Эпсли Черри-Гаррард

Эпсли Черри-Гаррард
Черри-Гаррард в январе 1912 года.
Рожденный	Эпсли Джордж Бенет Черри ( 1886-01-02 ) 2 января 1886 г. Бедфорд , Бедфордшир , Англия
Умер	18 мая 1959 г. ( 1959-05-18 ) (73 года) Пикадилли , Лондон, Англия
Образование	Винчестерский колледж Крайст-Черч, Оксфорд
Род занятий	Зоолог, исследователь, автор
Заметная работа	Худшее путешествие в мире (1922)
Военная карьера
Верность	Великобритания
Ветвь	Королевский военно-морской резерв
Лет службы	1914–1916
Войны	Первая мировая война

Эпсли Джордж Бенет Черри-Гаррард (2 января 1886 — 18 мая 1959) — английский исследователь Антарктиды . Он был участником Терра Нова экспедиции и получил признание за свой отчет об этой экспедиции 1922 года « Худшее путешествие в мире» .

Ранний период жизни

Родился в Бедфорде , как Эпсли Джордж Бенет Черри, старший ребенок Эпсли Черри из Денфорд-Парка и его жены Эвелин Эдит (урожденная Шарпин), дочери Генри Уилсона Шарпина из Бедфорда. Он получил образование в Винчестерском колледже и Крайст-Черч в Оксфорде, где читал классику и современную историю. Во время учебы в Оксфорде он греб в составе команды Крайст-Черч в 1908 году, которая выиграла Кубок Большого вызова на Королевской регате в Хенли .

Семья Черри-Гаррард с Эпсли справа

Его фамилия была изменена на Черри-Гаррард по завещанию его двоюродной бабушки, по которому его отец унаследовал поместье Ламер-Парк недалеко от Уитхэмпстеда , Хартфордшир. Эпсли унаследовал поместье после смерти своего отца в 1907 году.

Черри-Гаррард всегда восхищался историями о достижениях своего отца в Индии и Китае, где он достойно сражался за британскую армию , и чувствовал, что должен следовать примеру своего отца. В сентябре 1907 года Эдвард Адриан Уилсон встретился с Робертом Фальконом Скоттом в доме Реджинальда Смита в Кортачи, чтобы обсудить еще одну антарктическую экспедицию; Молодой двоюродный брат Смита Эпсли Черри-Гаррард случайно навестил его и решил стать волонтером.

Антарктида

В возрасте 24 лет «Черри» была одним из самых молодых участников экспедиции Нова Терра . Это была вторая и последняя экспедиция Скотта в Антарктиду. Заявка Черри на участие в экспедиции была первоначально отклонена, поскольку Скотт искал ученых, но он подал вторую заявку вместе с обещанием выделить 1000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 129 000 фунтов стерлингов в 2023 году) на покрытие расходов на экспедицию.

Получив второй отказ, он все равно сделал пожертвование. Пораженный этим жестом и в то же время уговоренный Эдвардом Адрианом Уилсоном , Скотт согласился взять Черри-Гаррарда в качестве помощника зоолога. Экспедиция прибыла в Антарктику 4 января 1911 года. В течение оставшейся части южного лета, с января по март, Черри-Гаррард помогал создавать склады с топливом и продовольствием на предполагаемом маршруте группы, которая должна была попытаться достичь Южного полюса.

Зимнее путешествие

Черри-Гаррард в хижине Скотта на мысе Эванс , 30 августа 1911 года.

Вместе с Уилсоном и Генри Робертсоном Бауэрсом Черри-Гаррард совершил поездку на мыс Крозье на острове Росс в июле 1911 года во время южной зимы, чтобы найти невылупившееся яйцо императорского пингвина, чтобы, как мы надеемся, помочь ученым доказать эволюционную связь между всеми птицами и их предшественниками-рептилиями. по анализу эмбриона. высокой степени Черри-Гаррард страдала близорукостью . мало что видел без очков, которые он не мог носить во время катания на санях.

В почти полной темноте и при температуре от -40 до -77,5 °F (от -40,0 до -60,8 °C) они вручную протащили свои сани на 60 миль (100 км) от базы Скотта на мысе Эванс до дальней стороны острова. Остров Росс. У группы было две сани, но плохая поверхность льда из-за чрезвычайно низких температур означала, что они не могли тащить обе сани, как предполагалось, на некоторых участках пути. Таким образом, они были вынуждены сделать эстафету, перемещая одни сани на определенное расстояние, прежде чем вернуться за другими. Этот крайне неэффективный способ передвижения — прогулка на три мили (4,8 км) на каждого продвинутого человека — означал, что иногда они могли преодолевать только пару миль в день.

Замерзшие и измученные, они добрались до места назначения за 19 дней и построили импровизированное иглу из каменной стены с брезентовой крышей на склонах горы Террор, всего в нескольких милях от колонии пингвинов на мысе Крозье. Им удалось собрать три пингвиньих яйца целыми, прежде чем 22 июля разразилась метель силой одиннадцать баллов, сорвавшая их палатку и унесшая ее по ветру. Крыша иглу продержалась еще один день, прежде чем ее тоже снесло ветром, оставив людей в спальных мешках под сгущающимся снегом, распевая песни и гимны под шум бури, чтобы поддерживать хорошее настроение.

Когда 24 июля ветер утих, они по счастливой случайности обнаружили свою палатку, застрявшую в полом сугробе у подножия крутого склона в полумиле от них. Черри-Гаррард перенес такой холод, что выбил большую часть своих зубов из-за стука на низких температурах. Отчаянно утомленные холодом и бессонницей, они оставили после себя все ненужное и отправились в обратный путь. Пройдя всего полторы мили в некоторые дни, они в конце концов вернулись на мыс Эванс незадолго до полуночи 1 августа. назвал это «худшим путешествием в мире» Позже Черри-Гаррард по предложению своего соседа Джорджа Бернарда Шоу и дал это название своей книге, повествующей о судьбе экспедиции 1910–1913 годов.

Полярное путешествие

1 ноября 1911 года Черри-Гаррард отправился сопровождать команду, которая предприняла попытку покорения Южного полюса , вместе с тремя группами поддержки, состоящими из людей, собак и лошадей. У подножия ледника Бердмор лошадей застрелили, а их мясо спрятали для еды, а собачьи упряжки вернулись на базу. На вершине ледника Бердмор 22 декабря Черри-Гаррард был в составе второй группы поддержки, отправленной домой, и вернулся на базу 26 января 1912 года.

Однотонное депо

Бауэрс , Уилсон и Черри-Гаррард

Скотт оставил приказ погонщику собак Мирсу и хирургу Эдварду Л. Аткинсону отвезти собачьи упряжки на юг в начале февраля 1912 года, чтобы встретить группу Скотта 1 марта на 82 ° или 82 ° 30 'ю.ш. и помочь ему в обратном пути. Поскольку Сесил Мирес не был на работе, Аткинсону пришлось оказать неотложную медицинскую помощь, а Джордж Симпсон был занят, роковой выбор пал на Cherry-Garrard. С опозданием, 26 февраля 1912 года, Черри-Гаррард и кинолог Дмитрий Геров отправились на юг и вскоре 3 марта достигли склада One Ton Depot и складировали дополнительную еду.

Они ждали там семь дней, надеясь встретить команду Южного полюса. Затем Черри-Гаррард и Дмитрий вернулись 10 марта. В то время отряд Скотта находился всего в 55 милях (89 км), то есть в трех собачьих маршах к югу от склада One Ton Depot. Скотт и его товарищи в конце концов достигли точки в 11 милях (18 км) к югу от склада One Ton Depot, где они умерли от голода или замерзли. Позже Черри-Гаррард написала, что «главной целью этого путешествия с собачьими упряжками было поторопить Скотта и его товарищей домой», но они «никогда не предназначались для поездки на помощь».

Он обосновал свое решение подождать неделю, а затем повернуть назад, заявив, что плохая погода с дневной температурой до -37 ° F (-38 ° C) сделала дальнейшее путешествие на юг невозможным. а отсутствие корма для собак означало, что ему пришлось бы убивать собак ради еды вопреки приказу Аткинсона. Они вернулись на базу 16 марта с пустыми руками, что сразу же вызвало беспокойство по поводу судьбы Скотта.

Два дня спустя Черри-Гаррард потерял сознание и на следующие дни стал инвалидом. Аткинсон отправился за Скоттом, но 30 марта был вынужден повернуть назад из-за низких температур и пришел к выводу, что группа Скотта погибла.

Поиск путешествия

В конце концов Черри-Гаррард был назначен регистратором и продолжил зоологическую работу. Научная работа продолжалась всю зиму, и только в октябре 1912 года группа под руководством Аткинсона, в которую входила Черри-Гаррард, смогла отправиться на юг, чтобы выяснить судьбу команды Южного полюса.

12 ноября тела Скотта, Уилсона и Бауэрса были найдены в их палатке вместе с их дневниками и записями, а также геологическими образцами, которые они привезли из внутренних гор. Черри-Гаррард был глубоко потрясен, особенно смертью Уилсона и Бауэрса, с которыми он совершил путешествие на мыс Крозье.

Дальнейшая жизнь

Могила Черри-Гаррарда в церкви Святой Елены, Уитгемпстед , Хертс

Вскоре после своего возвращения к цивилизации в феврале 1913 года Черри-Гаррард сопровождал Эдварда Аткинсона в его путешествии в Китай , чтобы помочь Аткинсону в его расследовании типа паразитического плоского червя, вызывающего шистосомоз среди британских моряков. В начале Великой войны Черри-Гаррард вместе с матерью и сестрами превратил свое родовое поместье Ламер в полевой госпиталь для раненых солдат, вернувшихся с фронта. Черри-Гаррард отправился в Бельгию в августе 1914 года вместе с майором Эдвином Ричардсоном, дрессировщиком собак, который использовал собак для вынюхивания раненых солдат и основал Британскую школу боевых собак. для оказания помощи на фронте со сворой ищейок. Черри-Гаррард вызвался воспользоваться этой возможностью, отчасти благодаря своему опыту обращения с собаками в Антарктиде. После того, как эта возможность была прервана, Черри-Гаррард вернулся в Англию и в конечном итоге был зачислен в Королевский военно-морской добровольческий резерв и командовал эскадрильей броневиков во Фландрии . Ставший инвалидом в 1916 году, он страдал клинической депрессией , а также язвенным колитом , развившимся вскоре после возвращения из Антарктиды. Продолжительность его жизни предшествовала описанию и диагностике того, что сейчас называется посттравматическим стрессовым расстройством .

Хотя его психологическое состояние так и не было излечено, исследователь смог в некоторой степени вылечить себя, записывая свои переживания, хотя из-за своих недугов он провел много лет прикованным к постели. Ему потребовалось повторное лечение у стоматолога из-за повреждения зубов сильным холодом. Он много раз возвращался к вопросу о том, какие возможные альтернативные решения и действия могли бы спасти команду Южного полюса — особенно в своих мемуарах 1922 года «Худшее путешествие в мире» .

6 сентября 1939 года Черри-Гаррард женился на Анджеле Кэтрин Тернер (1916–2005), с которой он познакомился во время норвежского круиза в 1937 году. Детей у них не было. После Второй мировой войны плохое здоровье и налоги вынудили его продать свое родовое поместье и переехать в квартиру в Лондоне, где он умер на Пикадилли 18 мая 1959 года. Он похоронен в северо-западном углу кладбища Святой Елены. Церковь, Уитгемпстед .

Сочинения

Три яйца императорских пингвинов , собранные на мысе Крозье , в восточной части острова Росс , Антарктида.

В 1922 году, вдохновленный своим другом Джорджем Бернардом Шоу , Черри-Гаррард написал «Худшее путешествие в мире» . Спустя более 80 лет эта книга все еще издается, и ее часто называют классикой литературы о путешествиях , а также величайшим приключенческим рассказом, когда-либо написанным. Оно было опубликовано как 100-е издание издательства Penguin Books . Поскольку на момент публикации книги Скотт все еще считался героем в послевоенной Британии, после выпуска книга подверглась некоторой критике, направленной на описания Черри отрицательных качеств и черт Скотта. В статье в «Таймс» один критик сказал о книге, что «он, очевидно, в послевоенной манере решил говорить то, что думает, и как можно меньше подчеркивать «героизм» истории». Однако совсем недавно Роланд Хантфорд назвал « Худшее путешествие » «незрелой, но убедительной и очень напряженной апологией ».

Черри-Гаррард опубликовал эссе в память о Т. Э. Лоуренсе в первом издании тома, отредактированного братом Лоуренса, А. В. Лоуренсом , Т. Э. Лоуренсом, издательством «Его друзья» . В последующих сокращенных изданиях его статья опущена. В этом эссе Черри-Гаррард выдвигает гипотезу, что Лоуренс предпринял чрезвычайные действия из чувства неполноценности и трусости, а также из необходимости проявить себя. Он также предполагает, что сочинения Лоуренса – как и собственные Черри – имели терапевтический эффект и помогали справиться с нервным срывом , вызванным событиями, которые они рассказывают.

Наследие

Иглу на мысе Крозье было обнаружено Трансантарктической экспедицией Содружества 1957–1958 годов. Только от 18 до 24 дюймов (от 46 до 61 см) каменных стен осталось стоять. Реликвии были вывезены и помещены в музеи Новой Зеландии.

Три яйца пингвинов, привезенные с мыса Крозье, теперь находятся в коллекции Музея естественной истории в Лондоне.

Ссылки

Библиография

• «№28977» . Лондонская газета . 17 ноября 1914 г. с. 9400.
• «Продается журнал экспедиции по антарктическим яйцам» . Нэшнл Географик . 23 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2019 г. . Проверено 4 мая 2019 г.
• Черри-Гаррард, А. (1922). Худшее путешествие в мире . Лондон: Constable & Co. OCLC   11711468 . ОЛ   23371371М .
• Черри-Гаррард, А. (1970). Худшее путешествие в мире . Лондон: Пингвин. ISBN  9780140095012 .
• Эванс, ERGR (1949). Юг со Скоттом . Лондон: Коллинз. OCLC   926097570 .
• Хантфорд, Р. (2010). Гонка за Южный полюс . Лондон: Блумсбери. ISBN  9781441110770 .
• Скотт, РФ (1957). Последняя экспедиция Скотта . Бостон: Beacon Press. OCLC   1036862432 .
• Смит, М. (2001). Невоспетый герой: Том Крин, выживший в Антарктике . Лондон: Заголовок. ISBN  9780747253570 .
• Стрэти, Энн (2015). От льдин к полям сражений: «Антарктида» Скотта в Первой мировой войне . Историческая пресса. ISBN  978-0-7509-6178-3 .
• Уилер, С. (2002). Черри: Жизнь Эпсли Черри-Гаррард . Лондон: Винтаж. ISBN  9780099437536 .

Внешние ссылки

• Работы Апсли Черри-Гаррарда в форме электронной книги в Standard Ebooks
• Работы Апсли Черри-Гаррарда в Библиотеке наследия биоразнообразия
• Работы Апсли Черри-Гаррарда в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
• Работы Апсли Черри-Гаррарда в Открытой библиотеке
• Работы Апсли Черри-Гаррарда в Project Gutenberg
• Работы Апсли Черри-Гаррард или о нем в Internet Archive