Jump to content

Астон Мартин DB5

Астон Мартин DB5
Обзор
Производитель Астон Мартин
Производство 1963–1965 (1059 единиц)
2020 (25 единиц) [ 1 ] [ 2 ]
Дизайнер Федерико Форменти [ 3 ] в Carrozzeria Touring Superleggera
Кузов и шасси
Сорт Гранд турер
Тип кузова 2+2 2-дверное купе
2-дверный кабриолет (123)
2-дверный шутинг-брейк (13) [ 4 ]
Макет Передний двигатель, задний привод
Двери 2
Силовой агрегат
Двигатель DOHC Straight-6 , 4,0 л (3995 куб.см)
Выходная мощность 282–325 л.с. (210–242 кВт) при 5500 об/мин
280–288 фунт-футов (380–390 Нм) при 4500 об/мин
Передача инфекции 5-ступенчатая коробка ZF или опциональная BorgWarner 3-ступенчатая автоматическая коробка
Размеры
Колесная база 2489 мм (98,0 дюйма)
Длина 4570 мм (179,9 дюйма)
Ширина 1680 мм (66,1 дюйма)
Снаряженная масса 1502 кг (3311 фунтов)
Хронология
Предшественник Астон Мартин DB4
Преемник Астон Мартин DB6

Aston Martin DB5 — британский гранд-турер (GT), выпускаемый Aston Martin и разработанный итальянским производителем кузовов Carrozzeria Touring Superleggera . [ 5 ] Первоначально выпускавшийся с 1963 по 1965 год, DB5 был развитием последней серии DB4 . Обозначение «DB» происходит от инициалов Дэвида Брауна, основавшего компанию с 1947 года.

DB5 наиболее известен своей ролью в фильмах о Джеймсе Бонде . Впервые им управлял вымышленный шпион из фильма «Голдфингер» (1964). [ 6 ] В 2013 году автомобиль был изображен на почтовой марке «British Auto Legends», выпущенной Королевской почтой . [ 7 ]

Астон Мартин DB5.
Интерьер

Принципиальные различия между DB4 Series V и DB5 заключаются в полностью алюминиевом двигателе, объем которого увеличен с 3,7 до 4,0 литров; новая ZF , которая была более надежной, чем более ранняя версия Дэвида Брауна (за исключением некоторых первых DB5); пятиступенчатая коробка передач [ 8 ] и три карбюратора СУ . Этот двигатель мощностью 282 л.с. (210 кВт), который разгонял автомобиль до скорости 145 миль в час (233 км/ч), был доступен в версии Vantage (высокомощной) версии DB4 с марта 1962 года. Он стал стандартным силовым агрегатом Aston Martin. с запуском в сентябре 1963 года DB5. [ 9 ]

Стандартное оборудование DB5 включало откидывающиеся сиденья, шерстяные ковры, электрические стеклоподъемники, сдвоенные топливные баки, колеса с хромированной проволокой, масляный радиатор, кузов из магниевого сплава, изготовленный по запатентованной технологии Superleggera , полную кожаную отделку салона и огнетушитель. Все модели имели две двери и конфигурацию сидений 2+2. Крышки багажника у DB4 mark 5 и DB5 немного различались.

Как и DB4, DB5 имел ведущий задний мост . [ 10 ] Вначале оригинальная четырехступенчатая механическая коробка передач (с дополнительной повышающей передачей) входила в стандартную комплектацию, но от нее отказались в пользу пятиступенчатой ​​коробки ZF. [ 8 ] Также была доступна трехступенчатая автоматическая коробка передач Borg-Warner DG. [ 11 ] Автоматическая опция была изменена на Borg-Warner Model 8 незадолго до того, как DB6 заменил DB5. [ 9 ]

Технические характеристики

[ редактировать ]
Двигатель Aston Martin DB5.

Стандартный крой:

Варианты

[ редактировать ]

DB5 Преимущество

[ редактировать ]
Астон Мартин DB5 Вантаж.

Высокопроизводительный DB5 Vantage был представлен в 1964 году. Он отличался тремя карбюраторами Weber и измененным профилем распределительного вала . [ 14 ] Этот двигатель производил 325 л.с. (330 л.с., 242 кВт) при 5500 об/мин. [ 13 ] Было построено 65 купе DB5 Vantage.

DB5 кабриолет

[ редактировать ]
Кабриолет DB5 Vantage 1965 года.

Было выпущено 123 кабриолета DB5 (также с кузовами Touring), хотя название Volante они носили только в 1965 году. [ 8 ] Модель кабриолета предлагалась с 1963 по 1965 год. Первоначально только 19 из 123 выпущенных кабриолетов DB5 были с левым рулем . 12 автомобилей изначально были оснащены заводским двигателем Vantage, и как минимум еще один кабриолет впоследствии был оснащен на заводе двигателем Vantage спецификации DB6. Редкой заводской опцией (устанавливаемой Works Service перед доставкой клиенту) была стальная съемная жесткая крыша.

С октября 1965 по октябрь 1966 года Aston Martin использовала последние 37 шасси Aston Martin DB5 для создания еще одной модели кабриолета. Эти 37 автомобилей были известны как Volantes с коротким шасси и были первыми Aston Martins, носившими название Volante. «Короткость» возникла из-за сравнения с последующим DB6, у которого было более длинное шасси, хотя по сравнению с DB5 оно было того же размера. Эти автомобили отличались от моделей кабриолетов DB5 наличием разделенных переднего и заднего бамперов DB6 и задних фонарей Triumph TR4 , которые также использовались на DB6.

DB5 стреляющий тормоз

[ редактировать ]
Шутинг-брейк DB5.
Шутинг-брейк, вид сзади

Прототип DB5 Shooting Brake был изготовлен на заводе по индивидуальному заказу для Дэвида Брауна , заядлого охотника и владельца собаки, а еще 11 или 12 купе были модифицированы для Aston Martin независимым производителем кузовов Гарольдом Рэдфордом . [ 15 ] [ 16 ] В качестве задних фонарей использовались модели Triumph, которые также были приняты на последующий DB6. В августе 2019 года DB5 Shooting Brake был продан за рекордные 1,765 миллиона долларов (1,456 миллиона фунтов стерлингов). [ 17 ] что делает его самым ценным автомобилем с кузовом Shooting Brake среди всех марок, проданных на аукционе.

DB5 Джеймса Бонда

[ редактировать ]
Автомобиль серебристого цвета; на табличке написано "JBZ6007".
Компании EON Productions были поставлены два Aston Martin DB5, один из которых не имел гаджетов.

Aston Martin DB5 стал широко известен после того, как эксперт по спецэффектам Джон Стирс модифицировал DB5 для использования Джеймсом Бондом в фильме 1964 года «Голдфингер» . Автор Ян Флеминг поместил Бонда в DB Mark III в романе , но Стирс убедил компанию сделать доступным прототип DB5. [ 18 ]

Всего было четыре Goldfinger DB5. Два из них использовались при съемках, а два – только в рекламных целях. Первая съёмочная машина DP/2161/1 была оснащена гаджетами. [ 19 ] Этот DB5 был оригинальным прототипом и был окрашен в красный цвет Dubonnet. До того, как он появился в «Голдфингере» , он использовался в эпизоде ​​2.17 «Благородный спортсмен» сериала «Святой » . Этот автомобиль, номер шасси DP/216/1, позже был лишен вооружения и устройств Aston Martin и перепродан. Он был модернизирован последующими владельцами неоригинальным вооружением и позже появился в фильме «Бег по пушечному ядру» (1981), управляемом Роджером Муром . Шасси DP/216/1 DB5 было украдено в 1997 году у его последнего владельца во Флориде и, как сообщалось, в 2021 году все еще считалось пропавшим без вести. [ 20 ] [ 21 ] Вторая съемочная машина, DB5/1486/R, использовалась для сцен вождения и не имела никаких гаджетов. После съемок были добавлены гаджеты и использована машина для продвижения. Он отличался выдвижными стволами оружия за передними указателями поворота, противопульным щитком за задним стеклом и вращающимся в трех направлениях передним номерным знаком с надписью « LU 6789 », « 4711-EA-62 » или « BMT 216A ». В 2010 году аукцион RM Auctions продал эту машину за 4,6 миллиона долларов Гарри Йегги. [ 22 ] [ 23 ] Первый рекламный автомобиль DB5/2017/R был приобретен музеем Лаумана в Гааге . [ 24 ] Второй рекламный автомобиль, DB5/2008/R, был продан на аукционе RM Sotheby's в августе 2019 года за 6,4 миллиона долларов неизвестному покупателю. [ 25 ] Эти две машины были представлены на Всемирной выставке в Нью-Йорке 1964 года в целях продвижения фильма. [ 26 ] Продажи DB5 увеличились после того, как его назвали «самым известным автомобилем в мире». [ 27 ]

После Голдфингера Aston Martin DB5 стал тесно ассоциироваться с франшизой о Джеймсе Бонде . снова использовалась в следующем фильме « Шаровая молния» Эта же машина (регистрационный номер BMT 216A) год спустя . DB5 считается типичным автомобилем, связанным с персонажем Бонда, и он снова появлялся в последующих фильмах о Бонде.

Aston Martin DB5 использовался в фильме GoldenEye

Другой DB5 (регистрационный номер BMT 214A) использовался в фильме о Бонде 1995 года «Золотой глаз» , в котором машина была личным транспортным средством Бонда и не имела никаких гаджетов, хотя она была оснащена холодильником для шампанского в подлокотнике и факсом. Для съемок использовались три разных DB5. Эта же машина ненадолго появилась в следующем фильме «Завтра не умрет никогда » (1997). Он должен был появиться в эпизодической роли в сценах Шотландии в фильме «И целого мира мало » (1999), но большинство этих сцен было вырезано в окончательной редакции. Еще один DB5 (регистрационный номер 56526) появился в «Казино Рояль» (2006), на этот раз принадлежащий злодею Алексу Димитриосу. У этого автомобиля были багамские номера и левый руль (в то время как предыдущие британские версии были с правым рулем). В фильме Бонд выигрывает машину у Димитриоса после победы над ним в карточной игре.

Goldeneye DB5 был выставлен в Лондонском музее кино в Ковент-Гардене. Из трех автомобилей, использованных в съемках, одна машина, DB5/2187/R, была снята для статического кадра со стороны океана. Вторая машина, DB5/1885/R, участвовала в погоне за Ferrari в Монте-Карло. Этот автомобиль был продан на аукционе Christie's в 2001 году и в том же году вошел в Книгу рекордов Гиннеса после того, как получил самую высокую цену, уплаченную за памятные вещи Бонда. Он появился на выставке Бонда в Больё, а затем переехал в новый дом в Лондонском музее кино . Третий автомобиль, номер шасси DB5/1484/R, был оставлен кинокомпанией Eon Productions и появлялся в более поздних фильмах о Бонде.

Еще один серебристо-березовый DB5 с оригинальной регистрацией BMT 216A использовался в 23-м фильме о Джеймсе Бонде «Скайфолл» , приуроченном к 50-летию выхода первого фильма о Бонде « Доктор Ноу » в 1962 году. [ 28 ] Автомобиль разрушен в решающем финале фильма. Во время съемок использовались две машины: DB5/1484/R (впервые замеченная в GoldenEye) и вторая машина, DB5/2007/R. [ 29 ] Его снова можно увидеть в «Призраке» (2015), сначала в подземной мастерской Q на различных стадиях восстановления, а в финале фильма, полностью перестроенной, когда Бонд увозит его.

В 2019 году Aston Martin подтвердил, что автомобиль будет показан в следующем фильме о Бонде « Не время умирать» , который выйдет в октябре 2021 года. [ 30 ] План состоял в том, чтобы построить копии, а не использовать существующие автомобили. Для фильма было построено восемь копий каскадерских машин DB5. [ 31 ] [ 32 ] DB5, увиденный в высокоскоростной погоне в начале фильма, был продан за 2,92 миллиона фунтов стерлингов на благотворительном аукционе в Лондоне в 2022 году. [ 33 ]

Переделанный

[ редактировать ]

В 2020 году, в качестве следующего этапа программы продолжения, которая началась в 2017 году с возрожденного DB4GT, [ 34 ] Aston Martin начала производство 25 новых автомобилей в стиле DB5 Goldfinger на заводе в Ньюпорт-Пагнелле , северный Бакингемшир, где были построены первые DB5. [ 34 ] DB5 Бонда Автомобили представляли собой подлинные копии Goldfinger и были оснащены большинством шпионских гаджетов, показанных в фильме. Некоторые гаджеты были спроектированы так, чтобы быть функциональными, включая дымовую завесу, имитацию системы доставки нефтяных пятен, вращающиеся номерные знаки и заднюю противопульную защиту. [ 35 ]

Везде, где это было возможно, Aston Martin использовала тех же производителей, которые использовались в первоначальном производственном цикле 1963–65 годов. ZF Friedrichshafen Например, поставила трансмиссию, а Connolly Leather — внутреннюю часть. Как и в 1960-х годах, алюминиевые панели кузова изготавливались вручную и вручную устанавливались на стальное шасси. [ 34 ] Двигатель представлял собой 4,0-литровый рядный шестицилиндровый двигатель мощностью 290 л.с. с тремя карбюраторами SU, работающий в паре с пятиступенчатой ​​механической коробкой передач ZF. [ 34 ] и автомобили были окрашены в ту же цветовую гамму Silver Birch, что и оригинал. [ 36 ] Goldfinger EON DB5 были созданы совместно с продюсерами фильмов о Джеймсе Бонде, Productions . [ 34 ] Предполагалось, что они будут проданы примерно по 2,75 миллиона фунтов стерлингов каждый. [ 37 ] Первая из новых машин сошла с конвейера в начале июля 2020 года. [ 38 ]

Рекламная продукция

[ редактировать ]
игрушечная машинка серебристого цвета, на которой изображен пластиковый человечек, выбрасываемый через крышу.
Aston Martin DB5 1964 года производства Corgi Toys в качестве дополнения к фильму.

С Goldfinger компания Corgi Toys начала многолетнее сотрудничество с франшизой Бонда. Они выпустили модель автомобиля, которая стала самой продаваемой игрушкой 1964 года. [ 39 ] Подробный пластиковый комплект Джеймса Бонда DB5 в масштабе 1:24 производился компанией Airfix в период с 1966 по 1970 год. [ 40 ]

Высокодетализированная литая модель DB5 в масштабе 1:24 со множеством рабочих функций была выпущена монетным двором Дэнбери в 2006 году ограниченным тиражом для Casino Royale . В январе 2011 года издательство журнала Part Work GE Fabbri в Великобритании выпустило модель в масштабе 1/8. Из более чем 85 еженедельных деталей модель превратилась в одну из крупнейших моделей 007 с работающими гаджетами и освещением. [ 41 ] В 2015 году компания Hotwheels Elite выпустила свой Aston Martin DB5 Cult Classics Goldfinger в масштабе 1/18 и 1/43, модель в масштабе 1/18, в которой используются многие гаджеты из оригинального фильма.

В июле 2018 года LEGO представила конструктор DB5 в масштабе 1:8, состоящий из 1290 деталей, с передними пулеметами, скрытым телефоном, катапультируемым сиденьем, противопульным щитом, измельчителями шин и экраном самонаведения в кабине. [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] В июне 2022 года компания Lego Group объявила, что конструктор Aston Martin DB5 Джеймса Бонда будет выпущен в августе 2022 года как часть линейки Lego Speed ​​Champions . [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]

Реплики в масштабе две трети

[ редактировать ]

Компания Little Car в Бистере , Великобритания, в партнерстве с Aston Martin Lagonda создала «Junior Edition», в масштабе две трети, электрические копии кабриолета DB5, DB5 Vantage и No Time to Die DB5, которые были оценены по цене. от 35 000 до 90 000 фунтов стерлингов. Автомобили были построены с использованием 3D-сканов оригинала. [ 48 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Aston Martin DB5 Джеймса Бонда теперь совершенно новый автомобиль» . Форбс . 6 июля 2020 г.
  2. ^ «Продолжение Aston Martin DB5 Goldfinger — это совершенный автомобиль Бонда» . GQ . 9 сентября 2020 г.
  3. ^ Барлоу, Джейсон (27 сентября 2021 г.). «Лучшие автомобили Бонда, часть 1: Aston Martin DB5» . Топ Гир . Проверено 7 мая 2023 г.
  4. ^ Коттингем, Тим (9 июля 2008 г.). «Aston Martin DB5 Shooting Brake от Гарольда Рэдфорда (1965–1967)» . Астон Мартинс.com . Архивировано из оригинала 15 июня 2012 года . Проверено 7 октября 2019 г.
  5. ^ Эвли, Ян (16 декабря 2008 г.). «Рождение иконы: 1963 год: Aston Martin DB5» . Эво . Проверено 24 апреля 2018 г.
  6. ^ «Астон Мартин DB5» . МИ-6: Дом Джеймса Бонда 007 . Архивировано из оригинала 8 января 2009 года . Проверено 27 января 2011 г.
  7. ^ «Новые марки Королевской почты прославляют классические британские автомобили» . Телеграф . Проверено 26 сентября 2022 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с Фламманг, Джеймс М. (1994). Стандартный каталог импортных автомобилей 1946-1990 гг . Иола, Висконсин: Публикации Краузе. стр. 57. ИСБН  0-87341-158-7 .
  9. ^ Перейти обратно: а б «Тест подержанного автомобиля: Aston Martin DB5 1964 года». Автокар . Том. 129, нет. 3777. 4 июля 1968. стр. 46–47.
  10. ^ «Икона стиля – Aston Martin DB5» . Митчелли . 3 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 г. Проверено 3 сентября 2015 г.
  11. ^ Лоуренс, Майк (1991). Спортивные автомобили от А до Я. Бидефорд, Девон: Книги с видом на залив. п. 36. ISBN  1-870979-81-8 .
  12. ^ Перейти обратно: а б «Дорожное испытание № 1992: Aston Martin DB5» (PDF) . Автокар . 18 сентября 1964 г. Архивировано из оригинала (PDF) 16 октября 2006 г. - через Works Torque , апрель 2006 г., стр. 14.
  13. ^ Перейти обратно: а б «Астон Мартин DB5 Vantage 1964 года» . Карфолио . Проверено 9 июля 2018 г.
  14. ^ «Астон Мартин DB5» . Астон Мартинс.com . Проверено 20 января 2021 г.
  15. ^ Хингстон, Питер (2008). Руководство для энтузиастов по покупке классического британского спортивного автомобиля . Издательская компания Хингстон. ISBN  978-0-906555-25-5 .
  16. ^ Доуси, Дэвид (2007). Aston Martin: сила, красота и душа . Издание изображений. п. 101. ИСБН  978-0-9578759-5-1 .
  17. ^ Макларен, Марк (16 августа 2019 г.). «Bond DB5 устанавливает новый мировой рекорд на распродаже в Монтерее» . Классический и спортивный автомобиль . Проверено 7 октября 2019 г.
  18. ^ Валланс, Том (19 июля 1999 г.). «Некролог: Джон Стирс» . Независимый . Проверено 29 августа 2018 г.
  19. ^ «DB5 для Джеймса Бонда (Голдфингер/Шаровая молния)» . astonmartins.com . Архивировано из оригинала 8 декабря 2013 года . Проверено 11 января 2022 г.
  20. ^ «Классическая особенность: Aston Martin DB5 1965 года» . Моторный тренд . Проверено 7 октября 2019 г.
  21. ^ Герман, Кен. «Украденный Aston Martin DB5 Джеймса Бонда остается загадкой спустя 25 лет после его исчезновения». Телеграф , 22 февраля 2021 г.
  22. ^ «Специально оборудованный серебряный Aston Martin, впервые управляемый Шоном Коннери, продается в Лондоне за 4,1 миллиона долларов» . Artdaily.org . 28 октября 2010 г. Проверено 3 декабря 2013 г.
  23. ^ Хардиман, Пол (1 февраля 2011 г.). «Астон Мартин DB5 Джеймса Бонда 1964 года» . Рынок спортивных автомобилей . Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 года . Проверено 3 декабря 2013 г.
  24. ^ «Астон Мартин DB5 Джеймс Бонд» . Музей Лаумана . 10 февраля 2021 г. Проверено 29 апреля 2021 г.
  25. ^ «Астон Мартин DB5 1965 года» . Р. М. Сотбис . Проверено 29 апреля 2021 г.
  26. ^ Пфайффер и Уорролл (1998) , с. 33.
  27. ^ Бузеро (2006) , стр. 110–111.
  28. ^ «Изображение: DB5 в Skyfall» . Yimg.com . Проверено 3 сентября 2015 г.
  29. ^ «DB5 для агента 007 Джеймса Бонда (Skyfall) «Aston Martins.com» .
  30. ^ Чин, Крис (8 июня 2019 г.). «Aston Martin V8 Vantage Series II был замечен во время съемок фильма «Бонд 25»» . Автоблог . Проверено 7 октября 2019 г.
  31. ^ «Aston Martin построил каскадерский автомобиль DB5 с двигателем M3 для фильма «Не время умирать»» . 21 февраля 2020 г.
  32. ^ Рикс, Джек (4 ноября 2020 г.). «Восемь вещей, которые нужно знать о трюковой машине Бонда DB5» . Топ Гир . Проверено 21 апреля 2022 г.
  33. ^ «Каскадерный автомобиль Aston Martin собрал 2,9 миллиона фунтов стерлингов на благотворительном аукционе «Шестьдесят лет Джеймса Бонда»» . Астон Мартин Лагонда . Проверено 29 сентября 2022 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б с д и «Производство Aston Martin DB5 возобновляется спустя 55 лет» . Астон Мартин Лагонда . Проверено 27 июля 2022 г.
  35. ^ Вудард, Коллин (15 мая 2019 г.). «7 самых крутых шпионских гаджетов на автомобиле Aston Martin DB5 Goldfinger Tribute» . Моторный тренд . Проверено 7 октября 2019 г.
  36. ^ «Aston Martin переделал DB5 из «Голдфингера» » . Esquire Middle East – лучший мужской журнал в регионе . 25 декабря 2020 г. Проверено 6 декабря 2021 г.
  37. ^ Гитлан, Джонатан (20 августа 2018 г.). «Aston Martin построит 25 новых автомобилей Goldfinger — с гаджетами» . Арс Техника . Проверено 20 августа 2018 г.
  38. ^ «Первый новый DB5 за 55 лет сошел с конвейера» . Астон Мартин Лагонда . Проверено 27 июля 2022 г.
  39. ^ Пфайффер и Уорролл (1998) , с. 43.
  40. ^ Олинс, Джей (31 декабря 2001 г.). «Danbury Mint 1:24 1964 Aston Martin DB5 Saloon - Джеймс Бонд, версия 007 (снято с производства)» . DieCast.org . Проверено 7 октября 2019 г.
  41. ^ «Джеймс Бонд 007 Aston Martin DB5 — копия Aston Martin DB5 в масштабе 1:8» . 007DB5.com . Проверено 3 сентября 2012 г.
  42. ^ Lego Group (18 июля 2018 г.). «Раскройте секреты самого знаменитого автомобиля агента 007 с помощью LEGO Creator Expert James Bond™ Aston Martin DB5» . Lego.com (пресс-релиз) . Проверено 21 апреля 2022 г.
  43. ^ «Астон Мартин DB5 10262 Джеймса Бонда™» . Лего.com . Проверено 7 октября 2019 г.
  44. ^ Рен, Уэсли (18 июля 2018 г.). «Lego становится «Голдфингером» с Aston Martin DB5 Бонда» . Автонеделя . Проверено 7 октября 2019 г.
  45. ^ «Модели LEGO Speed ​​Champions 007 и Fast & Furious, представленные розничным продавцом» . Кирпичные фанатики . 14 июня 2022 г.
  46. ^ «Набор LEGO Speed ​​Champions 007 включает в себя несколько номерных знаков» . Кирпичные фанатики . 16 июня 2022 г.
  47. ^ «Первый взгляд на наборы LEGO Speed ​​Champions 007 и Fast & Furious» . Кирпичные фанатики . 25 июня 2022 г.
  48. ^ «Астон Мартин DB5 Юниор» . Проверено 26 августа 2022 г.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 64e4e526b2d7dfab3f4b731a24bbc521__1722259860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/64/21/64e4e526b2d7dfab3f4b731a24bbc521.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Aston Martin DB5 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)