Манчестерский полк (якобитский)
| Манчестерский полк | |
|---|---|
 Личный эталон Карла Стюарта | |
| Активный | 1745–1746 |
| Страна |  Якобит |
| Тип | Пехота |
| Размер | Один батальон , максимум 300 человек. |
| Помолвки | 1745 г. Восстание якобитов Схватка в Клифтон-Мур [1] Вторая осада Карлайла |
| Командиры | |
| Полковник полк | Фрэнсис Таунли |
Манчестерский полк был якобитским подразделением, созданным во время восстания 1745 года , и единственным значительным числом английских рекрутов, готовых сражаться на стороне Чарльза Эдварда Стюарта в его попытке вернуть британский трон для своего отца. Поднятые в конце ноября 1745 года, большинство из них было взято в плен в декабре в Карлайле ; одиннадцать офицеров и шестнадцать рядовых были казнены в 1746 году, более четверти всех казненных за участие в Восстании.
Фон
[ редактировать ]В июле 1745 года Чарльз высадился в Шотландии; к концу сентября он захватил Эдинбург и разгромил правительственную армию в битве при Престонпансе . После интенсивных дебатов в начале ноября якобитская армия численностью около 5000 человек переправилась в Англию, где, по мнению Чарльза, была сильная поддержка реставрации Стюартов. [2]
10 ноября армия якобитов достигла Карлайла , который капитулировал пять дней спустя; оставив небольшой гарнизон, они продолжили свой путь на юг, к Престону 26 ноября, а затем 28 ноября к Манчестеру . Несмотря на большое скопление людей, они привлекли мало рекрутов; Престон, оплот якобитов в 1715 году , поставил только три.
Манчестер оказался исключением; Одним из предположений было отсутствие у него статуса района или эквивалентной гражданской структуры, что ограничивало способность государственных учреждений реагировать. В 1724 году Уильям Стьюкли описал Манчестер как «самую большую, самую богатую, густонаселенную и оживленную деревню в Англии». К 1745 году это был также один из немногих английских городов со значительной конгрегацией, не являющейся присяжными , многие из которых симпатизировали Стюартам. [3]
Формирование
[ редактировать ]
Ядро составили английские офицеры и солдаты из полка герцога Перта , а также 39 католиков, завербованных Джоном Дэниелом из Киркхэма, Ланкашир . [4] Предварительно названный «Английский полк», впоследствии он был переименован в «Манчестер», чтобы «удовлетворить и удовлетворить город». [5]
Ланкаширский католик Фрэнсис Таунли был назначен полковником по рекомендации маркиза д'Эгиля , который был знаком с его братом Джоном . Таунли служил во французской армии с 1728 по 1736 год, и ирландский якобит сэр Джон Макдональд благосклонно относился к нему, и это мнение разделяли не все. [6] Он имел репутацию вспыльчивого человека, и один офицер, Джеймс Брэдшоу , позже был переведен в полк лорда Элчо . в результате [7]
Уильям Воган, католик из Херефордшира из того же социального класса, что и Таунли, был произведен в подполковники с одобрения младших офицеров, делегированных Дэвиду Моргану . В их число входили Том Сиддалл, цирюльник, чей отец был казнен после 1715 года, Джеймс Доусон, бывший студент Кембриджского университета , Джон Бервик, торговец льняной тканью, а также трое сыновей Томаса Дикона , [8] Чарльз, Роберт и Томас Теодор.
Член церкви, не присягнувшей заседателям , Дикон также был сторонником якобитов, написавшим заключительные речи для Джона Холла и Уильяма Пола, казненных после восстания 1715 года. [9] Чарльз Дикон был назначен секретарем, набирающим новобранцев в Bull's Head ; многие прибыли из окрестных деревень, а позже утверждалось, что не более 28 человек были из самого Манчестера. [10] Без учета тех, кто был призван из существующих подразделений, число новобранцев оценивалось примерно в 200 человек, что значительно меньше, чем ожидалось. Одной из причин был относительно низкий статус капитанов, обычно отвечающих за набор персонала; Чтобы привлечь мужчин, нужно было социальное положение, а затем деньги, чтобы экипировать их и заплатить им вперед. [11]
О'Салливан и другие объяснили отсутствие энтузиазма отсутствием французских постоянных клиентов; хотя это, несомненно, сыграло свою роль, это также отразило снижение поддержки английских якобитов после 1715 года. [12] Хотя некоторые шотландские и английские наблюдатели называли рядовых «людьми отчаянной судьбы», «простыми людьми» и «200 бродягами», они представляли собой довольно типичный срез торговцев, сельскохозяйственных рабочих и тех, кто был занят в ткацкой промышленности. [13] Большинству из них было от двадцати до двадцати лет, при этом доля католиков была относительно высокой. [14]
По словам свидетеля, на полковых знаменах были слова «Свобода» и «Собственность» с одной стороны, «Церковь» и «Страна» с другой, и, возможно, включался Георгиевский крест , тогда как новобранцам первоначально давали синий и белый цвета. ленты как опознавательный знак. [15] Предполагается, что они получили синие мундиры и клетчатые пояса, хотя это кажется маловероятным для подразделения, просуществовавшего чуть больше месяца; городской констебль в Дерби зафиксировал «около 56 человек из Ланкашира (носящих) пояс Пладда», который, возможно, был обобщенным идентификатором якобита. [16]
Услуга
[ редактировать ]Некоторые получили оружие и боеприпасы в Маклсфилде 1 декабря, но почти не были обучены их использованию; рота пионерская под командованием капитана Эндрю Блада использовалась для ремонта дорог. [17] Шотландцы согласились на вторжение только тогда, когда Чарльз пообещал, что они получат широкую поддержку со стороны Англии; никаких признаков этого не было, и в Дерби они настояли на отступлении. 5 декабря [18] Моральный дух среди английских новобранцев рухнул, и хотя некоторые из них были зачислены в армию по возвращении из Дерби, их было недостаточно, чтобы компенсировать дезертирство. [19] Рота Брэдшоу, возможно, участвовала в стычках в Клифтон-Мур 18 декабря, где, как сообщается, в плен попал «некий Огден из Манчестера». [1] [20]
19 декабря якобиты вновь вошли в Карлайл , захваченный в ноябре; Чарльз хотел, чтобы оно было сохранено, как заявление о его намерении вернуться. Таунли был назначен командующим городом, а гарнизон Манчестерского полка теперь сократился примерно до 115 человек, плюс еще 200 человек, включая контингент Ирландской бригады . Многие считали это самоубийством, а Таунли утверждал, что вызвался добровольцем только потому, что это был его долг. Возможно, он надеялся, что присутствие французско-ирландских регулярных войск означает, что с ними будут обращаться как с военнопленными, а не как с повстанцами. [21]
Небольшой отряд продолжил работу с якобитской артиллерией вместе с Джеймсом Брэдшоу и сражался в битве при Каллодене в апреле. [22] Правительственные войска достигли Карлайла 22 декабря, а 30 декабря замок был сдан его губернатором полковником Джоном Гамильтоном. Большинство офицеров считали дальнейшее сопротивление бесполезным; Позже Таунли и Доусон заявили, что хотят продолжать борьбу, но их решение было отклонено. [23]
С мужчинами из Ирландской бригады обращались как с военнопленными , но манчестерцев считали повстанцами. Герцог Камберлендский даровал им жизни при условии «королевского согласия», а это означало, что они предстали перед судом. [24] 31 июля 1746 года Таунли был казнен в Кеннингтон-Коммон , в Южном Лондоне, вместе с Бладом, Доусоном, Флетчером, Морганом, Сиддаллом, Бервиком, Чедвиком и Томасом Теодором Диконом. [25] Схваченный в Каллодене, Брэдшоу был казнен 28 ноября. [26]
Всех их повесили, вытащили и четвертовали, хотя к тому времени было принято убеждаться в том, что они мертвы, прежде чем их потрошить. Таунли был похоронен в Старой церкви Сент-Панкрас , одном из немногих католических кладбищ в Лондоне. [27] Остальные девять были похоронены в саду Святого Георгия в Блумсбери , где в 2015 году Ассоциацией 1745 года была установлена мемориальная доска. [28]
Более четверти казненных за участие в Восстании были членами полка, в том числе шестнадцать рядовых. [29] Другие были депортированы или помилованы в обмен на вступление в британскую армию; некоторым удалось спастись, в том числе Джону Холкеру , который позже использовал свои знания манчестерских промышленных технологий для открытия бизнеса во Франции. [30]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Оутс 2010 , с. 142.
- ^ Стивен 2010 , стр. 55–57.
- ^ Йейтс 2017 , с. 18.
- ^ История католической общины в Киркхэме, Ланкашир, 2012 г. , с. 23.
- ^ Оутс 2010 , с. 131.
- ^ Езда 2016 , с. 251.
- ^ Оутс 2010 , с. 134.
- ↑ Верховая езда, 2016 , стр. 244–245.
- ^ Санки 2005 , с. 63.
- ^ Хибберт 1848 , с. 103.
- ^ Езда 2016 , с. 299.
- ^ Сечи 1994 , стр. 96–98.
- ^ «Полный список полка; офицеры и солдаты Манчестерского полка» (PDF) . Якобиты.нет . Проверено 23 февраля 2019 г.
- ^ Оутс 2010 , стр. 133–134.
- ^ Рид 2006 , с. 23.
- ^ Езда 2016 , с. 271.
- ^ Сетон и Арно 1928 , с. 304.
- ^ Езда 2016 , стр. 299–300.
- ^ Оутс 2010 , с. 143.
- ^ Earwalker 1875 , с. 90.
- ↑ Верховая езда, 2016 , стр. 326–327.
- ^ Поллард 2009 , стр. 41–42.
- ^ Оутс 2010 , стр. 142–143.
- ^ Езда 2016 , с. 328.
- ^ Чемберс 1827 , с. 306.
- ^ Стюарт 1891 , стр. 27–30.
- ^ Лисонс 1795 , с. 346.
- ^ «Сады Святого Георгия» . 1745 Ассоциация . Проверено 1 декабря 2019 г.
- ^ Оутс 2010 , стр. 144.
- ^ из Дромантина 2010 , стр. 229–232.
Источники
[ редактировать ]- Бейкер-Смит, Вероника. Королевский раздор: Семья Георга II . Афина Пресс, 2008.
- Чемберс, Роберт (1827). История восстания 1745–1746 годов . Забытые книги.
- Даффи, Кристофер. '45: Красавчик Принц Чарли и нерассказанная история восстания якобитов . Касселл, 2003.
- Хибберт, Самуэль (1848). Епископальный престол Манчестера, Том II . Манчестер: Томас Агнью.
- де Дромантен, Патрисия Кларк (2010). «Влияние якобитов на экономическое развитие Франции в эпоху Просвещения». Ин Моно, П.; Сечи, М.; Питток, Д. (ред.). Лояльность и идентичность: якобиты дома и за рубежом . Пэлгрейв Макмиллан. ISBN 978-0230222571 .
- Эруокер, JP, изд. (июнь 1875 г.). Местные сведения, касающиеся Ланкашира и Чешира . Том. 1. Манчестер: Дж. Э. Корниш.
- Лайсонс, Дэниел (1795). Окрестности Лондона: исторический отчет о городах, деревнях и деревнях в пределах двенадцати миль от этой столицы: Том III (изд. 2018 г.). Экко. ISBN 978-1385312780 .
- Оутс, Джон (2010). «Манчестерский полк 1745 года». Общество армейских исторических исследований . 88 (354). JSTOR 40177113 . ;
- Поллард, Тони (2009). Каллоден: История и археология последней битвы кланов . Перо и меч. ISBN 978-1848840201 .
- Рид, Стюарт (2006). Шотландская якобитская армия 1745-46 гг . Скопа. ISBN 978-1846030734 .
- Верховая езда, Жаклин (2016). якобиты; Новая история 45-го восстания . Блумсбери. ISBN 978-1408819128 .
- Санки, Маргарет (2005). Якобитские узники восстания 1715 года: предотвращение и наказание восстания в ранней ганноверской Британии . Рутледж. ISBN 978-0754636311 .
- Сетон, сэр Брюс Гордон; Арно, Жан (1928). Узники 45-го года, т.1 . Шотландское историческое общество.
- Стивен, Джеффри (январь 2010 г.). «Шотландский национализм и Стюарт-юнионизм: Эдинбургский совет, 1745 год». Журнал британских исследований . 49 (1, специальный выпуск Шотландии): 47–72. дои : 10.1086/644534 . JSTOR 27752690 . S2CID 144730991 .
- Стюарт, Фрэнсис (1891). «Некоторые заметки о состоявшихся якобитах, 1746 г.». Шотландский антиквар, или Северные заметки и запросы . 6 (21): 27–30. JSTOR 25516410 .
- Сечи, Дэниел (1994). Якобиты: Британия и Европа, 1688–1788 (Первое изд.). Издательство Манчестерского университета. ISBN 978-0719037740 .
- Йейтс, Найджел (2017). Британия восемнадцатого века: религия и политика, 1715-1815 гг . Рутледж. ISBN 978-1138154346 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Синглтон, Ф.Дж. «Моубрек-Холл и Уиллоуз; История католической общины в Киркхэме, Ланкашир» (PDF) . Крестовоздвиженский приход . Проверено 23 февраля 2019 г.
- «Полный список полка; офицеры и солдаты Манчестерского полка» (PDF) . Якобиты.нет . Проверено 23 февраля 2019 г.
- «Сады Святого Георгия» . 1745 Ассоциация . Проверено 1 декабря 2019 г.
- Синглтон, Ф.Дж. «Моубрек-Холл и Уиллоуз; История католической общины в Киркхэме, Ланкашир» (PDF) . Крестовоздвиженский приход . Проверено 23 февраля 2019 г.