✖


Jump to content

Замок Конисбро

Координаты : 53 ° 29'03 "N 1 ° 13'35" W  /  53,48417 ° N 1,22639 ° W  / 53,48417; -1,22639
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Замок Конисбро
Касл-Хилл, Конисбро , Донкастер, Англия
Вид на замок с юго-востока
Замок Конисбро расположен в Южном Йоркшире.
Замок Конисбро
Замок Конисбро
Координаты 53 ° 29'03 "N 1 ° 13'35" W  /  53,48417 ° N 1,22639 ° W  / 53,48417; -1,22639
Тип Замок
Высота 62 фута (19 м)
Информация о сайте
Владелец Городской совет Донкастера и английское наследие
Открыто для
общественность 		Да
Состояние Разрушенный
Веб-сайт
Официальное название Замок Конисбро
Назначен 26 ноября 1987 г.
Справочный номер. 1192747
История сайта
Построен 11 век
Материалы Магнезиальный известняк

Замок Конисбро — средневековое укрепление в Конисбро , Южный Йоркшир , Англия. Замок был первоначально построен в 11 веке Уильямом де Вареном , графом Сурреем , после нормандского завоевания Англии в 1066 году. Гамелен Плантагенет, незаконнорожденный брат Генриха II выскочка , приобрел собственность по браку в конце 12 века. . Хамельн и его сын Уильям перестроили замок из камня, включая его выдающуюся 28-метровую (92 фута) крепость . Замок оставался в семейной собственности до 14 века, несмотря на то, что его несколько раз захватывала корона . Затем укрепление было передано Эдмунду Лэнгли , а в 1461 году оно вернулось в королевскую собственность.

Замок Конисбро пришел в упадок, его внешняя стена сильно пострадала от проседания , и в 16 веке он был передан семье Кэри. Его заброшенное состояние не позволило ему участвовать в гражданской войне в Англии 17 века, а останки были куплены герцогом Лидсом в 1737 году. Сэр Вальтер Скотт использовал это место для своего романа 1819 года «Айвенго» , а к концу 19 века руины стал туристической достопримечательностью.

Государство взяло на себя управление объектом в 1950 году, но к 1980-м годам объекты для посетителей были признаны непригодными, что привело к созданию трехстороннего партнерства между местным советом , государственным агентством English Heritage и местным благотворительным фондом . развивать замок. в крепости была заменена крыша и полы В 1990-х годах на средства Европейского Союза . English Heritage взяла на себя контроль над замком в 2008 году и продолжает использовать его как туристическую достопримечательность.

Замок состоит из внутреннего и внешнего двора , первый из которых окружен каменной навесной стеной, защищенной шестью фресками или укрепленными башнями , а также крепостью. Внутренний двор включал в себя зал , солнечную батарею , часовню и другие служебные постройки, от которых сохранился только фундамент. Дизайн крепости Конисбро уникален в Англии, и историки Оливер Крейтон и Стивен Джонсон считают ее «архитектурной жемчужиной» и «одним из лучших образцов поздненормандской оборонительной архитектуры». Цитадель состоит из круглой центральной башни с шестью массивными контрфорсами ; его четыре этажа включали бы главную палату и личную палату лорда над ней. Несмотря на слабость в военном отношении, этот дизайн мог бы стать мощным символом нового социального статуса Гамлена Плантагенета как крупного лорда.

История

[ редактировать ]

11-12 вв.

[ редактировать ]
Аэрофотоснимок 2007 года, показывающий внешний и внутренний двор (слева внизу и справа вверху).

Замок Конисбро был основан Уильямом де Варенном , первым графом Суррея , принимавшим участие в норманнском завоевании Англии в 1066 году и награжденным своим тестем Вильгельмом Завоевателем обширными поместьями в Йоркшире , Норфолке и Сассекс . [ 1 ] В рамках них лорду де Варенну было передано поместье Конисбро , которое ранее принадлежало покойному Гарольду Годвинсону . [ 1 ] Поместье получило свое название от древнеанглийского названия поселения Cyningesburh , что означает «королевская крепость», и образовало большое поместье, состоящее из 28 поселков, с центром в укрепленном бурхе в самом Конисбро. [ 2 ]

Уильям построил свой замок на скалистом магнезиального известняка отроге , окруженном крутыми берегами, и укрепление включало в себя мотт , внутренний двор, защищенный земляным валом и частоколом , внешний двор и, возможно, деревянную крепость . [ 3 ] Замок располагался примерно на высоте 175 футов (53 м) над рекой и доминировал над этой частью долины Дона . [ 4 ] Он располагался прямо напротив деревни, в которой, вероятно, находился старый англосаксонский бург. [ 5 ]

Замок принадлежал сыну Уильяма, также называемому Уильямом , с 1088 по 1138 год, а затем его сыну, другому Уильяму , до его смерти в 1147 году. [ 6 ] Конисбро и графство затем перешли через Изабеллу , дочь Уильяма, к ее первому мужу, Уильяму де Блуа , а затем к ее второму мужу, Гамелену Плантагенету , за которого она вышла замуж в 1163 году. [ 7 ] Гамелен был незаконнорожденным сводным братом короля Генриха II , который устроил брак, и этот союз принес ему большое богатство. [ 8 ] Примерно с 1180 по 1190 год Хамелен провел масштабную перестройку замка, включая строительство каменной крепости; учитывая его статус выскочки , он, вероятно, надеялся укрепить восприятие своего нового высокого ранга. [ 9 ] Король Джон посетил замок в 1201 году. [ 10 ]

13-15 вв.

[ редактировать ]
Вид на внутренний двор с востока: бывшие места сторожки и солнечного блока (слева), а также зал замка (справа).

Замок продолжал принадлежать семье Гамлена Плантагенета, перейдя к его сыну Уильяму де Варенну в 1202 году. [ 10 ] Уильям, вероятно, отвечал за строительство новых каменных навесных стен вокруг внутреннего двора, разрушив при этом прежние земляные укрепления. [ 11 ] Внутренний двор был сровнен, и Уильям построил внутри замка зал и служебные постройки, опять же из камня. [ 12 ] Конисбро был унаследован маленьким сыном Уильяма Джоном де Варенном в 1239 году, но он был еще несовершеннолетним, и первоначально замком управляла его мать Мод . [ 13 ]

Конисбро При Джоне констебли провели ряд того, что историк Стивен Джонсон называет «яркими, хотя и довольно незаконными сделками»; в конечном итоге одному было предъявлено обвинение в проведении «дьявольских и бесчисленных притеснений». [ 10 ] Дальнейшие работы проводились в замке во время владения Джона, включая модернизацию зала замка и солнечных батарей. [ 14 ]

Замок перешел к внуку Джона, которого также звали Джон , который в 1304 году женился на Джоан де Барр . [ 10 ] Брак распался, но попытки Иоанна развестись в 1316 году потерпели неудачу в суде. [ 10 ] Джон обвинил в этом Томаса , графа Ланкастера , и в ответ похитил жену Томаса; Затем Томас в ответ захватил замок Конисбро. [ 10 ] Эдуард II вмешался в спор и подтвердил Томаса новым владельцем замка. [ 10 ] Однако в 1322 году Томас восстал против короля и был казнен, в результате чего Эдвард сам взял под свой контроль Конисбро. [ 10 ] Король посетил замок в 1322 году и потратил 40 марок на ремонт Конисбро и соседнего замка Понтефракт. [ 10 ] [ а ] Эдвард был свергнут своей женой Изабеллой в 1326 году, и замок был возвращен Иоанну. [ 10 ] Иоанн надеялся передать собственность своей любовнице и двум внебрачным сыновьям, но пережил их, и после его смерти в 1347 году она вернулась под контроль Короны. [ 10 ]

Эдуард III передал замок своему сыну Эдмунду Лэнгли , герцогу Йоркскому , который управлял им до 1402 года. [ 10 ] Старший сын Эдмунда, Эдвард , владел им до 1415 года, когда он перешёл к Мод Клиффорд, вдове младшего сына Эдмунда Ричарда , которая жила там до 1446 года. [ 16 ] Ричард Йоркский затем унаследовал замок, а после его смерти в 1460 году во время Войны роз он перешел к его сыну Эдварду , который захватил трон в 1461 году, снова вернув Конисбро во владение короны. [ 17 ]

16-19 вв.

[ редактировать ]
Гравюра замка 1785 года.

К 16 веку замок Конисбро находился в плохом состоянии, а королевское обследование, проведенное в 1537 и 1538 годах, показало, что ворота, мост и части стен рухнули в результате впечатляющего оползня земли, и что один этаж крепости тоже попал. [ 18 ] Обрушение стен было следствием неустойчивости верхнего слоя почвы на вершине известнякового отрога, представлявшего собой смесь глины и песчаника; как только глина со временем была смыта, оставшийся песчаник оказался чрезвычайно нестабильным и склонным к растрескиванию. [ 19 ]

Генрих VIII передал руины семье Кэри, которая сохраняла их до тех пор, пока они не перешли по браку сначала к семьям Хевинингем, а затем к семьям Кока-колы. [ 20 ] Замок не участвовал в событиях Гражданской войны в Англии в 17 веке и избежал пренебрежительного отношения, которое коснулось многих аналогичных объектов, вероятно, потому, что обрушение внешних стен уже сделало его незащищенным и имеющим небольшую военную ценность. [ 17 ] В 1737 году, после смерти Эдварда Кока, замок и окружающее его поместье были куплены Томасом Осборном , герцогом Лидсом , за 22 500 фунтов стерлингов. [ 21 ] [ б ]

В 1811 году писатель сэр Вальтер Скотт проезжал мимо замка и позже использовал его как место для своего романа «Айвенго» , опубликованного в 1819 году. [ 23 ] У Скотта был лишь частичный вид на поместье с дороги, а события, описанные в романе, происходящем в конце XII века, являются вымышленными; Скотт считал, что замок был саксонским по происхождению, и эту точку зрения разделяли многие комментаторы XIX века. [ 24 ] Хотя писатель Джон Уэйнрайт все еще мог похвалить «живописный вид» вокруг замка в 1826 году, антиквар Экройд Смит в 1887 году с беспокойством прокомментировал изменение характера этого места, в частности фабрик, которые росли вокруг новой железной дороги. линия и «мрачная атмосфера», созданная промышленными предприятиями. [ 25 ]

В 1859 году умер Фрэнсис Д'Арси-Осборн , герцог Лидс, оставив Конисбро своему племяннику Саквиллу Лейн-Фоксу , барону Коньерсу . [ 21 ] Крепость оставалась в хорошем состоянии, но к 1884 году стало очевидно, что необходим ремонт, и антиквар Джордж Кларк рекомендовал срочно отремонтировать каменную кладку. [ 26 ] Если финансы позволяют, он также призвал переустановить крышу и деревянные полы. [ 26 ] Ограниченный ремонт впоследствии был одобрен попечителями лорда Коньерса, хотя коллега Кларка, А. Эллис, выразил обеспокоенность тем, что перила для защиты посетителей, которые обычно поднимались на вершину крепости, не были профинансированы. [ 27 ] Сообщается, что попечители потратили 500 фунтов стерлингов на ремонт руин замка, включая строительство домика во внешнем дворе для хранителя замка, завершенное в 1885 году, и улучшение пешеходных дорожек. [ 28 ] [ с ]

20-21 века

[ редактировать ]
Вид на внутренний двор со стороны внешнего двора: остатки барбакана и фресковых башен.

Замок Конисбро был куплен местным советом Конисбро в 1940-х годах, который в 1949 году передал замок под опеку Министерства общественных работ , но сохранил за собой право собственности на землю. [ 29 ] В период с 1967 по 1969 год на этом месте были проведены две серии археологических раскопок, в ходе которых были обнаружены фундаменты зданий во внутреннем дворе, а затем с 1973 по 1977 год, изучались варианты будущих объектов для посетителей. [ 30 ] К 1984 году, когда государственное агентство English Heritage взяло на себя управление объектом, состояние услуг для посетителей было неудовлетворительным, а промышленный характер окрестностей отпугивал туристов. [ 29 ]

В ответ English Heritage и городской городской совет Донкастера в 1988 году заключили трехстороннее соглашение с Ivanhoe Trust, местной благотворительной организацией, призванной создавать новые рабочие места в регионе. [ 29 ] В соответствии с этим соглашением фонд будет управлять этим объектом, English Heritage будет поддерживать историческую структуру замка, а совет построит новый центр для посетителей. [ 31 ] Новый вызывающий споры центр для посетителей был построен в стиле комплекса рыцарских палаток, а полы и крыша крепости были переустановлены в период с 1993 по 1995 год при финансовой поддержке Европейского Союза в попытке ограничить эрозию каменной кладки замка. [ 32 ]

Однако число посетителей после инвестиций далеко не оправдало ожиданий и к 2006 году составило около 30 000 в год, что лишь немного превышает уровень начала 1980-х годов. [ 33 ] Внешние помещения не старели, а из-за нехватки финансирования новые аудиовизуальные эффекты в крепости были отключены в целях экономии. [ 34 ] Между тремя партнерами состоялись дискуссии о будущем замка, но отношения прервались, и в 2008 году English Heritage возобновила прямое управление замком. [ 35 ]

В 2013 году замок был закрыт на программу реконструкции стоимостью 1,1 миллиона фунтов стерлингов, финансируемую Фондом лотереи наследия , в рамках которой были построены новый центр для посетителей и помещения для посетителей. [ 36 ] Замок охраняется законодательством Великобритании как здание, внесенное в список памятников архитектуры I степени, и как внесенный в список древних памятников . [ 37 ]

Архитектура

[ редактировать ]

Внутренние и внешние дворы

[ редактировать ]
План внутреннего двора замка начала XIII века. Обозначения: А – солнечный блок; Б – зал; С – кухня и кладовая; D – башня и лестница; Е – барбакан и сторожка; Ф – часовня. Серый цвет обозначает выступающие опоры.

Замок Конисбро имеет внешний и внутренний двор размером примерно 260 на 120 футов (79 на 37 м) и 290 на 205 футов (88 на 62 м) в поперечнике соответственно. [ 38 ] В замок можно было попасть через внешний двор, прямоугольную ограду, защищенную земляными валами, в которой должны были располагаться амбары, конюшни и другие служебные помещения замка. [ 39 ] на Подъемный мост северной стороне внешнего дворца, который теперь заменен земляной дамбой, соединял его с внутренним двором. [ 39 ]

Овальный внутренний двор был сформирован путем срезания и противодействия естественным контурам холма, в результате чего образовался вал, ныне в значительной степени разрушенный, и защитный ров. [ 39 ] начала XIII века Навесная стена в основном состоит из грубо обработанного, обработанного камня, толщиной до 7 футов (2,1 м) и высотой 35 футов (11 м), с двумя секциями, отремонтированными с облицовкой из тесаного камня . [ 40 ] Стена была защищена шестью фресковыми башнями вдоль ее южной и западной сторон, три из которых до сих пор сохранились в достаточной степени неповрежденными и укреплены пилястрами северному по краю. [ 40 ] Основания стен и башен были расширены, что распределило их вес более широко, но местами их основания имеют глубину всего 0,6 метра (2 фута 0 дюймов). [ 41 ] Барбакан . защищал соединение от подъемного моста до сторожки внутреннего двора с дополнительной угловой башенкой [ 42 ] Остатки обрушения куртины все еще видны во рву. [ 43 ]

Вдоль внутренней стены внутреннего двора были построены различные здания из такой же грубой каменной кладки, как и навесная стена, но сегодня остался только их фундамент. [ 44 ] В юго-западном углу находился солнечный блок, содержащий солнечную энергию и различные камеры. [ 45 ] Вдоль северной стороны располагался зал размером 70 на 30 футов (21,3 на 9,1 м), задвинутый в неуклюжий угол навесной стены и первоначально, вероятно, построенный в два этажа. [ 44 ] Первоначально построенный с центральным очагом, в конце 13 века к внешней стене был добавлен камин. [ 46 ] Рядом с залом располагались кухня и кладовая , бывшая с подвалом. [ 44 ] На юго-восточной стороне внутреннего двора находилась часовня замка размером 20 на 40 футов (6,1 на 12,2 м) в поперечнике. [ 47 ]

Держать

[ редактировать ]

Цитадель Конисбро располагалась на северо-восточной стороне внутреннего дворца. [ 48 ] Это важное средневековое пережиток: историк Сидни Той считал его «одним из лучших крепостей в Англии», археолог Оливер Крейтон описывает его как «архитектурную жемчужину», а Стивен Джонсон — как «один из лучших образцов позднего нормандского периода». оборонительная архитектура». [ 49 ]

В крепости была заменена крыша и пол в период с 1993 по 1995 год.

Цитадель представляет собой центральную круглую башню диаметром 62 фута (19 м) с шестью большими массивными контрфорсами, выступающими наружу, образующими шестиугольную конструкцию, уникальную для Англии. [ 48 ] Он был построен из магниевого известняка и имел высоту 28 метров (92 фута) со стенами, местами толщиной до 15 футов (4,6 м). [ 50 ] Он имеет четыре этажа: первый этаж, служащий подвалом, и сводчатую каменную опору для камеры наверху; первый этаж, через который можно было попасть в крепость; два верхних этажа и мансарда на крыше, которая, вероятно, была покрыта пентиком и защищена зубцами . [ 50 ]

Нынешняя бетонная лестница, ведущая в крепость, является современной, а оригинальная средневековая лестница, сделанная из дерева и камня, должна была включать подъемный мост прямо перед дверями замка. [ 51 ] В подвале находился колодец, который также можно было вывести с 1 этажа через дыру в каменном полу. [ 52 ]

Крепость была спроектирована как частная башня Гамлена Плантагенета, а не как более величественная резиденция. [ 53 ] В результате он не был спроектирован для размещения нескольких разных домов, и его планировка была проще, чем в современной крепости замка Орфорд . , например, [ 53 ] 2-й и 3-й этажи служили главной и личной палатой лорда, образуя вертикальную последовательность комнат со сводчатой ​​шестиугольной часовней, ведущей от частной палаты, врезанной в один из контрфорсов. [ 54 ]

Большая часть замка была бы очень темной из-за отсутствия естественного света. [ 52 ] Однако в главной камере было большое окно размером 1 фут 10 дюймов (0,56 м) на 4 фута 8 дюймов (1,42 м) с глубокими выемками, позволяющими учесть толщину стен; у окна стояли два резных сиденья. [ 55 ] Подобное окно было размещено над ним в приватной палате. [ 56 ] В цитадели для того периода были относительно современные камины и дымоходы , камин в главной камере был исключительно большим и украшен каменными колоннами и резными капителями. [ 57 ]

Замок Конисбро, вероятно, был похож на два других замка, принадлежавших графам Уорренам. Гамелен Плантагенет также отвечал за строительство замка Мортемер во Франции, где подобная крепость была построена на вершине мотта, а Конисбро также мог иметь сходство с замком Сандал на севере Англии, также принадлежавшим графам. [ 58 ] Конструкция крепости была неудачной с военной точки зрения. Центральная круглая башня обеспечивала оборонительные преимущества, но контрфорсы образовывали 12 уязвимых углов в каменной кладке, а в самой крепости не было прорезей для стрел, которые позволяли бы защитникам вести огонь по нападающим. [ 59 ] Вместо того, чтобы предназначаться в первую очередь для военной обороны, он был построен для того, чтобы символизировать и укрепить власть Гамельна и его новый социальный статус. [ 60 ]

План крепости замка Конисбро

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ Средневековая марка стоила две трети английского фунта; 400 марок были эквивалентны 266 фунтам стерлингов. Невозможно точно сравнить средневековые финансовые суммы с их современными эквивалентами; Для сравнения: средний английский барон того периода имел годовой доход около 200 фунтов стерлингов. [ 15 ]
  2. ^ Трудно точно сравнить финансовые суммы XVIII века и современные суммы. 22 500 фунтов стерлингов в 1737 году будут стоить от 3,1 до 364 миллионов фунтов стерлингов в 2013 году, в зависимости от использованных финансовых показателей. [ 22 ]
  3. ^ Сравнение финансовых сумм XIX века и современных зависит от используемой финансовой меры. 500 фунтов стерлингов в 1885 году будут стоить от 47 000 до 651 000 фунтов стерлингов в 2013 году, в зависимости от использованной финансовой меры. [ 22 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Джонсон 1984 , с. 3
  2. ^ Джонсон 1984 , с. 3; «История замка Конисбро» , English Heritage , получено 30 декабря 2014 г.
  3. ^ Джонсон 1984 , с. 3; Кларк 1884а , с. 433; «Бюллетень охраны природы, выпуск 19, март 1993 г.» (PDF) , English Heritage , получено 30 декабря 2014 г.
  4. ^ Кларк 1884a , с. 433; «Список записей» , English Heritage, заархивировано из оригинала 13 января 2015 г. , получено 30 декабря 2014 г.
  5. ^ Джонсон 1984 , с. 3; Кларк 1884b , с. 126
  6. ^ Джонсон 1984 , стр. 3, 5.
  7. ^ Джонсон 1984 , с. 5
  8. ^ Джонсон 1984 , с. 5; Лиддиард 2005 , с. 54
  9. ^ Лиддиард 2005 , с. 54; Джонсон 1980 , с. 78
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Джонсон 1984 , с. 7
  11. ^ Джонсон 1980 , с. 80
  12. ^ Джонсон 1980 , стр. 77, 80.
  13. ^ Джонсон 1984 , стр. 6–7.
  14. ^ Джонсон 1980 , с. 81
  15. ^ Паундс 1994 , с. 147
  16. ^ Джонсон 1984 , стр. 7–8.
  17. ^ Перейти обратно: а б Джонсон 1984 , с. 8
  18. ^ Джонсон 1984 , стр. 8, 10.
  19. ^ Томпсон 1969 , с. 215
  20. ^ Джонсон 1984 , с. 8; Смит 1887 , с. 112
  21. ^ Перейти обратно: а б Смит 1887 , с. 112
  22. ^ Перейти обратно: а б Лоуренс Х. Офицер; Сэмюэл Х. Уильямсон (2014), «Пять способов расчета относительной стоимости суммы британских фунтов от 1270 до настоящего времени» , MeasuringWorth, заархивировано из оригинала 26 августа 2014 г. , получено 31 декабря 2014 г.
  23. ^ Халл 2008 , с. 27
  24. ^ Джонсон 1984 , с. 8; Скотт 1998 , с. 573
  25. ^ Смит 1887 , стр. 15–16, 39–40.
  26. ^ Перейти обратно: а б Кларк 1884b , с. 157
  27. ^ Эллис 1885 , стр. 399–400.
  28. ^ Диксон 1887 , с. 189; Дэвис 2012 , с. 5
  29. ^ Перейти обратно: а б с «Бюллетень охраны природы, выпуск 19, март 1993 г.» (PDF) , English Heritage , получено 30 декабря 2014 г.
  30. ^ Джонсон 1980 , с. 59; Томпсон 1969 , с. 215
  31. ^ «Бюллетень охраны природы, выпуск 19, март 1993 г.» (PDF) , English Heritage , получено 30 декабря 2014 г .; «История замка» , замок Конисбро, заархивировано из оригинала 1 апреля 2008 г. , получено 30 декабря 2014 г.
  32. ^ «Бюллетень охраны природы, выпуск 19, март 1993 г.» (PDF) , English Heritage , получено 30 декабря 2014 г .; Дэвис 2012 , с. 5; «Сделка вселяет надежды на бум посетителей замка» , Yorkshire Post , 5 марта 2008 г. , дата обращения 30 декабря 2014 г.
  33. ^ «Бюллетень охраны природы, выпуск 19, март 1993 г.» (PDF) , English Heritage , получено 30 декабря 2014 г .; «Сделка вселяет надежды на бум посетителей замка» , Yorkshire Post , 5 марта 2008 г. , дата обращения 30 декабря 2014 г.
  34. ^ Дэвис 2012 , стр. 5–6
  35. ^ «Ссора, когда фонд замка свергнут» , South Yorkshire Times, 12 марта 2008 г., заархивировано из оригинала 2 января 2015 г. , получено 30 декабря 2014 г.
  36. ^ Дэвис 2014 , с. 11; «Премия Фонда лотереи наследия в размере 900 000 фунтов стерлингов подтверждена за замок Конисбро» , English Heritage , получено 30 декабря 2014 г.
  37. ^ Английское наследие, «Замок Конисбро, Конисбро» , здания, внесенные в список британских памятников , получено 28 декабря 2014 г.
  38. ^ Джонсон 1984 , стр. 9, 12–13; Кларк 1884b , с. 124
  39. ^ Перейти обратно: а б с Джонсон 1984 , с. 9
  40. ^ Перейти обратно: а б Джонсон 1984 , стр. 9–10, 18; Джонсон 1980 , стр. 78–80; Кларк 1884b , с. 128
  41. ^ Джонсон 1984 , с. 9; Джонсон 1980 , с. 78
  42. ^ Джонсон 1984 , стр. 10–12.
  43. ^ Джонсон 1984 , с. 10
  44. ^ Перейти обратно: а б с Джонсон 1984 , с. 18
  45. ^ Джонсон 1984 , стр. 20–21.
  46. ^ Джонсон 1984 , с. 20
  47. ^ Томпсон 1969 , стр. 215–216.
  48. ^ Перейти обратно: а б Джонсон 1984 , с. 14
  49. ^ Игрушка 1985 , с. 97; Крейтон 2005 , с. 8; Джонсон 1984 , с. 14
  50. ^ Перейти обратно: а б Джонсон 1984 , стр. 14–15, 17; Кларк 1884b , с. 133; «Список записей» , English Heritage, заархивировано из оригинала 13 января 2015 г. , получено 30 декабря 2014 г.
  51. ^ Джонсон 1984 , с. 15; «Список записей» , English Heritage, заархивировано из оригинала 13 января 2015 г. , получено 30 декабря 2014 г.
  52. ^ Перейти обратно: а б Джонсон 1984 , с. 15
  53. ^ Перейти обратно: а б Диксон 2008 , с. 273
  54. ^ Диксон 2008 , с. 273; Джонсон 1984 , стр. 15, 17.
  55. ^ Игрушка 1985 , с. 114; Джонсон 1984 , стр. 14–15, 17.
  56. ^ Кларк 1884b , с. 142
  57. ^ Игрушка 1985 , с. 115; Джонсон 1984 , с. 16
  58. ^ Джонсон 1980 , с. 77
  59. ^ Лиддиард 2005 , с. 50
  60. ^ Лиддиард 2005 , с. 54

Библиография

[ редактировать ]
  • Кларк, Джордж Т. (1884a). Средневековая военная архитектура Англии . Том. 1. Лондон, Великобритания: Вайман и сыновья.
  • Кларк, Джордж Т. (1884b). «Замок Конисборо». Йоркширский археологический журнал . 8 : 124–157.
  • Крейтон, Огайо (2005). Замки и пейзажи: власть, сообщество и укрепления в средневековой Англии . Лондон, Великобритания: Равноденствие. ISBN  978-1-904768-67-8 .
  • Дэвис, Филип (2012). «Планы английского наследия для замка Конисбро, Йоркшир» (PDF) . Бюллетень группы исследований замков . 14 : 5–6.
  • Дэвис, Филип (2014). «Сияющий свет на замок Конисбро» (PDF) . Бюллетень группы исследований замков . 18 :11–12.
  • Диксон, Уильям Х., изд. (1887). «Сплетни об изобразительном искусстве» . Атенеум: журнал литературы, науки, изящных искусств, музыки и драмы (3119).
  • Диксон, Филип (2008). «Влияние Белой башни на великие башни двенадцатого века». В Импи, Эдвард (ред.). Белая Башня . Нью-Хейвен, США и Лондон, Великобритания: Издательство Йельского университета. стр. 243–276. ISBN  978-0-300-11293-1 .
  • Эллис, А.С. (1885 г.). «Замок Конисборо». Йоркширский археологический журнал . 9 : 399–400.
  • Халл, Лиз (2008). Великие замки Британии и Ирландии . Лондон, Великобритания: Издательство New Holland. ISBN  978-1-84773-130-2 .
  • Джонсон, Стивен (1980). «Раскопки в замке Конисбро, 1973–1977». Йоркширский археологический журнал . 52 : 59–88.
  • Джонсон, Стивен (1984). Замок Конисбро, Южный Йоркшир . Эдинбург, Великобритания: Канцелярия Ее Величества. ISBN  0-11-671485-9 .
  • Лиддьяр, Роберт (2005). Замки в контексте: власть, символизм и пейзаж, 1066–1500 гг . Боллингтон, Великобритания: Windgather Press. ISBN  0-9545575-2-2 .
  • Паундс, Норман Джон Гревилл (1994). Средневековый замок в Англии и Уэльсе: социальная и политическая история . Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-45828-3 .
  • Скотт, Уолтер (1998). Таллок, Грэм (ред.). Айвенго . Эдинбург, Великобритания: Издательство Эдинбургского университета. ISBN  0-7486-0573-8 .
  • Смит, Генри Экройд (1887). История замка Конисборо с видом на Айвенго-Лэнд . Уорксоп, Великобритания: Роберт Уайт.
  • Томпсон, Миссури (1969). «Дальнейшая работа в замке Конисбро, Йоркшир». Средневековая археология . 13 : 215–216.
  • Той, Сидни (1985) [1939]. Замки: их строительство и история . Нью-Йорк, США: Дувр. ISBN  978-1-904768-67-8 .
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме замка Конисбро .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Conisbrough_Castle&oldid=1228145041"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6b394f04b47c4ad046b37ae7af0a9e5b__1717945200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6b/5b/6b394f04b47c4ad046b37ae7af0a9e5b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Conisbrough Castle - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)