выездных проверок. Единственными разрешенными постоянными сооружениями являются научно-исследовательские станции. Первоначально подписавшие страны обладают правом голоса в вопросах управления Антарктикой, причем семь из них претендуют на части континента, а остальные пять не претендуют. Другие страны присоединились в качестве консультативных членов, проведя значительные исследования в Антарктиде. Неконсультативные стороны также могут присоединиться к договору. В 1991–1992 годах договор был пересмотрен 33 странами, при этом основным изменением стал Мадридский протокол по охране окружающей среды, который запрещал добычу полезных ископаемых и разведку нефти на 50 лет. [13]

Позиции США, Советского Союза, Великобритании и Новой Зеландии совпали в создании международной администрации Антарктики, предполагая, что она должна находиться в рамках Организации Объединенных Наций. Австралия и Великобритания заявили о необходимости инспекций со стороны наблюдателей, а британцы также предложили использовать военный персонал для выполнения логистических функций. Аргентина предложила запретить все атомные взрывы в Антарктиде, что вызвало кризис, продолжавшийся до последнего дня конференции, поскольку США, наряду с другими странами, намеревались запретить только те, которые были произведены без предварительного уведомления и без предварительных консультаций. . Поддержка СССР и Чили предложения Аргентины в конце концов заставила Соединенные Штаты отказаться от своего противодействия.

Подписание договора стало первым соглашением о контроле над вооружениями, произошедшим в рамках Холодной войны, и странам-участницам удалось избежать интернационализации антарктического суверенитета .

С 2048 года любая из консультативных сторон договора может потребовать пересмотра договора и всей его нормативной системы с одобрения относительного большинства. [14] [15] [16] [17]

Другие соглашения

[ редактировать ]
Удаление отходов путем простого сброса их на береговую линию, как на российской станции Беллинсгаузен на острове Кинг-Джордж , больше не разрешено Протоколом по охране окружающей среды.

Другие соглашения – около 200 рекомендаций, принятых на консультативных встречах по договорам и ратифицированных правительствами – включают:

Двусторонние договоры

[ редактировать ]
  • Обмен нотами, представляющими собой Соглашение между правительствами Австралии, Новой Зеландии и Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии и правительством Французской Республики относительно воздушной навигации в Антарктике (Париж, 25 октября 1938 г.) [19]
  • Договор между правительством Австралии и правительством Французской Республики о сотрудничестве в морских районах, прилегающих к южным и антарктическим территориям Франции (TAAF), острову Херд и островам Макдональда (Канберра, 24 ноября 2003 г.) [20]
  • Соглашение о совместном обеспечении соблюдения законов о рыболовстве между правительством Австралии и правительством Французской Республики в морских районах, прилегающих к южным и антарктическим территориям Франции, острову Херд и островам Макдональд (Париж, 8 января 2007 г.) [21]

Встречи

[ редактировать ]

в рамках Системы Договора об Антарктике Ежегодные консультативные совещания по Договору об Антарктике (КСДА) являются международным форумом для управления и управления регионом. Только 29 из 57 сторон соглашений имеют право участвовать в принятии решений на этих заседаниях, хотя остальным 28 по-прежнему разрешено присутствовать. Участниками принятия решений являются Консультативные стороны и, помимо 12 первоначальных подписавших сторон, в том числе 17 стран, которые продемонстрировали свой интерес к Антарктике, проводя там значительную научную деятельность. [22] В рамках Договора об Антарктике также проводятся специальные консультативные совещания по Договору об Антарктике (SATCM) , которые обычно созываются для рассмотрения более важных тем, но проводятся реже, а также совещания экспертов. [23]

Вечеринки

[ редактировать ]

По состоянию на 2024 год участниками договора являются 57 государств. [2] 29 из них, включая все 12 стран, подписавших договор, имеют консультативный статус (с правом голоса). [24] В состав консультативных членов входят семь стран, которые утверждают, что части Антарктиды являются их территорией. 49 стран, не заявивших претензии, не признают претензий других. 42 участника Договора об Антарктике также ратифицировали «Протокол по охране окружающей среды к Договору об Антарктике». [25]

  Стороны с консультационным статусом, претендующие на территорию Антарктики
  Стороны с консультационным статусом, оставляющие за собой право предъявлять территориальные претензии
[ нужна ссылка ]
  Другие стороны с консультационным статусом
  Стороны без консультационного статуса
  Беспартийные государства-члены ООН и наблюдатели

Обзор участников Системы Договора об Антарктике

[ редактировать ]
Страна [2] [24] [26] [27] Подпись Ратификация /
Присоединение 		Консультативный
статус [24] [27] 		Примечания
 Аргентина ( претензия ) * 1 декабря 1959 г. 23 июня 1961 г. 23 июня 1961 г.
 Австралия ( претензия ) 1 декабря 1959 г. 23 июня 1961 г. 23 июня 1961 г.
 Австрия Нет 25 августа 1987 г. Нет
 Беларусь Нет 27 декабря 2006 г. Нет
 Бельгия 1 декабря 1959 г. 26 июля 1960 г. 23 июня 1961 г.
 Бразилия ( неофициальное утверждение ) Нет 16 мая 1975 г. 27 сентября 1983 г.
 Болгария Нет 11 сентября 1978 г. 5 июня 1998 г.
 Канада Нет 4 мая 1988 г. Нет
 Чили ( претензия ) * 1 декабря 1959 г. 23 июня 1961 г. 23 июня 1961 г.
 Китай Нет 8 июня 1983 г. 7 октября 1985 г.
 Колумбия Нет 31 января 1989 г. Нет
 Коста-Рика Нет 11 августа 2022 г. Нет
 Куба Нет 16 августа 1984 г. Нет
 Чешская Республика Нет 1 января 1993 г. 1 апреля 2014 г. Преемственность от  Чехословакия, присоединившаяся 14 июня 1962 года. [28]
 Дания Нет 20 мая 1965 г. Нет
 Эквадор Нет 15 сентября 1987 г. 19 ноября 1990 г.
 Эстония Нет 17 мая 2001 г. Нет
 Финляндия Нет 15 мая 1984 г. 20 октября 1989 г.
 Франция ( претензия ) 1 декабря 1959 г. 16 сентября 1960 г. 23 июня 1961 г.
 Германия ( историческое утверждение ) Нет 5 февраля 1979 г. 3 марта 1981 г. Ратифицировано как  Западная Германия.

 Восточная Германия также присоединилась 19 ноября 1974 года и получила консультативный статус 5 октября 1987 года, до воссоединения с Западной Германией . [27] [29]

 Греция Нет 8 января 1987 г. Нет
 Гватемала Нет 31 июля 1991 г. Нет
 Венгрия Нет 27 января 1984 г. Нет
 Исландия Нет 13 октября 2015 г. [30] Нет
 Индия Нет 19 августа 1983 г. 12 сентября 1983 г.
 Италия Нет 18 марта 1981 г. 5 октября 1987 г.
 Япония ( историческое утверждение ) 1 декабря 1959 г. 4 августа 1960 г. 23 июня 1961 г.
 Казахстан Нет 27 января 2015 г. Нет
 Малайзия Нет 31 октября 2011 г. Нет
 Монако Нет 31 мая 2008 г. Нет
 Монголия Нет 23 марта 2015 г. Нет
 Нидерланды Нет 30 марта 1967 г. 19 ноября 1990 г.
 Новая Зеландия ( претензия ) 1 декабря 1959 г. 1 ноября 1960 г. 23 июня 1961 г.
 Северная Корея Нет 21 января 1987 г. Нет
 Норвегия ( претензия ) 1 декабря 1959 г. 24 августа 1960 г. 23 июня 1961 г.
 Пакистан Нет 1 марта 2012 г. Нет
 Папуа-Новая Гвинея Нет 16 марта 1981 г. Нет Преемственность от  Австралия. Вступает в силу с момента обретения независимости 16 сентября 1975 года. [31]
 Перу Нет 10 апреля 1981 г. 9 октября 1989 г.
 Польша Нет 8 июня 1961 г. 29 июля 1977 г.
 Португалия Нет 29 января 2010 г. Нет
 Румыния Нет 15 сентября 1971 г. Нет
 Россия † 1 декабря 1959 г. 2 ноября 1960 г. 23 июня 1961 г. Ратифицирован как  Советский Союз. [32]
 Сан-Марино [33] Нет 14 февраля 2023 г. Нет
 Саудовская Аравия Нет 22 мая 2024 г. Нет
 Словакия Нет 1 января 1993 г. Нет Преемственность от  Чехословакия, присоединившаяся 14 июня 1962 года. [34]
 Словения Нет 22 апреля 2019 г. Нет
 ЮАР [35] 1 декабря 1959 г. 21 июня 1960 г. 23 июня 1961 г.
 Южная Корея Нет 28 ноября 1986 г. 9 октября 1989 г.
 Испания Нет 31 марта 1982 г. 21 сентября 1988 г.
 Швеция Нет 24 апреля 1984 г. 21 сентября 1988 г.
  Швейцария Нет 15 ноября 1990 г. Нет
 Турция Нет 24 января 1996 г. Нет
 Украина Нет 28 октября 1992 г. 4 июня 2004 г.
 Великобритания ( претензия ) * 1 декабря 1959 г. 31 мая 1960 г. 23 июня 1961 г.
 Соединенные Штаты † 1 декабря 1959 г. 18 августа 1960 г. 23 июня 1961 г.
 Уругвай Нет 11 января 1980 г. 7 октября 1985 г.
 Венесуэла Нет 24 мая 1999 г. Нет

* Имеет перекрывающуюся претензию с одним или двумя заявителями.
† Оставил за собой право предъявить претензию. [ нужна ссылка ]

Секретариат Договора об Антарктике

[ редактировать ]
Основная статья: Секретариат Договора об Антарктике

Секретариат Договора об Антарктике был создан в Буэнос-Айресе, Аргентина, в сентябре 2004 года Консультативным совещанием по Договору об Антарктике (КСДА). Ян Хубер (Нидерланды) занимал пост первого исполнительного секретаря в течение пяти лет до 31 августа 2009 года. 1 сентября 2009 года его сменил Манфред Рейнке (Германия). Рейнке сменил Альберт Люберас (Уругвай), который был избран в июне 2017 года на 40-м совещании Консультативного договора по Антарктике в Пекине, Китай.

Задачи Секретариата Договора об Антарктике можно разделить на следующие направления:

  • Поддержка ежегодного Консультативного совещания по Договору об Антарктике (КСДА) и заседания Комитета по охране окружающей среды (КООС).
  • Содействие обмену информацией между Сторонами, требуемому Договором и Протоколом по охране окружающей среды.
  • Сбор, хранение, систематизация и публикация документов КСДА.
  • Предоставление и распространение общественной информации о системе Договора об Антарктике и деятельности в Антарктике.
[ редактировать ]

Антарктида в настоящее время не имеет постоянного населения и, следовательно, не имеет ни гражданства, ни правительства. Персонал, присутствующий в Антарктике в любое время, всегда является гражданами или подданными какого-либо суверенитета за пределами Антарктики, поскольку суверенитета над Антарктикой не существует. На большую часть Антарктиды претендуют одна или несколько стран, но большинство стран явно не признают эти претензии. Территория на материке между 90 и 150 градусами западной долготы — единственная крупная земля на Земле, на которую не претендует ни одна страна. [36] До 2015 года внутренняя часть Норвежского сектора, размеры которой никогда официально не определялись, [37] считался невостребованным. В том же году Норвегия официально заявила права на территорию между Землей Королевы Мод и Южным полюсом. [38]

Правительства, являющиеся участниками Договора об Антарктике и Протокола по охране окружающей среды к нему, реализуют статьи этих соглашений и решения, принятые в соответствии с ними, через национальные законы. Эти законы обычно применяются только к их собственным гражданам, где бы они ни находились в Антарктиде, и служат для обеспечения соблюдения консенсусных решений консультативных сторон: о том, какая деятельность приемлема, в какие районы требуются разрешения, какие процессы оценки воздействия на окружающую среду должны предшествовать деятельности. , и так далее. Договор об Антарктике часто считается примером принципа общего наследия человечества . [39]

Австралия

[ редактировать ]
Эта обложка 1959 года посвящена открытию почтового отделения Уилкса на Австралийской антарктической территории.

Поскольку определение Австралийской антарктической территории предшествовало подписанию Договора об Антарктике, австралийские законы, относящиеся к Антарктике, появились более чем за два десятилетия до начала действия Договора об Антарктике. С точки зрения уголовного права, законы, применимые к территории Джервис-Бей (которая соответствует законам Австралийской столичной территории ), применяются и к Австралийской антарктической территории. Ключевое австралийское законодательство, применяющее решения Системы Договора об Антарктике, включает Закон о Договоре об Антарктике 1960 года , Закон о Договоре об Антарктике (охрана окружающей среды) 1980 года и Закон о сохранении морских живых ресурсов Антарктики 1981 года . [40]

Соединенные Штаты

[ редактировать ]

Законодательство Соединенных Штатов , в том числе некоторые уголовные преступления, совершаемые гражданами США или против них, такие как убийства, может применяться к территориям, не находящимся под юрисдикцией других стран. С этой целью Соединенные Штаты теперь размещают в Антарктиде специальных заместителей маршалов США для обеспечения присутствия правоохранительных органов. [41]

Некоторые законы США напрямую применимы к Антарктиде. Например, Закон об охране Антарктики , Публичное право 95-541, 16 USC   § 2401 и последующие. , предусматривает гражданские и уголовные наказания за следующие действия, если это не разрешено постановлением или законом :

  • изъятие местных антарктических млекопитающих или птиц
  • интродукция в Антарктиду чужеродных растений и животных
  • въезд на особо охраняемые или научные территории
  • сброс или удаление загрязняющих веществ в Антарктику или антарктические воды
  • ввоз в США определенных предметов из Антарктиды

Нарушение Закона об охране Антарктики влечет за собой наказание в виде штрафа на сумму до 10 000 долларов США и одного года тюремного заключения. Обязанности по обеспечению соблюдения закона разделяют министерства финансов , торговли , транспорта и внутренних дел . Закон требует, чтобы экспедиции из США в Антарктиду заранее уведомляли Управление по вопросам океанов и полярных дел Государственного департамента , которое сообщает о таких планах другим странам, как того требует Договор об Антарктике. Дополнительную информацию предоставляет Управление полярных программ Национального научного фонда .

Новая Зеландия

[ редактировать ]

В 2006 году полиция Новой Зеландии сообщила, что юрисдикционные проблемы не позволили ей выдать ордера потенциальным американским свидетелям, которые не хотели давать показания во время расследования коронером Крайстчерча смерти в результате отравления австралийского астрофизика Родни Маркса на базе Южного полюса в мае 2000 года. [42] [43] в США, Доктор Маркс умер во время зимовки на южнополярной станции Амундсена-Скотта расположенной на географическом Южном полюсе. До вскрытия Национальный научный фонд и подрядчик, управляющий базой, приписывали смерть естественным причинам. Однако вскрытие в Новой Зеландии показало, что доктор Маркс умер от метанолом отравления . Полиция Новой Зеландии начала расследование. В 2006 году, разочарованный отсутствием прогресса, коронер Крайстчерча заявил, что маловероятно, что доктор Маркс проглотил метанол сознательно, хотя нет уверенности в том, что он умер в результате действия другого человека. Во время интервью средствам массовой информации полицейский детектив, отвечающий за расследование, раскритиковал Национальный научный фонд и подрядчика Raytheon за отказ сотрудничать со следствием. [44] [45] [46]

ЮАР

[ редактировать ]

В соответствии с Законом о южноафриканских гражданах в Антарктике 1962 года , законы Южной Африки применяются ко всем южноафриканским гражданам в Антарктике , и они подлежат юрисдикции мирового суда в Кейптауне . [47] Закон об Антарктических договорах 1996 года включает Договор об Антарктике и связанные с ним соглашения в законодательство Южной Африки. Что касается нарушений этих договоров, Южная Африка также утверждает юрисдикцию над жителями Южной Африки и членами экспедиций, организованных в Южной Африке. [48]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Антарктический договор» в Новой Британской энциклопедии . Чикаго: Британская энциклопедия Inc. , 15-е изд., 1992, Vol. 1, с. 439.
  2. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и «Антарктический договор» . Государственный департамент США . 22 апреля 2019 г. Проверено 11 сентября 2022 г.
  3. ^ «АТС – Секретариат Договора об Антарктике» . ats.aq. ​Архивировано из оригинала 15 мая 2019 года . Проверено 10 февраля 2010 г.
  4. ^ «Антарктический договор» . Управление ООН по вопросам разоружения . Объединенные Нации . Проверено 28 марта 2018 г.
  5. ^ «Антарктический договор» . Государственный департамент США . 22 апреля 2019 г. Проверено 11 сентября 2022 г.
  6. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Система Договора об Антарктике: оценка: материалы семинара, состоявшегося в Южном полевом лагере Бердмор, Антарктида, 7–13 января 1985 г. . Вашингтон, округ Колумбия: Издательство Национальной академии. 1986. ISBN  0-585-26158-Х . OCLC   45730572 .
  7. ^ Оррего Викунья, Франциско (1986). «Антарктический конфликт и международное сотрудничество». Система Договора об Антарктике: оценка: материалы семинара, состоявшегося в Южном полевом лагере Бердмор, Антарктида, 7–13 января 1985 г. . Вашингтон: Издательство Национальной академии. п. 55. ИСБН  978-0-309-03640-5 .
  8. ^ «Зависимости Фолклендских островов (инцидент в заливе Хоуп)» . Парламент . 20 февраля 1952 года.
  9. ^ Уайтмен, Марджори (1963). «Трехсторонняя военно-морская декларация». Сборник международного права, Том 2 . Госдепартамент США. п. 1238.
  10. ^ «Морская история и археология. Черчилль послал фрегат для отражения «вторжения» на Фолклендские острова двух аргентинских солдат в 1953 году» [Морская история и археология. Черчилль послал фрегат для отражения «вторжения» на Фолклендские острова двух аргентинских солдат в 1953 году.] (на испанском языке).
  11. ^ «Антарктида (Соединенное Королевство против Аргентины)» . Международный Суд .
  12. ^ «Антарктида (Соединенное Королевство против Чили))» . Международный Суд .
  13. ^ Яо, Джоан (2021). «Международная иерархия науки: завоевания, сотрудничество и система Договора об Антарктике 1959 года» . Европейский журнал международных отношений . 27 (4): 995–1019. дои : 10.1177/13540661211033889 . S2CID   238807417 .
  14. ^ «Антарктида после 2048 года» (на испанском языке). Счетчик. 20 января 2022 г. Проверено 29 марта 2023 г.
  15. ^ «Антарктида срочна» (на испанском языке). Морской журнал. 24 июля 2021 г. Проверено 29 марта 2023 г.
  16. ^ «Почему Антарктида важна для Уругвая в перспективе до 2048 года» (на испанском языке). Наблюдатель. 21 января 2021 года. Архивировано из оригинала 6 января 2021 года . Проверено 29 марта 2023 г.
  17. ^ «Через 30 лет Договор об Антарктике станет поддающимся изменению, и судьба континента может оказаться на волоске» . Разговор. 12 июля 2018 года . Проверено 29 марта 2023 г.
  18. ^ «Конвенция о сохранении морских живых ресурсов Антарктики – АНТКОМ» . ccamlr.org .
  19. ^ «Обмен нотами, составляющими Соглашение между правительствами Австралии, Новой Зеландии и Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, а также правительством Французской Республики относительно воздушной навигации в Антарктике (Париж, 25 октября 1938 г.). АТС 13 1938 года». Австралазийский институт правовой информации, Серия австралийских договоров. Проверено 15 апреля 2017 г.
  20. ^ «Договор между правительством Австралии и правительством Французской Республики о сотрудничестве в морских районах, прилегающих к французским южным и антарктическим территориям (TAAF), острову Херд и островам Макдональда (Канберра, 24 ноября 2003 г.) - ATS 6 of 2005» . Австралазийский институт правовой информации, Австралийская договорная библиотека. Дата обращения 18 апреля 2017 г.
  21. ^ «Соглашение о совместном обеспечении соблюдения законов о рыболовстве между правительством Австралии и правительством Французской Республики в морских районах, прилегающих к южным и антарктическим территориям Франции, острову Херд и островам Макдональда (Париж, 8 января 2007 г.) - ATS 1 2011 г.» Австралазийский институт правовой информации, Австралийская библиотека договоров. Проверено 18 апреля 2017 г.
  22. ^ «Добро пожаловать на сайт Секретариата Договора об Антарктике» . ats.aq. ​
  23. ^ «Список встреч» . ats.aq. ​Проверено 13 января 2020 г. .
  24. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Секретариат Договора об Антарктике: Стороны» . Проверено 11 сентября 2022 г.
  25. ^ «Протокол об охране окружающей среды к Договору об Антарктике» . Государственный департамент США . 27 октября 2017 г. Проверено 30 июня 2019 г.
  26. ^ «Антарктический договор» . Управление ООН по вопросам разоружения . Проверено 12 марта 2014 г.
  27. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Система Договора об Антарктике: Введение» (PDF) . Государственный департамент США . Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 12 марта 2014 г.
  28. ^ «Чехия: Правопреемство к Договору об Антарктике» . Управление ООН по вопросам разоружения . Проверено 12 марта 2014 г.
  29. ^ «Германия: Присоединение к Договору об Антарктике» . Управление ООН по вопросам разоружения . Проверено 13 марта 2014 г.
  30. ^ Джонстон, Рэйчел Лорна; Джабур, Джулия; Тамм, Суне (8 декабря 2018 г.). «Присоединение Исландии к Договору об Антарктике». Ежегодник полярного права в Интернете . 9 (1): 262–281. дои : 10.1163/22116427_009010012 . ISSN   2211-6427 . S2CID   159373678 .
  31. ^ «Папуа-Новая Гвинея: правопреемство Договора об Антарктике» . Управление ООН по вопросам разоружения . Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Проверено 13 марта 2014 г.
  32. ^ «Российская Федерация: Ратификация Договора об Антарктике» . Управление ООН по вопросам разоружения . Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Проверено 13 марта 2014 г.
  33. ^ «Сан-Марино присоединяется к Договору об Антарктике» . Антарктический договор . 22 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 19 марта 2023 года . Проверено 28 апреля 2023 г.
  34. ^ «Словакия: правопреемство Договора об Антарктике» . Управление ООН по вопросам разоружения . Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Проверено 13 марта 2014 г.
  35. ^ «Система Антарктического договора (АТС)» . Департамент международных отношений и сотрудничества . Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года . Проверено 5 октября 2010 г.
  36. ^ Райт, Минтурн, «Право собственности на Антарктиду, ее живые и минеральные ресурсы», Журнал права и окружающей среды 4 (1987).
  37. ^ «Земля Королевы Мод» . Норвежский полярный институт . Проверено 22 сентября 2015 г.
  38. ^ Рапп, Оле Магнус (21 сентября 2015 г.). «Норвегия простирает Землю Королевы Мод до самого Южного полюса» . Афтенпостен (на норвежском языке). Осло, Норвегия . Проверено 22 сентября 2015 г. ... целью аннексии было подчинить себе землю, которая до сих пор остается заброшенной и которую никто, кроме норвежцев, не нанес на карту и не исследовал. Таким образом, норвежские власти не возражали против того, чтобы кто-то истолковал норвежское требование таким образом, чтобы оно дошло до полюсной точки и включало ее в себя.
  39. ^ Дженнифер Фрейкс, Принцип общего наследия человечества и глубоководное морское дно, космическое пространство и Антарктида: достигнут ли развитые и развивающиеся страны компромисса? Висконсинский журнал международного права. 2003 г.; 21:409
  40. ^ «Австралийское антарктическое подразделение – австралийское экологическое законодательство и руководящие принципы» . Архивировано из оригинала 19 мая 2009 года . Проверено 3 августа 2007 г.
  41. ^ (USMS), Служба маршалов США. «Служба маршалов США» . usmarshals.gov . Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 года . Проверено 11 января 2006 г.
  42. ^ Хотере, Андреа. «Дело о смерти Южного полюса все еще открыто» . Sunday Star Times , 17 декабря 2006 г. Проверено 19 декабря 2006 г.
  43. ^ Deutsche Presse-Agentur. «Смерть австралийского астрофизика, антарктического детектива». Архивировано 1 сентября 2007 года на Wayback Machine Monstersandcritics.com , 14 декабря 2006 года. Проверено 19 декабря 2006 года.
  44. ^ Чепмен, Пол. «Новая Зеландия расследует, что может быть первым убийством на Южном полюсе». The Daily Telegraph (14 декабря 2006 г.), перепечатано в The New York Sun (19 декабря 2006 г.). Проверено 19 декабря 2006 г.
  45. ^ Букер, Джаррод. «Ученый Южного полюса мог быть отравлен». The New Zealand Herald (14 декабря 2006 г.). Проверено 19 декабря 2006 г.
  46. ^ "Тайна смерти Южного полюса - Кто убил Родни Маркса?" Сандей Стар Таймс (21 января 2007 г.)
  47. ^ Раздел 2 Закона о южноафриканских гражданах в Антарктике № 55 от 1962 года с поправками, внесенными Законом о рационализации экологических законов № 51 от 1997 года.
  48. ^ Закон об Антарктических договорах, № 60 от 1996 г.
[ редактировать ]
В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Antarctic_Treaty_System&oldid=1230041625"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e230bcc7fae5ae82b7324beb1eaddc3c__1718868000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e2/3c/e230bcc7fae5ae82b7324beb1eaddc3c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Antarctic Treaty System - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)